home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Euro Pages 1994 / Euro Pages 1994.iso / volume4 / file002 < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1993-12-06  |  5.6 MB  |  8,054 lines

Text Truncated. Only the first 1MB is shown below. Download the file for the complete contents.
  1. x
  2. v/NORWEGIAN TELECOM
  3. INTERNATIONAL    NO    <TEXT>EL DESAFIO OLIMPICO</TEXT><TEXT>En Febrero de 1994, en</TEXT><TEXT>Lillehammer, tendrßn lugar los</TEXT><TEXT>Juegos Olφmpicos de Invierno</TEXT><TEXT>N  17. El elemento central de</TEXT><TEXT>las manifestaciones olφmpicas</TEXT><TEXT>modernas es el sistema de</TEXT><TEXT>telecomunicaciones y Norwegian</TEXT><TEXT>Telecom prepara los medios</TEXT><TEXT>necesarios para responder</TEXT><TEXT>al reto.  Se harß  lo</TEXT><TEXT>necesario para transmitir a</TEXT><TEXT>los espectadores de todo el</TEXT><TEXT>mundo emocionantes encuentros</TEXT><TEXT>y nuevos records en directo.</TEXT><TEXT>Para lograr dicho objetivo:</TEXT><TEXT>- 8000 periodistas podrßn en-</TEXT><TEXT>viar fotografφas y reportajes</TEXT><TEXT>a todas partes del mundo.</TEXT><TEXT>- 500 estaciones de radio y 65</TEXT><TEXT>circuitos de televisi≤n trans-</TEXT><TEXT>mitirßn desde la zona de los</TEXT><TEXT>Juegos.</TEXT><TEXT>- 150 circuitos audio y 20</TEXT><TEXT>televisivos transmitirßn los</TEXT><TEXT>Juegos al mundo entero.</TEXT><TEXT>- Se utilizarßn 1000 canales</TEXT><TEXT>para telΘfonos m≤viles.</TEXT><TEXT>Para garantizar una operaci≤n</TEXT><TEXT>eficaz, Norwegian Telecom</TEXT><TEXT>contarß con unos 550 miembros</TEXT><TEXT>de su personal.</TEXT><TEXT>Sin duda alguna,</TEXT><TEXT>íSerß todo un Θxito!</TEXT><TEXT>En NTI nos hemos especializado</TEXT><TEXT>en m·ltiples ßreas comerciales</TEXT><TEXT>punta y en comunicaciones por</TEXT><TEXT>satΘlite, tales como:</TEXT><TEXT>servicios RDSI, Red VIP,</TEXT><TEXT>telΘfono m≤vil europeo GSM,</TEXT><TEXT>servicio telef≤nico CENTREX,</TEXT><TEXT>sistemas satΘlite tipo NORSAT</TEXT><TEXT>A y B, VSAT, INMARSAT A, C y</TEXT><TEXT>SKYPHONE.  En el Noroeste de</TEXT><TEXT>Rusia estamos desarrollando un</TEXT><TEXT>sistema de telΘfonos fijos y</TEXT><TEXT>m≤viles, siendo una zona de</TEXT><TEXT>trßnsito para los nuevos</TEXT><TEXT>paφses de Europa de Este.</TEXT><TEXT>Nuestro objetivo es un ver-</TEXT><TEXT>dadero desafφo, pero se puede</TEXT><TEXT>definir fßcilmente:</TEXT><TEXT>Ofreceremos a los noruegos</TEXT><TEXT>y a nuestros clientes inter-</TEXT><TEXT>nacionales una soluci≤n de</TEXT><TEXT>comunicaci≤n mucho mejor</TEXT><TEXT>y a un precio competitivo.</TEXT><TEXT>íLlßmenos para obtener mayor</TEXT><TEXT>informaci≤n!  Comunicar con</TEXT><TEXT>el mundo entero es mßs fßcil</TEXT><TEXT>con nuestra ayuda.</TEXT><TEXT>* Cifras clave en 1992 de</TEXT><TEXT>NORWEGIAN TELECOM *</TEXT><TEXT>- Ingresos de explotaci≤n:</TEXT><TEXT>15.163,6 MNOK</TEXT><TEXT>- Utilidades de explotaci≤n:</TEXT><TEXT>2.845,3 MNOK</TEXT><TEXT>- Ratio de beneficios: 10,9%</TEXT><TEXT>- Personal: 17.717</TEXT>    ·FTERMAF SNC DI GEMINI & CO    IT    <TEXT>- Instrumentaci≤n fabricada -</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>INSTRUMENTACION-CONTROL</TEXT><TEXT>PRESION</TEXT><TEXT>Man≤metros inoxidables</TEXT><TEXT>Man≤metros en caja de acero</TEXT><TEXT>opaco negro - Man≤metros de</TEXT><TEXT>glicerina - Man≤metros baja</TEXT><TEXT>presi≤n en mm H20</TEXT><TEXT>Man≤metros de contacto</TEXT><TEXT>elΘctrico - Man≤metros de</TEXT><TEXT>membrana de tipo SCHAFFER</TEXT><TEXT>Man≤metros registradores</TEXT><TEXT>Man≤metros en forma de ""U""</TEXT><TEXT>sobre base de madera o</TEXT><TEXT>metßlica - Man≤metros</TEXT><TEXT>medidores de vacφo</TEXT><TEXT>Medidores de vacφo</TEXT><TEXT>Hidr≤metros - Man≤grafos</TEXT><TEXT>Separadores de fluidos.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>INSTRUMENTACION-CONTROL</TEXT><TEXT>TEMPERATURA</TEXT><TEXT>Term≤metros doble-metßlicos</TEXT><TEXT>totalmente inoxidables</TEXT><TEXT>Term≤metros doble-metßlicos</TEXT><TEXT>en caja de acero opaco negro</TEXT><TEXT>Term≤metros de dilataci≤n</TEXT><TEXT>Term≤metros de gas inerte</TEXT><TEXT>Term≤metros de contacto</TEXT><TEXT>elΘctrico - Term≤metros</TEXT><TEXT>antivibradores - Term≤metros</TEXT><TEXT>para transformadores</TEXT><TEXT>Term≤metros registradores</TEXT><TEXT>Term≤metros indicadores</TEXT><TEXT>digitales instantßneos</TEXT><TEXT>Term≤metros indicadores de</TEXT><TEXT>vidrio - Term≤metros Vertex</TEXT><TEXT>Geoterm≤grafos.</TEXT><TEXT>Accesorios: Pozuelos, sifones</TEXT><TEXT>grifos, portaman≤metros,</TEXT><TEXT>vßlvulas, contactos</TEXT><TEXT>elΘctricos.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>INSTRUMENTACION METEOROLOGICA</TEXT><TEXT>Termohigr≤grafo - Bar≤grafo</TEXT><TEXT>Term≤grafo - Meteor≤grafo</TEXT><TEXT>Higr≤grafo - Pluvi≤grafo de</TEXT><TEXT>Hellemann - Psicr≤metro de</TEXT><TEXT>de honda - Psicr≤metro de</TEXT><TEXT>aspiraci≤n tipo ""Assmann""</TEXT><TEXT>Term≤metro de honda</TEXT><TEXT>Anem≤metro unidireccional</TEXT><TEXT>Anem≤metro omnidireccional</TEXT><TEXT>C≤digo fiscal e</TEXT><TEXT>IVA n  00332350164</TEXT>    <TEXT>INSTRUMENTOS DE CONTROL,
  4.  PRESION Y TEMP. METEOROLOGICA</TEXT>ósHYPHEN S.P.A.    IT    <TEXT>Red europea:</TEXT><TEXT>- Regi≤n: Alemania</TEXT><TEXT>D /Jeff Schneider</TEXT><TEXT>Schuetzenstr, 22</TEXT><TEXT>64331 Weiterstadt</TEXT><TEXT>* Fax (6150) 51886</TEXT><TEXT>* Tel (6150) 51774</TEXT><TEXT>- Regi≤n: Francia</TEXT><TEXT>F /Hyphen France</TEXT><TEXT>120, rue Pierre Semard</TEXT><TEXT>94100 Saint-Maur des FossΘs</TEXT><TEXT>* Fax (1) 42830788</TEXT><TEXT>* Tel (1) 42830484</TEXT><TEXT>- Regi≤n: Escandinavia</TEXT><TEXT>FIN /Hyphen Scandinavia Oy</TEXT><TEXT>Malminkaari, 108 - 9F</TEXT><TEXT>00700 Helsinki</TEXT><TEXT>* Fax (0) 3513795</TEXT><TEXT>* Tel (0) 3513566</TEXT><TEXT>- Regi≤n: Gran Breta±a</TEXT><TEXT>GB /Hyphen LTD.</TEXT><TEXT>Regent Gate - Waltham Cross</TEXT><TEXT>Herts ENO 7AF</TEXT><TEXT>* Fax (992) 650285</TEXT><TEXT>* Tel (992) 654747</TEXT><TEXT>- Regi≤n: Medio Oriente+Europa</TEXT><TEXT>GB /Hyphen International LTD.</TEXT><TEXT>5-6 The Courtyard, E. Park,</TEXT><TEXT>Crawley W. Sussex RH10 6AG</TEXT><TEXT>* Fax (293) 561400</TEXT><TEXT>* Tel (293) 561456</TEXT><TEXT>- Regi≤n: Benelux</TEXT><TEXT>NL/Hyphen Editorial Systems BV</TEXT><TEXT>Paasheuvelweg, 37</TEXT><TEXT>1105 BG Amsterdam ZO</TEXT><TEXT>* Fax (20) 6918753</TEXT><TEXT>* Tel (20) 6918050</TEXT><TEXT>- Regi≤n: Australia</TEXT><TEXT>+Lejano Oriente</TEXT><TEXT>Hyphen Asia Pacific Pty Ltd.</TEXT><TEXT>Unit 13,  198-222 Young Street</TEXT><TEXT>Waterloo, Sydney, NSW 2017</TEXT><TEXT>* Fax (2) 3101817</TEXT><TEXT>* Tel (2) 3102200</TEXT><TEXT>- Regi≤n: AmΘrica</TEXT><TEXT>USA /Hyphen Inc.</TEXT><TEXT>181, Ballardyale St.</TEXT><TEXT>Wilmington, MA 01887</TEXT><TEXT>* Fax (508) 9880879</TEXT><TEXT>* Tel (508) 9880880</TEXT>    <TEXT>SISTEMAS EDITORIALES</TEXT>╡6CONCERIA  MASTROTTO S.P.A.    IT    <TEXT>GRUPPO MASTROTTO</TEXT><TEXT>TANNERIES</TEXT><TEXT>Carnazas agamuzadas, pigmen-</TEXT><TEXT>tadas al poliuretano, para</TEXT><TEXT>calzado, marroquinerφa y</TEXT><TEXT>decoraci≤n.</TEXT><TEXT>Carnazas agamuzadas para</TEXT><TEXT>confecci≤n.</TEXT>    X P#KNAUF    DE    <TEXT>Gebrⁿder KNAUF Westdeutsche</TEXT><TEXT>Gipswerke</TEXT><TEXT>""La Fuerza Europea de la</TEXT><TEXT>Industria de Construcci≤n""</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Red europea:</TEXT><TEXT>A /Knauf & Co GmbH</TEXT><TEXT>Strobachgasse 6</TEXT><TEXT>1050 Wien</TEXT><TEXT>* Fax (1) 5878861</TEXT><TEXT>* Tel  (1) 5874887</TEXT><TEXT>B /Knauf Gips</TEXT><TEXT>Zone Industrielle</TEXT><TEXT>4480 Engis</TEXT><TEXT>* Fax (41) 758330</TEXT><TEXT>* Tx   41359</TEXT><TEXT>* Tel (41) 758311</TEXT><TEXT>CH /Knauf AG SA</TEXT><TEXT>Postfach 112</TEXT><TEXT>4144 Arlesheim/BL</TEXT><TEXT>* Fax (61) 4114486</TEXT><TEXT>* Tel  (61) 4114420</TEXT><TEXT>CS / Knauf spol sro</TEXT><TEXT>c/o Prazsky Stavebni Servis</TEXT><TEXT>Francouzska 94</TEXT><TEXT>10100 Praha 10</TEXT><TEXT>* Fax (2) 737345</TEXT><TEXT>* Tel  (2) 737343</TEXT><TEXT>DK /Danogips A/S</TEXT><TEXT>Antoinettevej 3</TEXT><TEXT>2500 Valby</TEXT><TEXT>* Fax (36) 304019</TEXT><TEXT>* Tel  (36) 304044</TEXT><TEXT>E /Knauf GmbH</TEXT><TEXT>Sucursal en Espa±a</TEXT><TEXT>Caleruega 79</TEXT><TEXT>28033 Madrid</TEXT><TEXT>* Fax (1) 7661427</TEXT><TEXT>* Tel  (1) 3830540</TEXT><TEXT>F /Knauf France et Cie</TEXT><TEXT>2, rue de Dunkerque</TEXT><TEXT>67000 Strasbourg</TEXT><TEXT>* Fax  88614645</TEXT><TEXT>* Tel   88614245</TEXT><TEXT>F /PlΓtres Knauf et Cie SCS</TEXT><TEXT>Zone Industrielle du Sauyoy</TEXT><TEXT>77165 Saint-Soupplets</TEXT><TEXT>* Fax (1) 60015555</TEXT><TEXT>* Tel  (1) 64363700</TEXT><TEXT>GB /Knauf UK GmbH</TEXT><TEXT>Ridham Road, Ridham</TEXT><TEXT>PO Box 133</TEXT><TEXT>Sittingbourne/Kent ME10 3HW</TEXT><TEXT>* Fax (795) 428651</TEXT><TEXT>* Tel  (795) 424499</TEXT><TEXT>GR /Knauf Gipsopiia A B E E</TEXT><TEXT>Leoforos Syngrou 233</TEXT><TEXT>17121 Nea Symrni</TEXT><TEXT>* Fax (1) 9310568</TEXT><TEXT>* Tel  (1) 9310567</TEXT><TEXT>H /Knauf Epitoipari KFT</TEXT><TEXT>Radnoti Miklos u 9</TEXT><TEXT>1137 Budapest</TEXT><TEXT>* Fax (1) 1491511</TEXT><TEXT>* Tel  (1) 1491511</TEXT><TEXT>H /Lasselsberger Knauf</TEXT><TEXT>Epitoipari KFT</TEXT><TEXT>HazgyΓrut 9 PF. 24</TEXT><TEXT>8202 Veszprem</TEXT><TEXT>* Fax (88) 329827</TEXT><TEXT>* Tel  (88) 322049</TEXT><TEXT>HR /Knauf d o o Zagreb</TEXT><TEXT>Avenija Vukovar 72/IV/1-2</TEXT><TEXT>41000 Zagreb</TEXT><TEXT>* Fax (41) 614272</TEXT><TEXT>* Tel  (41) 537386</TEXT><TEXT>I /Knauf Italia Srl</TEXT><TEXT>Via Postioma 59</TEXT><TEXT>31050 Villorba (TV)</TEXT><TEXT>* Fax (422) 608696</TEXT><TEXT>* Tx   411315</TEXT><TEXT>* Tel  (422) 608270</TEXT><TEXT>NL /Knauf BV</TEXT><TEXT>Mesonweg 8-12</TEXT><TEXT>3542 AL Utrecht</TEXT><TEXT>* Fax (30) 410176</TEXT><TEXT>* Tel  (30) 473311</TEXT><TEXT>S /Danogips A/S</TEXT><TEXT>Box 93</TEXT><TEXT>296 80 Ahus</TEXT><TEXT>* Fax (44) 243363</TEXT><TEXT>* Tel  (44) 241060</TEXT><TEXT>SQ /Knauf Bratislava sro</TEXT><TEXT>Cukrova 14</TEXT><TEXT>81339 Bratislava</TEXT><TEXT>* Fax (7) 57071339</TEXT><TEXT>SLO /Knauf Ljubljana d.o.o.</TEXT><TEXT>Pot K semjmiscu 30/1/109 u 110</TEXT><TEXT>61231 Lubbljana Crnuce</TEXT><TEXT>* Fax (61) 373024</TEXT><TEXT>* Tel  (61) 373218</TEXT>    <TEXT>YESO, PRODUCTOS Y
  5.  ACCESORIOS YESOS</TEXT><TEXT>ELEVACION Y TRANSPORTE
  6.  DEL ENLUCIDO</TEXT>╤ ALUMIX SPA    IT    <TEXT>El aluminio italiano</TEXT><TEXT>- ALUMIX -</TEXT><TEXT>Sociedad del grupo Efim, a la</TEXT><TEXT>cabeza del sector del aluminio</TEXT><TEXT>- Divisi≤n Aluminio</TEXT><TEXT>Primario: Aleaciones</TEXT><TEXT>primarias y secundarias para</TEXT><TEXT>fundici≤n, aleaciones para</TEXT><TEXT>rotores, placas de laminaci≤n,</TEXT><TEXT>paquetes de laminaci≤n,</TEXT><TEXT>varillas de aluminio</TEXT><TEXT>y aleaciones.</TEXT><TEXT>- Divisi≤n Extruidos Aluminia:</TEXT><TEXT>Extruidos industriales para</TEXT><TEXT>construcci≤n, sistemas de</TEXT><TEXT>puertas y ventanas, compo-</TEXT><TEXT>nentes para decoraciones</TEXT><TEXT>urbanas Aluhabitat, perfiles</TEXT><TEXT>estßndar y bajo dise±o,</TEXT><TEXT>tambiΘn de gran tama±o</TEXT><TEXT>para uso industrial, barras.</TEXT><TEXT>- Divisi≤n Laminados Sava:</TEXT><TEXT>Laminados de aluminio y sus</TEXT><TEXT>aleaciones tambiΘn de grandes</TEXT><TEXT>tama±os y espesores, chapas</TEXT><TEXT>lagrimadas estßndar e Icestar,</TEXT><TEXT>chapas Comsal, prebarnizadas</TEXT><TEXT>Ecolaman, preanodizadas</TEXT><TEXT>Preoxall, planchas nerviadas</TEXT><TEXT>Alucover, flejes y chapas pre-</TEXT><TEXT>barnizadas de lφquido y</TEXT><TEXT>polvo. Conductores, placas,</TEXT><TEXT>cables, alambres.</TEXT><TEXT>- COMITAL -</TEXT><TEXT>Hoja delgada de aluminio para</TEXT><TEXT>uso industrial. Contenedores</TEXT><TEXT>semi-rφgidos y papel de</TEXT><TEXT>aluminio en rollos para</TEXT><TEXT>colectividad, industria y uso</TEXT><TEXT>profesional. Embalajes</TEXT><TEXT>flexibles para la industria</TEXT><TEXT>alimentaria.</TEXT><TEXT>Productos Cuki para la</TEXT><TEXT>conservaci≤n, la cocci≤n</TEXT><TEXT>y la congelaci≤n domΘstica</TEXT><TEXT>de los alimentos. Productos</TEXT><TEXT>para la moda, tejidos</TEXT><TEXT>laminados clßsicos</TEXT><TEXT>Scintex, hilados fantasφa.</TEXT><TEXT>- TUBETTIFICIO EUROPEO -</TEXT><TEXT>Tubos flexibles y rφgidos,</TEXT><TEXT>bombonas para aerosol,</TEXT><TEXT>latas para bebidas,</TEXT><TEXT>tapas de fßcil apertura.</TEXT><TEXT>- ALUTEKNA -</TEXT><TEXT>Componentes para transportes</TEXT><TEXT>por ferrocarril, bandas y</TEXT><TEXT>cajas basculantes, estructuras</TEXT><TEXT>para furgones Alukit, tubos</TEXT><TEXT>para irrigaci≤n,compuertas,</TEXT><TEXT>carpinterφa de precisi≤n,</TEXT><TEXT>tubos electrosoldados y</TEXT><TEXT>perfiles para vidriocßmara</TEXT><TEXT>Laval; paneles de panal</TEXT><TEXT>Allright.</TEXT><TEXT>Red europea:</TEXT><TEXT>D / Comital Alluminium HGmbH</TEXT><TEXT>L÷wengasse, 18</TEXT><TEXT>78315 Radolfzell</TEXT><TEXT>* Fax (7732) 55022</TEXT><TEXT>* Tx  793433</TEXT><TEXT>* Tel (7732) 55418</TEXT><TEXT>D /Alumix GmbH</TEXT><TEXT>Inselstra▀e, 24</TEXT><TEXT>40479 Dⁿsselndorf</TEXT><TEXT>* Fax (211) 4910864</TEXT><TEXT>* Tel (211) 4930808</TEXT><TEXT>E /Alumix S.A.</TEXT><TEXT>Santa Engracia, 141</TEXT><TEXT>28003 Madrid</TEXT><TEXT>* Fax (1) 5340626</TEXT><TEXT>* Tel (1) 5341135</TEXT><TEXT>F /Comital</TEXT><TEXT>94, rue St. Lazare</TEXT><TEXT>75442 Paris Cedex 09</TEXT><TEXT>* Fax (1) 42851967</TEXT><TEXT>* Tx  280860</TEXT><TEXT>* Tel (1) 42815108</TEXT><TEXT>F /Alumix S.A.</TEXT><TEXT>61, rue de l'Arcade</TEXT><TEXT>75008 Paris</TEXT><TEXT>* Fax (1) 45223006</TEXT><TEXT>* Tel (1) 45224849</TEXT><TEXT>GB /Alumix Ltd.</TEXT><TEXT>10, Eghams Court, Boston Drive</TEXT><TEXT>Bourne End, Bucks, SL8 5YS</TEXT><TEXT>* Fax (6285) 30266</TEXT><TEXT>* Tel (6285) 30551</TEXT><TEXT>NL /Alumix GmbH</TEXT><TEXT>Branch Office Benelux</TEXT><TEXT>Bomansplaaps, 3</TEXT><TEXT>5611 NT Eindhoven</TEXT><TEXT>* Fax (40) 128220</TEXT><TEXT>* Tel (40) 128855</TEXT>    ╟╚PULEO ENOMECCANICA SRL    IT    <TEXT>Tecnologφa y experiencia</TEXT><TEXT>en la producci≤n enol≤gica.</TEXT><TEXT>-Proyecto, construcci≤n y</TEXT><TEXT>revisi≤n de mßquinas e</TEXT><TEXT>instalaciones para</TEXT><TEXT>enologφa - Prensas de presi≤n</TEXT><TEXT>ligera, neumßticas y de</TEXT><TEXT>membrana - Instalaciones</TEXT><TEXT>de escurrido para prensaduras</TEXT><TEXT>y estaciones de pisa - Prensas</TEXT><TEXT>continuas monohΘlice y de</TEXT><TEXT>doble hΘlices para producci≤n</TEXT><TEXT>de 2 q a 700 q (tambiΘn</TEXT><TEXT>para cφtricos y frutas)</TEXT><TEXT>-Escurridores, prensas veloces</TEXT><TEXT>monohΘlice - Despalilladoras</TEXT><TEXT>pisadoras, electrobombas de</TEXT><TEXT>Θmbolo vertical de toda</TEXT><TEXT>capacidad - Instalaciones de</TEXT><TEXT>de recepci≤n y transporte de</TEXT><TEXT>uva y orujo - Autovini-</TEXT><TEXT>ficadores horizontales</TEXT><TEXT>-Silos para orujos y cereales</TEXT><TEXT>-Tanques inoxidables y</TEXT><TEXT>de hierro.</TEXT><TEXT>AGENTE PARA ESPA╤A:</TEXT><TEXT>TERMOVIN SA</TEXT><TEXT>Mercat, 22-Izqda</TEXT><TEXT>E-03550 San Juan (Alicante)</TEXT><TEXT>TΘlΘfonos:</TEXT><TEXT>(6) 5657386 / (6) 5658111</TEXT>    <TEXT>VINIFICACION - MAQUINAS,
  7.  EQUIPOS E INSTALACIONES</TEXT>÷FAUSTRIAN ENERGY &
  8. ENVIRONMENT
  9. SGP/WAAGNER-BIRO GMBH    AT    <TEXT>Escala de servicios ver 04076</TEXT>    <TEXT>Sistemas de evacuac. de
  10.  desechos</TEXT><TEXT>Depuraci≤n de humos</TEXT><TEXT>Desulfuraci≤n de humos</TEXT><TEXT>Instalaciones DeNox</TEXT><TEXT>TΘcnica hidrßulica</TEXT>x    ñSMC ITALIA S.R.L.    IT    <TEXT>Red europea:</TEXT><TEXT>A /SMC Pneumatik GmbH</TEXT><TEXT>Girakstra▀e, 8</TEXT><TEXT>2100 Korneuburg</TEXT><TEXT>* Fax (2262) 62285</TEXT><TEXT>* Tx 112374</TEXT><TEXT>* Tel (2262) 62280-0</TEXT><TEXT>B /SMC Pneumatics N.V./S.A.</TEXT><TEXT>C. Dyckstratelaan, 21</TEXT><TEXT>2100 Deurne</TEXT><TEXT>* Fax (3) 3259399</TEXT><TEXT>* Tel (3) 3249399</TEXT><TEXT>CH /SMC Pneumatik AG</TEXT><TEXT>Dortstrasse, 10</TEXT><TEXT>8484 Weisslingen</TEXT><TEXT>* Fax (52) 341094</TEXT><TEXT>* Tx  896733</TEXT><TEXT>* Tel (52) 340022</TEXT><TEXT>D /SMC Pneumatik GmbH</TEXT><TEXT>Boschring, 13-15</TEXT><TEXT>63329 Egelsbach</TEXT><TEXT>* Fax (6103) 400139</TEXT><TEXT>* Tx  4189613</TEXT><TEXT>* Tel (6103) 40010</TEXT><TEXT>DK /SMC Ottensten A/S</TEXT><TEXT>Sletvej, 50</TEXT><TEXT>8310 Tranbjerg</TEXT><TEXT>* Fax (86) 286290</TEXT><TEXT>* Tx  68782</TEXT><TEXT>* Tel (86) 282300</TEXT><TEXT>E /SMC Espa±a S.A.</TEXT><TEXT>Arana, 30</TEXT><TEXT>01002 Vitoria</TEXT><TEXT>* Fax (45) 250941</TEXT><TEXT>* Tx  135311</TEXT><TEXT>* Tel (45) 275444</TEXT><TEXT>F /SMC Pneumatique S.A.</TEXT><TEXT>17, rue des Campanules, Lognes</TEXT><TEXT>77321 Marne-la-VallΘe Cedex 2</TEXT><TEXT>* Fax (1) 64804513</TEXT><TEXT>* Tx  693622</TEXT><TEXT>* Tel (1) 60177974</TEXT><TEXT>FIN /Teknoma OY</TEXT><TEXT>ItΣlahdenkatu, 22aB</TEXT><TEXT>00210 Helsinki</TEXT><TEXT>* Fax (0) 677078</TEXT><TEXT>* Tx  122115</TEXT><TEXT>* Tel (0) 675033</TEXT><TEXT>GB /SMC Pneumatics (UK) Ltd.</TEXT><TEXT>5, Clarendon Dr., Wymbush</TEXT><TEXT>Milton Keynes, Bucks MK8 OAN</TEXT><TEXT>* Fax (908) 561185</TEXT><TEXT>* Tx  826961</TEXT><TEXT>* Tel (908) 563888</TEXT><TEXT>GR /S. Parianopoulos S.A.</TEXT><TEXT>9, Kostantinoupoleos Street</TEXT><TEXT>11855 Atenas</TEXT><TEXT>* Fax (34) 55578</TEXT><TEXT>* Tx  225980</TEXT><TEXT>* Tel (34) 26076 /077 /078</TEXT><TEXT>N /Lautom A/S</TEXT><TEXT>Hauger Skolevei, 18</TEXT><TEXT>Postboks 8 - 13510 Rud</TEXT><TEXT>* Fax (2) 130569</TEXT><TEXT>* Tx  11584</TEXT><TEXT>* Tel  (2) 134080</TEXT><TEXT>NL /SMC Controls BV</TEXT><TEXT>De Ruyterkade, 143</TEXT><TEXT>1011 AC Amsterdam</TEXT><TEXT>* Fax (20) 6231432</TEXT><TEXT>* Tx  14022</TEXT><TEXT>* Tel (20) 6255525</TEXT><TEXT>S /SMC Pneumatics Sweden AB</TEXT><TEXT>JΣgerhornsvΣg, 6</TEXT><TEXT>Box 5017</TEXT><TEXT>Kungens Kurva  14105 Huddinge</TEXT><TEXT>* Fax (8) 7402530</TEXT><TEXT>* Tx  15230</TEXT><TEXT>* Tel (8) 7100430</TEXT>    hGSOCIETE GENERALE D'ARCHIVES
  11. S.G.A.    FR    <TEXT>Gesti≤n de los archivos</TEXT><TEXT>de empresas, anßlisis y</TEXT><TEXT>y soluciones prßcticas.</TEXT><TEXT>- Servicios Archivos -</TEXT><TEXT>Conservaci≤n documentos papel,</TEXT><TEXT>cintas magnΘticas, gesti≤n,</TEXT><TEXT>b·squedas, destrucci≤n,</TEXT><TEXT>reconstituci≤n de carrera.</TEXT><TEXT>- Servicios Informßticos -</TEXT><TEXT>ARCHILISTE software de</TEXT><TEXT>gesti≤n de inventarios.</TEXT><TEXT>ARCHIMAIL transmisi≤n de</TEXT><TEXT>archivos por la red R.N.I.S.</TEXT><TEXT>(tiempo de b·squeda inferior a</TEXT><TEXT>2 horas).</TEXT><TEXT>Gesti≤n electr≤nica de</TEXT><TEXT>documentos bajo Windows.</TEXT><TEXT>Centros de conservaci≤n:</TEXT><TEXT>Bruselas - Parφs - Nantes</TEXT><TEXT>Lyon - Marsella - Madrid</TEXT><TEXT>Barcelona.</TEXT><TEXT>Capital: 2.000.000 FRF</TEXT><TEXT>A±o creaci≤n: 1973</TEXT><TEXT>Estatuto jurφdico: S.A.</TEXT><TEXT>Cifra de ventas: 24 M FRF</TEXT><TEXT>Management: E. HUZAR</TEXT><TEXT>Dir. General: G. DEPARIS</TEXT><TEXT>Dir. Ventas: T. HUZAR</TEXT><TEXT>N  de asalariados: 50</TEXT>    <TEXT>ARCHIVOS, ALMACENAMIENTO
  12.  Y GESTION</TEXT>.╥2CARTIERE MILIANI FABRIANO SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n: Papel a la mano</TEXT><TEXT>Papel con filigrana para</TEXT><TEXT>billetes de banco, cheques,</TEXT><TEXT>acciones, tφtulos - Papel para</TEXT><TEXT>toda clase de tΘcnica de</TEXT><TEXT>dibujo - Papel para impresos</TEXT><TEXT>artφsticos - Papel para</TEXT><TEXT>ediciones - Papel estucado</TEXT><TEXT>Papel adhesivo - Papel para</TEXT><TEXT>fax - Papel tΘrmico - Papel</TEXT><TEXT>para todo tipo de impresi≤n</TEXT><TEXT>tipogrßfica y offset - Papel</TEXT><TEXT>para m≤dulos mecanogrßficos</TEXT><TEXT>Papel para fotoreproducci≤n</TEXT><TEXT>duplicaci≤n, offset autoco-</TEXT><TEXT>piante - Papel delgado y</TEXT><TEXT>listado - Papel y cartulinas</TEXT><TEXT>para registros, ficheros,</TEXT><TEXT>cubiertas - Papel para</TEXT><TEXT>papelerφa y correo.</TEXT>    MφLIPHA GRUPO    FR    <TEXT>Laboratorios FarmacΘuticos</TEXT><TEXT>EN FRANCIA:</TEXT><TEXT>- Lipha SantΘ: divisiones</TEXT><TEXT>Anphar-Rolland, Aron Medicia,</TEXT><TEXT>Liphaderm, Lipha Pharma,</TEXT><TEXT>Oberval.</TEXT><TEXT>- Pharminter</TEXT><TEXT>- Lipha: divisi≤n Ceprophar.</TEXT><TEXT>- Lipha Quφmica Fina: divisi≤n</TEXT><TEXT>Orquφmica.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Red europea:</TEXT><TEXT>B /Lipha S.A.</TEXT><TEXT>126, av. Carton de Wiart</TEXT><TEXT>1090 Brussels</TEXT><TEXT>CH /Lipha S.A. Pharmaceutique</TEXT><TEXT>6, rue des Bosquets</TEXT><TEXT>Case Postale 523</TEXT><TEXT>1800 Vevey</TEXT><TEXT>D /Lipha Arzneimittel GmbH</TEXT><TEXT>Zeche Katharina 6</TEXT><TEXT>Postfach 130326</TEXT><TEXT>45307 Essen</TEXT><TEXT>GB /Lipha Pharmaceuticals Ltd</TEXT><TEXT>Harrier House - High Street</TEXT><TEXT>West Drayton UB7 7QG</TEXT><TEXT>Middlesex</TEXT><TEXT>I /Lipha S.P.A.</TEXT><TEXT>80/82, via Garibaldi</TEXT><TEXT>50041 Calenzano (FI)</TEXT><TEXT>P /Lusitafarme</TEXT><TEXT>27, Praτa Principe Real</TEXT><TEXT>Lisbonne</TEXT><TEXT>Sede social y centro</TEXT><TEXT>internacional:</TEXT>    Z∞AUSTRIAN ENERGY &
  13. ENVIRONMENT
  14. SGP/WAAGNER-BIRO GMBH    AT    <TEXT>Planeamiento, construcci≤n c</TEXT><TEXT>instalaci≤n de centrales</TEXT><TEXT>tΘrmicas y turbinas de vapor</TEXT><TEXT>y de aparatos; instalaciones</TEXT><TEXT>para el tratamiento biol≤gico,</TEXT><TEXT>mecßnico y tΘrmico de desechos</TEXT><TEXT>de depuraci≤n de humos, de</TEXT><TEXT>desnitrataci≤n y de desulfura-</TEXT><TEXT>ci≤n, de combusti≤n de lejφa,</TEXT><TEXT>de reciclaje de sustancias</TEXT><TEXT>quφmicas y de evaporaci≤n para</TEXT><TEXT>la industria papelera y</TEXT><TEXT>celul≤sica, de tratamiento de</TEXT><TEXT>agua, aguas residuales y agua</TEXT><TEXT>potable Ademßs servicios para</TEXT><TEXT>montaje, mantenimiento, opti-</TEXT><TEXT>maci≤n de instalaciones y</TEXT><TEXT>gerencia de empresas.</TEXT>    <TEXT>Instalaciones Turnkey</TEXT><TEXT>Estructura de componentes</TEXT>
  15. τFTELEMEDIA SVENSKA AB    SE    <TEXT>The TeleMedia Group is</TEXT><TEXT>Scandinavia's largest</TEXT><TEXT>publisher of directorial</TEXT><TEXT>information with full service</TEXT><TEXT>responsibilities for local,</TEXT><TEXT>regional, and national</TEXT><TEXT>business-to-business</TEXT><TEXT>directories, as well as</TEXT><TEXT>electronic products and</TEXT><TEXT>services.</TEXT><TEXT>The TeleMedia Group has</TEXT><TEXT>operations in Sweden,</TEXT><TEXT>Finland, Norway, Denmark,</TEXT><TEXT>Estonia, and Latvia; and</TEXT><TEXT>employs some 1100 people in</TEXT><TEXT>9 subsidiaries with a total</TEXT><TEXT>published revenue of some</TEXT><TEXT>2 billion SEK in 1992.</TEXT><TEXT>The TeleMedia Group is a part</TEXT><TEXT>of Swedish TeleCom.</TEXT>    <TEXT>ANUARIOS Y GUIAS</TEXT>xGBANCA CARIGE S.P.A.    IT    <TEXT>Cassa di Risparmio Di</TEXT><TEXT>Genova e Imperia</TEXT><TEXT>INTERNATIONAL DIVISION</TEXT><TEXT>Cable CARIGE BANK -</TEXT><TEXT>SWIFT CRGEITGG</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Consultant Office:</TEXT><TEXT>CIS /Lavrushinskij per 17</TEXT><TEXT>korpus 5 kv 83 - Moscow</TEXT><TEXT>* Tel 2313507</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Associated Bank:</TEXT><TEXT>D /Bankenunion AG</TEXT><TEXT>Eschenheimer Anlage, 23</TEXT><TEXT>60316 Frankfurt am Main</TEXT><TEXT>* Tel (69) 156860</TEXT><TEXT>Bank-Related Services Company</TEXT><TEXT>D /Italservice Wirtschafts</TEXT><TEXT>und Inkassog GmbH</TEXT><TEXT>Rossmarkt, 21 D</TEXT><TEXT>60311 Frankfurt am Main</TEXT><TEXT>* Tel (69) 2989060</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Representative Offices:</TEXT><TEXT>HK /Suite 2802-2804</TEXT><TEXT>Convention Plaza</TEXT><TEXT>Office Tower 1</TEXT><TEXT>Harbour Road, Hong Kong</TEXT><TEXT>* Tel (852) 82440611</TEXT><TEXT>US /375, Park Avenue</TEXT><TEXT>New York, NY 10152</TEXT><TEXT>* Tel (212) 4216010</TEXT><TEXT>D /Rossmarkt, 21</TEXT><TEXT>60311 Frankfurt am Main</TEXT><TEXT>* Tel (69) 2989060</TEXT><TEXT>E /Paseo della Castellana, 60</TEXT><TEXT>28046 Madrid</TEXT><TEXT>* Tel (341) 5644109</TEXT><TEXT>F /8, rue Royale</TEXT><TEXT>75008 Paris</TEXT><TEXT>* Tel (1) 42966108</TEXT><TEXT>GB /Wax Chandlers Hall,</TEXT><TEXT>Gresham St. - London EC2V 7AD</TEXT><TEXT>* Tel (71) 6068225</TEXT>    :≤ WEMA NV    BE    <TEXT>Trabajos de mecßnica fina</TEXT><TEXT>y de precisi≤n- Fabric. en</TEXT><TEXT>serie de piezas mecan.fina</TEXT><TEXT>Transformaci≤n de aceros,</TEXT><TEXT>piezas forjadas y fundici≤n</TEXT><TEXT>metales no ferrosos,piezas</TEXT><TEXT>con tratamiento tΘrmico y</TEXT><TEXT>superficie.CNO multifunc.</TEXT><TEXT>CNO de torneado,rectific.,</TEXT><TEXT>esmerilado, mandrinado,</TEXT><TEXT>fresado, escariaci≤n,</TEXT><TEXT>perforaci≤n y roscado</TEXT>    <TEXT>Rectificado de aceros y metales</TEXT><TEXT>Mecanizado de aceros y metales - alta precisi≤n</TEXT>3┌FAGENCE DULUC    FR    <TEXT>80 a±os de competencia</TEXT><TEXT>internacional.</TEXT><TEXT>La agencia DULUC estß</TEXT><TEXT>especializada en la vigilancia</TEXT><TEXT>y b·squeda de personas,</TEXT><TEXT>encuestas privadas o</TEXT><TEXT>comerciales:</TEXT><TEXT>- Vigilancia de personas,</TEXT><TEXT>personal, control del empleo</TEXT><TEXT>del tiempo, localizaci≤n de</TEXT><TEXT>direcciones, de empresarios...</TEXT><TEXT>- B·squedas de personas</TEXT><TEXT>desaparecidas, deudores,</TEXT><TEXT>patrimonio...</TEXT><TEXT>- Encuestas financieras,</TEXT><TEXT>comerciales, privadas.</TEXT><TEXT>Inscripci≤n en la Jefatura de</TEXT><TEXT>de Policia n  20</TEXT><TEXT>Oficinas abiertas de lunes</TEXT><TEXT>a sßbado incluido,</TEXT><TEXT>de las 9 a las 7 de la tarde.</TEXT>    <TEXT>DETECTIVES - AGENCIAS
  16.  INTERNACIONALES</TEXT>╛wCENTRE DE REPRODUCCIO A COLOR    ES    <TEXT>S.PC. Mac</TEXT><TEXT>Servicios para PC y Mac</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>- Fotocopias gigantes:</TEXT><TEXT>tecnologφa Bubble Jet,</TEXT><TEXT>murales; medida</TEXT><TEXT>mßxima 60cm X 5m.</TEXT><TEXT>- Fotocopias lßser color:</TEXT><TEXT>gran calidad,</TEXT><TEXT>peque±os tirajes.</TEXT><TEXT>- Servicios para PC y Mac:</TEXT><TEXT>filmaci≤n PostScript,</TEXT><TEXT>impresi≤n lßser color,</TEXT><TEXT>impresi≤n BJ (hasta DIN A-1)</TEXT><TEXT>impresi≤n sublimaci≤n,</TEXT><TEXT>conversi≤n de ficheros</TEXT><TEXT>PC y Mac.</TEXT><TEXT>- Copias fotogrßficas:</TEXT><TEXT>desde originales opacos,</TEXT><TEXT>semiopacos y transparentes.</TEXT><TEXT>- Retroproyecci≤n:</TEXT><TEXT>transparencias para</TEXT><TEXT>retroproyectar, ideal para</TEXT><TEXT>presentaciones (desde</TEXT><TEXT>cualquier original conven-</TEXT><TEXT>cional y tambiΘn desde</TEXT><TEXT>ficheros PC y Mac).</TEXT><TEXT>SERVICIO A DOMICILIO</TEXT>    cßFADVO SELECT EWIV    DE    <TEXT>Avocats/RechtsanwΣlte/Lawyers</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>A network of efficiently</TEXT><TEXT>cooperating law firms,</TEXT><TEXT>with partners in Germany as</TEXT><TEXT>well as in numerous other</TEXT><TEXT>European countries, advising</TEXT><TEXT>extensively in all legal</TEXT><TEXT>matters.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Un rΘseau de cabinets</TEXT><TEXT>juridiques performants et</TEXT><TEXT>offrant un service de</TEXT><TEXT>consultations dans tous les</TEXT><TEXT>domaines juridiques. Avec des</TEXT><TEXT>partenaires en Allemagne ainsi</TEXT><TEXT>que dans de nombreux pays</TEXT><TEXT>europΘens.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Ein Netzwerk leistungsstarker</TEXT><TEXT>Kanzleien zur umfassenden</TEXT><TEXT>Beratung in allen Rechtsfragen</TEXT><TEXT>Mit Partnem in Deutschland</TEXT><TEXT>und zahlreichen LΣndern</TEXT><TEXT>Europas.</TEXT>    ╘aFCOINPRI SL    ES    <TEXT>Comercio Internacional de</TEXT><TEXT>Productos Iberoamericanos.</TEXT><TEXT>- Import-Export -</TEXT><TEXT>Delegaciones Coinpri:</TEXT><TEXT>- COLOMBIA</TEXT><TEXT>Coinpri LTDA.</TEXT><TEXT>Comercio Internacional</TEXT><TEXT>Calle 52 A  No 75-42</TEXT><TEXT>* Fax +57 1/2630295</TEXT><TEXT>* Tel +57 1/2637566</TEXT><TEXT>- BRASIL</TEXT><TEXT>Daniel Aguirre</TEXT><TEXT>Rua 166  Nucleo, 8</TEXT><TEXT>Ciudad Nova dos, 12</TEXT><TEXT>Manaus</TEXT><TEXT>* Fax +55 92/6441593</TEXT><TEXT>* Tel +55 92/6453724</TEXT><TEXT>- ARGENTINA</TEXT><TEXT>Orbe, SA</TEXT><TEXT>Av. Olmos, 123 - 5</TEXT><TEXT>Cordoba</TEXT><TEXT>* Fax +54 51/240816</TEXT><TEXT>* Tel +54 51/240816</TEXT><TEXT>Oficina Central:</TEXT>    ¡φ:GR.E.T.A.    IT    <TEXT>"SPIRIT OF SURPRISE": comercio</TEXT><TEXT>en Italia y en el extranjero de</TEXT><TEXT>de stocks de las mayores marcas</TEXT><TEXT>Exportaci≤n en 64 naciones</TEXT><TEXT>"ANETA": databank fabricantes</TEXT><TEXT>agentes, comerciantes,</TEXT><TEXT>estilistas, marcas, managers</TEXT><TEXT>Int'l Buying Office</TEXT><TEXT>Assistant Buyer</TEXT><TEXT>Comisionarios compradores para</TEXT><TEXT>textiles, confecciones, gΘneros</TEXT><TEXT>de punto, cuero, prendas deport.</TEXT><TEXT>Sucursales: Roma, Carpi,</TEXT><TEXT>Nßpoles, Turφn</TEXT><TEXT>"MODA DEL MEDITERRANEO":</TEXT><TEXT>confecciones promocionales</TEXT><TEXT>para padrinos y sociedades</TEXT><TEXT>"STUDI POLLASTRI GIUSEPPE":</TEXT><TEXT>proyectos textiles, joint</TEXT><TEXT>venture, patentes, franchising,</TEXT><TEXT>contractos, barter,</TEXT><TEXT>normas CEE, desfiles</TEXT><TEXT>"LOOK & BUY": instalaciones</TEXT><TEXT>lφneas y redes comerciales</TEXT>    ═èGRUPPO PIBER    IT    <TEXT>Lφder italiano en la</TEXT><TEXT>realizaci≤n de artφculos</TEXT><TEXT>plßsticos para alimentos</TEXT><TEXT>3 fßbricas en Italia para</TEXT><TEXT>contenedores de inyecci≤n</TEXT><TEXT>1 fßbrica en Italia para</TEXT><TEXT>contenedores termoformados</TEXT><TEXT>1 fßbrica en Espa±a para</TEXT><TEXT>contenedores termoformados</TEXT>    <TEXT>Contenedores de plßstico para helados</TEXT><TEXT>Contenedores de plßstico para quesos y yogur</TEXT>8∞ALENIA ELSAG SISTEMI
  17. NAVALI S.P.A.    IT    <TEXT>Una empresa del grupo Alenia</TEXT><TEXT>Sede legal en Roma.</TEXT><TEXT>Alenia Elsag Sistemi es una</TEXT><TEXT>empresa lφder en su sector,</TEXT><TEXT>por su capacidad de satis-</TEXT><TEXT>facer con un alto grado de</TEXT><TEXT>eficiencia y fiabilidad</TEXT><TEXT>tΘcnicas, las necesidades de</TEXT><TEXT>de una marina militar moderna,</TEXT><TEXT>tanto para productos indivi-</TEXT><TEXT>duales como para el conjunto</TEXT><TEXT>de soluciones ""llave en mano""</TEXT><TEXT>en lo que se refiere a la</TEXT><TEXT>totalidad del sistema</TEXT><TEXT>electr≤nico de combate:</TEXT><TEXT>* sistemas de superficie,</TEXT><TEXT>* sistemas submarinos,</TEXT><TEXT>* proyectos e integraci≤n</TEXT><TEXT>de sistemas,</TEXT><TEXT>* sistemas para la protecci≤n</TEXT><TEXT>marina.</TEXT>    ├#NOLDEM    IT    <TEXT>Demoliciones con explosivos,</TEXT><TEXT>medios mecßnicos,</TEXT><TEXT>mßquinas radiomandadas, de</TEXT><TEXT>fabricados industriales</TEXT><TEXT>y civiles</TEXT><TEXT>a·n en zonas contaminadas,</TEXT><TEXT>a alto riesgo, elevada</TEXT><TEXT>altitud, realizado en pleno</TEXT><TEXT>respecto del ambiente</TEXT><TEXT>Reciclaje de los</TEXT><TEXT>materiales resultantes</TEXT><TEXT>NOLDEM</TEXT><TEXT>demoler con precision,</TEXT><TEXT>rapidez e inteligencia</TEXT>    <TEXT>Derribos especiales</TEXT>yTNOVO PARK DOLZ SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Todo en parquets.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Restauraciones con un</TEXT><TEXT>mφnimo de polvo.</TEXT><TEXT>Moquetas, z≤calos y</TEXT><TEXT>corcho.</TEXT><TEXT>Representante oficial de</TEXT><TEXT>HARO</TEXT><TEXT>Parquets flotantes.</TEXT><TEXT>Tecnologφa alemana.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>ParquΘs y entarimados</TEXT>√,GGEDEV S.A.    FR    <TEXT>EMPRESA INTERNACIONAL</TEXT><TEXT>DE TRADUCCION</TEXT><TEXT>InglΘs, alemßn, espa±ol,</TEXT><TEXT>italiano, portuguΘs, holandΘs,</TEXT><TEXT>griego, turco, idiomas</TEXT><TEXT>escandinavos y eslavos,</TEXT><TEXT>japonΘs, chino.</TEXT><TEXT>Traducciones tΘcnicas</TEXT><TEXT>Asistencia tΘcnica</TEXT><TEXT>Autoedici≤n</TEXT><TEXT>Especialista en los grandes</TEXT><TEXT>projectos multilφngⁿes:</TEXT><TEXT>informßtica, aeronßutica,</TEXT><TEXT>telecomunicaciones, material</TEXT><TEXT>ferroviario, mecßnica,</TEXT><TEXT>mßquinas herramienta, etc.</TEXT><TEXT>- Oficinas en Parφs y Tolosa</TEXT><TEXT>- Corresponsales en Londres,</TEXT><TEXT>Bruselas, Oslo, Munich,</TEXT><TEXT>Ginebra, Milßn, Barcelona</TEXT><TEXT>* Modem (1) 47048500</TEXT>    τñSORIN S.R.L.    IT    <TEXT>DECORACION PARA OFICINA,</TEXT><TEXT>BANCO, TIENDA Y ALMACEN</TEXT><TEXT>*Las primeras marcas*</TEXT><TEXT>Oficinas operativas</TEXT><TEXT>Direccionales - Mesas para</TEXT><TEXT>reuniones - Sillones oficina</TEXT><TEXT>Mßquinas oficina - Fotocopia-</TEXT><TEXT>doras - Telefax</TEXT><TEXT>Instalaciones telef≤nicas</TEXT><TEXT>Estanterφas metßlicas</TEXT><TEXT>Porta-paletas - Archivadores</TEXT><TEXT>Mßmparas m≤viles y equipadas</TEXT><TEXT>Mesas de dibujar</TEXT><TEXT>Tableros de dibujo</TEXT><TEXT>ENTREGA RAPIDA</TEXT><TEXT>Sorin International:</TEXT><TEXT>Sofφa - Budapest - Mosc·</TEXT><TEXT>Praga - Bratislava - Odessa</TEXT><TEXT>Kiev - S. Petersburgo - Warsaw</TEXT><TEXT>Tallin - Tashkent - Alma-Ata</TEXT>    n⌡FANSALDO S.P.A.    IT    <TEXT>Ansaldo is one of the major</TEXT><TEXT>integrated electromechanical</TEXT><TEXT>engineering groups worldwide,</TEXT><TEXT>with nearly a century and a</TEXT><TEXT>half at the cutting edge of</TEXT><TEXT>our economic development</TEXT><TEXT>in the fields of power</TEXT><TEXT>generation, industry and</TEXT><TEXT>transportation. Though</TEXT><TEXT>different, these fields share</TEXT><TEXT>a common commitment to</TEXT><TEXT>technology and a common</TEXT><TEXT>strategic view of the future,</TEXT><TEXT>both based on research and</TEXT><TEXT>development, both relying on</TEXT><TEXT>the quality of human</TEXT><TEXT>resources. Each of these</TEXT><TEXT>sectors is headed by an</TEXT><TEXT>Ansaldo organization which in</TEXT><TEXT>its turn controls smaller</TEXT><TEXT>companies in the same</TEXT><TEXT>business area, as well as</TEXT><TEXT>units that operate horizont-</TEXT><TEXT>ally across the whole group.</TEXT><TEXT>Flexible and incisive,</TEXT><TEXT>versatile and reliable,</TEXT><TEXT>Ansaldo is able to keep pace</TEXT><TEXT>with a constantly changing</TEXT><TEXT>demand situation. This means</TEXT><TEXT>developing technologically</TEXT><TEXT>innovative systems and tools</TEXT><TEXT>to solve the problems of</TEXT><TEXT>customers throughout the world</TEXT><TEXT>whatever their size and field</TEXT><TEXT>of activity. Which is why</TEXT><TEXT>Ansaldo has production and</TEXT><TEXT>sales operations in 38</TEXT><TEXT>countries and has completed</TEXT><TEXT>projects in over 70 countries.</TEXT><TEXT>The Company has over twenty</TEXT><TEXT>production facilities and a</TEXT><TEXT>combined workforce of about</TEXT><TEXT>20,000. It has a dedicated</TEXT><TEXT>research and development or-</TEXT><TEXT>ganization, Ansaldo Ricerche,</TEXT><TEXT>as well as a network of</TEXT><TEXT>research offices in all its</TEXT><TEXT>major facilities. It also has</TEXT><TEXT>a consulting company, Cesen,</TEXT><TEXT>at the service of government</TEXT><TEXT>offices, public utilities</TEXT><TEXT>and the private sector, both</TEXT><TEXT>in Italy and overseas.</TEXT><TEXT>Ansaldo is an Iri group</TEXT><TEXT>Finmeccanica company.</TEXT>    $╣FA.SCA SRL    IT    <TEXT>Gesti≤n de almacenamiento</TEXT><TEXT>con disponibilidad de amplios</TEXT><TEXT>dep≤sitos - Envasado de</TEXT><TEXT>mercancφas por cuenta ajena</TEXT><TEXT>Distribuci≤n</TEXT>    <TEXT>Gesti≤n de existencias en almacenes - Servicios</TEXT><TEXT>Envasado de mercancφas</TEXT>xπ:CALZIFICI SETTESTELLE 
  18. SPA    IT    <TEXT>Leotardos para se±ora y</TEXT><TEXT>ni±o</TEXT>    <TEXT>Leotardos para se±ora</TEXT>f);COGLIATI SNC    IT    <TEXT>Suministros para</TEXT><TEXT>fßbricas de paraguas</TEXT>    <TEXT>Paraguas</TEXT>g·FIAT OM CARRELLI ELEVATORI SPA    ES    <TEXT>Carretillas elevadoras:</TEXT><TEXT>- Capacidad: de 0,6 a 50 Tm</TEXT><TEXT>- Electr≤nicas - Diesel</TEXT><TEXT>- Gasolina - Retrßctiles</TEXT><TEXT>- Elevadores, transportadores</TEXT><TEXT>para manutenci≤n interna</TEXT><TEXT>- Todo terreno</TEXT><TEXT>- Portacontenedores</TEXT>    <TEXT>CARRETILLAS ELEVADORAS</TEXT>Ys#LOGITRA SANICHIMIC    FR    <TEXT>Sanichimic:</TEXT><TEXT>el sanitario temporario</TEXT><TEXT>para industria</TEXT><TEXT>construcci≤n-ßreas</TEXT><TEXT>descanso en sitios urbanos</TEXT><TEXT>Sanidouche:</TEXT><TEXT>el sanitario temporario</TEXT><TEXT>distribuye o alquila por</TEXT><TEXT>red de concesionarios</TEXT>    <TEXT>Sanitarios Quimicos</TEXT>Γ¡MAILLET SA    FR    <TEXT>El 1er conjunto europeo</TEXT><TEXT>de servicios integrados en</TEXT><TEXT>exposici≤n-Exposiciones en</TEXT><TEXT>Francia y en el extranjero</TEXT><TEXT>grandes ideas para su</TEXT><TEXT>caseta</TEXT><TEXT>Pida nuestra lista de</TEXT><TEXT>referencias-concepci≤n y</TEXT><TEXT>realizaci≤n de stands y</TEXT><TEXT>maquetas tama±o natural</TEXT><TEXT>instalaciones de grandes</TEXT><TEXT>decorados</TEXT>    <TEXT>Conception et Θtude
  19.  maestrφa de la creaci≤n</TEXT>╨║COOP.A.I.M. S.R.L.    IT    <TEXT>COOP.A.I.M. s.r.l.</TEXT><TEXT>Coop. Agro ittica  Maremmana</TEXT><TEXT>Preparaci≤n y conservaci≤n</TEXT><TEXT>de entremeses de pescado.</TEXT><TEXT>Naturaleza y tradici≤n:</TEXT><TEXT>en el sabor genuino de</TEXT><TEXT>nuestras especialidades, la</TEXT><TEXT>la cultura gastron≤mica</TEXT><TEXT>toscana exalta el gusto</TEXT><TEXT>natural de nuestros productos.</TEXT><TEXT>Nuestro empe±o cotidiano</TEXT><TEXT>es garantizar un servicio</TEXT><TEXT>constante y rßpido.</TEXT><TEXT>Todos los productos estßn</TEXT><TEXT>disponibles en los exclusivos</TEXT><TEXT>envases de vidrio o en</TEXT><TEXT>bandejas.</TEXT><TEXT>N  Verde:</TEXT><TEXT>* Tel (167) 861020</TEXT>    <TEXT>ENTREMESES</TEXT>[├#FRANZ BUCAR GMBH    DE    <TEXT>- Sierras, taladros,</TEXT><TEXT>talladoras de juntura de</TEXT><TEXT>hormig≤n</TEXT><TEXT>- Ruptura hidrßulica y quφmica</TEXT><TEXT>- Esmerilado y fresado</TEXT><TEXT>- Sistema de taladro, aserrado</TEXT><TEXT>y evacuaci≤n patentado</TEXT><TEXT>- Sierras de cable diamantino</TEXT><TEXT>- Secado de mamposterφa</TEXT><TEXT>- Servicio de evacuaci≤n</TEXT><TEXT>- Servicio de 24 horas al dφa</TEXT><TEXT>- Protecci≤n pararrayos</TEXT><TEXT>exterior e interior.</TEXT><TEXT>- Instalaciones de conexi≤n</TEXT><TEXT>de tierra.</TEXT><TEXT>Compensaci≤n de potencial</TEXT><TEXT>seg·n normas DIN VDE 0100,</TEXT><TEXT>DIN VDE 0900, y muchos mßs.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Otras sedes:</TEXT><TEXT>Bamberg - Cheminitz -</TEXT><TEXT>Dresden - Gera - Gotha -</TEXT><TEXT>Halle - Suhl - Zagreb</TEXT><TEXT>Casa matriz en Nuremburgo:</TEXT>    îÑFGUIGARD DEMENAGEMENT    FR    <TEXT>- Particular:</TEXT><TEXT>Ciudad - Carretera - AΘreo</TEXT><TEXT>Marφtimo - Internacional</TEXT><TEXT>Guardamuebles</TEXT><TEXT>Objetos de arte</TEXT><TEXT>- Industrial:</TEXT><TEXT>Traslado administrativo e</TEXT><TEXT>industrial - Elevaci≤n</TEXT><TEXT>Manutenci≤n</TEXT><TEXT>Presupuesto gratuito</TEXT><TEXT>UPM: United Professional Mover</TEXT><TEXT>DEMEPOOL : Una Organizaci≤n</TEXT><TEXT>National de Mudanzas</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Agencias:</TEXT><TEXT>Albertville - Annecy</TEXT><TEXT>Annemasse - ChambΘry</TEXT><TEXT>Clermont-Ferrand - Dijon</TEXT><TEXT>Grenoble - Lyon - Marsella</TEXT><TEXT>Parφs.</TEXT>    ╙GJESPACES ET CONTACTS    FR    <TEXT>Viajes de motivaci≤n</TEXT><TEXT>Organizaci≤n de congresos</TEXT><TEXT>Seminarios - Convenciones</TEXT><TEXT>Creaci≤n de eventos</TEXT>    <TEXT>Incentivo</TEXT><TEXT>Receptivo</TEXT>╨vFRENZELIT-WERKE
  20. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Materiales para juntas de</TEXT><TEXT>alta presi≤n y materiales</TEXT><TEXT>para juntas de cart≤n y</TEXT><TEXT>papel, de cuerdas y</TEXT><TEXT>tejidos;</TEXT><TEXT>anillos, cintas y placas,</TEXT><TEXT>compensadores tejidos.</TEXT><TEXT>Materiales textiles y mat.</TEXT><TEXT>aisladores en forma de</TEXT><TEXT>placas, de vidrio,cerßmica</TEXT><TEXT>y fibras minerales</TEXT>    <TEXT>Amianto - productos de sustituci≤n</TEXT>░ΩPASSAVANT-WERKE AG    DE    <TEXT>TΘcnica de drenaje</TEXT><TEXT>y separaci≤n.</TEXT><TEXT>TΘcnica lodos de agua.</TEXT>    <TEXT>Depuraci≤n de aguas residuales - instalaciones</TEXT>v[ PBV NUOVA SELLA SPA    IT    <TEXT>Pipeline - cryogenic</TEXT><TEXT>subsea - ball valves</TEXT><TEXT>High Temperature ball</TEXT><TEXT>valves - Top entry and</TEXT><TEXT>side entry ball valves</TEXT><TEXT>Custom made ball valves</TEXT><TEXT>all for: oil - gas - water</TEXT><TEXT>and for any kind of</TEXT><TEXT>fluids</TEXT>    <TEXT>Valvulerφa para petr≤leo y petroquφmica</TEXT>xPOPPI SPA    IT    <TEXT>Hornos-tunel a mufla, a</TEXT><TEXT>semimufla y a llama libre</TEXT><TEXT>Hornos rßpidos a carro y</TEXT><TEXT>rodillo - Secadores a tunel</TEXT><TEXT>Sistemas completos para</TEXT><TEXT>la ind. de la cerßmica,</TEXT><TEXT>del vidrio, de aparatos de</TEXT><TEXT>saneamiento, vasijas</TEXT>    <TEXT>Hornos para la industria de la cerßmica y del vidrio</TEXT>y╥2SILICART SPA    IT    <TEXT>Papeles recubiertos de</TEXT><TEXT>silicona para todo uso</TEXT>    <TEXT>Papeles siliconados</TEXT>┼é#TECNO SYSTEM SNC    IT    <TEXT>Construcci≤n de mßquinas</TEXT><TEXT>para la fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>cortinas venecianas,</TEXT><TEXT>mini-micro venecianas</TEXT><TEXT>de 15-16-25 mm.</TEXT><TEXT>Mßquinas para</TEXT><TEXT>cajas venecianas</TEXT><TEXT>Mßquinas para cortinas</TEXT><TEXT>verticales automßticas y</TEXT><TEXT>semiautomßticas para tejidos</TEXT><TEXT>resinados y sin resinar</TEXT>    <TEXT>Mßquinas para cortinas venecianas y verticales</TEXT>°9+BROGGER INCENTIVE    DK    <TEXT>DANFORM</TEXT><TEXT>- BA╤ERA DE REMOLINOS</TEXT><TEXT>(Whirlpool)</TEXT><TEXT>DanForm Whirlpool es una</TEXT><TEXT>ba±era avanzada, ajustada</TEXT><TEXT>a la forma del cuerpo.</TEXT><TEXT>Experimente el placer de un</TEXT><TEXT>ba±o con masaje de aire y</TEXT><TEXT>agua, combinado con la</TEXT><TEXT>temperatura adecuada.</TEXT><TEXT>DanForm Whirlpool es un</TEXT><TEXT>placer - tambiΘn para</TEXT><TEXT>la vista.</TEXT><TEXT>- SOLARIOS</TEXT><TEXT>100% producido en Dinamarca.</TEXT><TEXT>Destacada empresa dentro del</TEXT><TEXT>dise±o y la calidad.</TEXT><TEXT>Gran variedad de modelos.</TEXT><TEXT>Para privados y profesionales.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Brogger Incentive busca</TEXT><TEXT>distribuidores autorizados.</TEXT>    äoJHOTEL ALIZE GRENELLE    FR    <TEXT>Las buenas direcciones de</TEXT><TEXT>todas sus estancias en Parφs.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>En un barrio privilegiado,</TEXT><TEXT>en el centro de Parφs.</TEXT><TEXT>101 habitaciones todo confor,</TEXT><TEXT>totalmente equipadas de cuarto</TEXT><TEXT>de ba±o o ducha, WC,</TEXT><TEXT>televisi≤n por satΘlite,</TEXT><TEXT>telΘfono directo con el</TEXT><TEXT>exterior, minibar, despertador</TEXT><TEXT>automßtico, prensapantal≤n,</TEXT><TEXT>secador de pelo...</TEXT><TEXT>Fßcil acceso hacia todo Parφs</TEXT><TEXT>HOTEL BEAUGRENELLE ST CHARLES</TEXT><TEXT>82, rue Saint Charles</TEXT><TEXT>75015 Paris</TEXT><TEXT>* Fax (1) 45790438</TEXT><TEXT>* Tx   270263</TEXT><TEXT>* Tel (1) 45786163</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Negocios Salas de reuniones</TEXT><TEXT>Turismo Aparcamiento cercano</TEXT><TEXT>Acceso fßcil hacia todo Parφs</TEXT><TEXT>HOTEL ALIZE GRENELLE</TEXT>    »Ω.SALCAVI INDUSTRIE    IT    <TEXT>Cables elΘctricos para</TEXT><TEXT>B.T. aislados de PVC</TEXT><TEXT>seg·n normas IMQ-HAR,</TEXT><TEXT>cordones extensibles,</TEXT><TEXT>semiconductores - Cables</TEXT><TEXT>para alta y baja</TEXT><TEXT>temperaturas, cables de</TEXT><TEXT>poliuretano - Cables</TEXT><TEXT>aislados de Teflon (seg·n normas</TEXT><TEXT>IMQ), Tefzel, Halar</TEXT><TEXT>Cables apantallados para</TEXT><TEXT>electr≤nica, coaxiales RG,</TEXT><TEXT>ordenadores, alta fidelidad,</TEXT><TEXT>multiconductores apantallados</TEXT><TEXT>Cables homologados UL CSA</TEXT><TEXT>Cables de alimentaci≤n con</TEXT><TEXT>clavijas fundidas en presi≤n</TEXT><TEXT>seg·n las normas europeas</TEXT>    ε! SECO    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Estudios</TEXT><TEXT>Concepci≤n utillajes</TEXT><TEXT>Ingenierφa plßstica</TEXT><TEXT>Inyecci≤n compresi≤n</TEXT><TEXT>Transferencia soplado</TEXT><TEXT>Fundici≤n a presi≤n</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Æ├#ALBERTI GABRIELE    IT    <TEXT>Demoliciones, excav. espec.</TEXT><TEXT>Bonificaciones, serv. ecol≤gicos</TEXT><TEXT>Especializado en sistemas</TEXT><TEXT>alternativos de demoliciones,</TEXT><TEXT>Corte y trituraci≤n</TEXT><TEXT>Mecanizado de las superficies</TEXT><TEXT>Sistemas con mando a</TEXT><TEXT>distancia y mΘtodo</TEXT><TEXT>insonorizado</TEXT>    <TEXT>Demoliciones y escavaciones especiales</TEXT>GCASSA DI RISPARMIO DI FIRENZE    IT    <TEXT>Fundada en 1829</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Oficinas de Representaci≤n:</TEXT><TEXT>Frankfurt am Main - Hong Kong</TEXT><TEXT>Londres - Nueva York - Parφs</TEXT><TEXT>Roma - Madrid</TEXT><TEXT>Oficinas de Asesorφa:</TEXT><TEXT>Mosc· - Tokio</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Otra direcci≤n:</TEXT><TEXT>Oficina Exterior</TEXT><TEXT>49/51, via De Sanctis</TEXT><TEXT>50122 Firenze (FI)</TEXT><TEXT>* Tx  572391</TEXT><TEXT>* Tel (55) 24891</TEXT><TEXT>Oficina Principal:</TEXT>    <TEXT>CREDITO - SOCIEDADES</TEXT>█);GUIDETTI CARLO & FIGLI
  21. SNC    IT    <TEXT>Fßbrica paraguas y</TEXT><TEXT>parasoles publicitarios</TEXT><TEXT>Toda clase de paraguas y</TEXT><TEXT>sombrillas - Paraguas de</TEXT><TEXT>importaci≤n</TEXT>    <TEXT>Paraguas</TEXT>┼µ2SC-SYSTEM-ETIKETTEN
  22. GMBH    DE    <TEXT>en todos los modelos, en</TEXT><TEXT>rollos, con borde perforado</TEXT><TEXT>para el procesamiento electr≤-</TEXT><TEXT>nico de datos plegado Leporel-</TEXT><TEXT>lo, pliegos piezas sueltas de</TEXT><TEXT>formato por punzonado, con</TEXT><TEXT>barnizado protector de luz</TEXT><TEXT>ultravioleta en 1, 2, 4, 6 u 8</TEXT><TEXT>colores. Pida informaci≤n</TEXT><TEXT>detallada</TEXT>    <TEXT>ETIQUETAS AUTOADHESIVAS</TEXT>²╫STATNETT SF    NO    <TEXT>* Statnett, La Compa±φa de la</TEXT><TEXT>Red de Suministro ElΘctrico</TEXT><TEXT>de Noruega *</TEXT><TEXT>Es responsable de la</TEXT><TEXT>operaci≤n de la red</TEXT><TEXT>principal de suministro, de</TEXT><TEXT>las interconexiones con los</TEXT><TEXT>paφses vecinos y de los</TEXT><TEXT>mercados de energφa</TEXT><TEXT>elΘctrica en Noruega, asφ como</TEXT><TEXT>de la coordinaci≤n de expor-</TEXT><TEXT>taci≤n e importaci≤n de</TEXT><TEXT>electricidad.</TEXT>    <TEXT>ELECTRICIDAD</TEXT>{≥FTECHNICATOME    FR    <TEXT>Desarrollo tecnol≤gico</TEXT><TEXT>Ingenierφa - capacidades</TEXT><TEXT>control mando de seguridad</TEXT><TEXT>rob≤t. intervenc. servicio</TEXT><TEXT>bombas - sistemas</TEXT><TEXT>hidrßulicos</TEXT><TEXT>ruidos vibraciones</TEXT><TEXT>choques</TEXT><TEXT>seguridad fiabilidad</TEXT><TEXT>instalaciones complejas</TEXT>    <TEXT>TΘcnica energφa at≤mica</TEXT>S╡WEILEDER GMBH    DE        <TEXT>Equipos acondicionadores
  23.  de aire para autom≤viles</TEXT>½ú/43 FERRARI SRL    IT    <TEXT>Peque±os</TEXT><TEXT>electrodomΘsticos</TEXT>    <TEXT>ElectrodomΘsticos - peque±os aparatos</TEXT><TEXT>Aparatos para equipamiento del hogar</TEXT>║GCASSA DI RISPARMIO DI
  24. PIACENZA E VIGEVANO    IT    <TEXT>Todo los servicios para la</TEXT><TEXT>exportaci≤n</TEXT>    <TEXT>Servicios para la exportaci≤n</TEXT><TEXT>CrΘdito - sociedades</TEXT>πôGUTBROD GMBH, RUDOLF    DE    <TEXT>Revestim. de alta calidad</TEXT><TEXT>con Teflon, Hostaflon,</TEXT><TEXT>Halar, Fluoroshield etc.</TEXT>    <TEXT>Tratamiento de superficies
  25.  con Teflon</TEXT><TEXT>Revestimientos de plßstico</TEXT>µôKREISELMAIER DIPL.ING.
  26. GMBH & CO KG, ERNST    DE    <TEXT>Para todo el sector de centra-</TEXT><TEXT>les elΘctricas, instalaciones</TEXT><TEXT>quφmicas y refinerφas</TEXT>    <TEXT>Revestimientos especiales</TEXT><TEXT>Cauchutados</TEXT>┼∙K▄BA K▄HLERFABRIK GMBH    DE    <TEXT>para instalaciones frigo-</TEXT><TEXT>rφficas profesionales e</TEXT><TEXT>industriales</TEXT>    <TEXT>Frigoriferi por aire</TEXT><TEXT>Equipos de licuefacci≤n</TEXT>₧≥MAN GHH LOGISTICS GMBH    DE    <TEXT>Wolff</TEXT><TEXT>Gr·as+aparejos elevadores SWF</TEXT>    <TEXT>Sistemas de flujo de material</TEXT><TEXT>Gr·as de torre</TEXT>■µBURTON CORBLIN    FR    <TEXT>Especialista mundial de</TEXT><TEXT>la compresi≤n de gases</TEXT><TEXT>Gases corrosivos, explosivos,</TEXT><TEXT>inflamables...</TEXT><TEXT>Sea cual sea su aplicaci≤n,</TEXT><TEXT>BURTON CORBLIN:</TEXT><TEXT>compresores de pist≤n y</TEXT><TEXT>de membrana para las</TEXT><TEXT>industrias quφmica, petro-</TEXT><TEXT>quφmica, gas, aeronßutica,</TEXT><TEXT>petr≤leo y espacio, para las</TEXT><TEXT>centrales nucleares, el buceo</TEXT><TEXT>profundo, las industrias</TEXT><TEXT>alimentarias...</TEXT><TEXT>- Actividad: Compresores</TEXT><TEXT>- Fecha de creaci≤n: 1884</TEXT><TEXT>- Director Gerente: Sr PINEAU</TEXT><TEXT>- Dir. Cial Export: Sr CARON</TEXT><TEXT>- Dir. Cial Francia: Sr MEUREE</TEXT><TEXT>- Dir. Industria: Sr BONNAUD</TEXT>    I│ROCKWELL S.V.I. (SA)    FR    <TEXT>Componentes para</TEXT><TEXT>Transmisiones mßquinas</TEXT><TEXT>Especiales-Material obras</TEXT><TEXT>P·blicas- Manutenciones</TEXT><TEXT>Agrφcolas y forestales</TEXT><TEXT>Todo vehφculo fuera carr.</TEXT><TEXT>Tipos de actividades: caja</TEXT><TEXT>Cambios, Transfer., freno</TEXT><TEXT>Puentes, engranajes</TEXT><TEXT>Direcci≤n: H. Dux Bury</TEXT><TEXT>Dep. 1a monta :JF.Linard</TEXT><TEXT>Departamento negocio :</TEXT><TEXT>C. Brogniard</TEXT><TEXT>Departamento piezas</TEXT><TEXT>de recambio : M. Viany</TEXT><TEXT>Piezas de origen: SOMA.ET.</TEXT>    ä/SEMPERLUX GMBH    DE    <TEXT>Luz - Ideas - Sistemas</TEXT><TEXT>- INTERIOR:</TEXT><TEXT>Iluminaci≤n TΘcnica.</TEXT><TEXT>Sistemas Lineares.</TEXT><TEXT>Carriles y Focos.</TEXT><TEXT>- EXTERIOR:</TEXT><TEXT>Aparatos para calles</TEXT><TEXT>y plazas.</TEXT><TEXT>Linternas y Candelabros.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Red europea:</TEXT><TEXT>A /Selux Lichtsysteme GmbH</TEXT><TEXT>& Co. KG</TEXT><TEXT>Vivenotgasse 45  1120 Wien</TEXT><TEXT>* Fax (222) 8153203</TEXT><TEXT>* Tel  (222) 8153393</TEXT><TEXT>B /Selux Benelux N.V.</TEXT><TEXT>Middendreef 49, Postbus 100</TEXT><TEXT>2920 Kalmthout</TEXT><TEXT>* Fax (3) 6662602</TEXT><TEXT>* Tel  (3) 6662601</TEXT><TEXT>F /Selux - Ludec SA</TEXT><TEXT>Rue de la Traille</TEXT><TEXT>Z.I. de la TuilliΦre</TEXT><TEXT>01700 Miribel</TEXT><TEXT>* Fax 72258155</TEXT><TEXT>* Tel  72258383</TEXT><TEXT>GB /Selux UK, Ltd.</TEXT><TEXT>Spartan Close</TEXT><TEXT>Tachbrook Park</TEXT><TEXT>Warwick CV34 6RR</TEXT><TEXT>* Fax (926) 883778</TEXT><TEXT>* Tel  (926) 833455</TEXT><TEXT>GR /Selux Hellas Ltd.</TEXT><TEXT>17 Rizan Street</TEXT><TEXT>Athens 116 34</TEXT><TEXT>* Fax (1) 7239043</TEXT><TEXT>* Tel  (1) 7228504</TEXT>    {yJAMERICAN PALACE EUR    IT    <TEXT>Hotel***</TEXT><TEXT>Totalmente renovado</TEXT><TEXT>Restaurante - Cafeterφa</TEXT><TEXT>Bar americano - Salones para</TEXT><TEXT>convenciones - Aire acondi-</TEXT><TEXT>cionado - TV color en todas</TEXT><TEXT>las habitaciones - 6 ""suites""</TEXT><TEXT>TelΘfono directo - Amplio</TEXT><TEXT>aparcamiento.</TEXT>    <TEXT>HOTELES - ROMA Y LACIO</TEXT>|µFINI ELETTROCOSTRUZIONI
  27. MECCANICHE SPA    IT    <TEXT>Compresores de aire para</TEXT><TEXT>bricolage, uso profesional</TEXT><TEXT>e industrial</TEXT><TEXT>Compresores alternativos</TEXT><TEXT>de pist≤n de 0,5 a 20 HP</TEXT><TEXT>Compresores rotativos de</TEXT><TEXT>sinfφn de 7,5 a 150 HP</TEXT><TEXT>Accesorios para aire</TEXT><TEXT>comprimido</TEXT>    <TEXT>Compresores de aire</TEXT>ⁿ╜6G.T. LINE SRL    IT    <TEXT>Fabricante de maletas y bolsas</TEXT><TEXT>de herramientas - Muestrarios</TEXT><TEXT>y porta-instrumentos</TEXT><TEXT>para uso tΘcnico e industrial</TEXT><TEXT>de ABS y aluminio</TEXT>    <TEXT>Maletas tΘcnicas industriales</TEXT>2┘FINTELLIGENGE SNC    IT    <TEXT>Investigaciones</TEXT><TEXT>Informes comerciales</TEXT><TEXT>Averiguaciones comerciales</TEXT><TEXT>Recuperaci≤n de deudas</TEXT><TEXT>Seguridad</TEXT><TEXT>Instrucci≤n para el</TEXT><TEXT>nuevo proceso penal</TEXT>    <TEXT>Agencias de investigaci≤n - Oficinas internacion.</TEXT>¿∙ LANGLET GMBH    DE    <TEXT>Tecnologφa de superficie</TEXT><TEXT>- Ejemplo de actividad :</TEXT><TEXT>salvaguardia de desechos,</TEXT><TEXT>recubrimiento con polvo</TEXT><TEXT>por inyecci≤n, con soporte</TEXT><TEXT>defectuoso.</TEXT><TEXT>- Materiales de recubrimiento:</TEXT><TEXT>Acero, acero inoxidable,</TEXT><TEXT>molibdeno, metales no fΘrreos</TEXT><TEXT>materiales sinterizados,</TEXT><TEXT>cerßmicas, ≤xidos, carburos,</TEXT><TEXT>siliciuros, nitruros, boruros.</TEXT><TEXT>- Campos de aplicaci≤n:</TEXT><TEXT>autom≤vil, aeronßutica,</TEXT><TEXT>quφmica, construcci≤n,</TEXT><TEXT>mecßnica, energφas, etc.</TEXT>    <TEXT>CERAMICA
  28.  METALES DUROS</TEXT><TEXT>REVESTIMIENTOS</TEXT>ñ/ACRILUX S.P.A.    IT    <TEXT>Formas vacφas: globos,</TEXT><TEXT>cilindros, etc.</TEXT><TEXT>Difusores opalescentes</TEXT><TEXT>Refractores prismßticos</TEXT><TEXT>redondos y cuadrados</TEXT><TEXT>Unidades enteramente</TEXT><TEXT>cerradas - Difusores</TEXT><TEXT>y refractores para</TEXT><TEXT>iluminaci≤n exterior</TEXT><TEXT>Empotrables para luces</TEXT><TEXT>fluorescentes con difusores y</TEXT><TEXT>refractores.</TEXT>    αAERTECNICA CROCI SRL    IT    <TEXT>Filtraciones ind.</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n ventiladores</TEXT><TEXT>ind. de metal y materias</TEXT><TEXT>plßsticas. Filtros al</TEXT><TEXT>seco, por via h·meda.</TEXT><TEXT>Recuperadores de calor</TEXT><TEXT>Instalaciones ind. de</TEXT><TEXT>aspiraci≤n y captaci≤n de</TEXT><TEXT>polvos y gas. Transporte</TEXT><TEXT>neumßtico, acondicionamiento</TEXT><TEXT>Trituraci≤n y</TEXT><TEXT>recuperaci≤n de films</TEXT><TEXT>plßsticos. Maquinaria de</TEXT><TEXT>industria textil</TEXT><TEXT>Insonorizaci≤n</TEXT>    ┐*GCOLLEGE HOTELIER D'AMONDANS    FR    <TEXT>Le ChΓteau d'Amondans:</TEXT><TEXT>Situado en el Este de Francia,</TEXT><TEXT>cerca de la frontera suiza.</TEXT><TEXT>Centro de Formaci≤n interna-</TEXT><TEXT>cional (duraci≤n: 6 meses)</TEXT><TEXT>del Arte culinario francΘs</TEXT><TEXT>(prßctica y degustaci≤n).</TEXT><TEXT>Clases especiales por grandes</TEXT><TEXT>""Chefs"" con estrellas en las</TEXT><TEXT>guφas Michelin et MOF.</TEXT><TEXT>Alojamiento en el castillo</TEXT><TEXT>Clases de francΘs - Estudio</TEXT><TEXT>del gusto y las artes de la</TEXT><TEXT>mesa - Servicio de enologφa y</TEXT><TEXT>degustaci≤n de grandes vinos</TEXT><TEXT>Clases de pastelerφa,</TEXT><TEXT>panaderφa y chocolaterφa.</TEXT>    èCOSMET S.P.A.    IT    <TEXT>Empresa lφder en el sector del</TEXT><TEXT>proyecto y de la realizaci≤n</TEXT><TEXT>de instalaciones y sistemas de</TEXT><TEXT>almacenaje.</TEXT><TEXT>- Fabricaci≤n estanterφas para</TEXT><TEXT>grandes, medianas y peque±as</TEXT><TEXT>cargas</TEXT><TEXT>- Estanterφas con y sin</TEXT><TEXT>tornillos</TEXT><TEXT>- Estanterφas de paletizaci≤n</TEXT><TEXT>- Estanterφas con entreplantas</TEXT><TEXT>- Estanterφas para archivar</TEXT><TEXT>- Estanterφas de pasillos</TEXT><TEXT>estrechos</TEXT><TEXT>- Estanterφas para archivos</TEXT><TEXT>- Rejas para altillos y</TEXT><TEXT>entreplantas</TEXT><TEXT>Fßbrica y oficinas:</TEXT>    <GISTITUTO BANCARIO SAN PAOLO    IT    <TEXT>Sanpaolo:  The most European</TEXT><TEXT>Italian bank.</TEXT><TEXT>- Banco de derecho p·blico</TEXT><TEXT>fundado en el a±o 1563.</TEXT><TEXT>Transformado en Sociedad</TEXT><TEXT>An≤nima (SpA)</TEXT><TEXT>el 1  de Enero de 1992.</TEXT><TEXT>- Una amplia gama de productos</TEXT><TEXT>y servicios ofrecidos por los</TEXT><TEXT>bancos y por las compa±φas del</TEXT><TEXT>Grupo para sus clientes</TEXT><TEXT>internacionales.</TEXT><TEXT>- Mßs de 1000 sucursales en</TEXT><TEXT>Italia y en el extranjero.</TEXT><TEXT>Red europea:</TEXT>    J┘FAGENZIA INVESTIGATIVA
  29. G. MEN    IT    <TEXT>Encuestas privadas</TEXT><TEXT>e investigaciones</TEXT><TEXT>confidenciales</TEXT><TEXT>Seguridad y protecci≤n</TEXT><TEXT>del patrimonio</TEXT><TEXT>industrial y comercial.</TEXT><TEXT>Informes y</TEXT><TEXT>averiguaciones confidenciales</TEXT>    <TEXT>Agencias de detectives privados</TEXT>╪ú>EUR╔DIT SA    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>edici≤n y difusi≤n</TEXT><TEXT>de Europages</TEXT><TEXT>"la guφa Europea</TEXT><TEXT>de los negocios"</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Anuarios y guφas</TEXT>í■ GELSENKIRCHENER
  30. ROHRHANDELSGESELLSCHAFT
  31. MBH    DE    <TEXT>Mantenemos para Vd. un almacΘn</TEXT><TEXT>permanente con unas 20.000</TEXT><TEXT>toneladas de tubos de acero</TEXT><TEXT>sin soldadura, de pared gruesa</TEXT><TEXT>y normal, en las calidades</TEXT><TEXT>St 37.0,St 52.0 y 35.8 I hasta</TEXT><TEXT>660mm de ╪ exterior y grosores</TEXT><TEXT>de paredes de hasta 100 mm</TEXT>    <TEXT>Tuberias y Tubos de Acero</TEXT>▓8;GEORGES DESRUES SA    FR    <TEXT>Alta costura</TEXT><TEXT>Bisuter∞a fantas∞a</TEXT><TEXT>botones - hebillas</TEXT><TEXT>grabado a mano</TEXT>    <TEXT>Fabr. bisuter∞a atta cost.</TEXT>b╘LOREV SOC. COOP. ARL    IT    <TEXT>Mßquinas e instalaciones</TEXT><TEXT>para prefabricados de</TEXT><TEXT>hormig≤n - Centrales para</TEXT><TEXT>mezclar hormig≤n</TEXT><TEXT>Mezcladores - Toberas</TEXT><TEXT>Mßquinas de fabr. bloques</TEXT><TEXT>Moldes y piezas genuinas</TEXT><TEXT>Lorev</TEXT>    <TEXT>Mßquinas e instal. para prefabricados de hornig≤n</TEXT>ÇOMAP SRL    IT    <TEXT>Mezcladores a reja y a eje</TEXT><TEXT>horizontal - Volumen cßmara:</TEXT><TEXT>de 20 a 16.000 l. - Modelos:</TEXT><TEXT>continuo, discontinuo, granulad.</TEXT><TEXT>Sectores: farmacΘutico, quφmico,</TEXT><TEXT>alimenticio, colorantes, plßsticos,</TEXT><TEXT>detersivos, tratamiento barros,</TEXT><TEXT>desechos s≤lidos urbanos, etc.</TEXT>    <TEXT>Mezcladores</TEXT>'╫ENEL S.P.A.    IT    <TEXT>Tribunal de Roma n. 7050/92</TEXT><TEXT>Registro Mercantil de</TEXT><TEXT>Roma n. 756032</TEXT><TEXT>Partida IVA 00934061003</TEXT><TEXT>C≤digo fiscal 00811720580</TEXT><TEXT>Capital social liras:</TEXT><TEXT>12.126.150.370.000 e.e.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Direcci≤n Relaciones</TEXT><TEXT>Exteriores:</TEXT><TEXT>Oficina representaci≤n EE.UU.</TEXT><TEXT>405 Lexington Ave</TEXT><TEXT>New York, N.Y. 10174</TEXT><TEXT>* Fax (212) 5575369</TEXT><TEXT>* Tx  224880</TEXT><TEXT>* Tel (212) 5993060</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Direcci≤n Relaciones</TEXT><TEXT>Exteriores:</TEXT><TEXT>Oficina representaci≤n BΘlgica</TEXT><TEXT>242/a, avenue de Tervueren</TEXT><TEXT>B-1150 Bruselas</TEXT><TEXT>* Fax (2) 7720517</TEXT><TEXT>* Tx  20259</TEXT><TEXT>* Tel (2) 7725025</TEXT><TEXT>á</TEXT>    í⌐NUOVA BIEFFE S.R.L.    IT    <TEXT>De la fabricaci≤n a la super-</TEXT><TEXT>visi≤n: una soluci≤n ·nica</TEXT><TEXT>para satisfacer todas vuestras</TEXT><TEXT>necesidades.</TEXT><TEXT>Vehφculo navegado por lßser.</TEXT><TEXT>Robots - Sistemas flexibles.</TEXT><TEXT>Automatizaciones industriales.</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n equipos para</TEXT><TEXT>cerßmica.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>NUOVA ELETTRIC 80 S.R.L.</TEXT><TEXT>Hardware y software para</TEXT><TEXT>automatizaciones industriales.</TEXT><TEXT>Vehφculos automßticos con</TEXT><TEXT>mando lßser.</TEXT><TEXT>23, via Marconi</TEXT><TEXT>42030 Viano (RE)</TEXT><TEXT>* Fax (522) 988481</TEXT><TEXT>* Tel  (522) 987300</TEXT>    ░CPOSTES CARMO    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Maderas tratadas.</TEXT><TEXT>Emparrado completo de vi±as,</TEXT><TEXT>frutales y cercas.</TEXT><TEXT>Alquiler de maquinaria para</TEXT><TEXT>clavar postes.</TEXT><TEXT>Dise±o, construcci≤n y mon-</TEXT><TEXT>taje de juegos infantiles</TEXT><TEXT>para parques, campings y</TEXT><TEXT>zonas verdes con postes de</TEXT><TEXT>madera.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    9ä>SEREGNI INDUSTRIE
  32. GRAFICHE    IT    <TEXT>Impresi≤n de revistas a</TEXT><TEXT>colores en rotooffset con</TEXT><TEXT>rotativas de 8-16-32-48</TEXT><TEXT>pßginas - Lφneas de</TEXT><TEXT>FINISHING para MAIL ORDER</TEXT><TEXT>Impresi≤n de peri≤dicos</TEXT><TEXT>con sistemas ROTOOFFSET y</TEXT><TEXT>flexogrßficos</TEXT>    v± SICHERT GMBH & CO    DE    <TEXT>- Piezas de plßstico moldeadas</TEXT><TEXT>por inyecci≤n hasta 18 kg</TEXT><TEXT>- Serigrafφa e impresi≤n con</TEXT><TEXT>rulos</TEXT><TEXT>- Piezas troqueladas,</TEXT><TEXT>embutidas, dobladas,</TEXT><TEXT>trabajos de soldadura</TEXT><TEXT>- Fabricaci≤n de moldes y</TEXT><TEXT>herramientas de recorte</TEXT><TEXT>- Carpinterφa metßlica,</TEXT><TEXT>chapisterφa</TEXT><TEXT>- Dispositivos para instala-</TEXT><TEXT>ciones de telecomunicaciones</TEXT><TEXT>- Equipos para obras de</TEXT><TEXT>telecomunicaciones</TEXT><TEXT>- Material para el tendido de</TEXT><TEXT>cables (telecomunicaciones)</TEXT>    vsSICHERT GMBH & CO    DE    <TEXT>- Piezas de plßstico moldeadas</TEXT><TEXT>por inyecci≤n hasta 18 kg</TEXT><TEXT>- Serigrafφa e impresi≤n con</TEXT><TEXT>rulos</TEXT><TEXT>- Piezas troqueladas,</TEXT><TEXT>embutidas, dobladas,</TEXT><TEXT>trabajos de soldadura</TEXT><TEXT>- Fabricaci≤n de moldes y</TEXT><TEXT>herramientas de recorte</TEXT><TEXT>- Carpinterφa metßlica,</TEXT><TEXT>chapisterφa</TEXT><TEXT>- Dispositivos para instala-</TEXT><TEXT>ciones de telecomunicaciones</TEXT><TEXT>- Equipos para obras de</TEXT><TEXT>telecomunicaciones</TEXT><TEXT>- Material para el tendido de</TEXT><TEXT>cables (telecomunicaciones)</TEXT>    v≤ SICHERT GMBH & CO    DE    <TEXT>- Piezas de plßstico moldeadas</TEXT><TEXT>por inyecci≤n hasta 18 kg</TEXT><TEXT>- Serigrafφa e impresi≤n con</TEXT><TEXT>rulos</TEXT><TEXT>- Piezas troqueladas,</TEXT><TEXT>embutidas, dobladas,</TEXT><TEXT>trabajos de soldadura</TEXT><TEXT>- Fabricaci≤n de moldes y</TEXT><TEXT>herramientas de recorte</TEXT><TEXT>- Carpinterφa metßlica,</TEXT><TEXT>chapisterφa</TEXT><TEXT>- Dispositivos para instala-</TEXT><TEXT>ciones de telecomunicaciones</TEXT><TEXT>- Equipos para obras de</TEXT><TEXT>telecomunicaciones</TEXT><TEXT>- Material para el tendido de</TEXT><TEXT>cables (telecomunicaciones)</TEXT>    vàSICHERT GMBH & CO    DE    <TEXT>- Piezas de plßstico moldeadas</TEXT><TEXT>por inyecci≤n hasta 18 kg</TEXT><TEXT>- Serigrafφa e impresi≤n con</TEXT><TEXT>rulos</TEXT><TEXT>- Piezas troqueladas,</TEXT><TEXT>embutidas, dobladas,</TEXT><TEXT>trabajos de soldadura</TEXT><TEXT>- Fabricaci≤n de moldes y</TEXT><TEXT>herramientas de recorte</TEXT><TEXT>- Carpinterφa metßlica,</TEXT><TEXT>chapisterφa</TEXT><TEXT>- Dispositivos para instala-</TEXT><TEXT>ciones de telecomunicaciones</TEXT><TEXT>- Equipos para obras de</TEXT><TEXT>telecomunicaciones</TEXT><TEXT>- Material para el tendido de</TEXT><TEXT>cables (telecomunicaciones)</TEXT>    ╥#SOLETANCHE    FR    <TEXT>Obras especiales en el</TEXT><TEXT>suelo-contenciones(paredes</TEXT><TEXT>pantallas)inyecci≤n de</TEXT><TEXT>suelos (rocas)cimientos</TEXT><TEXT>(pilotes apoyos)</TEXT><TEXT>consolidaci≤n</TEXT><TEXT>suelo polo perforaci≤n</TEXT><TEXT>de hidrocarburos</TEXT>    ⌡àSTRATIME CAPPELLO
  33.  SYSTEMES    FR    <TEXT>estudio realizaci≤n de</TEXT><TEXT>productos en resina de</TEXT><TEXT>sφntesis transferencia de</TEXT><TEXT>tecnologφa (RTM) unidad</TEXT><TEXT>de producci≤n</TEXT><TEXT>llaves en mano</TEXT><TEXT>á</TEXT>    5ú/TEKA INDUSTRIAL SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Hornos</TEXT><TEXT>Encimeras</TEXT><TEXT>Campanas extractoras</TEXT><TEXT>Fregaderos inoxidables y</TEXT><TEXT>de otros materiales.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    uú/FORON HAUSGER─TE GMBH    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Frigorφficos y congelados</TEXT><TEXT>Lavadoras carga superior</TEXT>XD HAHN, G▄NTHER    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Muelles de gas</TEXT><TEXT>Amortiguadores</TEXT>╡╥FHERRBURGER (CABINET)    FR    <TEXT>Mandatario europeo</TEXT>    <TEXT>Marcas - registros y protecci≤n</TEXT><TEXT>Patentes - registros y protecci≤n</TEXT><TEXT>Propiedad industrial</TEXT>qΣFDATABANK GROUP S.P.A.
  34.  
  35. 97000091001    IT    <TEXT>El Grupo Databank es el</TEXT><TEXT>principal organismo europeo</TEXT><TEXT>especialista en informaci≤n,</TEXT><TEXT>asesorφa y formaci≤n sobre la</TEXT><TEXT>investigaci≤n. La misi≤n del</TEXT><TEXT>grupo es la de transferir</TEXT><TEXT>y distribuir Inteligencia</TEXT><TEXT>Competitiva a sus clientes,</TEXT><TEXT>dando su apoyo a los recursos</TEXT><TEXT>humanos de la empresa.  La</TEXT><TEXT>Inteligencia Competitiva</TEXT><TEXT>supone un conocimiento parti-</TEXT><TEXT>cularizado del conjunto, de</TEXT><TEXT>las relaciones entre las 5 C</TEXT><TEXT>del Grupo Databank:</TEXT><TEXT>Competition - Competitors</TEXT><TEXT>Customers - Channels</TEXT><TEXT>Countries.</TEXT><TEXT>Otras oficinas en:</TEXT><TEXT>Milßn, Roma, Dⁿsseldorf,</TEXT><TEXT>Madrid, Parφs, Londres,</TEXT><TEXT>Bruselas.</TEXT><TEXT>Oficina principal:</TEXT>    ╘┘CARBUROS METALICOS    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Gases para la industria,</TEXT><TEXT>laboratorios y aplica-</TEXT><TEXT>ciones mΘdicas.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Gases industriales</TEXT>AßCIMET ITALIA SRL    IT    <TEXT>Tratamiento controlado</TEXT><TEXT>del cabello. Treinta a±os</TEXT><TEXT>de protagonismo en la</TEXT><TEXT>investigaci≤n tricol≤gica.</TEXT><TEXT>EXPERIENCIA Y</TEXT><TEXT>TECNOLOGIA MODERNA</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Red europea:</TEXT>    <TEXT>CABELLOS - PRODUCTOS
  36.  TRICOLOGIA - ESTUDIOS</TEXT>└] DUO-FAST DE ESPA╤A SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Clavos especiales</TEXT><TEXT>Grapas para clavadoras y</TEXT><TEXT>grapadoras automßticas.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Clavos</TEXT>F┐FAVA SRL    IT    <TEXT>Nuevos sistemas de</TEXT><TEXT>ultracongelaci≤n</TEXT><TEXT>alimentos: carnes, aves de corral</TEXT><TEXT>caza, productos lßcteos</TEXT><TEXT>helados, frutas, verduras</TEXT><TEXT>Instalaciones automaticas</TEXT><TEXT>para helados industriales</TEXT>    <TEXT>Ultracongelaci≤n - equipos e instalaciones</TEXT>┼░FILTROS MANN SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Filtros Mann SA</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Filtros para coches, camiones y maquinaria de obra</TEXT>≤▀FFINCAS VALERO-A.P.I.    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Broker & consulting</TEXT><TEXT>inmobiliario.</TEXT><TEXT>Especialista en</TEXT><TEXT>ramo industrial.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Agencias inmobiliarias - locales profesionales</TEXT>÷FONDERIA FORESTI
  37. & SUARDI SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n artφculos</TEXT><TEXT>industriales y nßuticos</TEXT><TEXT>Artφculos de regalo</TEXT><TEXT>de estilo nßutico</TEXT><TEXT>Accesorios nßuticos</TEXT><TEXT>de lat≤n</TEXT>    <TEXT>Accesorios nßuticos de lat≤n</TEXT>_#FORNA SA    ES    <TEXT>Exportaci≤n de pizarra.</TEXT><TEXT>1¬ Calidad. Inalterable.</TEXT><TEXT>Inoxidable.</TEXT><TEXT>Cubrici≤n de tejados.</TEXT><TEXT>Todos los modelos.</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n y distribu-</TEXT><TEXT>ci≤n propia.</TEXT>    <TEXT>Pizarras para cubiertas</TEXT>:╓FRENZELIT-WERKE
  38. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Materiales para juntas de</TEXT><TEXT>alta presi≤n y materiales</TEXT><TEXT>para juntas de cart≤n y</TEXT><TEXT>papel, de cuerdas y</TEXT><TEXT>tejidos; anillos, cintas y</TEXT><TEXT>placas, compensadores</TEXT><TEXT>tejidos</TEXT>    <TEXT>Empaquetaduras de estanquidad</TEXT>QgGELA 2000 SRL    IT    <TEXT>La verdadera pizza italiana</TEXT><TEXT>Producci≤n de alimentos</TEXT><TEXT>congelados hechos a mano y</TEXT><TEXT>cocidos en fog≤n de le±a: Pizzas</TEXT><TEXT>Pizzas peque±as. "Calzoni"</TEXT><TEXT>y otros productos alimenticios</TEXT><TEXT>cocidos en fog≤n de le±a</TEXT>    <TEXT>Alimentos ultracongelados</TEXT>61GLINGOTTO SRL    IT        <TEXT>Ferias internacionales</TEXT>H'GMAXI CONGRESS    ES    <TEXT>Traducci≤n simultßnea.</TEXT><TEXT>Audiovisuales. Megafonφas.</TEXT><TEXT>Sonorizaci≤n profesional.</TEXT><TEXT>Grabaci≤n audio y vφdeo.</TEXT><TEXT>Vφdeo proyecci≤n.</TEXT><TEXT>Azafatas y secretarias.</TEXT><TEXT>Vφdeo conferencia.</TEXT>    <TEXT>Seminarios y congresos - organizaci≤n y servicios</TEXT>m METALGOI SIDERURGICA S.P.A.    IT    <TEXT>Actividad: fabricaci≤n postes</TEXT><TEXT>para cercados. Laminaci≤n de</TEXT><TEXT>productos sider·rgicos.</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n de chapas</TEXT><TEXT>comerciales para carpinterφa</TEXT><TEXT>ligera.</TEXT><TEXT>Postes para vi±as y fruti-</TEXT><TEXT>cultura - PALVIGNA.</TEXT>    <TEXT>POSTES PARA VI╤AS
  39.  Y FRUTICULTURA</TEXT> î#METALPLAST-BIELSKO    PL    <TEXT>Ventanas y mesas en alumnio,</TEXT><TEXT>fachadas, peredes divisorias,</TEXT><TEXT>escaparates, paredes intern.</TEXT><TEXT>divisorias,techo de suspension</TEXT><TEXT>cabinas de pintura</TEXT>    <TEXT>Elementos p.carpinteria de
  40.  aluminio p. construccion</TEXT>εâOLEICOLA EL TEJAR SCL    ES    <TEXT>Aceite, oliva, orujo, gi -</TEXT><TEXT>rasol. Harina para nutri -</TEXT><TEXT>ci≤n animal.</TEXT><TEXT>Huesos de aceituna.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Aceites alimenticios</TEXT><GJPARC ZOOLOGIQUE
  41.  (DE PARIS)    FR    <TEXT>Mßs de 1000 animales</TEXT><TEXT>En un decorado semejante</TEXT><TEXT>Al entorno natural</TEXT><TEXT>Abierto todos los dφas</TEXT><TEXT>restaurantes - pic-nic</TEXT><TEXT>Metro:Porte DorΘe St MandΘ</TEXT><TEXT>Tourelle-Bus:46 86 325 PC</TEXT>    <TEXT>parque de atracciones</TEXT>v/TELE-MOBIL    NO    <TEXT>Telefonφa m≤vil-RadiotelΘf.</TEXT><TEXT>Implantaci≤n en todo</TEXT><TEXT>el territorio</TEXT><TEXT>Redes NMT y GSM</TEXT><TEXT>Sistemas de aviso de llamada</TEXT><TEXT>Transmisi≤n de datos</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Telefonφa m≤vil</TEXT>▀┌FALPHA - DETEKTEI    DE    <TEXT>Indagacione sobre socios</TEXT><TEXT>empresariales</TEXT><TEXT>Verificaciones sobre</TEXT><TEXT>solvencia econ≤mica y moral</TEXT><TEXT>Contravanciones</TEXT><TEXT>Derecho de autor</TEXT><TEXT>Divulgaci≤n de secretos de</TEXT><TEXT>negocio</TEXT><TEXT>Verificaci≤n de</TEXT><TEXT>colaboradores</TEXT><TEXT>Sistema de</TEXT><TEXT>asociados</TEXT><TEXT>en Alemania</TEXT><TEXT>y la CE</TEXT>    <TEXT>Agencia de detectives para
  42.  problemas de negocio</TEXT>ñΩ.AEI CABLES    GB    <TEXT>AEI Cables, probably the</TEXT><TEXT>longest established cable</TEXT><TEXT>manufacturer in the world,</TEXT><TEXT>can provide a vast range of</TEXT><TEXT>electric cables from the</TEXT><TEXT>largest power cables to the</TEXT><TEXT>smallest circuit board</TEXT><TEXT>wiring.  For a copy of our</TEXT><TEXT>brochure, please contact</TEXT><TEXT>Mr. M. Woodley at our</TEXT><TEXT>Birtley address.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Additional local addresses:</TEXT><TEXT>AEI Gravesend</TEXT><TEXT>Crete Hall Road</TEXT><TEXT>Gravesend, Kent DA11 9AF</TEXT><TEXT>* Fax (474) 325032</TEXT><TEXT>* Tel  (474) 564466</TEXT><TEXT>AEI Vactite</TEXT><TEXT>Linacre Lane, Bootle,</TEXT><TEXT>Merseyside L20 6AE</TEXT><TEXT>* Fax (51) 9441619</TEXT><TEXT>* Tel  (51) 9221661</TEXT><TEXT>AEI MICD</TEXT><TEXT>Hawthorne Road, Bootle,</TEXT><TEXT>Merseyside L20 9PN</TEXT><TEXT>* Fax (51) 9331013</TEXT><TEXT>* Tel (51) 9339555</TEXT>    ╗<#BOJADOS MARBRES    FR    <TEXT>mßrmoles - granitos</TEXT><TEXT>talla de piedras</TEXT><TEXT>marmolerφa de decoraci≤n</TEXT><TEXT>chimeneas - trabajos</TEXT><TEXT>artφsticos</TEXT><TEXT>cuartos de ba±o</TEXT><TEXT>cocinas</TEXT><TEXT>desplazamientos en</TEXT><TEXT>toda Francia</TEXT><TEXT>restauraci≤n de monumentos</TEXT><TEXT>presupuesto gratuito</TEXT><TEXT>un especialista</TEXT><TEXT>a su servicio</TEXT><TEXT>taller: ZI km1 rte Thuir</TEXT>    £± DEGERFORS FORMNINGS AB    SE    <TEXT>Conformado de plancha en</TEXT><TEXT>caliente o frφo p.:*Teste-</TEXT><TEXT>ras y envolturas p. reci-</TEXT><TEXT>pientes a presi≤n*Semies-</TEXT><TEXT>feras y esferas*Envolturas</TEXT><TEXT>y conos*Recipientes termi-</TEXT><TEXT>nados*Juegos de escotill-</TEXT><TEXT>as de insp.*Prod. de con-</TEXT><TEXT>figur. espec.*Aplicamos el</TEXT><TEXT>sist. de control ISO 9000</TEXT>    ╓,GEUROPEAN TRANSLATION
  43. CONSORTIUM VOF    NL    <TEXT>Grupo de 9 compa±φas</TEXT><TEXT>europeas especializadas</TEXT><TEXT>en traducci≤n de textos</TEXT><TEXT>tΘcnicos de y a todas</TEXT><TEXT>los idiomas de la CE</TEXT>    m)'GLAVERBEL SA    BE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Red europa:</TEXT><TEXT>CH /Glaverbel Suisse S.A.</TEXT><TEXT>Longschamps, 25</TEXT><TEXT>2068 Hauterive NE</TEXT><TEXT>* Fax (38) 336178</TEXT><TEXT>* Tel  (38) 337133</TEXT><TEXT>D /Bluhm & Plate GmbH</TEXT><TEXT>Von Bronsart-Strasse  14</TEXT><TEXT>22885 Barsbⁿttel-Hamburg</TEXT><TEXT>* Fax (40) 6701090</TEXT><TEXT>* Tx   212366</TEXT><TEXT>* Tel  (40) 6701096</TEXT><TEXT>D /Clemens Schlatt GmbH</TEXT><TEXT>Robert Boschstr. 36</TEXT><TEXT>46397 Bocholt-Westfalen</TEXT><TEXT>* Fax (2871) 183681</TEXT><TEXT>* Tx   83839</TEXT><TEXT>* Tel  (2871) 12347-6074</TEXT><TEXT>Rheinbabenallee, 9</TEXT><TEXT>56154 Boppard</TEXT><TEXT>* Tx  426326</TEXT><TEXT>* Tel (6742) 6617</TEXT><TEXT>DK /Glaverbel Danmark A/S</TEXT><TEXT>Landemaerket 3</TEXT><TEXT>1119 Kobenhavn K</TEXT><TEXT>* Fax 33912004</TEXT><TEXT>* Tel  33911223</TEXT><TEXT>F /Glaverbel France S.A.</TEXT><TEXT>171, av. Charles De Gaulle</TEXT><TEXT>92200 Neuilly-sur-Seine</TEXT><TEXT>* Fax (1) 46430262</TEXT><TEXT>* TΘl  (1) 46431313</TEXT><TEXT>GB /Glaverbel (U.K.) Ltd.</TEXT><TEXT>Chestnut Field, Regent Place</TEXT><TEXT>Rugby</TEXT><TEXT>Warwickshire CV21 2XH</TEXT><TEXT>* Fax (788) 560853</TEXT><TEXT>* Tel  (788) 535353</TEXT><TEXT>I /Glaverbel Italia S.p.a.</TEXT><TEXT>1, via G. Compagnoni</TEXT><TEXT>20129 Milano</TEXT><TEXT>* Fax (2) 7381380</TEXT><TEXT>* Tel  (2) 7491071</TEXT><TEXT>N /Glaverbel  Norge A/S</TEXT><TEXT>Skovveien 3</TEXT><TEXT>0257 Oslo 3</TEXT><TEXT>* Fax 22558324</TEXT><TEXT>* Tel  22430240</TEXT><TEXT>NL /GleverNed B.V.</TEXT><TEXT>Postbus 6139</TEXT><TEXT>4000 HC Tiel</TEXT><TEXT>* Fax (3440) 79724</TEXT><TEXT>* Tel  (3440) 79922</TEXT><TEXT>S /Glaverbel Svenska AB</TEXT><TEXT>Box 1111</TEXT><TEXT>Cylindervaegen 20</TEXT><TEXT>131 26 Nacka Strand</TEXT><TEXT>* Fax (8) 6019910</TEXT><TEXT>* Tel  (8) 6019900</TEXT><TEXT>SiΦge social Glaverbel S.A.:</TEXT>    r;LONATI S.R.L.    IT    <TEXT>Mßquinas circulares para</TEXT><TEXT>fßbricas de medias y</TEXT><TEXT>calcetines.</TEXT>    ■7GMINISTERE DE LA REGION
  44.  WALLONNE-AWEX    BE    <TEXT>Agenc. valona a la exportaci≤n</TEXT><TEXT>Promoci≤n de productos y</TEXT><TEXT>sociedades valones a la export</TEXT><TEXT>Informaci≤n sobre mercados</TEXT><TEXT>extranjeros y valones</TEXT><TEXT>á</TEXT>    δàVULCAFLEX SPA    IT    <TEXT>ELABORACION HOJAS</TEXT><TEXT>CALANDRADAS DE PVC - PP</TEXT><TEXT>rφgidas y plastificadas</TEXT><TEXT>para envasado al vacφo,</TEXT><TEXT>soldadura electr≤nica</TEXT><TEXT>y encolamiento</TEXT><TEXT>PIELES SINTETICAS DE PVC</TEXT><TEXT>con y sin soporte para</TEXT><TEXT>calzado, marroquinerφa,</TEXT><TEXT>papelerφa, decoraci≤n interior,</TEXT><TEXT>industria automovilφstica</TEXT><TEXT>PROD. FLOCADOS,</TEXT><TEXT>EXPANDIDOS</TEXT><TEXT>EXTRUIDOS PP - PET</TEXT>    ⌡VIVAISTICA ARDEATINA    IT    <TEXT>Cultivo y venta de plantas</TEXT><TEXT>ornamentales - Trabajos</TEXT><TEXT>agrφcolas y repoblaci≤n</TEXT><TEXT>forestal - Decoraci≤n para</TEXT><TEXT>congresos y adornos en general</TEXT><TEXT>Proyecto y realizaci≤n de</TEXT><TEXT>parques, jardines, terrazas y</TEXT><TEXT>decoraci≤n urbana - Proyecto</TEXT><TEXT>y realizaci≤n de instalaciones</TEXT><TEXT>de irrigaci≤n - Realizaci≤n de</TEXT><TEXT>instalaciones deportivas</TEXT><TEXT>Mantenimiento de parques</TEXT><TEXT>y jardines - Grandes podas</TEXT><TEXT>y tratamientos fitosanitarios</TEXT><TEXT>Estudio del impacto en el</TEXT><TEXT>medio ambiente - Proyecci≤n</TEXT><TEXT>y recuperaci≤n de plantas</TEXT><TEXT>hist≤ricas - Cirugφa para</TEXT><TEXT>ßrboles.</TEXT>    "A.M.A. UNIVERSAL SPA    IT    <TEXT>Mßquinas ecol≤gicas de lavado</TEXT><TEXT>y desenorasado de metales</TEXT><TEXT>que utilizan como disolventes</TEXT><TEXT>percloro, Freon R113,</TEXT><TEXT>HCFC 141B</TEXT>    <TEXT>Mßquinas para lavar y desengrasar los metales</TEXT>σ@A.M.A. UNIVERSAL SPA    IT    <TEXT>Mßquinas ecol≤gicas</TEXT><TEXT>de limpieza en seco que</TEXT><TEXT>utilizan como disolventes</TEXT><TEXT>percloro, Freon R 113</TEXT><TEXT>HCFC 141B</TEXT>    <TEXT>Limpieza en seco - mßquinas</TEXT>┘l ALUCAPVIT SPA    IT    <TEXT>Tecnologφa y sistemas de</TEXT><TEXT>cierre de aluminio</TEXT><TEXT>reciclable para bebidas,</TEXT><TEXT>industria alimentaria</TEXT><TEXT>y farmacΘutica</TEXT>    <TEXT>Cßpsulas metßlicas</TEXT>,,GBENCHAKROUN, THOMAS    DE    <TEXT>Autentificac. - Peritajes</TEXT><TEXT>Correspondencia- Todos los</TEXT><TEXT>ramos: Economφa - TΘcnica</TEXT><TEXT>Polφtica - Literatura</TEXT><TEXT>Medicina - Publicidad -</TEXT><TEXT>Derecho / privado, etc.</TEXT>    <TEXT>Traducciones tΘcnicas -
  45.  Servicio rßpido</TEXT>∩ΘBYNESS SNC    IT    <TEXT>Elaboraci≤n papel</TEXT><TEXT>higiΘnico, guata,</TEXT><TEXT>celulosa gofrada - Rollos</TEXT><TEXT>de cocina - Servilletas</TEXT><TEXT>Pa±uelos</TEXT><TEXT>Guata reciclada</TEXT>    <TEXT>Papiel higiΘnico reciclado</TEXT>à4+DEMARTA VIRGINIO SAS    IT    <TEXT>Artφculos sanitarios y</TEXT><TEXT>ortopΘdicos</TEXT>    <TEXT>Artφculos sanitarios y ortopΘdicos</TEXT>∩FOND - METALLI
  46. CONVEYORS SRL    IT    <TEXT>Grupos y cintas transportadoras</TEXT><TEXT>metßlicas e industriales</TEXT><TEXT>Filtros y alambreras</TEXT><TEXT>para la industria</TEXT><TEXT>petroquφmica</TEXT>    <TEXT>Cintas transportadoras</TEXT>╧GOLFARI SNC    IT    <TEXT>Comercio mßquinas de</TEXT><TEXT>movimiento tierra</TEXT><TEXT>agrφcolas e industriales</TEXT><TEXT>Excavadoras - Bulldozers</TEXT><TEXT>Palas cargadoras</TEXT><TEXT>CATERPILLAR y FIAT-ALLIS</TEXT>    <TEXT>Mßquinas de movimiento tierra</TEXT>(î#IRS SRL - INDUSTRIA
  47. REGGIANA SCHERMATURE    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de cajas de montaje</TEXT><TEXT>para la gran distribuci≤n</TEXT><TEXT>Los productos pueden</TEXT><TEXT>personalizarse</TEXT><TEXT>a pedido de la red</TEXT><TEXT>de distribuci≤n</TEXT>    <TEXT>Mosquiteros para puertas y ventanas</TEXT>φ≥FL.T.A.    FR    <TEXT>Dise±o estudio</TEXT><TEXT>realizaciones unidades</TEXT><TEXT>emulsificadoras bit flujos</TEXT><TEXT>almacenamiento</TEXT><TEXT>distribuci≤n</TEXT><TEXT>asesorφa tΘcnica</TEXT>    <TEXT>Aglomerantes para
  48.  carreteras</TEXT>íM+P.E.M. IMPORT-EXPORT
  49. SRL    IT    <TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT><TEXT>bisuterφa y</TEXT><TEXT>adornos para</TEXT><TEXT>el cabello</TEXT>    <TEXT>Bisuterφa</TEXT>▓<#PORFIDI    IT    <TEXT>Extracci≤n y elaboraci≤n</TEXT><TEXT>toda clase de p≤rfido</TEXT><TEXT>aserrado y abrillantado</TEXT><TEXT>Pavimentos - Instalaci≤n</TEXT>    <TEXT>P≤rfido</TEXT>7 PRECISINOX SRL    IT    <TEXT>Suministro de cintas en</TEXT><TEXT>acero inoxidable y al carbono</TEXT><TEXT>Espesores de 0,03 a 1,5 mm</TEXT><TEXT>anchura de 1,5 a 300 mm</TEXT><TEXT>Redondeado de las orillas</TEXT><TEXT>Rectilineidad de precisi≤n</TEXT>    <TEXT>Flejes delgados de precisi≤n, laminados en frφo</TEXT>∙);S.P.P.N. F╔VRIER    FR    <TEXT>Plumas para espect┴culos</TEXT><TEXT>Lido, Moulin Rouge,</TEXT><TEXT>Opera de Paris, TV</TEXT><TEXT>Holliday Ice, MGM, Barnum</TEXT><TEXT>Aseguramos exportaciones</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Plumas para espect┴culos</TEXT>δµ2SCHMIDT GMBH, REINHART    DE    <TEXT>Sobres para cartas y</TEXT><TEXT>bolsas de envφo de todas</TEXT><TEXT>clases. Envolturas para</TEXT><TEXT>publicidad y envφo</TEXT><TEXT>postal colectivo.</TEXT>    <TEXT>Elaboraci≤n papel y sobres</TEXT>÷╙SOGERMA-SOCEA    FR    <TEXT>Mantenimiento aeronßutico</TEXT><TEXT>internacional</TEXT><TEXT>civil y militar</TEXT><TEXT>Concepci≤n - fabricaci≤n</TEXT><TEXT>asientos pilotos pasajeros</TEXT><TEXT>Galleys</TEXT>    <TEXT>Aeronßutica-Mantenimiento</TEXT>÷°FSOGERMA-SOCEA    FR    <TEXT>Mantenimiento aeronßutico</TEXT><TEXT>internacional</TEXT><TEXT>civil y militar</TEXT><TEXT>Concepci≤n - Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>asientos pilotos pasajeros</TEXT><TEXT>Galleys</TEXT>    <TEXT>Mantenimiento aeronßutica</TEXT>╔6UN MONDO DI SCARPE SRL    IT    <TEXT>Mayorista calzado</TEXT><TEXT>Grandes existencias</TEXT><TEXT>Exportaci≤n todo tipo de</TEXT><TEXT>calzado - Especialista</TEXT><TEXT>grandφsimas cantidades</TEXT><TEXT>Paises del Este</TEXT>    <TEXT>Calzado venta por mayor</TEXT>åZOCCATELLI EXPORT    IT    <TEXT>Fabricantes de mesas</TEXT><TEXT>y mesas de centro</TEXT><TEXT>Complementos de</TEXT><TEXT>decoraci≤n interior</TEXT><TEXT>de estilo Luis XV y XVI</TEXT><TEXT>Estilo barroco</TEXT>    <TEXT>Complementos de decoraci≤n de estilo</TEXT>+[ RITAG
  50. ARMATUREN GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Fabricante de</TEXT><TEXT>vßlvulas y mariposas</TEXT><TEXT>de retenci≤n</TEXT><TEXT>discos de enchufe vßlvulas</TEXT><TEXT>purgadoras de fondo,</TEXT><TEXT>griferφa especial</TEXT>    <TEXT>Vßlvulas de retenci≤n,</TEXT><TEXT>vßlvulas de purgado para fondo</TEXT>▓8ARIOLI & C. SRL    IT    <TEXT>Mßquinas textiles</TEXT><TEXT>Vaporizajes despuΘs estampado</TEXT><TEXT>Vaporizajes para tintura</TEXT><TEXT>Vaporizajes de laboratorio</TEXT><TEXT>Flash Ager</TEXT><TEXT>Lavados de ropa</TEXT><TEXT>extendida sin tensi≤n</TEXT><TEXT>para tejidos y jersey</TEXT><TEXT>Calandrias de estrujadura</TEXT><TEXT>Lφneas de preparaci≤n</TEXT><TEXT>Secaderos de pliegues,</TEXT><TEXT>de tambores, de cilindros</TEXT>    ╬);BARTON MODA    IT    <TEXT>Fabricantes de corbatas</TEXT><TEXT>en seda: twill, jacquard</TEXT><TEXT>crepe-de-Chine, gum twill</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n de bufandas</TEXT><TEXT>en lana y seda</TEXT><TEXT>Realizaciones personalizadas</TEXT><TEXT>a pedido</TEXT><TEXT>Elaboraci≤n a mano</TEXT><TEXT>"Made in Italy"</TEXT><TEXT>Agente exclusivo:</TEXT><TEXT>VIYELLA - PAOLO ROMANI</TEXT><TEXT>Buscamos concesionarios con</TEXT><TEXT>su propia organizaci≤n de venta</TEXT>    ⌐üBOVONE LUIGI SRL 
  51. ELETTROMECCANICA    IT    <TEXT>Mßquinas automßticas</TEXT><TEXT>para elaboraci≤n lunas y</TEXT><TEXT>cristales - Mßquinas y</TEXT><TEXT>lφneas para fabricaci≤n</TEXT><TEXT>de espejos, vidrios</TEXT><TEXT>aislantes, antibalas</TEXT><TEXT>Biseladoras automßticas</TEXT><TEXT>Mßquinas para la fabricaci≤n</TEXT><TEXT>de retrovisores para autos</TEXT><TEXT>y mßquinas para</TEXT><TEXT>el biselado moldurado</TEXT>    iM+BUTTURA MARIO SRL    IT    <TEXT>Cabochons, engastes,</TEXT><TEXT>strass, cadenas, piezas</TEXT><TEXT>estampadas, piedras,</TEXT><TEXT>borduras, objetos</TEXT><TEXT>metßlicos de adorno</TEXT><TEXT>Perlas, cristal, madera</TEXT><TEXT>Abalorio de plßstico,</TEXT><TEXT>clips, broches para mßs de</TEXT><TEXT>20.000 artφculos diversos</TEXT><TEXT>(Punto Parφs)</TEXT>     ;GCENTRO ESTERO CAMERE
  52. COMMERCIO PIEMONTESI    IT    <TEXT>Our activities:</TEXT><TEXT>Information</TEXT><TEXT>Training and management</TEXT><TEXT>development</TEXT><TEXT>Consultancy</TEXT><TEXT>Trade promotion</TEXT><TEXT>High technology</TEXT><TEXT>exchange centre</TEXT>    y┼:CESARI    IT    <TEXT>Tejidos para decoraci≤n</TEXT><TEXT>Suministros para hoteles</TEXT><TEXT>organismos y embajadas</TEXT>    π$;GIVENCHY SA    FR    <TEXT>ALTA COSTURA</TEXT><TEXT>Tiendas ""prΩt-α-porter"" Mujer:</TEXT><TEXT>3, av Georges V - 75008 Paris</TEXT><TEXT>* Tel (1) 47238136</TEXT><TEXT>8, av Georges V - 75008 Paris</TEXT><TEXT>* Tel (1) 47208131</TEXT><TEXT>28, Fbg St HonorΘ-75008 Paris</TEXT><TEXT>* Tel (1) 42655454</TEXT><TEXT>Tienda ""prΩt-α-porter"" Hombre</TEXT><TEXT>GIVENCHY Gentleman</TEXT><TEXT>56 r Franτois 1 - 75008 Paris</TEXT><TEXT>* Tel (1) 40760021</TEXT><TEXT>Sede principal:</TEXT>    ├#HALLESCHE MITTEL-
  53. DEUTSCHE BAU AG NIEDER-
  54. LASSUNG AUSLANDSBAU    DE    <TEXT>Somos una gran empresa</TEXT><TEXT>constructora alemana con</TEXT><TEXT>ofertas de rendimiento en</TEXT><TEXT>los sectores de</TEXT><TEXT>planeamiento y realizaci≤n,</TEXT><TEXT>construcci≤n industrial,</TEXT><TEXT>construcci≤n de viviendas,</TEXT><TEXT>obras de estructura y</TEXT><TEXT>subterrßneas,</TEXT><TEXT>construcciones de llave en</TEXT><TEXT>mano, construcciones tambiΘn</TEXT><TEXT>en colaboraci≤n con socios</TEXT><TEXT>del paφs respectivo</TEXT>    ]ó:INDUSTRIA FILATI
  55. AQUILONE SRL    IT    <TEXT>Fabricantes de hilados</TEXT><TEXT>colorados</TEXT>    b<#MARMI FORMIGARI SPA    IT    <TEXT>Cancillerφa comercial</TEXT><TEXT>tribunal de Verona: 11955</TEXT><TEXT>Administrador ·nico:</TEXT><TEXT>rag. Alberto Formigari</TEXT><TEXT>Manufacture and export:</TEXT><TEXT>marbles and granites</TEXT><TEXT>products</TEXT><TEXT>(facings, floorings, ecc.)</TEXT><TEXT>Mercados exteriores:</TEXT><TEXT>todo el mundo</TEXT>    TMETALLI DURI    IT    <TEXT>Utillaje normal y especial</TEXT><TEXT>en metal duro</TEXT>    X MEVI ITALIA SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n tornillerφa</TEXT><TEXT>Tornillos para metal (filete</TEXT><TEXT>mΘtrico, UNC, Whitworth)</TEXT><TEXT>Auto-roscadores, auto-</TEXT><TEXT>formadores para aglomerados de</TEXT><TEXT>madera y para plßstico</TEXT><TEXT>Tornillos estßndar y</TEXT><TEXT>especiales (con o sin</TEXT><TEXT>arandela) - Remaches y</TEXT><TEXT>remaches semi-taladrados</TEXT><TEXT>Materiales: acero 4.8, 5.8, 8.8,</TEXT><TEXT>lat≤n, cobre, aluminio,</TEXT><TEXT>acero inox AISI 304 - 316 - 430</TEXT>    D MOLLIFICIO S. AMBROGIO
  56. SPA    IT    <TEXT>Resortes y quincallerφa</TEXT><TEXT>metßlica de precisi≤n</TEXT><TEXT>para todo uso</TEXT><TEXT>Contactos electrosoldados</TEXT><TEXT>Componentes electr≤nicos</TEXT><TEXT>ensamblados</TEXT><TEXT>Localita' Tre Fontane</TEXT>    ╞aRENE LABBE (ENTREPRISES)    FR    <TEXT>ESTABLECIMIENTO DE</TEXT><TEXT>FABRICACION DE CAUCHO</TEXT><TEXT>Suministro general de caucho</TEXT><TEXT>para carrocerφas de autom≤-</TEXT><TEXT>viles y cualquier industria.</TEXT><TEXT>Caucho compacto,</TEXT><TEXT>caucho celular, PVC</TEXT><TEXT>Perfiles, correas y placas,</TEXT><TEXT>cuerdas, lßminas, cintas,</TEXT><TEXT>correderas.</TEXT><TEXT>- Estanquidad</TEXT><TEXT>- Acabado</TEXT><TEXT>- Protecci≤n</TEXT>    ╤¬FSEND ITALIA    IT    <TEXT>Mensajerφa express</TEXT><TEXT>nacional e intern. - El</TEXT><TEXT>mundo al alcance del</TEXT><TEXT>pliego - Entrega urgente</TEXT><TEXT>documentos, pliegos,</TEXT><TEXT>paquetes</TEXT>    zoJHOTEL LOUVRE SAINT-HONORE    FR    <TEXT>Les Beaux Logis de Paris</TEXT><TEXT>Hotel***</TEXT><TEXT>MΘtro Louvre-Rivoli</TEXT>    X TOX-D▄BEL HALTEN - WELTWEIT    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Red europea:</TEXT><TEXT>TOX Tops for Fixings</TEXT><TEXT>GB /Tox U.K. Ltd.</TEXT><TEXT>Unit 25 - St. George's Road</TEXT><TEXT>Industrial Estate-Donnington</TEXT><TEXT>Telford - Shropshire TF2 7RA</TEXT><TEXT>* Fax (952) 612529</TEXT><TEXT>* Tel  (952) 612380</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>TOX Technique de Fixation</TEXT><TEXT>F /Tox S.A.R.L.</TEXT><TEXT>11, rue de l'ArdΦche</TEXT><TEXT>67100 Strasbourg</TEXT><TEXT>* Fax  88403086</TEXT><TEXT>* Tel   88397639</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>TOX Tecnica dei Tasselli</TEXT><TEXT>I /Tox Italia S.r.l.</TEXT><TEXT>Zona Industriale 7</TEXT><TEXT>39011 Lani (Bozen)</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>TOX Dⁿbel Technik</TEXT><TEXT>D /Tox-Dⁿbel-Werk</TEXT><TEXT>R.W. Heckhausen GmbH & Co.KG</TEXT>    ¥óFBALBONI
  57. ABRAMO & C. SNC    IT    <TEXT>Transportes frigorφficos</TEXT><TEXT>internacionales</TEXT>    <TEXT>Transporte por carretera - frigorφfico e isotermo</TEXT>:ôB▄CO-PLAST GMBH
  58. KUNSTSTOFF TECHNIK    DE    <TEXT>seg·n par. 19-1 de la Ley de</TEXT><TEXT>Presupuestos de Aguas (WHG),</TEXT><TEXT>instalaciones de desulfuraci≤n</TEXT><TEXT>de gases de escape para la</TEXT><TEXT>industria automovilφstica</TEXT>    <TEXT>Resina epoxi reforzada con
  59.  fibra de vidrio-Recubrimientos</TEXT>╓,GBULL, URSULA
  60. ▄BERSETZUNGEN    DE    <TEXT>en todas</TEXT><TEXT>las lenguas,</TEXT><TEXT>trad. tΘcnicas, jurφdicas,</TEXT><TEXT>cientφficas para la ind.,</TEXT><TEXT>traducciones urgentes</TEXT>    <TEXT>Traductores</TEXT>¼¼:CARVICO SPA    IT    <TEXT>Tejidos para trajes de</TEXT><TEXT>ba±o, deporte,</TEXT><TEXT>confecci≤n exterior</TEXT>    <TEXT>Tejidos indesmallables y de base p. estampaci≤n</TEXT>·.CONSORZIO COOP.
  61. PESCATORI DEL POLESINE
  62. SOC. COOP. A RL    IT    <TEXT>Fabr., depuraci≤n, comercio</TEXT><TEXT>mariscos</TEXT><TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT><TEXT>Instalaci≤n de</TEXT><TEXT>estabulaci≤n para mejillones</TEXT>    <TEXT>Aguacultura</TEXT>┬╣#DOMNING GMBH, B.    DE    <TEXT>planch.clinca p. prod.</TEXT><TEXT>alim. navs. alm. tall.</TEXT><TEXT>auts. plan ts. prod.</TEXT><TEXT>constr. industr.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Suels. vibr.</TEXT>÷EATON L╔ONARD    FR    <TEXT>Mßquina curvadora de mando</TEXT><TEXT>numΘrico de peque±os</TEXT><TEXT>dißmetros hasta 152,4mm</TEXT><TEXT>formadoras de tubo</TEXT><TEXT>sistema de medida de tubo</TEXT>    <TEXT>Mßquina curvadora de
  63.  mando numΘrico</TEXT>╣ELUDIS    FR    <TEXT>Fabricante y negocio de</TEXT><TEXT>materiales especφficos para</TEXT><TEXT>la crianza de animales</TEXT><TEXT>""Para construir mejor, ELUDIS,</TEXT><TEXT>la crianza evolutiva""</TEXT>    <TEXT>CONSTRUCCIONES PARA LA
  64.  CRIANZA DE ANIMALES</TEXT>¢,GEUROLINGUA    FR    <TEXT>Campos de especializacφon</TEXT><TEXT>Ciencias y tΘcnicas de</TEXT><TEXT>punta-MΘdico-Jurφdico</TEXT>    <TEXT>Traducci≤n tΘcnica</TEXT>ε■ F.T.C. SRL    IT    <TEXT>de acero inoxidable y refractario</TEXT><TEXT>de aleaciones especiales</TEXT><TEXT>dim. de ╪ 61 mm. a ╪ 1000 mm.</TEXT><TEXT>anchura max 6000 mm.</TEXT><TEXT>espesor min. 6 mm.</TEXT>    <TEXT>Tubos centrifugados</TEXT>┐ñFASMA SPA    IT    <TEXT>Fßbrica de muebles</TEXT><TEXT>metßlicos y armarios para:</TEXT><TEXT>oficinas, comunidades,</TEXT><TEXT>hospitales, fßbricas</TEXT>    <TEXT>Mobiliario de hospitales</TEXT>    TGALIGANI FILTRI SRL    IT    <TEXT>Filtros autom. para separar mat.</TEXT><TEXT>inerte de aguas residuales para</TEXT><TEXT>industria alimentaria y</TEXT><TEXT>quφmica - Bombas de pist≤n</TEXT><TEXT>para alimentaci≤n</TEXT>    <TEXT>Filtros para aceites comestibles</TEXT>    TGALIGANI FILTRI SRL    IT    <TEXT>Filtros autom. para separar mat.</TEXT><TEXT>inerte de aguas residuales para</TEXT><TEXT>industria alimentaria y</TEXT><TEXT>quφmica - Bombas de pist≤n</TEXT><TEXT>para alimentaci≤n</TEXT>    <TEXT>Filtros para aceites comestibles</TEXT>╡X GROWERMETAL SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n toda clase</TEXT><TEXT>de arandelas de muelle,</TEXT><TEXT>dentelladas, c≤nicas,</TEXT><TEXT>cizalladas y llanas</TEXT>    <TEXT>Arandelas</TEXT>≥ßKE╧RAMA SARL
  65.  CENTRE DE BIO╔NERGIE    FR    <TEXT>Fabricantes de productos</TEXT><TEXT>de belleza alta gama</TEXT><TEXT>para la regeneraci≤n</TEXT><TEXT>celular - anti-arrugas</TEXT><TEXT>y pieles frßgiles</TEXT>    <TEXT>Productos de belleza</TEXT>┼qMAI SPA    IT    <TEXT>Recauchutado de neumßticos</TEXT><TEXT>para vehφculos industriales</TEXT><TEXT>Lφder en el sector</TEXT><TEXT>del movimiento tierra</TEXT>    <TEXT>Recauchutado de neumßticos</TEXT>≥,M╔CAFLUID    FR    <TEXT>Lubricaci≤n centralizada</TEXT><TEXT>automßtica-lubricaci≤n</TEXT><TEXT>utillaje neum┴tico</TEXT><TEXT>Mantenimiento automatizado</TEXT><TEXT>para vehφculo industrial</TEXT>    <TEXT>Engrasado autom┴tico
  66.  centralizado</TEXT>┬ÅBNOVAROSSI SNC    IT    <TEXT>Micromotores</TEXT><TEXT>REX - TOP - NOVA 2000</TEXT><TEXT>Campeones del mundo de</TEXT><TEXT>"CAR 3,5 C.C." de 1987 a 1992</TEXT>    <TEXT>Micromotores de explosi≤n</TEXT>┤'OMNIWELD GMBH    DE    <TEXT>Aleaciones de</TEXT><TEXT>soldadura para</TEXT><TEXT>la reparaci≤n y</TEXT><TEXT>el mantenimiento</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Aleaciones de soldadura</TEXT>■ RFF-ROHR-FLANSCH
  67. FITTING HANDELS-GMBH    DE    <TEXT>4.000 to existencias de</TEXT><TEXT>almacΘn permanentes en CURVAS,</TEXT><TEXT>BRIDAS, ACCESORIOS DE TUBERIAS</TEXT><TEXT>PARA SOLDAR, DIN/ANSI, ACERO C</TEXT><TEXT>Y ACERO FINO</TEXT>    <TEXT>Tubos acodados - metales ferrosos</TEXT>
  68. [ RFF-ROHR-FLANSCH
  69. FITTING HANDELS-GMBH    DE    <TEXT>4.000 to existencias de</TEXT><TEXT>almacΘn permanentes en CURVAS,</TEXT><TEXT>BRIDAS, ACCESORIOS DE TUBERIAS</TEXT><TEXT>PARA SOLDAR, DIN/ANSI, ACERO C</TEXT><TEXT>Y ACERO FINO</TEXT>    <TEXT>Racores de griferφa</TEXT>îyJROMANA RESIDENCE HOTEL    IT    <TEXT>Como en su casa</TEXT><TEXT>en el centro de Milßn</TEXT>    <TEXT>Romana Residence Hotel Internacional</TEXT>Σ/S.D.M.O.
  70.  GROUPES ELECTROG╚NES    FR    <TEXT>Lφder europeo</TEXT><TEXT>de grupos electr≤genos</TEXT><TEXT>Filiales: Gran Breta±a</TEXT><TEXT>Espa±a - Italia</TEXT><TEXT>Red mundial de agentes</TEXT>    <TEXT>Grupos electr≤genos</TEXT>╡ FS.E.A. SRL    IT    <TEXT>Redes transmisi≤n datos</TEXT><TEXT>locales - regionales</TEXT><TEXT>Instalaci≤n salas</TEXT><TEXT>de ordenadores</TEXT>    <TEXT>Redes transmisiones datos</TEXT>█U#SIBA SRL    IT    <TEXT>Betunes, membranas</TEXT><TEXT>impermeabilizantes,</TEXT><TEXT>barnices y revestimientos</TEXT><TEXT>para construcci≤n,</TEXT><TEXT>industrias y carreteras</TEXT>    <TEXT>Estanquidad - productos</TEXT>╪│TELECO SRL    IT    <TEXT>Acoplamientos y frenos</TEXT><TEXT>electromagnΘticos</TEXT><TEXT>de discos, de dientes,</TEXT><TEXT>de ferodo«,</TEXT><TEXT>de imßn permanente</TEXT>    <TEXT>Acoplamientos electromagnΘticos</TEXT>ÆÅVERRERIES BROSSE ET CIE    FR    <TEXT>Cßpsulas inviolables</TEXT><TEXT>solicite el catßlogo EUR1</TEXT>    <TEXT>Cßpsulas de farmacia
  71.  inviolable</TEXT>ì'VERRERIES BROSSE ET CIE    FR    <TEXT>Todos los frascos solicite</TEXT><TEXT>el catßlogo EUR1</TEXT>    <TEXT>Embalaje de vidrio y
  72.  pl┴stico</TEXT>Ω± ZAPE' SPA    IT    <TEXT>Fabr. fondos estampados</TEXT><TEXT>para todo tipo de tanque</TEXT><TEXT>Estampaci≤n profunda</TEXT><TEXT>en frφo de la chapa</TEXT><TEXT>Prensas hasta 1200 ton.</TEXT>    <TEXT>Estampaci≤n de aceros y metales</TEXT>GyJALBERGO HOTEL CICERONE    IT    <TEXT>En el centro de Roma</TEXT><TEXT>Primera categorφa 250</TEXT><TEXT>habitaciones, 7 suites</TEXT><TEXT>todas con ba±o - Sala de</TEXT><TEXT>conferencias de 10 a 200</TEXT><TEXT>asientos - Bar americano</TEXT><TEXT>TV a circuito cerrado</TEXT><TEXT>Garaje privado</TEXT><TEXT>Restaurante</TEXT>    δφALFA WASSERMANN SPA    IT    <TEXT>Prod. y comercializaci≤n</TEXT><TEXT>de especialidades</TEXT><TEXT>farmacΘuticas para uso</TEXT><TEXT>humano, diagn≤sticos,</TEXT><TEXT>hemoderivantes, vacunas</TEXT><TEXT>Adherente a EUROALLIANCE</TEXT>    yM+ARTIMODE SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n bisuterφa</TEXT><TEXT>Artφculos para el cabello</TEXT><TEXT>Complementos moda</TEXT>    ┌ßBARALAN    IT    <TEXT>Contenedores para</TEXT><TEXT>uso cosmΘtico</TEXT><TEXT>Frascos de vidrio</TEXT><TEXT>Cßpsulas de plßstico</TEXT><TEXT>Pinceles para barniz</TEXT><TEXT>Bombas</TEXT><TEXT>Estuches de plßstico</TEXT>    âBOSTON TAPES SPA    IT    <TEXT>Pelφculas adhesivas de</TEXT><TEXT>polietileno para la</TEXT><TEXT>protecci≤n temporßnea</TEXT><TEXT>de las superficies</TEXT><TEXT>Cintas especiales para</TEXT><TEXT>la industria del frφo</TEXT><TEXT>Cintas dobleadhesivas</TEXT>    P╔6CALZATURIFICIO DEI
  73. FRATELLI CINQUETTI SRL    IT    <TEXT>Calzado para se±ora</TEXT>    zπ:CALZE ELIT DI CAUZZI C.    IT    <TEXT>Medias calcetines</TEXT><TEXT>caballero ni±o - Artφculos</TEXT><TEXT>deportivos</TEXT>    ╕GCARIMONTE BANCA SPA    IT    <TEXT>120 sucursales en:</TEXT><TEXT>Emilia-Roma±a,</TEXT><TEXT>Lacio, Lombardφa, Veneto</TEXT><TEXT>Oficina de representaci≤n</TEXT><TEXT>en Hong Kong</TEXT>    ╥2CARTIERE BURGO SPA    IT    <TEXT>Papel estucado</TEXT><TEXT>clßsico y moderno</TEXT><TEXT>L.W.C. - Papel natural para</TEXT><TEXT>impresi≤n y escritura</TEXT><TEXT>Papel para guφas telef≤nicas</TEXT><TEXT>Papel para embalaje</TEXT><TEXT>tambiΘn recubierto</TEXT><TEXT>con politeno</TEXT>    ä╥2CARTIERE FEDRIGONI & C.
  74. SPA    IT    <TEXT>Papel especial para:</TEXT><TEXT>impresφon, edicciones,</TEXT><TEXT>encuadernaci≤n,</TEXT><TEXT>revestimiento, embalaje,</TEXT><TEXT>papelerφa para uso</TEXT><TEXT>personal, comercial y</TEXT><TEXT>de oficina</TEXT><TEXT>Reprographφa uso tΘcnico</TEXT><TEXT>e industrial, uso grßfico</TEXT><TEXT>y publicitario</TEXT><TEXT>Papel autoadhesivo</TEXT>    ßåCAVALLIN F.LLI SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de laminadores</TEXT><TEXT>y equipos para orfebrerφa</TEXT><TEXT>y platerφa</TEXT><TEXT>Perfiladoras - Onduladoras</TEXT><TEXT>de alambres</TEXT><TEXT>Estampadoras para flejes</TEXT>    íBCERAMICHE D'ARTE    IT    <TEXT>Cerßmicas y terracotas</TEXT><TEXT>de arte</TEXT><TEXT>Pavimentos y reproducciones</TEXT><TEXT>de arte del siglo XVII</TEXT><TEXT>Vajillas</TEXT><TEXT>Objetos decorativos</TEXT><TEXT>Asesorφa de arte</TEXT><TEXT>y restauraci≤n</TEXT>    ÜeCESARE FIORUCCI S.P.A.    IT    <TEXT>""Gruppo Specialitα Alimentari</TEXT><TEXT>Regionali""</TEXT><TEXT>Embutidos, quesos, vinagre</TEXT><TEXT>balsßmico de Modena.</TEXT><TEXT>Ocho fßbricas en Italia</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Red europea:</TEXT><TEXT>E /FIORUCCI FOODS ESPA╤A SL</TEXT><TEXT>Pasaje ForastΘ, 11/13-Bajo</TEXT><TEXT>08022 Barcelona</TEXT><TEXT>* Fax (3) 4181593</TEXT><TEXT>* Tel (3) 4710106</TEXT>    wCORAL SPA    IT    <TEXT>Cabinas de barnizado</TEXT><TEXT>Ventiladores</TEXT><TEXT>Insonorizazi≤n</TEXT><TEXT>Instalaciones de secado</TEXT><TEXT>Instalaciones para gases</TEXT><TEXT>de descarga - Instalaciones</TEXT><TEXT>aspiraci≤n de humos y vapores</TEXT><TEXT>Grupos filtro - Aspiradores para</TEXT><TEXT>la industria de la madera,</TEXT><TEXT>metal·rgica y mecßnica</TEXT>    w1CORAL SPA    IT    <TEXT>Cabinas de barnizado</TEXT><TEXT>Ventiladores</TEXT><TEXT>Insonorizazi≤n</TEXT><TEXT>Instalaciones de secado</TEXT><TEXT>Instalaciones para gases</TEXT><TEXT>de descarga - Instalaciones</TEXT><TEXT>aspiraci≤n de humos y vapores</TEXT><TEXT>Grupos filtro - Aspiradores para</TEXT><TEXT>la industria de la madera,</TEXT><TEXT>metal·rgica y mecßnica</TEXT>    ╙ñCOSMETAL    IT    <TEXT>Muebles para oficina</TEXT><TEXT>de madera y metal</TEXT><TEXT>Mßmparas divisorias</TEXT><TEXT>Sillas y sillones</TEXT><TEXT>Estanterφas metΘlicas</TEXT><TEXT>lφgeras y para industria</TEXT>    áâCOVERPLAST ITALIANA
  75. SPA    IT    <TEXT>Pelφcula adhesiva de</TEXT><TEXT>polipropileno para la</TEXT><TEXT>protecci≤n temporal de las</TEXT><TEXT>superficies</TEXT>    ╠ CURVINOX SRL    IT    <TEXT>Producci≤n curvas, racores</TEXT><TEXT>GAS-NPT - Bridas planas,</TEXT><TEXT>planchas, racores DIN 405</TEXT><TEXT>Vßlvulas de esfera,</TEXT><TEXT>reducciones Tees - Tubos</TEXT><TEXT>electrosoldados y</TEXT><TEXT>estirados SS</TEXT>    AaEUROFOAM SRL    IT    <TEXT>Artφculos  tΘcnicos</TEXT><TEXT>de caucho - Placas</TEXT><TEXT>Moldeados por inyecci≤n</TEXT><TEXT>Pavimentos, troquelados,</TEXT><TEXT>Productos expandidos</TEXT><TEXT>Espumas - PE, PVC</TEXT><TEXT>Autoadhesivos de neopreno</TEXT><TEXT>EPDM, SBR, NBR,</TEXT><TEXT>natural, silicona, Viton</TEXT>    _#GARBARINO & CUNEO SNC    IT    <TEXT>Selected billiard slates,</TEXT><TEXT>guaranteed free from white</TEXT><TEXT>veins or defects - Each</TEXT><TEXT>slate is marked "Selected</TEXT><TEXT>genuine Italian billiard</TEXT><TEXT>slate" - Fully automatic</TEXT><TEXT>processing</TEXT>    5 GRINDING SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y distribuci≤n</TEXT><TEXT>de abrasivos rφgidos y</TEXT><TEXT>flexibles para</TEXT><TEXT>talleres de mecßnica y de</TEXT><TEXT>precisi≤n - Carpenterφa</TEXT><TEXT>mecßnica y para todo</TEXT><TEXT>tipo de aplicaci≤n industrial</TEXT>    7GI.C.E.    IT        dä>ILTE SPA    IT    <TEXT>Industria de libros</TEXT><TEXT>Tipografφa - Empresa</TEXT><TEXT>editora</TEXT>    dö>ILTE SPA    IT    <TEXT>Industria de libros</TEXT><TEXT>Tipografφa - Empresa</TEXT><TEXT>editora</TEXT>    "├FINTERNATIONAL FREIGHT
  76. CONSULTANTS    IT    <TEXT>The total service forwarders</TEXT><TEXT>Customs brokers</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Operative Center :</TEXT><TEXT>Ciampino/Rome</TEXT><TEXT>Branches: Genoa - Bologna</TEXT><TEXT>Florence - Perugia - Pescara</TEXT><TEXT>Naples.</TEXT><TEXT>Overseas Offices: U.S.A.</TEXT><TEXT>Russia - China - Turkey.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Additional local addresses:</TEXT><TEXT>28, via Fantoli</TEXT><TEXT>Milano (MI)</TEXT><TEXT>* Fax (2) 55400310</TEXT><TEXT>* Tx  332316</TEXT><TEXT>* Tel (2) 55400041</TEXT>    ÇòLA VESUVIANA BERGER
  77. SRL    IT    <TEXT>Artφculos de regalo</TEXT><TEXT>Bomboneras</TEXT><TEXT>Objetos</TEXT><TEXT>en general</TEXT>    Σ[ MAIOLO & VACCA SNC    IT    <TEXT>Griferφa industrial</TEXT><TEXT>Vßlvulas de compuerta,</TEXT><TEXT>filtros y vßlvulas seg·n</TEXT><TEXT>normas UNI, DIN, ANSI de</TEXT><TEXT>acero inoxidable, aleado y</TEXT><TEXT>de arrabio</TEXT>    !φ:MANTEL SPA    IT    <TEXT>Creaci on g eneros de punto</TEXT><TEXT>para se±ora, caballero,</TEXT><TEXT>ni±o</TEXT><TEXT>Presente en los principales</TEXT><TEXT>mercados nacionales</TEXT><TEXT>y extranjeros</TEXT><TEXT>con gΘneros de punto</TEXT><TEXT>de alta y media</TEXT><TEXT>calidad</TEXT>    LqMARANGONI PNEUMATICI
  78. SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y comercio</TEXT><TEXT>de neumßticos nuevos</TEXT><TEXT>y recauchutados</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n de materiales</TEXT><TEXT>para recauchutado de</TEXT><TEXT>neumßticos en frio y en</TEXT><TEXT>caliente</TEXT><TEXT>Cubiertas SUPERELASTIK para</TEXT><TEXT>carretillas industriales</TEXT>    ú■ MARCHESI TUBI SPA    IT    <TEXT>Tubos lisos y trabajados</TEXT><TEXT>para micropostes - Tubos</TEXT><TEXT>roscados seg·n las normas</TEXT><TEXT>API para pozos</TEXT>    N! NOVASTAMPI SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n moldes</TEXT><TEXT>para cerßmica</TEXT>    K┬O.M.T. SPA OFFICINE 
  79. MECCANICHE TORINO    IT    <TEXT>Fabricaci≤n equipos</TEXT><TEXT>inyectores para motores</TEXT><TEXT>Diesel de cualquier marca</TEXT><TEXT>Repuestos</TEXT><TEXT>Porta-pulverizadores</TEXT><TEXT>Inyectores - Elementos de</TEXT><TEXT>bombeo - Vßlvulas para</TEXT><TEXT>todo tipo de motores</TEXT><TEXT>Diesel</TEXT>    ¥` PICCOLAMECCANICA SRL    IT    <TEXT>Rodamientos de bolas en</TEXT><TEXT>acero y recubiertos nylon</TEXT><TEXT>Guφas para muebles y</TEXT><TEXT>otros usos</TEXT>    ¬] PICCOLAMECCANICA SRL    IT    <TEXT>Rodamientos de bola en</TEXT><TEXT>acero revestidos de nylon</TEXT><TEXT>Guφas de deslizamiento</TEXT><TEXT>para muebles y sφmiles</TEXT>    ╦qPNEUS ACQUI SRL    IT    <TEXT>Import-export cßmaras de</TEXT><TEXT>aire y neumßticos de todo</TEXT><TEXT>tipo y tama±o,</TEXT><TEXT>todas marcas,</TEXT><TEXT>nuevos recauchutados,</TEXT><TEXT>acces.</TEXT>    █s#QTS SRL    IT    <TEXT>Distribuidores detergentes</TEXT><TEXT>y papel - Papel y</TEXT><TEXT>detergentes - Artφculos</TEXT><TEXT>higiene y sanidad para</TEXT><TEXT>comunidad e industria</TEXT><TEXT>Artφculos tΘcnicos</TEXT>    █A/QTS SRL    IT    <TEXT>Distribuidores detergentes</TEXT><TEXT>y papel - Papel y</TEXT><TEXT>detergentes - Artφculos</TEXT><TEXT>higiene y sanidad para</TEXT><TEXT>comunidad e industria</TEXT><TEXT>Artφculos tΘcnicos</TEXT>    [RIZZATO FRATELLI    IT    <TEXT>Lφneas de corte</TEXT><TEXT>de coils</TEXT><TEXT>para flejes y hoja</TEXT><TEXT>Espesor</TEXT><TEXT>de 0,5 a 12 mm.</TEXT><TEXT>Longitud 2000 ASPI</TEXT><TEXT>Enrolladores y</TEXT><TEXT>desarrolladores</TEXT><TEXT>Cizallas y volantes</TEXT><TEXT>Allanadoras</TEXT><TEXT>rectificadoras y</TEXT><TEXT>perfiladoras</TEXT>    ├»SIDAC SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>estanterφas y mobiliario</TEXT><TEXT>para tiendas,</TEXT><TEXT>supermercados,</TEXT><TEXT>ipermercados (metal,</TEXT><TEXT>madera, alambre)</TEXT>    ╚■ TUBI TRAFILATI SAS    IT    <TEXT>Tubos de precisi≤n</TEXT><TEXT>trefilados en frφo</TEXT><TEXT>soldados y sin soldar,</TEXT><TEXT>diametros de mm. 6 a mm. 90</TEXT><TEXT>Tubos de acero al</TEXT><TEXT>carbono, en bruto y recocidos</TEXT><TEXT>en atmosfera controlada,</TEXT><TEXT>de largueza estßndar, fija</TEXT><TEXT>y tambiΘn cortada bajo</TEXT><TEXT>plano para cojinetes,</TEXT><TEXT>distanciadores, amortiguadores</TEXT><TEXT>Mecanizado en general</TEXT>    0,GLOPEZ OYARZUN, VICTOR    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Servicio de traductores</TEXT><TEXT>jurados (alemßn-espa±ol),</TEXT><TEXT>intΘrpretes de conferencia</TEXT><TEXT>-Asistencia juridica</TEXT><TEXT>y lingⁿφstica en la</TEXT><TEXT>redacci≤n y firma de</TEXT><TEXT>contratos (alemßn-espa±ol)</TEXT><TEXT>- Servicio asistencial en</TEXT><TEXT>la preparaci≤n y</TEXT><TEXT>realizaci≤n de viajes de</TEXT><TEXT>venta - Servicio de</TEXT><TEXT>informaci≤n especializada</TEXT><TEXT>y promoci≤n</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╥YBERGSMANN
  80. GES.M.B.H. & CO.KG    AT    <TEXT>tobera de ranura lineal</TEXT><TEXT>herramientas de tuberφas</TEXT><TEXT>Maquinaria para transformaci≤n</TEXT><TEXT>plαsticos</TEXT>    <TEXT>Unidad subsig. extrusora</TEXT>≈C.O.R.E.R. - CONSORZIO
  81. ORTOFRUTTICOLO REG.
  82. EMILIA ROMAGNA    IT    <TEXT>Venta en Italia y en los principale</TEXT><TEXT>mercados mundiales de los prod.</TEXT><TEXT>hortφcolas y frutφcolas de las</TEXT><TEXT>cooperativas asociadas</TEXT>    <TEXT>Frutas frescas</TEXT>QFC.O.R.E.R. - CONSORZIO
  83. ORTOFRUTTICOLO REG.
  84. EMILIA ROMAGNA    IT    <TEXT>Venta en Italia y en los principale</TEXT><TEXT>mercados mundiales de los prod.</TEXT><TEXT>hortφcolas y frutφcolas de las</TEXT><TEXT>cooperativas asociadas</TEXT>    <TEXT>Frutas frescas</TEXT>├GCARIPLO    IT    <TEXT>Cassa di Risparmio delle</TEXT><TEXT>Provincie Lombarde S.p.a.</TEXT><TEXT>Cariplo en el extranjero</TEXT><TEXT>Sucursal de Madrid</TEXT>    <TEXT>FINANCIACION - SOCIEDADES</TEXT>─D.T.C.    FR    <TEXT>Protecci≤n electr≤nica</TEXT><TEXT>robo en escaparate,</TEXT><TEXT>en tiendas, distintivos</TEXT><TEXT>etiquetas autoadhesivas</TEXT>    <TEXT>Antirrobo - material y sistemas</TEXT>Ω░DICHTUNGSPARTNER
  85. HAMBURG GMBH    DE    <TEXT>Juntas de camisa</TEXT><TEXT>Juntas para vßstago vßlv.</TEXT><TEXT>Juntas de cubierta de cul.</TEXT><TEXT>Retenes de aceite</TEXT>    <TEXT>Juntas y anillos de estan-
  86.  quidad para vehφculos</TEXT>╥áFDRUSIAN FRATELLI SNC    IT    <TEXT>Autotanques clases A D R</TEXT><TEXT>inoxidables aislados</TEXT><TEXT>quilolφtricos</TEXT><TEXT>para carburantes</TEXT>    <TEXT>Transporte por carretera - camiones cisternas</TEXT>┼÷ELICHE RADICE SPA    IT    <TEXT>HΘlices navales - Lφneas</TEXT><TEXT>de ejes - Cojinetes de</TEXT><TEXT>caucho - Timones</TEXT><TEXT>Soportes - Retretes para barcos</TEXT>    <TEXT>HΘlices navales</TEXT>┘Z#FECHNER VERKEHRSANLAGEN
  87. GMBH    DE    <TEXT>Suministro y montaje de rieles</TEXT><TEXT>de seguridad de acero y</TEXT><TEXT>accesorios, tambiΘn piezas</TEXT><TEXT>especiales</TEXT>    <TEXT>Rieles de seguridad de acero</TEXT>φ┬ FERALPI SIDERURGICA SRL    IT    <TEXT>Toda clase de redondos</TEXT><TEXT>para hormig≤n armado en</TEXT><TEXT>barras y rollos - Calidad</TEXT><TEXT>controlada y homologada</TEXT>    <TEXT>Redondo recubierto con rΘsinas epoxis "rebarcoat"</TEXT>¬≈:FERRONE SRL    IT    <TEXT>Difusi≤n</TEXT><TEXT>PrΘt-a-porter se±ora</TEXT><TEXT>Ropa femenina</TEXT><TEXT>Confecci≤n</TEXT>    <TEXT>Confecci≤n y prΩt-α-porter - se±oras</TEXT>ò╤ FONDERIA    IT    <TEXT>Fundici≤n en presi≤n</TEXT><TEXT>de aleaciones ligeras</TEXT><TEXT>Fabricantes de moldes</TEXT>    <TEXT>Fundici≤n en presi≤n</TEXT>╨d#FRENZELIT-WERKE
  88. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Materiales textiles y mat.</TEXT><TEXT>aisladores en forma de</TEXT><TEXT>placas,de vidrio,cerßmica</TEXT><TEXT>y fibras minerales</TEXT>    <TEXT>Material aislante</TEXT>╒║BGROUPE CONCORDE
  89.  CR╔ATION FINANCE    FR    <TEXT>El anillo de buen gusto</TEXT><TEXT>Competencia al servicio de</TEXT><TEXT>pin's, medallas, llaveros</TEXT><TEXT>real. juntos sus proyectos</TEXT>    <TEXT>Llaveros</TEXT>░∙ GTS ISOPIPE    FR    <TEXT>Revestimiento aislamiento</TEXT><TEXT>Tratamiento de</TEXT><TEXT>superficie de</TEXT><TEXT>tubos "Pipelines"</TEXT>    <TEXT>Tubos,revest.aislamiento</TEXT>═INDUMAC CAIMI    IT    <TEXT>Prensas plegadoras</TEXT><TEXT>Cizallas de guillotina</TEXT><TEXT>Lφneas de corte</TEXT><TEXT>Transportadores - Apiladores</TEXT>    <TEXT>Mßquinas para fabricaci≤n de la chapa</TEXT>u░MAK SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de ruedas</TEXT><TEXT>de aleaci≤n ligera</TEXT>    <TEXT>Ruedas de aleaci≤n ligera</TEXT>∩PEDRAZZOLI IBP SPA    IT    <TEXT>Curvadoras de tubos electrohidr.</TEXT><TEXT>y de CNC, avellanadoras</TEXT><TEXT>Lφneas de corte automßticas</TEXT><TEXT>Tronzadoras y aserradoras</TEXT>    <TEXT>Mßq. deformaci≤n-corte de tubos y perfiles</TEXT>═    PLATTENHARDT GMBH    DE    <TEXT>Establecimiento de confec.</TEXT><TEXT>de piezas moldeadas bajo</TEXT><TEXT>presi≤n; construci≤n de</TEXT><TEXT>moldes y herramientas</TEXT>    <TEXT>Fundici≤n bajo presi≤n</TEXT>φ■ PM FITTINGS GMBH    DE    <TEXT>para centrales hidroelΘctri-</TEXT><TEXT>cas, astilleros, petroquφmica,</TEXT><TEXT>plataformas seg·n DIN,</TEXT><TEXT>ISO, ANSI, ASTM, API, BS, MSS</TEXT>    <TEXT>Racores de fontanerφa - metales ferrosos</TEXT>┐íPROTOS SPA    IT    <TEXT>Modelos Master y de estilo</TEXT><TEXT>Prot≤tipos de chapa plßstico</TEXT><TEXT>Suministro de peque±as series</TEXT>    <TEXT>Modelos para carrocerφas de autom≤viles</TEXT>╪ßR╔F╔RENCE    FR    <TEXT>Productos naturales</TEXT><TEXT>tratam. cuerpo - epilaci≤n</TEXT><TEXT>tratamientos capilares</TEXT><TEXT>gama profesional y venta</TEXT>    <TEXT>Epilaci≤n prod.naturales
  90.  para profesionales</TEXT>î╤SAR SPA    IT    <TEXT>Fabricantes de microbombas</TEXT><TEXT>dosificadoras y</TEXT><TEXT>aparatos expendedores</TEXT>    <TEXT>Micro-bombas</TEXT>╞ΩSELMAR SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n desaladores y</TEXT><TEXT>potabilizadores</TEXT><TEXT>osmosis inversa</TEXT><TEXT>para agua de mar y salobre</TEXT>    <TEXT>Desalinizadores por ≤smosis inversa</TEXT>ΓèSTEFANPLAST SRL    IT    <TEXT>Estampaci≤n de plßsticos</TEXT><TEXT>Artφculos para el hogar</TEXT><TEXT>Jardinerφa, agric., almacΘn</TEXT><TEXT>Art. higiΘnico-sanitarios</TEXT>    <TEXT>Jardinerφa - Macetas y cajas de plßstico</TEXT>∙ySTETTLER
  91. KUNSTSTOFFVERARBEITUNG
  92. GMBH    DE    <TEXT>TΘcnica medicinal,</TEXT><TEXT>electrotΘcnica. Industria</TEXT><TEXT>automovilφstica computerizada.</TEXT><TEXT>Industria de rodamientos.</TEXT>    <TEXT>Moldeado por inyecci≤n - materias plßsticas</TEXT>ïDUEFFE SNC    IT    <TEXT>Mßquinas automßticas de</TEXT><TEXT>control numΘrico para</TEXT><TEXT>la fabricaci≤n de colchones,</TEXT><TEXT>edredones, tresillos, tapizados</TEXT>    <TEXT>Mßquinas para colchones</TEXT><TEXT>Mßquinas pespuntadoras para tapizado</TEXT>╫ƒBCERERIA DI GIORGIO SPA    IT    <TEXT>Fßbrica cirios lit·rgicos</TEXT><TEXT>coloreados y ornamentales</TEXT><TEXT>Antorchas de viento</TEXT><TEXT>Hachas romanas</TEXT><TEXT>Lamparillas</TEXT>    <TEXT>Velas y cirios</TEXT>xEGALLIANI VITTORIO    IT    <TEXT>Chapas de madera</TEXT><TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT>    <TEXT>Madera para chapar</TEXT>NGB.S.G.P.    IT    <TEXT>Sociedad An≤nima con</TEXT><TEXT>sede social en M≤dena</TEXT><TEXT>Adherente al fondo</TEXT><TEXT>entra mßs bancos de</TEXT><TEXT>tutela de los dep≤sitos</TEXT><TEXT>Mßs de 100 sucursales</TEXT><TEXT>en 13 provincias de:</TEXT><TEXT>Emilia-Roma±a</TEXT><TEXT>Lombardia - VΘneto</TEXT><TEXT>Toscana - Marcas</TEXT>    (wBADEN HAUS - ACCESSORI
  93. E MOBILI DA BAGNO    IT    <TEXT>Fabr. de muebles y accesorios</TEXT><TEXT>para cuartos de ba±o de madera</TEXT><TEXT>natural y lacada</TEXT><TEXT>Dimensi≤n instalaciones:</TEXT><TEXT>20.000 MC</TEXT><TEXT>Idiomas de correspondencia:</TEXT><TEXT>inglΘs, francΘs, alemßn</TEXT>    Å╡6BIPEL PELLI SRL    IT    <TEXT>Representaciones</TEXT><TEXT>Importaci≤n-Exportaci≤n</TEXT><TEXT>Pieles acabadas para</TEXT><TEXT>decoraci≤n</TEXT>    ª,GCENTRO INTERNACIONAL
  94. DE TRADUCCION TECNICA    FR    <TEXT>Lφder de la traducci≤n tΘcnica</TEXT><TEXT>- Traducci≤n tΘcnica y</TEXT><TEXT>comercial</TEXT><TEXT>- Interpretariado</TEXT><TEXT>- Asistencia tΘcnica</TEXT><TEXT>- Tratamiento de textos</TEXT><TEXT>multisistemas</TEXT><TEXT>- Dibujo</TEXT><TEXT>- Composici≤n</TEXT><TEXT>- Impresi≤n</TEXT><TEXT>LOS PROFESIONALES DE LA</TEXT><TEXT>TRADUCCION: LA PALABRA JUSTA</TEXT>    LrCUCINE COMPONIBILI    IT    <TEXT>Una cocina para</TEXT><TEXT>ser vivida</TEXT>    yESIN PLAST    IT    <TEXT>Estudio, proyecto,</TEXT><TEXT>realizaci≤n artφculos y</TEXT><TEXT>accesorios termoplßsticos</TEXT><TEXT>para cualquier tipo de</TEXT><TEXT>chambrana - Artφculos</TEXT><TEXT>tΘcnicos termoplßsticos</TEXT><TEXT>para cada sector de</TEXT><TEXT>aplicaci≤n</TEXT>    ║│F.I.P.I.L.L. SNC
  95. DI RICCI SILVANO &
  96. CERVIGNI LUCIANO    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y venta de</TEXT><TEXT>poleas fijas de aluminio</TEXT><TEXT>y extensibles de acero</TEXT><TEXT>con calibre Taper-Lock</TEXT><TEXT>fijas de acero y arrabio con</TEXT><TEXT>correa plana de acero y</TEXT><TEXT>aluminio, extensibles de</TEXT><TEXT>acero - Ejecuciones</TEXT><TEXT>personalizadas</TEXT><TEXT>Correderas tensoras</TEXT><TEXT>para motores elΘctricos</TEXT>    7LFEBELHOUT VZW    BE    <TEXT>Tableros de aglomerado</TEXT>    ,üFOR.EL. SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de mßquinas</TEXT><TEXT>para doble acristalamiento y</TEXT><TEXT>vidrio plano, lavadoras,</TEXT><TEXT>instalaciones verticales para</TEXT><TEXT>el vidrio aislante y sus</TEXT><TEXT>accesorios, taladros simples</TEXT><TEXT>y m·ltiples, esmeriladoras,</TEXT><TEXT>sierras corta-perfiles y</TEXT><TEXT>equipos varios.</TEXT><TEXT>Sobre pedido les propor-</TEXT><TEXT>cionamos informes y catßlogos.</TEXT><TEXT>EQUIPOS Y MAQUINAS PARA</TEXT><TEXT>EL VIDRIO.</TEXT>    <TEXT>VIDRIO - MAQUINAS Y MATERIAL
  97.  PARA LA INDUSTRIA</TEXT>M╠ ILVA S.P.A.    IT    <TEXT>GRUPPO IRI</TEXT><TEXT>PRODUCTOS:</TEXT><TEXT>- Chapas llanas</TEXT><TEXT>- Chapas llanas especiales</TEXT><TEXT>- Chapas largas</TEXT><TEXT>- Chapas largas especiales</TEXT><TEXT>- Tubos</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Domicilio legal:  Roma</TEXT><TEXT>Domicilio secundario y</TEXT><TEXT>Direcci≤n General:</TEXT>    SçFINTERNATIONALE DE DEMENAGEMENT    FR    <TEXT>PARISUD, mudanzas hechas por</TEXT><TEXT>profesionales a su servicio.</TEXT><TEXT>Una empresa seria y con</TEXT><TEXT>experiencia, para el Θxito de</TEXT><TEXT>su mudanza.</TEXT><TEXT>Traslados administrativos e</TEXT><TEXT>industriales, guardamuebles.</TEXT><TEXT>- Presupuesto gratuito -</TEXT>    ²*LUXOTTICA SPA    IT        Θ? MAGGI CATENE S.P.A.    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de cadenas de</TEXT><TEXT>mallas soldadas y sin</TEXT><TEXT>soldadura en aceros normales y</TEXT><TEXT>especiales, en acero inoxi-</TEXT><TEXT>dable y lat≤n, para uso</TEXT><TEXT>agrφcola, marino, industrial</TEXT><TEXT>y usos diversos.</TEXT><TEXT>Piezas metßlicas y accesorios</TEXT><TEXT>varios recortados y estampados</TEXT><TEXT>en frφo y en caliente, cadenas</TEXT><TEXT>de nieve para autom≤viles,</TEXT><TEXT>camiones y  tractores.</TEXT>    fC+NICOLIS COLA SRL    IT    <TEXT>Orfebrerφa maciza</TEXT><TEXT>y vacφa elaborada</TEXT><TEXT>a mano</TEXT>    √ú/OMEC SPA    IT    <TEXT>Fabrication,</TEXT><TEXT>working &</TEXT><TEXT>chromium plating of</TEXT><TEXT>metal tubes for</TEXT><TEXT>household appliances</TEXT><TEXT>& a range of telescopic</TEXT><TEXT>extension tubes for</TEXT><TEXT>vacuum cleaners</TEXT>    æüPOL-CART SRL    IT    <TEXT>Expositores y carteras para</TEXT><TEXT>para baldosas de cerßmica, de</TEXT><TEXT>cart≤n, fibra de madera y</TEXT><TEXT>laminado en pieza ·nica</TEXT><TEXT>o modulares, con impresi≤n</TEXT><TEXT>serigrßfica en cuadricromφa.</TEXT><TEXT>Papel de red para mosßicos</TEXT><TEXT>y baldositas.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Otro tel. (536) 803508</TEXT><TEXT>Oficinas y fßbrica:</TEXT>    èáFSICILVENETA SRL    IT    <TEXT>Lφnea marφtima RO RO,</TEXT><TEXT>Venecia-Sicilia en 24</TEXT><TEXT>horas - Terminal</TEXT><TEXT>mercancφas, remolques</TEXT><TEXT>Servicio "puerta a puerta"</TEXT><TEXT>de VΘneto, Friul,</TEXT><TEXT>Lombardφa a Sicilia y</TEXT><TEXT>viceversa con posibilidad</TEXT><TEXT>de embarco semiremolque y</TEXT><TEXT>tracci≤n de eso a Sicilia</TEXT><TEXT>y viceversa</TEXT>    ┤⌠SORIN SRL    IT    <TEXT>Inst. frigorφficas industriales</TEXT><TEXT>de amonφaco y frΘon para:</TEXT><TEXT>almacenes de frutas y verduras</TEXT><TEXT>mataderos de bovinos y cerdos,</TEXT><TEXT>almacenes de almacenaje</TEXT><TEXT>productos alimentarios,</TEXT><TEXT>industrias de la leche,</TEXT><TEXT>alimentaria y conserveras</TEXT><TEXT>t·neles de ultracongelaci≤n,</TEXT><TEXT>almacenes frigorφficos</TEXT><TEXT>fßbricas de hielo</TEXT>    ∞THOMSON SINTRA    FR    <TEXT>ACTIVIDADES SUBMARINAS</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Otras direcciones:</TEXT><TEXT>Departamento Arcueil:</TEXT><TEXT>1, av. Aristide Briand</TEXT><TEXT>94117 Arcueil Cedex</TEXT><TEXT>* Fax (1) 42535262</TEXT><TEXT>* Tx   250675</TEXT><TEXT>* Tel  (1) 49853535</TEXT><TEXT>Departamento Brest:</TEXT><TEXT>Rte de Ste Anne du Port-zic</TEXT><TEXT>29601 Brest Cedex</TEXT><TEXT>* Fax 98050465</TEXT><TEXT>* Tx   616780</TEXT><TEXT>* Tel  98313700</TEXT><TEXT>Direcci≤n General:</TEXT><TEXT>Departamento Sophia:</TEXT>    */THOMSON SINTRA    FR    <TEXT>ACTIVIDADES SUBMARINAS</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Otras direcciones:</TEXT><TEXT>Departamento Arcueil:</TEXT><TEXT>1, av Aristide Briand</TEXT><TEXT>94117 Arcueil Cedex</TEXT><TEXT>* Fax (1) 42535262</TEXT><TEXT>* Tx  250675</TEXT><TEXT>* Tel (1) 49853535</TEXT><TEXT>Departamento Brest:</TEXT><TEXT>Rte de Saint Anne du Port-zic</TEXT><TEXT>29601 Brest Cedex</TEXT><TEXT>* Fax 98050465</TEXT><TEXT>* Tx  616780</TEXT><TEXT>* Tel 98313700</TEXT><TEXT>Direcci≤n General:</TEXT><TEXT>Departamento Sophia:</TEXT>    Φ╫TURBO VILLAMOSGEP JAVITO KFT    HN    <TEXT>á</TEXT><TEXT>íFirma habilitada para</TEXT><TEXT>realizar trabajos en centrales</TEXT><TEXT>at≤micas!</TEXT><TEXT>-Turbogeneradores</TEXT><TEXT>-Transformadores</TEXT><TEXT>-Hidrogeneradores</TEXT><TEXT>-Motores</TEXT><TEXT>íTodo tipo de voltages y de</TEXT><TEXT>potencia!</TEXT><TEXT>Diagn≤stico, reparaci≤n,</TEXT><TEXT>rebobinado, renovaci≤n,</TEXT><TEXT>montaje, puesta en</TEXT><TEXT>funcionamiento,</TEXT><TEXT>actividad de asesorφa.</TEXT>    9    GAGENZIA ANSA    IT    <TEXT>Agencia de Prensa</TEXT><TEXT>NEW YORK: suite 476</TEXT><TEXT>866, United Nations plaza</TEXT><TEXT>New York, N.Y., 10017</TEXT><TEXT>phone 212-319-6802 6803</TEXT><TEXT>facsimile 212-644-8798</TEXT><TEXT>tx 177614</TEXT><TEXT>SAN FRANCISCO: apt 1004</TEXT><TEXT>1890 Clay street</TEXT><TEXT>San Francisco, CA 94109</TEXT><TEXT>phone 415-775-8094</TEXT><TEXT>WASHINGTON: suite 416</TEXT><TEXT>National Press Building</TEXT><TEXT>Washington DC, 20045</TEXT><TEXT>phone 202-628-3317</TEXT><TEXT>facsimile 202-638-1792</TEXT><TEXT>tx 275369</TEXT>    ╕ñDOUCE HYDRO S.A.    FR    <TEXT>Dise±o y realizaci≤n</TEXT><TEXT>de gatos hidr┴ulicos</TEXT><TEXT>estßndar y especiales</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Gatos y equipamientos
  98.  hidr┴ulicos</TEXT>⌐eHERMA HEINRICH HERMANN
  99. GMBH    DE    <TEXT>Etiquetadoras HERMA</TEXT><TEXT>Etiquet.para indust.HERMA</TEXT><TEXT>Etiquet.p.ordenador. HERMA</TEXT>    <TEXT>Etiquetadoras</TEXT>mI.T.A.    FR    <TEXT>Estructuras asientos ofic.</TEXT><TEXT>embalajes especφficos</TEXT><TEXT>piezas especφficas</TEXT><TEXT>sobremoldeado espuma P.U.</TEXT><TEXT>Referencias: Strafor</TEXT><TEXT>Knoll - Unidad hermΘtica</TEXT><TEXT>Eurosit - Addform</TEXT>    <TEXT>Madera Molde</TEXT>ùcLA TECNOCHIMICA SAS    IT    <TEXT>Auxiliares tecnol≤gicos</TEXT><TEXT>para fßbricas de tapones</TEXT><TEXT>de corcho</TEXT>    <TEXT>Tapones de corcho</TEXT>[ NOVASFER SPA    IT    <TEXT>Fabricantes vßlvulas</TEXT><TEXT>de bola de lat≤n</TEXT><TEXT>para: agua, gas</TEXT><TEXT>aceite, aire comprimido</TEXT><TEXT>Vßlvulas para radiadores</TEXT><TEXT>DIN - DVGW - SVGW</TEXT><TEXT>╓VGW - DG - VA</TEXT>    <TEXT>Vßlvulas de bola para gases</TEXT>+ PAVAN ERNESTO & FIGLI
  100. SPA    IT    <TEXT>Espßtulas, paletas y</TEXT><TEXT>paletillas fratases para</TEXT><TEXT>alba±iles - Cepillos de</TEXT><TEXT>acero - Paletillas para</TEXT><TEXT>bellas artes</TEXT>    <TEXT>Herramientas manuales sin motor para la construcci≤n</TEXT>pPROVOST (SA)    FR    <TEXT>Fabricante de estanterφas</TEXT><TEXT>metßlicas</TEXT><TEXT>10 tipos de estanterφas</TEXT><TEXT>competitivas</TEXT><TEXT>para almacenar todo desde:</TEXT><TEXT>100 Kg hasta varias</TEXT><TEXT>toneladas</TEXT><TEXT>material de manutenci≤n</TEXT><TEXT>material ya vendido</TEXT><TEXT>en toda Europa</TEXT>    <TEXT>Estanterφas para
  101.  almacenar</TEXT>8I TURQUAIS ETS    FR    <TEXT>Artφculos metßlicos para</TEXT><TEXT>autom≤viles - sillerφa</TEXT><TEXT>seguridad elevaci≤n</TEXT><TEXT>embalaje trabajos sobre</TEXT><TEXT>plano hebillas de metal y</TEXT><TEXT>de plßstico para equipajes</TEXT><TEXT>y artφculos deportivos</TEXT>    <TEXT>Trabajo del alambre
  102.  y fleje</TEXT>V);ABACO SRL    IT    <TEXT>Corbatas, bufandas</TEXT><TEXT>pa±uelos para alta costura</TEXT>    ò┌FACON DETECTIVE IDEL
  103. GMBH    DE    <TEXT>Agencia de info. espec.</TEXT><TEXT>priv./economφa, desclare-</TEXT><TEXT>cimiento de robos, fraude,</TEXT><TEXT>malvers., exped., almacen.</TEXT><TEXT>inclusi≤n de colaboradores</TEXT><TEXT>asesores seguridad, crimi-</TEXT><TEXT>nalidad econ≤., tΘcn./se-</TEXT><TEXT>guridad, protecci≤n de</TEXT><TEXT>pers./ obj., contactos</TEXT><TEXT>excel. en todo el mundo</TEXT>    
  104. ▀FAGENCE INTERM╔DIA
  105.  MONACO    FR    <TEXT>Principado de M≤naco</TEXT><TEXT>M≤naco - Monte Carlo</TEXT><TEXT>compras-ventas-alquileres</TEXT><TEXT>gestiones - inversiones</TEXT><TEXT>apartamentos - chalΘs</TEXT><TEXT>comercios - oficinas</TEXT><TEXT>miembro FIABCI</TEXT>    _╜BALDINI    IT    <TEXT>Mßquinas e instalaciones</TEXT><TEXT>para la industria</TEXT><TEXT>alimenticia y conservera</TEXT><TEXT>Lφnea para: tomates,</TEXT><TEXT>melocotones, legumbres</TEXT><TEXT>frutas, hortalizas</TEXT><TEXT>Trabajos de acero</TEXT><TEXT>inoxidables, armazones</TEXT><TEXT>ligeras, construcciones</TEXT><TEXT>mecßnicas en general</TEXT>    *cBAUMER SRL    IT    <TEXT>Mßquinas para</TEXT><TEXT>embalajes con</TEXT><TEXT>pelφculas,</TEXT><TEXT>termorretrßctiles</TEXT><TEXT>y de cart≤n</TEXT><TEXT>para la industria</TEXT><TEXT>alimenticia, quφmica</TEXT><TEXT>farmacΘutica, de las</TEXT><TEXT>conservas,</TEXT><TEXT>de las bebidas, etc.</TEXT>    τBIANCHI DINO    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de flores,</TEXT><TEXT>plantas secas, artificiales</TEXT><TEXT>y ornamentales</TEXT><TEXT>Composiciones con flores</TEXT><TEXT>Artφculos para floristas</TEXT><TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT>    ACARBODIAM S.A.    BE    <TEXT>Herramientas adiamantadas para</TEXT><TEXT>la industria de la piedra y de</TEXT><TEXT>la construcci≤n.</TEXT><TEXT>(Sierras, barrenas, fresas,</TEXT><TEXT>muelas, etc...).</TEXT><TEXT>Para corte con agua y en seco.</TEXT><TEXT>Soldado con tecnologφa lßser.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Red europea:</TEXT><TEXT>CH /Carbodiam Schweiz</TEXT><TEXT>Bosch, 65   6331 Hⁿnenberg</TEXT><TEXT>* Fax (423) 64844</TEXT><TEXT>* Tel  (423) 64448</TEXT><TEXT>D /Carbodiam Deutschland</TEXT><TEXT>Bachstr. 32  70563 Stuttgart</TEXT><TEXT>* Fax (711) 7352719</TEXT><TEXT>* Tel  (711) 7351775</TEXT><TEXT>D /Carbodiam Deutschland</TEXT><TEXT>Wirtsgasse 28 A  50739 K÷ln</TEXT><TEXT>* Fax (221) 5993027</TEXT><TEXT>* Tel  (221) 5992025</TEXT><TEXT>F /Carbodiam France</TEXT><TEXT>140, rue de Paris</TEXT><TEXT>94221 Charenton</TEXT><TEXT>* Fax (1) 43960591</TEXT><TEXT>* Tel  (1) 43965732</TEXT><TEXT>GB /Carbodiam UK</TEXT><TEXT>Raleigh Hall Industrial Est.</TEXT><TEXT>ST21 6JL Stafford</TEXT><TEXT>* Fax (785) 851970</TEXT><TEXT>* Tel  (785) 851663</TEXT><TEXT>Sede social:</TEXT>    M{/CENTRO TELEFONICO ROMANO SRL    IT    <TEXT>Centro de reparaci≤n de</TEXT><TEXT>telΘfonos m≤viles</TEXT><TEXT>900 MHz et GSM.</TEXT><TEXT>Servicio post-venta</TEXT><TEXT>Concesionario SIP</TEXT><TEXT>Revendedor autorizado:</TEXT><TEXT>Panasonic - Ericsson - Nokia</TEXT><TEXT>Motorola - Mitsubishi</TEXT><TEXT>Swatch - Nec - Sony</TEXT>    \X CHAPELLET S.A.    FR    <TEXT>PERNOS ESPECIALES</TEXT><TEXT>Pernos - Tornillos</TEXT><TEXT>Tornillos tarrajados - Acero</TEXT><TEXT>Lat≤n - Inoxidable - ASTM</TEXT><TEXT>Tornillos de nylon</TEXT><TEXT>Fijaciones Lindapter - Halfen</TEXT><TEXT>Tornillos de alta resistencia</TEXT><TEXT>Pernos americanos</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Otras oficinas:</TEXT>    Ç3GCOSTES SA    FR    <TEXT>LA COCINA TRADICIONAL</TEXT><TEXT>Platos preparados, comidas</TEXT><TEXT>completas, bandejas de</TEXT><TEXT>comidas y cocina rßpida.</TEXT><TEXT>Encargado de restaurantes</TEXT><TEXT>para colectividades, especia-</TEXT><TEXT>lizado en la preparaci≤n de</TEXT><TEXT>platos cocinados, frescos</TEXT><TEXT>y congelados, destinados</TEXT><TEXT>a particulares.</TEXT>    ê¼CTBA    FR    <TEXT>- Productos de tratamiento de</TEXT><TEXT>la madera y prestaciones de</TEXT><TEXT>servicio.</TEXT><TEXT>- Material para la madera y</TEXT><TEXT>prestaciones de servicio.</TEXT><TEXT>- Tratamiento preventivo y</TEXT><TEXT>curativo de las maderas y</TEXT><TEXT>de los materiales utilizados.</TEXT><TEXT>- Apoyos tΘcnicos:</TEXT><TEXT>construcci≤n, medio ambiente</TEXT><TEXT>e higiene.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Defensa de los consumidores y</TEXT><TEXT>promotores.</TEXT><TEXT>Repertorio de los certificados</TEXT><TEXT>de cualificaci≤n.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Departamento ""BIOTEC"":</TEXT>    <TEXT>TRATAMIENTO DE LA MADERA</TEXT>iú/DE' LONGHI SPA    IT    <TEXT>Calefacci≤n</TEXT><TEXT>Acondicionamiento</TEXT><TEXT>ElectrodomΘsticos</TEXT>    iαDE' LONGHI SPA    IT    <TEXT>Calefacci≤n</TEXT><TEXT>Acondicionamiento</TEXT><TEXT>ElectrodomΘsticos</TEXT>    iσDE' LONGHI SPA    IT    <TEXT>Calefacci≤n</TEXT><TEXT>Acondicionamiento</TEXT><TEXT>ElectrodomΘsticos</TEXT>    ¢├#FONDEDILE
  106. COSTRUZIONI SRL    IT    <TEXT>Construcciones civiles e</TEXT><TEXT>industriales</TEXT><TEXT>Realizaci≤n grandes</TEXT><TEXT>infracstructuras</TEXT>    P╤ FONDERIE FASA SRL    IT    <TEXT>Proyecto, construcci≤n</TEXT><TEXT>moldes vaciado a presi≤n</TEXT><TEXT>Trabajos mecßnicos</TEXT><TEXT>Coladas completas de</TEXT><TEXT>acabado superficial</TEXT><TEXT>Analφsis metal·rgica,</TEXT><TEXT>lφquidos penetrantes,</TEXT><TEXT>rayos X</TEXT><TEXT>Autocertificaci≤n de la</TEXT><TEXT>calidad</TEXT>    >░FRENOCAR SRL    IT    <TEXT>Somos especialistas en</TEXT><TEXT>recambios y componentes</TEXT><TEXT>para vehφculos industriales</TEXT><TEXT>italianos y extranjeros</TEXT><TEXT>MAGNETI MARELLI</TEXT><TEXT>ALTECNA</TEXT><TEXT>VOSS, BENDIX, KNORR</TEXT><TEXT>PAUL DAHL</TEXT><TEXT>BOSCH, WABCO</TEXT><TEXT>WESTINGHOUSE</TEXT>    ╔wJHOTEL A NEGY
  107. EVSZAKHOZ ***    HN    <TEXT>Centro de recreaci≤n y de ten-</TEXT><TEXT>is,pistas bajo techo y al aire</TEXT><TEXT>libre con iluminaci≤n nocturna</TEXT><TEXT>adiestramiento p.principiantes</TEXT><TEXT>y adelantados, campamento de</TEXT><TEXT>entrenamiento. Hotel con aire</TEXT><TEXT>acondicionado,con piscina pro-</TEXT><TEXT>pia, restaurante, club bar,</TEXT><TEXT>billard, sauna,solario,peluqu-</TEXT><TEXT>eria, sala de ejercicios corp.</TEXT>    Ç⌠I.A.R. SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n :</TEXT><TEXT>Congeladores - Frigorφficos</TEXT><TEXT>Kombi.</TEXT><TEXT>Red europea:</TEXT><TEXT>E / I.A.R. - Industria</TEXT><TEXT>Apparecchiatura Refrigerante</TEXT><TEXT>Espa±ola S.A.</TEXT><TEXT>Arag≤n, 208/210-6 -3</TEXT><TEXT>08011 Barcelona</TEXT><TEXT>* Fax (3) 2531554</TEXT><TEXT>* Tel  (3) 2539200</TEXT><TEXT>Se±or Antonio Ysamat</TEXT>    ²▄#IMPRESUB SRL    IT    <TEXT>Geofφsica marina</TEXT><TEXT>Ingenierφa submarina</TEXT><TEXT>Tuberφas marinas</TEXT><TEXT>Mantenimiento</TEXT><TEXT>Inspecciones - Controles</TEXT><TEXT>no destructivos</TEXT><TEXT>Excavaciones, derribos</TEXT><TEXT>etc.</TEXT>    <#INDUSTRIA MARMI ADIGE    IT    <TEXT>Registrado en el</TEXT><TEXT>Archivo Comercial del Tribunal de</TEXT><TEXT>Verona: 13659</TEXT><TEXT>┌nico administrador:</TEXT><TEXT>Sr. Bruno Desio</TEXT><TEXT>Paφses de exportaci≤n:</TEXT><TEXT>Europa - Estados Unidos - Canadß</TEXT>    │INDUSTRIALTECNICA SPA    IT    <TEXT>Artφculos tΘcnicos</TEXT><TEXT>industriales: ßrboles de</TEXT><TEXT>transmisi≤n, rodamientos,</TEXT><TEXT>engranajes, reductores de</TEXT><TEXT>velocidad, correas, poleas,</TEXT><TEXT>cadenas industriales,</TEXT><TEXT>soportes autoalineadores</TEXT>    <áFITALEXPRESS
  108.  TRANSPORT ROUTIER    FR    <TEXT>Agrupador internacional</TEXT><TEXT>carretera y marφtimo</TEXT><TEXT>distribuci≤n - almacen.</TEXT><TEXT>mensajerφas europeas</TEXT><TEXT>Italia- Gran Breta±a</TEXT><TEXT>Suiza - Alemania</TEXT><TEXT>Espa±a - Portugal</TEXT><TEXT>Paφses Bajos - Polonia</TEXT><TEXT>á</TEXT>    »    ëKL▄BER LUBRICATION M▄NCHEN KG    DE    <TEXT>Lubrificantes - TribotΘcnica</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Con representaciones en:</TEXT><TEXT>Bulgaria, Finlandia, Grecia,</TEXT><TEXT>Noruega, Portugal, Suecia,</TEXT><TEXT>CEI y Croacia.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Red europea:</TEXT><TEXT>A /Klⁿber Lubrication Austria</TEXT><TEXT>Ges.m.b.H.</TEXT><TEXT>Postfach 84</TEXT><TEXT>5028 Salzburg / Kasern</TEXT><TEXT>*Fax (662)5270530</TEXT><TEXT>* Tx  633326</TEXT><TEXT>* Tel (662) 527050</TEXT><TEXT>B /Klⁿber Lubrication</TEXT><TEXT>Benelux SA / NV</TEXT><TEXT>100, rue Cardinal Mercier</TEXT><TEXT>7711 Dottignies</TEXT><TEXT>* Fax  (56) 486252</TEXT><TEXT>* Tx  57059</TEXT><TEXT>* Tel  (56) 483311</TEXT><TEXT>CH /Klⁿber Lubrication AG</TEXT><TEXT>Thurgauerstra▀e 39</TEXT><TEXT>8050 Zⁿrich</TEXT><TEXT>* Fax (1) 3027002</TEXT><TEXT>* Tx  823194</TEXT><TEXT>* Tel (1) 3027979</TEXT><TEXT>DK /Klⁿber Lubrication A/S</TEXT><TEXT>Soenderlandsgade 11</TEXT><TEXT>7500 Holstebro</TEXT><TEXT>* Fax (97) 413858</TEXT><TEXT>* Tel  (97) 424620</TEXT><TEXT>E /Klⁿber Lubrication</TEXT><TEXT>IbΘrica S.A.</TEXT><TEXT>Carretera Nacional 152 km 22</TEXT><TEXT>08150 Parets del Valles</TEXT><TEXT>(Barcelona)</TEXT><TEXT>* Fax (3) 5730754</TEXT><TEXT>* Tx  93659</TEXT><TEXT>* Tel  (3) 5730711</TEXT><TEXT>F /Klⁿber Lubrication</TEXT><TEXT>France SA</TEXT><TEXT>10 - 16 AllΘe E. Ducretet</TEXT><TEXT>Z.I.  BP 1437</TEXT><TEXT>26014 Valence Cedex</TEXT><TEXT>* Fax 75408910</TEXT><TEXT>* Tx 345637</TEXT><TEXT>* Tel  75440234</TEXT><TEXT>GB /Klⁿber Lubrication</TEXT><TEXT>Great Britain Ltd.</TEXT><TEXT>Hough Mills, Halifax,</TEXT><TEXT>West Yorkshire HX3 7BN</TEXT><TEXT>* Fax (422) 206073</TEXT><TEXT>* Tx  517197</TEXT><TEXT>* Tel  (422) 205115</TEXT><TEXT>I /Klⁿber Lubrication</TEXT><TEXT>Italia SRL</TEXT><TEXT>via Monferrato 57, Sesto</TEXT><TEXT>Ulteriano, C.P. 13.104</TEXT><TEXT>20130 S. Giuliano</TEXT><TEXT>* Fax (2) 98281595</TEXT><TEXT>* Tx 316090</TEXT><TEXT>* Tel  (2) 9881121</TEXT><TEXT>NL /Klⁿber Lubrication</TEXT><TEXT>Benelux NV</TEXT><TEXT>1411 An Naarden</TEXT><TEXT>Energiestraat 5, Postbus 111</TEXT><TEXT>1400 AC Bussum</TEXT><TEXT>* Fax (2159) 51299</TEXT><TEXT>* Tel  (2159) 51464</TEXT><TEXT>TR / Klⁿber Lubrication</TEXT><TEXT>Yaglama ▄rⁿnleri San. Ve</TEXT><TEXT>Tic. A.S. Barbaros Bulvari,</TEXT><TEXT>Manolya Apt. No. 20 K 4 D 9</TEXT><TEXT>Balmumcu-Besiktas, Istanbul</TEXT><TEXT>* Fax 1/2672367</TEXT><TEXT>* Tx 24367</TEXT><TEXT>* Tel 1/2724706 ou 2726764</TEXT>    uÑFLA PARISIENNE DE DEMENAGEMENTS
  109. COURCHINOUX    FR    <TEXT>Mudanzas internacionales.</TEXT><TEXT>Guardamuebles, Montamuebles.</TEXT><TEXT>Traslados industriales.</TEXT><TEXT>Traslados administrativos.</TEXT><TEXT>La calidad y eficacia de un</TEXT><TEXT>verdadero profesional.</TEXT><TEXT>Parφs-Auvergne-Costa Azul</TEXT><TEXT>El especialista de</TEXT><TEXT>las mudanzas.</TEXT>    m¼:LANIFICIO BECHERUCCI & 
  110. BALLI    IT    <TEXT>Tejidos para confecci≤n</TEXT><TEXT>pura lana y fibras finas</TEXT>    ±▄2MAPELLO SPA
  111. CARTOTECNICA    IT    <TEXT>Cajas impresas</TEXT><TEXT>Estuches plegables</TEXT><TEXT>Embalajes de</TEXT><TEXT>cart≤n micro-onda</TEXT><TEXT>Libros encartonados</TEXT><TEXT>Maletas para mantas</TEXT><TEXT>y juegos de lencerφa</TEXT>    ;╘METALMECCANICA
  112. FRACASSO SPA    IT    <TEXT>Barreras para carreteras</TEXT><TEXT>Barreras metßlicas aislantes</TEXT><TEXT>para insonorizaci≤n</TEXT><TEXT>Conductos metßlicos</TEXT><TEXT>Protecciones anti-derrumbe</TEXT><TEXT>muros de sostΘn</TEXT><TEXT>Andamios prefabricados</TEXT><TEXT>Andamios, tubos y grapas</TEXT>    Ç■.NUOVA
  113. PRESSO FONDAL SPA    IT    <TEXT>Componentes fundidos en</TEXT><TEXT>presi≤n para motores elΘctricos:</TEXT><TEXT>I.E.C. cubiertas, escudos</TEXT><TEXT>bridas B5 B14,</TEXT><TEXT>ventiladores, cubre-ventiladores</TEXT><TEXT>cubiertas para cajas de bornes,</TEXT><TEXT>I.P. 44 55 65</TEXT><TEXT>Fabricantes moldes</TEXT><TEXT>para fundici≤n en presi≤n</TEXT><TEXT>de aluminio</TEXT>    <╤ NUOVA PRESSOFONDAL
  114. SPA    IT    <TEXT>Fundici≤n a presi≤n</TEXT><TEXT>de aluminio - Proyecto</TEXT><TEXT>y realizaci≤n de moldes</TEXT><TEXT>para fundici≤n a presi≤n</TEXT><TEXT>Colaboraci≤n a los proyectos</TEXT><TEXT>de fundici≤n - Componentes</TEXT><TEXT>fundidos a presi≤n</TEXT><TEXT>para motores elΘctricos</TEXT>    ╥╥2PAPETERIES DE MAUDUIT    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Papeles de cigarrillos</TEXT><TEXT>papeles delgados</TEXT><TEXT>especiales no tejidos</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    AÉPAROLA SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>toldos y parasoles</TEXT><TEXT>gigantes para</TEXT><TEXT>mercados, jardines</TEXT><TEXT>y terrazas</TEXT><TEXT>Quioscos de madera</TEXT><TEXT>Velas nßuticas</TEXT><TEXT>Accesorios para decoraci≤n</TEXT><TEXT>interior y exterior</TEXT><TEXT>Pidan nuestros catßlogos</TEXT>    ¢X PRESSVIT SPA    IT    <TEXT>Tornillos espec. bajo plano</TEXT><TEXT>Tornillos autoroscantes</TEXT><TEXT>Tornillos mΘtricos</TEXT><TEXT>Realizaci≤n en los siguientes</TEXT><TEXT>materiales: Acero inox, acero de</TEXT><TEXT>diferentes clases resistencia</TEXT><TEXT>Acero de carbonitruraci≤n</TEXT><TEXT>cobre, lat≤n, aluminio</TEXT><TEXT>Fßbrica mßq para tornillerφa</TEXT><TEXT>Certif. seg·n normas ISO 9002</TEXT>    ▒╘RAOUL LABORD S.A.    FR    <TEXT>Colas industriales</TEXT><TEXT>Colas termofusibles:</TEXT><TEXT>SAVAFLACH - Encuadernaci≤n</TEXT><TEXT>r·stica - Encuadernaci≤n</TEXT><TEXT>Packaging</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Colas emulsi≤n SAVATEX</TEXT><TEXT>Packaging - Encuadernaci≤n</TEXT><TEXT>Encuadernaci≤n industrial</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Colas disolventes:</TEXT><TEXT>SAVA - SAVAPRENE - SAVASTIC</TEXT><TEXT>Calzado - Marroquinerφa</TEXT>    'çFS.N.C.M.    FR    <TEXT>Servicio regular con</TEXT><TEXT>C≤rcega, salida de</TEXT><TEXT>Francia e Italia</TEXT><TEXT>Argelia, T·nez, Marruecos</TEXT><TEXT>Cerde±a, para</TEXT><TEXT>Pasajeros, coches, flete</TEXT><TEXT>viajes de temas, circuitos</TEXT><TEXT>cruceros, seminarios</TEXT><TEXT>á</TEXT>    `A#SAFAMA    FR    <TEXT>Revestimiento de fachada.</TEXT><TEXT>""Armalith"":</TEXT><TEXT>Revestimiento con armaz≤n de</TEXT><TEXT>madera o aluminio.</TEXT><TEXT>4 aspectos de superficie.</TEXT><TEXT>9 dimensiones - 16 colores.</TEXT><TEXT>Homologado en: Francia</TEXT><TEXT>Alemania - Suiza - Italia</TEXT><TEXT>Espa±a - en curso,</TEXT><TEXT>BΘlgica.</TEXT>    ═Z STAM SRL    IT    <TEXT>Tubos flexibles para ducha</TEXT><TEXT>de cobre y PVC</TEXT><TEXT>Duchas-masaje, sifones de</TEXT><TEXT>materias plßsticas</TEXT><TEXT>Mezcladores, griferφa</TEXT><TEXT>especial</TEXT>        gSURVEL SPA    IT    <TEXT>Fabricantes tomates fritos IQF</TEXT><TEXT>Tajadas y cubitos de tomates</TEXT><TEXT>fritos ultracongelados IQF</TEXT><TEXT>Higos frescos verdes</TEXT><TEXT>ultracongelado IQF</TEXT><TEXT>Pasta de higos</TEXT><TEXT>fresca ultracongelada</TEXT>    T▀FTECNOCASA    IT    <TEXT>Para comprar y vender fincas</TEXT><TEXT>en toda Italia</TEXT>    2ΩTECNOIMPIANTI SPA    IT    <TEXT>Proyecto, realizaci≤n y</TEXT><TEXT>gesti≤n instalaciones ecol≤gicas</TEXT><TEXT>Aire - Agua - Residuos</TEXT><TEXT>Inst. biol≤gicas, quφmicas, fφsicas</TEXT><TEXT>Depuraci≤n agua y aire</TEXT><TEXT>Recuperaciones energΘticas</TEXT><TEXT>Anßlisis quφmicas merceol≤gicas</TEXT>    WáFTRANSPORTS ZABA FRERES    FR    <TEXT>Transporte nacional e inter-</TEXT><TEXT>nacional - Transportes volu-</TEXT><TEXT>minosos - Almacenamiento</TEXT><TEXT>Distribuci≤n</TEXT><TEXT>Trßfico semanal</TEXT><TEXT>entre Francia y Espa±a</TEXT><TEXT>Valencia - Madrid - Granada</TEXT><TEXT>Sevilla - Albacete</TEXT><TEXT>Dep≤sito:  Tel 73803492</TEXT>    σ[ VALVOSANITARIA
  115. BUGATTI    IT    <TEXT>Fabricaci≤n vßlvulas</TEXT><TEXT>de bola</TEXT><TEXT>Vßlvulas</TEXT><TEXT>de compuerta</TEXT><TEXT>Grifos de bola</TEXT><TEXT>para gas</TEXT><TEXT>Racores OT</TEXT><TEXT>para tubos PE PVC</TEXT>    ΣZANOTTI EMMA TERESA ZASPRI    IT    <TEXT>Proyecto, realizaci≤n y</TEXT><TEXT>suministro de soportes para</TEXT><TEXT>toneles en acero de alta</TEXT><TEXT>calidad con posibilidad de</TEXT><TEXT>traslado utilizando carre-</TEXT><TEXT>tillas elevadoras de</TEXT><TEXT>horquillas m≤viles y de</TEXT><TEXT>apilamiento con mφnimo</TEXT><TEXT>embarazo para cuando estΘn</TEXT><TEXT>vacφos. Se pueden emplear</TEXT><TEXT>tambiΘn separadamente.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>SE BUSCAN AGENTES</TEXT>    7╜6ALBANO S.R.L.    IT    <TEXT>Leather Goods</TEXT><TEXT>Manufacturing & Sale</TEXT><TEXT>Bags - Handbags - Suitcases -</TEXT><TEXT>Gloves - Umbrellas</TEXT><TEXT>Leatherwear</TEXT><TEXT>Leather - Giftware</TEXT><TEXT>Small Leatherware</TEXT><TEXT>MAJOR MAKE DISTRIBUTORS</TEXT>    <TEXT>MALETAS Y BOLSAS DE VIAJE</TEXT>╕yJALBERGO    IT    <TEXT>Hotel - Bar - Restaurante</TEXT><TEXT>33 habitaciones - Suite congresos</TEXT><TEXT>parque deportivo - Fitness Club</TEXT>    <TEXT>Hoteles - Florencia y Toscana</TEXT>óD BAUER HUGO NACHF. GMBH    DE    <TEXT>Disc-springs DIN standard</TEXT><TEXT>Special - custom - drawing</TEXT><TEXT>All materials</TEXT>    <TEXT>Resortes de disco</TEXT>s╛FBERTANI SPA    IT    <TEXT>Dep≤sitos y transportes</TEXT><TEXT>internacionales</TEXT>    <TEXT>Transporte de coches</TEXT>Æ.'BORMIOLI LUIGI SPA    IT    <TEXT>Frascos para</TEXT><TEXT>perfumerφa, cosmΘtica</TEXT><TEXT>y uso domΘstico</TEXT>    <TEXT>Recipientes de vidrio</TEXT>¼ä>CALCOMANIAS GRAO SL    ES    <TEXT>Calcomanφas infantiles</TEXT><TEXT>Tatuaje ""CALCOPIEL"" todo</TEXT><TEXT>tipo de serigrafφa plana</TEXT>    <TEXT>Impresi≤n - serigrafφa</TEXT>╨åBCHAPITEAUX DU ROUERGUE
  116.  (SA)    FR    <TEXT>Feria expo dep≤sito recep.</TEXT><TEXT>Estr. alu. 20 40m alcance</TEXT><TEXT>carpas stands feria expo</TEXT>    <TEXT>Alquiler de tiendas para
  117.  Ferias y exposicones</TEXT>▐µCOMARIA COSTRUZIONI
  118. MECCANICHE SRL    IT    <TEXT>Accesorios y ·tiles neumßticos</TEXT><TEXT>para aire comprimido (racores,</TEXT><TEXT>aer≤grafos, pistolas, tubos)</TEXT>    <TEXT>Compresores de aire - Accesorios y ·tiles</TEXT>Ä¿>EDIZIONI LANCIO    IT    <TEXT>La empresa editora que ha</TEXT><TEXT>lanzado la fotonovela en</TEXT><TEXT>el mundo</TEXT>    <TEXT>Fotonovelas</TEXT>ôI FELICE SCHIAVETTI &
  119. FIGLI SPA    IT    <TEXT>Chapas perforadas</TEXT><TEXT>Enrejados y telas metßlicas</TEXT>    <TEXT>Rejas y alambreras estiradas</TEXT>ÿI FRATELLI MAZZACANI    IT    <TEXT>Rejas y alambreras para</TEXT><TEXT>uso industrial, domΘstico</TEXT><TEXT>y agrφcola</TEXT>    <TEXT>Cercas y portales</TEXT>â;GAYMAR SRL    IT    <TEXT>Creaci≤n y</TEXT><TEXT>realizaci≤n de confecciones</TEXT><TEXT>y trajes de ba±o</TEXT>    <TEXT>Ba±adores</TEXT>¿╣#GRUPPO VALDATA    IT    <TEXT>Premezclado de anhφdrido y</TEXT><TEXT>arcilla expandida para</TEXT><TEXT>base de pavimentos</TEXT>    <TEXT>Arcilla expandida - productos</TEXT>«∙ HEIN, LEHMANN
  120. VERZINKEREI GMBH    DE    <TEXT>de tubos, perfiles y demßs</TEXT><TEXT>piez. de hierro. Decapado a</TEXT><TEXT>pedido de acero.</TEXT>    <TEXT>Cincado al fuego</TEXT>~Ω HYDRO MAGNESIUM    NO    <TEXT>Magnesio puro</TEXT><TEXT>Aleaciones de magnesio</TEXT><TEXT>Reciclaje</TEXT>    <TEXT>Magnesio</TEXT>óK-MATIC    DE    <TEXT>Trenes de lavado para</TEXT><TEXT>vehφculos, fabricaci≤n,</TEXT><TEXT>servicio del cliente</TEXT>    <TEXT>TRENES DE LAVADO PARA
  121.  VEHICULOS</TEXT>òàLABARONNE - CITAF    FR    <TEXT>Hasta 300.000 litros</TEXT><TEXT>tΘcnica comprobada</TEXT><TEXT>fiable-econ≤mica</TEXT>    <TEXT>Cisternas flexibles</TEXT>v≈:LORI DI CATTANEO
  122. ALESSANDRO    IT    <TEXT>Trajes de novia y de</TEXT><TEXT>etiqueta</TEXT>    <TEXT>Vestidos de novia</TEXT>ÿ■ MAZZARA SRL    IT    <TEXT>Tubos de acero, barras de</TEXT><TEXT>acero cromadas para</TEXT><TEXT>mecßnica y oleodinßmica</TEXT>    <TEXT>Tubos de aceros</TEXT>z)MOULEXPORT    FR    <TEXT>Todo producto del mar</TEXT><TEXT>Mariscos - Crustßceos</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Crustßceos</TEXT>╣¬FMRW WORLDWIDE COURIER    ES    <TEXT>La mejor compa±φa courier</TEXT><TEXT>internacional en Espa±a</TEXT><TEXT>360 puntos atenci≤n al cliente</TEXT>    <TEXT>Mensajerφas internacionales</TEXT>┴₧>NUOVA DECIBEL
  123. COMPANY SRL    IT    <TEXT>Audio y videocassettes</TEXT><TEXT>cuenta ajena - Estuches</TEXT><TEXT>de cart≤n para Compact Disc</TEXT>    <TEXT>Videodiscos y videocassettes grabados</TEXT>çI PROCOARD SA    ES    <TEXT>Fßbrica de tejidos de</TEXT><TEXT>alambre y sus derivados.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Enrejados metßlicos</TEXT>╚SCHREYER WERKZEUG-
  124. MASCHINEN GMBH    DE    <TEXT>Mßqu. univ. de afilar herram.</TEXT><TEXT>Mßqu. esp. de afilar herram.</TEXT><TEXT>Soluciones tΘcnicas</TEXT>    <TEXT>Mßquinas de afilar
  125.  herramientas</TEXT>î∩.SEDIVER    FR    <TEXT>Sociedad Europea</TEXT><TEXT>de aisladores de vidrio</TEXT><TEXT>y compuestos</TEXT>    <TEXT>Aisladores-vidrio comp.</TEXT>»;SEIKO    IT    <TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT><TEXT>La ·nica mßquina al mundo</TEXT><TEXT>con marca de calidad</TEXT>    <TEXT>Mßquinas de coser industriales y accesorios</TEXT>ç╣#SILCO SL    ES    <TEXT>Pavimentos elßsticos. Imperm.</TEXT><TEXT>Resinas y pinturas ""EPOXI"".</TEXT>    <TEXT>Pavimentos industriales</TEXT>₧ÑFSPEDITION K. H. SCHULZ    DE    <TEXT>* Agencia de transportes</TEXT><TEXT>* a nivel europeo</TEXT><TEXT>* Almacenaje</TEXT>    <TEXT>Mudanzas internacionales</TEXT>╓ ST-PROFILE J STIGLMAYR    AT    <TEXT>Perfiles de aluminio, lat≤n y</TEXT><TEXT>acero afinado y de PVC - para</TEXT><TEXT>la transformaci≤n de azulejos</TEXT>    <TEXT>Perfiles para la trans-
  126.  formaci≤n de azulejos</TEXT>çETHEILLET P╚RE ET FILS    FR    <TEXT>Rollizos aserrado</TEXT><TEXT>madera para palΘs</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Traviesa ferrocarril</TEXT>ªóFTRASPORTI ZIZZI SNC    IT    <TEXT>Trasportes nacionales</TEXT><TEXT>e internacionales con</TEXT><TEXT>vehφculos frigorφficos</TEXT>    <TEXT>Transportes frigorφficos</TEXT>ésUNIGRAPHICS MARKING
  127. SYSTEMS AB    SE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Tampones: mßquinas y
  128.  para fabricaci≤n</TEXT>└'GVILLA MIANI - ROMA    IT    <TEXT>En una de las mßs exclusiva</TEXT><TEXT>terraza de Roma</TEXT><TEXT>Acontecimientos - Residencia</TEXT>    <TEXT>Recibimientos y banquetes - Salas y servicios</TEXT>çñVINCO ST╔    FR    <TEXT>Instalaci≤n de</TEXT><TEXT>espacios de oficinas</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Mobiliario y muebles
  129.  de oficina</TEXT>╖YVISCORTECH (SARL)    FR    <TEXT>Fabricaci≤n y reparaci≤n</TEXT><TEXT>De tornillos y fundas</TEXT><TEXT>de inyecci≤n y extrusi≤n</TEXT>    <TEXT>Tornillos de inyecci≤n
  130.  y de extrusi≤n</TEXT>tTXILOFORM SPA    IT    <TEXT>RodapiΘs de madera</TEXT><TEXT>contraplacada arqueada</TEXT>    <TEXT>RodapiΘs de madera</TEXT>ΘïCAMLOGIC SNC DI PIGOZZI
  131. A. AMOS & C.    IT    <TEXT>Sondas, indicadores de nivel</TEXT><TEXT>y de movimiento inductivos,</TEXT><TEXT>capacitores y por ultrasonidos</TEXT>    <TEXT>Indicadores de nφvel</TEXT><TEXT>Sensores de posici≤n</TEXT>╘│ESBAND MAX SCHLATTERER
  132. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Cinta transp. transm.</TEXT><TEXT>sin fin para</TEXT><TEXT>mßquinas de cigarrillos</TEXT>    <TEXT>Transmisiones
  133.  Elementos de</TEXT><TEXT>correas de transmisi≤n</TEXT>±█BMETALL PLUS    FR    <TEXT>Recuperaci≤n-selecci≤n</TEXT><TEXT>baterφas ferronφquel</TEXT><TEXT>aceros: CO; TI; NI; W</TEXT>    <TEXT>Acumuladores y baterφas
  134.  ferronφquel-recuperaci≤n</TEXT><TEXT>Recuperaci≤n aceros esp.
  135.  betarφas ferronφquel</TEXT>ê);ORSINI SRL    IT    <TEXT>Corbatas, bufandas</TEXT><TEXT>cinturones marroquinerφa</TEXT>    <TEXT>Corbatas</TEXT><TEXT>Pa±uelos y chales</TEXT>hPIRO-MATIC
  136. MASCHINENBAU GMBH    DE    <TEXT>Remachadoras y ojeteadoras.</TEXT><TEXT>Punzonadoras automßticas para</TEXT><TEXT>materiales flexibles.</TEXT>    <TEXT>Remachadoras y mßquinas para colocar ojetes</TEXT><TEXT>Corte industrial - mßquinas herramientas</TEXT>z¼:ARTESTAMPA SPA    IT    <TEXT>Trabajo por cuenta ajena</TEXT><TEXT>Estampado - Tintura</TEXT><TEXT>Acabado de textiles</TEXT>    1X BONIONI REN╔ SA    FR    <TEXT>Piezas especiales</TEXT><TEXT>tornillos</TEXT><TEXT>dißmetro de 2 a 6 mm</TEXT><TEXT>remaches</TEXT><TEXT>dißmetro de 1 a 6 mm</TEXT><TEXT>piezas sobre planos</TEXT><TEXT>todo tipo de metales</TEXT><TEXT>cons·ltenos en el</TEXT><TEXT>n·mero 11</TEXT>    <TEXT>Golpes en frφo</TEXT>fúFCROCE VERDE ROMANA
  137. SRL    IT    <TEXT>Transportes enfermos con</TEXT><TEXT>unidades m≤viles de</TEXT><TEXT>reanimaci≤n y neonatal</TEXT><TEXT>Convenciones con los</TEXT><TEXT>principales seguros</TEXT><TEXT>Posibilidad transporte con</TEXT><TEXT>aviones y helic≤pteros</TEXT><TEXT>Europ Assistance</TEXT><TEXT>Ala Service</TEXT>    <TEXT>Servicio de urgencia</TEXT>iSEPT FOFUMI TS    FR    <TEXT>Material de tratamiento</TEXT><TEXT>tΘrmico-precalentamiento</TEXT><TEXT>secado-zunchado</TEXT><TEXT>deszunchado</TEXT><TEXT>trabajos por encargo</TEXT><TEXT>hornos industriales</TEXT><TEXT>construc.- puesta a nivel</TEXT><TEXT>alquiler venta, asistencia</TEXT><TEXT>tΘcnica, formaci≤n</TEXT>    <TEXT>Hornos de tratamiento tΘrmico</TEXT>Æl ANTONIO MERLONI SPA    IT    <TEXT>Industrias fabricaci≤n</TEXT><TEXT>botellas y tanques</TEXT><TEXT>para G.L.P.</TEXT><TEXT>ElectrodomΘsticos</TEXT>    ôú/ANTONIO MERLONI SPA    IT    <TEXT>Industrias fabricaci≤n</TEXT><TEXT>electrodomΘsticos,</TEXT><TEXT>botellas y tanques</TEXT><TEXT>para G.L.P.</TEXT>    ≈╓AR-TEX SPA    IT    <TEXT>Fabr. artφculos tΘcnicos</TEXT><TEXT>estampados de</TEXT><TEXT>caucho-nitrile, Viton«</TEXT><TEXT>y silicona - O-rings,</TEXT><TEXT>medidas estßndar</TEXT><TEXT>americanas, suecas y para</TEXT><TEXT>griferφa, vßlvulas</TEXT>    √RARNAUD FR╚RES SA    FR    <TEXT>queserφas Arnaud</TEXT><TEXT>Juraflore - Le ComtΘ</TEXT><TEXT>Legende - especialista</TEXT><TEXT>desde 1907</TEXT><TEXT>medalla de oro Parφs 91</TEXT><TEXT>JuracomtΘ</TEXT><TEXT>Le Mont d'Or</TEXT><TEXT>Jura Morbier</TEXT>    *⌠ARNEG SPA    IT    <TEXT>De la tienda del barrio</TEXT><TEXT>al hipermercado,</TEXT><TEXT>mostradores frigorφficos,</TEXT><TEXT>armarios frigorφficos</TEXT><TEXT>Cßmaras prefabricadas,</TEXT><TEXT>y estßndar - Estanterφas</TEXT><TEXT>metßlicas para alimentos</TEXT><TEXT>y mercancφas en general</TEXT>    π:ARTEMIS NV    BE    <TEXT>Fabricante de medias y</TEXT><TEXT>calcetines para se±oras,</TEXT><TEXT>clßsicas y fantasφa</TEXT><TEXT>Mßs de 40 referencias,</TEXT><TEXT>protegemedias,</TEXT><TEXT>medias y mediocortas,</TEXT><TEXT>artφculos de lycra</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    W╣FASTRO SPA    IT    <TEXT>Almacenaje, ensamblaje,</TEXT><TEXT>embalaje y expediciones en</TEXT><TEXT>Italia y en el mundo</TEXT><TEXT>Control de stocks y de sus</TEXT><TEXT>caducidad - Inventarios</TEXT><TEXT>en tiempo real - Elaboraciones</TEXT><TEXT>estatφsticas - Cßmaras</TEXT><TEXT>frigor. para mercancφa</TEXT><TEXT>sujeta a deterioro</TEXT>    Y GAZIENDA FOTOGRAFICA    IT    <TEXT>Troupe de tΘcnicos</TEXT><TEXT>especializados y equipados</TEXT><TEXT>para la realizaci≤n de</TEXT><TEXT>tomas fotograficas,</TEXT><TEXT>industriales y de grandes</TEXT><TEXT>instalaciones</TEXT><TEXT>Grßfica computerizada</TEXT><TEXT>Gigantografφas de colores</TEXT><TEXT>Trabajos para exposiciones ferias</TEXT>    ┤{BEDONT SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n propia</TEXT><TEXT>y bajo plano</TEXT><TEXT>de sillas</TEXT><TEXT>y mesas</TEXT><TEXT>moderna</TEXT><TEXT>r·sticas</TEXT><TEXT>y de estilo</TEXT>    <<#BOVERE GRANITI    IT    <TEXT>Elaboraci≤n y</TEXT><TEXT>comercio de</TEXT><TEXT>granitos italianos y</TEXT><TEXT>extranjeros</TEXT><TEXT>Fabr. de pavimentos y</TEXT><TEXT>revestimientos, trabajos</TEXT><TEXT>para la construcci≤n</TEXT><TEXT>M≤dulos de granito y columnas</TEXT><TEXT>Encimeras muebles cocina ba±o</TEXT>    h╔6CALZATURIFICIO GALIZIO 
  138. TORRESI    IT    <TEXT>Calzado para caballero</TEXT><TEXT>deportivo semifino</TEXT>    0ä>CASTERMAN SA    BE    <TEXT>EDICION</TEXT><TEXT>- Obras de literatura</TEXT><TEXT>general</TEXT><TEXT>- Libros para ni±os</TEXT><TEXT>- Comics</TEXT><TEXT>IMPRENTA</TEXT><TEXT>- Offset, bobinas y hojas</TEXT><TEXT>- Encuadernado y empaste</TEXT><TEXT>industrial</TEXT><TEXT>- Documentaci≤n expedici≤n</TEXT>    ,╤CEPIC    FR    <TEXT>Bombas centrφfugas</TEXT><TEXT>anticorrosivas, grafito</TEXT><TEXT>plßsticos, P.T.F.E.</TEXT><TEXT>intercambiadores de calor</TEXT><TEXT>eyector, grupo en vacφo</TEXT><TEXT>discos de seguridad</TEXT><TEXT>materiales diversos</TEXT><TEXT>realizaciones especiales</TEXT><TEXT>á</TEXT>    P╛FCISCO CONSORZIO
  139. COOPERATIVE DI SERVIZIO
  140. A RL    IT    <TEXT>La agencia CISCO se encuentra</TEXT><TEXT>acreditada en el Ministerio</TEXT><TEXT>de Relaciones Exteriores</TEXT><TEXT>Se encarga de expediciones desde</TEXT><TEXT>y hacia todos los paφses del</TEXT><TEXT>mundo - Utiliza personal</TEXT><TEXT>trilingⁿe altamente capacitado</TEXT>    [wCOPISTERIA MIRACLE SA    ES    <TEXT>Servicio de PLOTTER</TEXT><TEXT>Reproducci≤n de planos</TEXT><TEXT>Fotocopias - Fotocopias color</TEXT><TEXT>Autoedici≤n - Dise±o por</TEXT><TEXT>ordenador - Montajes y</TEXT><TEXT>plastificaciones - Imprenta</TEXT><TEXT>rßpida offset</TEXT><TEXT>Encuadernaci≤n de proyectos</TEXT><TEXT>Servicio de telefax</TEXT>    r╬6DUE ESSE SPA    IT    <TEXT>Suelas de cuero, PVC,</TEXT><TEXT>TR, PV y caucho,</TEXT><TEXT>piezas para calzado</TEXT>    ìYF.B.M. FABBRICA 
  141. BONDENESE
  142. MACCHINE SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n mßquinas para</TEXT><TEXT>la recuperaci≤n de los</TEXT><TEXT>plßsticos</TEXT>    P■.FORNITURE ART. ELLECTTROTEC.    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de cajas de</TEXT><TEXT>bornes para motores</TEXT><TEXT>elΘctricos - Paletas de</TEXT><TEXT>refrigeraci≤n - Cubrepaletas</TEXT><TEXT>Cubrecajas de bornes</TEXT><TEXT>Aislantes para motores</TEXT><TEXT>y transformadores.</TEXT><TEXT>Otro n  de telΘfono:</TEXT><TEXT>(2) 8240678</TEXT>    5 +FRANCE NEIR (ETS)    FR    <TEXT>Almohadillas hemostßticas</TEXT><TEXT>conjunto recuperaci≤n</TEXT><TEXT>miembros seccionados</TEXT><TEXT>ap≤sitos</TEXT><TEXT>farmacias portßtiles</TEXT><TEXT>material mΘdico</TEXT><TEXT>material de urgencia</TEXT><TEXT>acondicionamiento</TEXT><TEXT>equipamiento sanitario</TEXT>    "σFRANCE TURBO    FR    <TEXT>Fabricante estufas de le±a</TEXT><TEXT>Turbo combusti≤n</TEXT><TEXT>Post combusti≤n</TEXT><TEXT>Combustibles, le±a,serrφn</TEXT><TEXT>virutas y derivados</TEXT><TEXT>Cocinas, calderas</TEXT><TEXT>domΘsticas.Generadores y</TEXT><TEXT>calderas de agua caliente</TEXT>    ╗╓GEAT SRL    IT    <TEXT>Juntas t≤ricas USA, BS,</TEXT><TEXT>DIN - Abrazaderas - Juntas</TEXT><TEXT>de estanqueidad</TEXT><TEXT>Empaquetaduras moldeadas</TEXT><TEXT>de stock y a pedido</TEXT>    ░M+GEORGES DESRUES SA    FR    <TEXT>fabricante de bisuterφa</TEXT><TEXT>alta costura</TEXT><TEXT>bisuterφa de fantasφa</TEXT><TEXT>botones-hebillas</TEXT><TEXT>grabado a mano</TEXT>    KßGERN╔TIC INTERNATIONAL    FR    <TEXT>Especialista de productos</TEXT><TEXT>tratamientos estΘticos</TEXT><TEXT>y paramΘdicos para</TEXT><TEXT>profesionales de estΘtica</TEXT><TEXT>Distribuci≤n en 27 paφses</TEXT><TEXT>Laboratorios instalados</TEXT><TEXT>en un entorno ecol≤gico</TEXT><TEXT>y un castillo del s XIV</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ₧GGRAMELLINI F.LLI SPA    IT    <TEXT>Importaci≤n exportaci≤n</TEXT><TEXT>Comercio aves de corral,</TEXT><TEXT>conejos y caza</TEXT><TEXT>Pescado y mariscos</TEXT>    UùGRAPHISWEET    FR    <TEXT>Fabricante de marcos</TEXT><TEXT>est┴ndar o a medida -</TEXT><TEXT>300 perfiles edici≤n</TEXT><TEXT>de arte 400 carteles</TEXT><TEXT>marcos para varias foto-</TEXT><TEXT>grafφas boutiques de rega-</TEXT><TEXT>los, muebles espejos-pre-</TEXT><TEXT>supuestos en inglΘs y fran</TEXT><TEXT>cΘs envφos a toda Europa</TEXT>    ?`JHOTEL GERFAUT***    BE    <TEXT>Bruselas</TEXT><TEXT>En el coraz≤n de Europa.</TEXT><TEXT>- 48 habitaciones equipadas</TEXT><TEXT>- Acogida personalizada</TEXT><TEXT>- Aparcamiento privado</TEXT><TEXT>- Ambiente agradable y dulce</TEXT><TEXT>- Precio de grupo disponible.</TEXT><TEXT>- Cerca de la estaci≤n ""Midi""</TEXT>    xïICAM SPA    IT    <TEXT>Sistemas de muellaje</TEXT><TEXT>"Bonnell" y muellaje para</TEXT><TEXT>colchones y tresillos</TEXT>    +ÅINDUPLAST SPA    IT    <TEXT>Estamp. de los plßsticos</TEXT><TEXT>Contenedores impresos por</TEXT><TEXT>offset, serigrafφa e</TEXT><TEXT>impresiones en caliente</TEXT><TEXT>para cosmΘtica,</TEXT><TEXT>farmacologφa,</TEXT><TEXT>puericultura, sect. alim.</TEXT><TEXT>Envasado de productos en polvo</TEXT>    C;INTERNATIONAL TEXTIL
  143. DIFFUSION SRL    IT    <TEXT>Proyecto y realizaci≤n salas</TEXT><TEXT>de corte - Electropistolas,</TEXT><TEXT>electroaspiradores</TEXT><TEXT>Quitamanchas ind. textil</TEXT><TEXT>Etiquetas tejidas</TEXT><TEXT>Emblemas, carteles</TEXT><TEXT>Accesorios para gΘneros</TEXT><TEXT>de punto y confecciones</TEXT>    ╪GISTITUTO ITALIANO DI
  144. CREDITO FONDIARIO    IT    <TEXT>Domicilio y direcci≤n general</TEXT><TEXT>en Roma.</TEXT><TEXT>Sucursal en Milßn.</TEXT><TEXT>Oficinas de representaci≤n</TEXT><TEXT>en Bari, Verona, Bolonia.</TEXT>    XÉLA.PI. SAS    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de parasoles</TEXT><TEXT>para mercado y jardφn</TEXT>    -oJLA POMME D'OR    FR    <TEXT>Hotel *** NN-46 hab.</TEXT><TEXT>Restaurante-300m2 de salas</TEXT><TEXT>para seminarios-Salones</TEXT><TEXT>part.- Cerca de St Brieux</TEXT><TEXT>Misma direcci≤n</TEXT><TEXT>Hotel St Georges * NN</TEXT><TEXT>26 hab. con vista a jardφn</TEXT><TEXT>(Cerca estaci≤n SNCF)</TEXT>    =ùLARGER ET BARLIER (SA)    FR    <TEXT>Listones para marcos</TEXT><TEXT>Marcos y enmarcados</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n de peque±as y</TEXT><TEXT>grandes series</TEXT><TEXT>Colecci≤n de 900 modelos</TEXT><TEXT>Realizaci≤n de perfiles</TEXT><TEXT>a pedido para:</TEXT><TEXT>enmarcados</TEXT><TEXT>amueblado y decoraci≤n</TEXT>    <╣#LARIA SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n baldosas y azulejos</TEXT><TEXT>para pavimentos y revestimientos</TEXT><TEXT>de clinker cerßmico estirado</TEXT><TEXT>Pavimentos industriales</TEXT><TEXT>Revestimientos y artφculos</TEXT><TEXT>especiales para piscinas</TEXT><TEXT>Pavimentos para</TEXT><TEXT>mobiliario urbano</TEXT>    <n#LARIA SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n baldosas y azulejos</TEXT><TEXT>para pavimentos y revestimientos</TEXT><TEXT>de clinker cerßmico estirado</TEXT><TEXT>Pavimentos industriales</TEXT><TEXT>Revestimientos y artφculos</TEXT><TEXT>especiales para piscinas</TEXT><TEXT>Pavimentos para</TEXT><TEXT>mobiliario urbano</TEXT>    ╧GLILLOISE
  145.  D'ASSURANCES (LA)    FR    <TEXT>Seguros incendio</TEXT><TEXT>accidentes-riesgos divers.</TEXT><TEXT>responsab. civil-robos</TEXT><TEXT>individual accidentes</TEXT><TEXT>y quebrant. de m┴quinas</TEXT>    K/MED SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y venta</TEXT><TEXT>lßmparas de bolsillo y de</TEXT><TEXT>mesa, enchufes, alargaderas</TEXT><TEXT>lineales y extensibles,</TEXT><TEXT>enrolladores de cables</TEXT><TEXT>industriales, domΘsticos,</TEXT><TEXT>telef≤nicos y televisivos</TEXT><TEXT>Decoraciones luminosas</TEXT><TEXT>para Navidad</TEXT>    ▒{MEGAROS    IT    <TEXT>Meubles de estilo</TEXT><TEXT>clßsico y moderno</TEXT><TEXT>Muebles componibles</TEXT><TEXT>Muebles para comedores</TEXT><TEXT>Mobiliario para hoteles</TEXT>    åcMINIPACK - TORRE SPA    IT    <TEXT>Maquinaria y artφculos</TEXT><TEXT>para embalaje y envasado</TEXT><TEXT>en film termoretrßctil</TEXT>    ╟ MORA FRATELLI DI
  146. GIOVANNI FONDERIA SPA    IT    <TEXT>Fundici≤n hierro colado</TEXT><TEXT>gris y esferoidal seg·n</TEXT><TEXT>normas QGS - Coladas hasta</TEXT><TEXT>40 t. - Homologaciones:</TEXT><TEXT>Lloyd Register - Bureau</TEXT><TEXT>Veritas - T▄V - QGS - R.I.N.A.</TEXT>    µ2OMAPI    FR    <TEXT>un fabricante</TEXT><TEXT>a la vanguardia</TEXT><TEXT>del progreso</TEXT><TEXT>todo tipo de etiquetas</TEXT><TEXT>adhesivas hasta 8 colores</TEXT><TEXT>maquetas-dibujo-foto</TEXT><TEXT>perfo Caroll</TEXT><TEXT>cintas adhesivas</TEXT><TEXT>industriales</TEXT>    \╤ PHOENIX    IT    <TEXT>Hileras y instrumentos para el</TEXT><TEXT>trefilado del aluminio</TEXT>    ê∩.REL╚ FINDER SPA    IT    <TEXT>RelΘs industriales</TEXT><TEXT>en miniatura</TEXT><TEXT>y de potencia</TEXT><TEXT>Building automation</TEXT>    lαRENZI ALBERTO    IT    <TEXT>Actividad:</TEXT><TEXT>Proyecto y realizaci≤n de</TEXT><TEXT>intalaciones de acondi-</TEXT><TEXT>cionamiento y calefacci≤n</TEXT><TEXT>industrial - Instalaciones de</TEXT><TEXT>cogeneraci≤n - Registro</TEXT><TEXT>nacional de empresarios:</TEXT><TEXT>cat. 5A/5A1 n  5501209.</TEXT><TEXT>Otro n  de telΘfono:</TEXT><TEXT>(161) 911058</TEXT>    RΩFSPS    IT    <TEXT>Merchandising, muestrarios</TEXT><TEXT>Promociones en punto de venta</TEXT><TEXT>Desarrollo de acciones</TEXT><TEXT>promocionales - Relevaci≤n</TEXT><TEXT>preci≤s en puntos de venta</TEXT><TEXT>Marketing telef≤nico</TEXT><TEXT>Creaci≤n de vitrinas</TEXT><TEXT>"Transfer order"</TEXT><TEXT>Distribuci≤n casa por casa</TEXT>    ╒` STAZ ACCIAI SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y exportaci≤n</TEXT><TEXT>de ßrboles templados y</TEXT><TEXT>rectificados para guφas</TEXT><TEXT>lineares - Casquillos de bola</TEXT><TEXT>de acero CF 53 e inoxidable</TEXT>    iSVENSKA S.C.I.M AB    SE    <TEXT>Development Concepts in</TEXT><TEXT>Plastics</TEXT><TEXT>- Soportes para etiquetas de</TEXT><TEXT>informaci≤n precio y</TEXT><TEXT>marcado almacΘn, para</TEXT><TEXT>la industria y el comercio</TEXT><TEXT>- Letreros para almacenes</TEXT><TEXT>- Marcado en el suelo</TEXT><TEXT>- Etiquetas</TEXT><TEXT>- Caracteres magnΘticos</TEXT>    uTRE ERRE SPA    IT    <TEXT>Sillones y canapΘs de piel</TEXT><TEXT>y tejido dise±ados por</TEXT><TEXT>arquitectos</TEXT>    ╥┘FUNTERNEHMENSGRUPPE
  147. STR▄BEL    DE    <TEXT>La oferta completa de ges-</TEXT><TEXT>ti≤n eficaz de deudas a</TEXT><TEXT>cobrar, recuperaci≤n</TEXT><TEXT>(cobro) de deudas.</TEXT><TEXT>Asesoramiento de empresas</TEXT>    ╕╕VAR-SPE SPA    IT    <TEXT>Variadores hidrßulicos</TEXT><TEXT>Motovariadores</TEXT><TEXT>Motovariareductores de</TEXT><TEXT>velocidad - Mandos de</TEXT><TEXT>regulaci≤n por encargo</TEXT>    i|VEBA SRL    IT    <TEXT>Construcciones mecßnicas</TEXT><TEXT>para el trabajo</TEXT><TEXT>de la madera</TEXT>    ₧ ALG    PL    <TEXT>Ventanas en aluminio y radia-</TEXT><TEXT>dores en alum.de calef.central</TEXT>    <TEXT>Radiadores en aluminium de
  148.  la calefacci≤n central</TEXT>|╘AUTOADESIVI MAGRI SRL    IT    <TEXT>Fabricantes cintas adhesivas</TEXT><TEXT>para embalaje</TEXT>    <TEXT>Cintas adhesivas</TEXT>ëáFAVISPED INTERNATIONALE
  149. SPEDITION GMBH    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Transporte internacional de mercancφas por carretera</TEXT>Æn#AZULEJERA LA PLANA S.A.    ES    <TEXT>Fßbrica de revestimientos y</TEXT><TEXT>pavimentos cerßmicos.</TEXT>    <TEXT>PAVIMENTOS Y BALDOSAS DE GRES</TEXT>æ■ B.L.T.    FR    <TEXT>Fab. racores para soldar</TEXT><TEXT>Toda norma-con especific.</TEXT>    <TEXT>racores y tubos sin
  150.  soldadura en acero inox</TEXT>Ñ▓BADER GMBH
  151. INDUSTRIE-ELEKTRONIK    DE    <TEXT>Sistemas electr≤nicos para</TEXT><TEXT>autobuses y autopullman</TEXT>    <TEXT>Sistemas electr≤nicos para
  152.  autopullman</TEXT>¢π:CALZIFICIO BRUNELLI
  153. CARLO SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de medias</TEXT><TEXT>y calcetines para caballero</TEXT>    <TEXT>Fabricaci≤n medias por ordenador</TEXT>{∙.COMELIT SRL    IT    <TEXT>Concesionario marcas</TEXT><TEXT>IMQ - VDE - UL - ASE</TEXT>    <TEXT>Transformadores elΘctricos</TEXT>ùoJEIFFEL PARK H╘TEL    FR    <TEXT>Hab. personalizadas cerca</TEXT><TEXT>Torre Eiffel - Seminarios</TEXT>    <TEXT>Hoteles - Parφs y regi≤n Ile-de-France</TEXT>ä.;GUANTIFICIO STEPHANIE    IT    <TEXT>Fabricantes guantes clßsicos</TEXT><TEXT>y deportivos de cuero</TEXT>    <TEXT>Guantes de cuero</TEXT>ceGU╔RA╟AGUE PIERRE    FR    <TEXT>Conservas Bidassoa</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Foie gras y patΘs</TEXT>▒ïHOLZHAUER & CO GMBH    DE    <TEXT>Asesoramiento, planeamiento,</TEXT><TEXT>suministro, montaje y servicio</TEXT>    <TEXT>Construc. de instalaciones
  154.  Para Medici≤n y Regulaci≤n</TEXT>oZ#IMEVA SPA    IT    <TEXT>Tuberφas portantes</TEXT><TEXT>Rieles de seguritad</TEXT>    <TEXT>Rieles de seguridad</TEXT>ò¼IMPRESA GENERALE
  155. SOFTWARE SRL    IT    <TEXT>Software para</TEXT><TEXT>la normativa CEE</TEXT>    <TEXT>Informßtica para industrias fabr. de pinturas</TEXT>╖åBJANSEN INTERNATIONAL
  156. ZELT- UND HALLENVERMIE-
  157. TUNGSGESELLSCHAFT MBH    DE    <TEXT>Alquil. naves entold. para</TEXT><TEXT>org., ind., ferias</TEXT>    <TEXT>Naves constr. ligera y pab.</TEXT>ò╕:KBC MANUFAKTUR KOECHLIN
  158. BAUMGARTNER & CIE AG    DE    <TEXT>Tintura de textiles</TEXT><TEXT>Acabado de textiles</TEXT>    <TEXT>Estampado de textiles</TEXT>¬≥FMARK - CAD DI LAVA MARCO
  159. & C. SNC    IT    <TEXT>Dise±os y proyectos CAD CAM</TEXT><TEXT>de artφculos tΘcnicos industriales</TEXT>    <TEXT>Estudios tΘcnicos-industriales</TEXT>ù│NANNI INGRANAGGI
  160. DI NANNI SILVANO    IT    <TEXT>Fabricaci≤n engranajes elφpticos</TEXT><TEXT>y ßrboles acanalados</TEXT>    <TEXT>Engranajes elφpticos</TEXT>ü│OMNE SNC DI MANCINI
  161. EURO & C.    IT    <TEXT>Fabricaci≤n engranajes</TEXT><TEXT>Organos de transmisi≤n</TEXT>    <TEXT>Engranajes</TEXT>r<#PORFIDI    IT    <TEXT>Suministros - Pavimentos</TEXT><TEXT>Revestim. - Elabor. de calidad</TEXT>    <TEXT>P≤rfido</TEXT>k≈ROUGE GORGE SA    FR    <TEXT>Productor - expedidor</TEXT><TEXT>melones - manzanas</TEXT>    <TEXT>manzanas</TEXT>]▐SCANDIFURAN AB    SE    <TEXT>Dise±o industrias</TEXT><TEXT>procesos</TEXT>    <TEXT>Furfural</TEXT>Éä>SERTAM SRL    IT    <TEXT>Automatizaciones industriales</TEXT><TEXT>serigrßficas, tampogrßficas</TEXT>    <TEXT>Tampografφa - Mßquinas y equipos</TEXT>åSIEGLING    DE    <TEXT>Bandas de transporte y de pro-</TEXT><TEXT>ceso, correas de accionamiento</TEXT>    <TEXT>Bandas de transporte</TEXT>à╪SLUYS INTERNATIONAL NV    BE    <TEXT>Esencias perfume-Sφntesis</TEXT><TEXT>Emulsiones-Esencias</TEXT>    <TEXT>Esencias alimentarias</TEXT>kSOLAREX CORPORATION    AT    <TEXT>M≤dulos y sistemas solares</TEXT>    <TEXT>Energia Solar
  162.  (Fotovoltaica)</TEXT>çñT.ERRE SRL    IT    <TEXT>Sectores: autom≤viles, motores</TEXT><TEXT>diesel, mßquinas agrφcolas</TEXT>    <TEXT>Tubos rφgidos moldeados</TEXT>ó@TEINTURERIE
  163.  BLANCHISSERIE BIARROTTE    FR    <TEXT>Hoteles colectividades</TEXT><TEXT>alquiler de ropa blanca</TEXT>    <TEXT>Ropa para hoteles y
  164.  colectividades</TEXT>v^TONNELLERIE MERCIER    FR    <TEXT>Tonel roble toda capacidad</TEXT><TEXT>fabricaci≤n - consejo</TEXT>    <TEXT>Tonels</TEXT>ìáFTTS TRANSIT-TRANSPORT
  165. UND SPEDITIONS GMBH    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Transporte internacional de mercancφas por carretera</TEXT>▐:UBES SA    FR    <TEXT>Distribuci≤n textiles</TEXT><TEXT>Mayorista gΘneros de punto</TEXT>    <TEXT>GΘneros de punto - lencerφa</TEXT>ï'VERRERIES POCHET
  166.  ET DU COURVAL    FR    <TEXT>Calidad para industrias</TEXT><TEXT>perfumerφa y cosmΘtica</TEXT>    <TEXT>Frascos de vidrio</TEXT>ºè>CASTERMAN S.A.    BE    <TEXT>Encuadernaci≤n y cosido</TEXT><TEXT>Offset bobina y hojas</TEXT>    <TEXT>Encuadernaci≤n en r·stica</TEXT><TEXT>Encuadernaci≤n en r·stica</TEXT>òNEGELE HARTMETALL
  167. TECHNIK GMBH    DE    <TEXT>Tungsteno, cobre</TEXT><TEXT>Barras, placas</TEXT>    <TEXT>Metales duros</TEXT><TEXT>Formas especiales</TEXT>▒A#SACES SPA    IT    <TEXT>Entibaciones jet Grouting</TEXT><TEXT>Micropalos inyecciones</TEXT>    <TEXT>Pilotes - Cimentaciones - Anclajes</TEXT><TEXT>Consolidaciones - Diafragmas</TEXT>ì╙SPOT IMAGE    FR    <TEXT>Difusi≤n de imßgenes</TEXT><TEXT>de los satΘlites Spot</TEXT>    <TEXT>Teledetecci≤n</TEXT><TEXT>Imagenes satelites</TEXT>y░BRANCA FRATELLI    IT    <TEXT>Zumos de cφtricos</TEXT><TEXT>naturales y concentrados</TEXT><TEXT>Esencias y cortezas</TEXT>    K█FABC LIV    FR    <TEXT>Especialista desde 1978</TEXT><TEXT>domiciliaci≤n comercial</TEXT><TEXT>secretarias multil∞ngⁿes</TEXT><TEXT>formalidades</TEXT><TEXT>administrativas</TEXT><TEXT>transferencia de sede</TEXT><TEXT>reexpedici≤n de correo</TEXT><TEXT>direcciones de prestigio</TEXT>    <TEXT>Domiciliaci≤n comercial e industrial</TEXT>pΩ.MAGYAR KABEL M▄VEK    HN    <TEXT>Cables de baja, mediana y</TEXT><TEXT>alta tensi≤n, comerciali-</TEXT><TEXT>zaci≤n de cables con aisla-</TEXT><TEXT>miento y desnudos, conduc-</TEXT><TEXT>tores libres, conductores</TEXT><TEXT>y cables de telefonφa. Tend.</TEXT><TEXT>de cables de alta corriente</TEXT><TEXT>y montaje como contratista</TEXT>    <TEXT>Cables elΘctricos</TEXT>tsS.S.M.I.O SOCI╔T╔
  168.  SP╔CIALIS╔E DS MAT╔RIEL
  169.  D'IMPRIMERIE OFFSET    FR    <TEXT>Traslado - Instalaci≤n</TEXT><TEXT>Rotativa prensa tirada gr.</TEXT><TEXT>Reconstrucci≤n mßquinas</TEXT><TEXT>Hojas rotativas</TEXT><TEXT>Materiales anexos</TEXT><TEXT>Especialista offset</TEXT><TEXT>Mantenimiento-reparaci≤n</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Traslado - Instalaci≤n
  170.  Reconstrucci≤n</TEXT>ªúFABILITATA AGENZIA F.LLI    IT    <TEXT>Organizaci≤n</TEXT><TEXT>internacional</TEXT><TEXT>de servicios</TEXT><TEXT>funerarios</TEXT><TEXT>Servicio permanente 24 h</TEXT>    :╤ ALFA VALVOLE S.R.L.    IT    <TEXT>Vßlvulas de bola de</TEXT><TEXT>2-3-4 vφas manuales y</TEXT><TEXT>accionadas por servocomando</TEXT><TEXT>en toda clase de aceros,</TEXT><TEXT>inoxidables y especiales,</TEXT><TEXT>con bridas y roscadas.</TEXT><TEXT>ICIM: Certificado n. 0040/0</TEXT><TEXT>ISO 9002 - EN 29002</TEXT>    3+ARS MEDICA CLINIC    CH    <TEXT>Estriba sus cimientos sobre</TEXT><TEXT>s≤lidas bases:</TEXT><TEXT>- Expertos profesionales</TEXT><TEXT>entregados a la medicina y a</TEXT><TEXT>la cirugφa de alto nivel</TEXT><TEXT>- Equipos diagn≤sticos</TEXT><TEXT>avanzados y personal</TEXT><TEXT>altamente calificado</TEXT>    ≤ ASSOCI╔S GRAVEURS    FR    <TEXT>grabados tΘcnicos y</TEXT><TEXT>artφsticos para las</TEXT><TEXT>industrias del metal</TEXT><TEXT>del plßstico y del papel</TEXT><TEXT>grabados de electrodos</TEXT><TEXT>realizaci≤n maquetas</TEXT><TEXT>peque±a mecßnica - KF</TEXT><TEXT>5 pant≤grafos</TEXT>    >¥AZIENDA AGRICOLA
  171. AURELI MARIO    IT    <TEXT>Fabr. y comercio de purΘ</TEXT><TEXT>y zumo de zanahorias para</TEXT><TEXT>grandes industrias alimentarias,</TEXT><TEXT>farmacΘuticas y cosmΘticas</TEXT><TEXT>Envasado asΘptico de cantidades</TEXT><TEXT>de 5 kgs a 200 kgs en</TEXT><TEXT>cartones, toneles, autocisternas</TEXT>    ;░AZIENDA AGRICOLA
  172. AURELI MARIO    IT    <TEXT>Fabr. y comercio de purΘ y</TEXT><TEXT>zumo de zanahorias para</TEXT><TEXT>grandes industrias alimentarias,</TEXT><TEXT>farmacΘuticas y cosmΘticas</TEXT><TEXT>Envasado asΘptico de cantidades</TEXT><TEXT>de 5 Kgs a 200 Kgs en</TEXT><TEXT>cartones, toneles y cisternas</TEXT>    ╝B. ZANCOPE' SNC    IT    <TEXT>Construcciones mecßnicas,</TEXT><TEXT>cintas transportadoras en</TEXT><TEXT>general - Desarrollo e</TEXT><TEXT>ingenierφa</TEXT><TEXT>Can handling system</TEXT>    /BEDOUT (ENTREPRISES)    FR    <TEXT>Paletas de manutenci≤n:</TEXT><TEXT>estßndar y a la medida,</TEXT><TEXT>en pino de las Landas, todos</TEXT><TEXT>los modelos.</TEXT><TEXT>Acreditaci≤n E.U.R - S.N.C.F.</TEXT><TEXT>- Explotaci≤n forestal</TEXT><TEXT>- Aserradero</TEXT><TEXT>- Producci≤n de paletas</TEXT>    ■v/BELGACOM    BE    <TEXT>El operador telecom belga</TEXT><TEXT>en el coraz≤n de Europa</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Virtual private networks,</TEXT><TEXT>ISDN, high-speed digital</TEXT><TEXT>circuits, electronic data</TEXT><TEXT>interchange</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╥2BETA ROTOLI SPA    IT    <TEXT>Fca. impresos continuos,</TEXT><TEXT>de hojas simples y m·ltiples</TEXT><TEXT>Rollos de papel para mßquinas</TEXT><TEXT>de oficina, ordenadores,</TEXT><TEXT>cajas registradoras</TEXT><TEXT>fiscales, balanzas,</TEXT><TEXT>telefax, tΘlex</TEXT>    ö≥BONFANTI SRL    IT    <TEXT>Gr·as de puente</TEXT><TEXT>Instalaciones de izado</TEXT><TEXT>y de transporte</TEXT><TEXT>Automatizacφon industrial</TEXT>    k[ BREMER S.P.A.    IT    <TEXT>Vßlvulas de bola patentadas</TEXT><TEXT>para la industria quφmica,</TEXT><TEXT>farmacΘutica,petroquφmica, de</TEXT><TEXT>acero inoxidable y al carbono</TEXT><TEXT>Seg·n normas ANSI - DIN - API</TEXT><TEXT>Garantφa de calidad</TEXT><TEXT>ISO 9002 API-T▄V</TEXT><TEXT>Oficinas comerciales:</TEXT><TEXT>* Tel  (362) 991128 (3 lφneas)</TEXT>    ùCACAO BARRY    FR    <TEXT>Semi-productos y productos</TEXT><TEXT>elaborados de cacao para</TEXT><TEXT>la industria y artesanφa</TEXT><TEXT>miembro del grupo</TEXT><TEXT>az·car y comestibles</TEXT><TEXT>grupo Barry - 13 plantas</TEXT><TEXT>(Africa-Europa-USA)</TEXT>    ▀FCALAS IMMOBILIER    FR    <TEXT>LA ESTRATEGIA DEL PARTICULAR</TEXT><TEXT>Buscamos para nuestros</TEXT><TEXT>clientes:</TEXT><TEXT>- Alquileres de todo tipo</TEXT><TEXT>- De cualquier duraci≤n</TEXT><TEXT>- Casas</TEXT><TEXT>- Apartamentos</TEXT><TEXT>- Locales comerciales, etc.</TEXT>    ê╦6CALZATURIF. NEW PLAY
  173. BASKET SRL    IT    <TEXT>Fabricantes de calzado</TEXT><TEXT>deportivo para se±ora,</TEXT><TEXT>caballero, ni±o</TEXT>    å╔6CALZATURIF. NEW PLAY
  174. BASKET SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n calzado</TEXT><TEXT>deportivo para se±ora,</TEXT><TEXT>caballero y ni±o</TEXT>    ╦6CALZATURIFICIO PLAY 
  175. MAKER SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n calzado</TEXT><TEXT>deportivo para se±ora y</TEXT><TEXT>caballero</TEXT>    ╔6CALZATURIFICIO PLAY 
  176. MAKER SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n calzado</TEXT><TEXT>deportivo para se±ora y</TEXT><TEXT>caballero</TEXT>    *}FCAREMAR S.P.A.    IT    <TEXT>Campania Regional Marittima</TEXT><TEXT>Gruppo Iri-Finmare</TEXT><TEXT>El mejor modo para</TEXT><TEXT>llegar allß.</TEXT><TEXT>Coligamientos rßpidos y</TEXT><TEXT>seguros todo el a±o, con las</TEXT><TEXT>islas del golfo de Nßpoles y</TEXT><TEXT>las islas Pontinas.</TEXT>    ìGCASSA DI RISPARMIO DI
  177. JESI SPA    IT    <TEXT>Todas las operaciones con</TEXT><TEXT>el extranjero</TEXT><TEXT>Direcci≤n SWIFT: CRJE IT 3J</TEXT>    :oJCASTEL-EMERAUDE    FR    <TEXT>HOTEL-RESTAURANTE **</TEXT><TEXT>59 habitaciones - Cuarto de</TEXT><TEXT>ba±o - WC - Etapa del</TEXT><TEXT>""gourmet"" - TelΘfono directo</TEXT><TEXT>TV - Bar - Solarium - Aparca-</TEXT><TEXT>miento - Ascensor - Terrazas</TEXT><TEXT>cubiertas - Salas para</TEXT><TEXT>seminarios.</TEXT>    V╣FCENTRAL FRIGOR
  178. MARCONI SRL    IT    <TEXT>Almacenes generales</TEXT><TEXT>Elaboraci≤n, ultracongelaci≤n</TEXT><TEXT>tratamiento y conservaci≤n</TEXT><TEXT>de productos alimenticios</TEXT><TEXT>Almacenes y cßmaras</TEXT><TEXT>frigorφficas medias y bajas</TEXT><TEXT>temperaturas - Dep≤sitos en</TEXT><TEXT>aduana - Transportes frigorφficos</TEXT>    ív/CIRTE MANIFATTURIERA SPA    IT    <TEXT>Equipos</TEXT><TEXT>electr≤nicos y telef≤nicos</TEXT><TEXT>Sistemas e instalaciones de</TEXT><TEXT>telecomunicaciones</TEXT>    ╗║6COB AELLE SAS    IT    <TEXT>Artφculos de marroquinerφa</TEXT><TEXT>Bolsos, bolsos de mano</TEXT><TEXT>Carteras, llaveros,</TEXT><TEXT>pitilleras,</TEXT><TEXT>estuches portacosmΘticos</TEXT>    GCOFIRI SPA    IT        'COMPAGNIE TECHNIQUE DES
  179. PETROLES SA    FR    <TEXT>Fumisterφa - Hornos de coke</TEXT><TEXT>Chimineas industriales</TEXT><TEXT>Limpieza industrial</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Red europea:</TEXT><TEXT>E /Compa±φa TΘcnica de</TEXT><TEXT>Petr≤leos IbΘrica, SL</TEXT><TEXT>Ctra. de Cerdanyola, 1-1a</TEXT>    I⌡FCOMPLAST SNC    IT    <TEXT>Construcci≤n de depuradores</TEXT><TEXT>de aire para ßcidos y alcalis</TEXT><TEXT>Campanas y ca±erφas</TEXT><TEXT>Tanques para galvanizaci≤n</TEXT><TEXT>Tuberφas, piezas de empalme,</TEXT><TEXT>vßlvulas, bombas</TEXT><TEXT>Instalaciones de aspiraci≤n</TEXT><TEXT>materiales: PVC - PP - PVDF - PRFV</TEXT>    @GCONSORZIO R.O.M.E.    IT    <TEXT>Consorcio de industriales</TEXT><TEXT>de Lacio para</TEXT><TEXT>la promoci≤n de:</TEXT><TEXT>importaci≤n-exportaci≤n,</TEXT><TEXT>cooperaci≤n entre las</TEXT><TEXT>empresas, joint ventures,</TEXT><TEXT>selecci≤n de partners</TEXT>    ='GDIRECTION DU TOURISME
  180.  ET DES CONGR╚S    FR    <TEXT>Congresos seminarios</TEXT><TEXT>e incentivos</TEXT><TEXT>centro congreso auditorio</TEXT><TEXT>congresos-seminarios</TEXT><TEXT>exposiciones-conciertos</TEXT><TEXT>encuentros internacionales</TEXT><TEXT>congresos-exposiciones</TEXT><TEXT>espect┴culos - teatro</TEXT>    √█FDIREZIONALE EUR    IT    <TEXT>Oficinas equipadas</TEXT><TEXT>Servicios centralizados</TEXT><TEXT>Tratamiento de textos</TEXT><TEXT>IntΘrpretes</TEXT><TEXT>Sala para reuniones</TEXT><TEXT>Organizaci≤n congresos</TEXT><TEXT>Domiciliacion telef≤nica</TEXT>    -{/E.T.C. HANDELS GMBH    DE    <TEXT>Auto- y radiotelΘfonos</TEXT><TEXT>Sistema GSM</TEXT><TEXT>Estaciones de radio m≤viles,</TEXT><TEXT>radiosistemas agrupados</TEXT><TEXT>Telefax, copiadoras</TEXT><TEXT>Contestadores automßticos</TEXT><TEXT>Todas las modalidades</TEXT><TEXT>de la telecomunicaci≤n</TEXT>    â█EL-V─RME PRODUKTER    SE    <TEXT>JAN LANS AB</TEXT><TEXT>Desde hace muchos a±os,</TEXT><TEXT>dise±amos y fabricamos</TEXT><TEXT>componentes para todos los</TEXT><TEXT>variados campos de la</TEXT><TEXT>industria en los que el uso</TEXT><TEXT>del calentamiento elΘctrico</TEXT><TEXT>constituye una ventaja.</TEXT><TEXT>Solicite nuestro catßlogo de</TEXT><TEXT>productos de 60 pßginas.</TEXT>    ╠≥EUROCOSTRUZIONI 
  181. PELLEGRINI SRL    IT    <TEXT>Gr·as Derrick - Gr·as de</TEXT><TEXT>puente, de caballete, de</TEXT><TEXT>torre - Carros trasladores</TEXT><TEXT>Cabrestantes (para</TEXT><TEXT>remolque)</TEXT>    «/FAEBER LIGHTING SYSTEM
  182. SPA    IT    <TEXT>Aparatos de iluminaci≤n</TEXT><TEXT>para carreteras,</TEXT><TEXT>industrias</TEXT><TEXT>campos deportivos</TEXT><TEXT>y jardines</TEXT>    ┬╧GENERAL SMONTAGGI SRL    IT    <TEXT>Empresa lφder en</TEXT><TEXT>Italia en grado de</TEXT><TEXT>ejecutar cualquier</TEXT><TEXT>demolici≤n tanto de hormig≤n</TEXT><TEXT>armado como de hierro</TEXT>    ½G╔N╔RALE SUCRI╚RE    FR    <TEXT>Exportaci≤n</TEXT><TEXT>azucareras</TEXT><TEXT>refinerφas</TEXT><TEXT>productor de az·car</TEXT><TEXT>de remolacha y ca±a</TEXT><TEXT>1er exportador mundial de</TEXT><TEXT>az·car en trozos</TEXT><TEXT>groupe Saint Louis</TEXT>    ∞ÑFGONDRAND SPA    IT    <TEXT>Mudanzas internacionales</TEXT><TEXT>Expediciones y</TEXT><TEXT>transportes</TEXT><TEXT>internacionales</TEXT><TEXT>Especializado en</TEXT><TEXT>exposiciones y ferias</TEXT><TEXT>Almacenes y guardamuebles</TEXT>    ºπFGROUPE ELCA
  183. INTERNATIONAL    LU    <TEXT>Asesorφa en derecho fiscal y</TEXT><TEXT>empresarial internacional</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ï*GHAIDUK VUGA TOSI    IT    <TEXT>Instituto artφstico interna-</TEXT><TEXT>cional de la confecci≤n moda</TEXT><TEXT>(Se±ora - Caballero</TEXT><TEXT>Ni±o - BebΘ) - Dise±o</TEXT><TEXT>Estilismo - Creaci≤n de</TEXT><TEXT>figurines - Patronaje</TEXT><TEXT>Sistema propio - Equipos y</TEXT><TEXT>textos tΘcnicos para la</TEXT><TEXT>creaci≤n de patrones.</TEXT><TEXT>- Cursos de especializaci≤n</TEXT><TEXT>y actualizaci≤n.</TEXT><TEXT>- Cursillos en empresas del</TEXT><TEXT>sector.</TEXT><TEXT>- Divisi≤n patrones: reali-</TEXT><TEXT>zamos patrones de base.</TEXT><TEXT>- Desarrollo tallas y</TEXT><TEXT>colecciones para prepa-</TEXT><TEXT>raci≤n muestrarios.</TEXT><TEXT>- Asesorφa de empresa,</TEXT><TEXT>medalla de oro 50 a±os,</TEXT><TEXT>asociada A.N.I.N.S.E.I.,</TEXT><TEXT>medalla de oro 25 a±os de</TEXT><TEXT>actividad industrial.</TEXT><TEXT>- Cursos de idioma italiano</TEXT><TEXT>para extranjeros.</TEXT>    ╖yJHOTEL CINECITTA'    IT    <TEXT>Todo confort - Garage</TEXT><TEXT>al lado de los Estudio</TEXT><TEXT>Cinematogrßficos di</TEXT><TEXT>Cinecittß</TEXT><TEXT>Metro Cinecittß a 100 m.</TEXT>    ¡GJI.C.I. INTERNATIONAL 
  184. INCOMING CENTER    IT    <TEXT>Especializado en turismo</TEXT><TEXT>clßsico y en vacaciones al</TEXT><TEXT>mar - Asesorφa</TEXT><TEXT>especializada</TEXT>    m╬6I.P.R. SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n suelas de</TEXT><TEXT>poliuretano y calzado para</TEXT><TEXT>se±ora</TEXT>    Ω*GISTITUTO EUROPEO DI
  185. DESIGN SRL    IT    <TEXT>Arquitectura - Decoraci≤n</TEXT><TEXT>Grßfica - Infogrßfica</TEXT><TEXT>Fotograf. - Cφnema - Audivis.</TEXT><TEXT>Joyerφa - Moda - Ilustraci≤n</TEXT><TEXT>Publicidad - Marketing - P.R.</TEXT>    WyJITA HOTELS    IT    <TEXT>Congresos - Reuniones</TEXT><TEXT>Excursiones - Estancias</TEXT>     ╕BLECCE PEN COMPANY SPA    IT    <TEXT>Lφnea artφculos</TEXT><TEXT>realizados en MATER-BI</TEXT><TEXT>a base de almid≤n de maφz</TEXT><TEXT>Bolφgrafos, plumas con sello</TEXT><TEXT>estil≤grafos, rotuladores</TEXT><TEXT>Artφculos publicitarios</TEXT><TEXT>y de regalo</TEXT>    N└:LEONI FRATELLI S.R.L.    IT    <TEXT>Cintas e hilos elßsticos de</TEXT><TEXT>todo tipo para la fabricaci≤n</TEXT><TEXT>de trajes de ba±o y ropa</TEXT><TEXT>interior.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Se mudarß a:</TEXT><TEXT>Via delle Industrie</TEXT><TEXT>20040 Bellusco (MI)</TEXT><TEXT>* Fax (39) 6020412</TEXT><TEXT>* Tel (39) 6020397</TEXT>    ëî#LISI SRL    IT    <TEXT>Maquinaria y equipos</TEXT><TEXT>para la fabricaci≤n</TEXT><TEXT>de puertas, ventanas</TEXT><TEXT>y persianas</TEXT>    ëû#LISI SRL    IT    <TEXT>Maquinaria y equipos</TEXT><TEXT>para la fabricaci≤n</TEXT><TEXT>de puertas, ventanas</TEXT><TEXT>y persianas</TEXT>    α'GM.C.A.    IT    <TEXT>Asesorφa, organizaci≤n de</TEXT><TEXT>congresos, feria, exposiciones</TEXT><TEXT>Oficina de prensa,</TEXT><TEXT>traducciones, relaciones</TEXT><TEXT>p·blicas - B·squeda de</TEXT><TEXT>patrocinadores</TEXT>    ╟░M.T.A. SRL    IT    <TEXT>Fabr. tubos de escape para</TEXT><TEXT>vehφculos nacionales y</TEXT><TEXT>extranjeros - Componentes</TEXT><TEXT>para tubos de escape de</TEXT><TEXT>serie y catalizadores</TEXT>    ²╕MINIMOTOR SRL    IT    <TEXT>Motores elΘctricos con</TEXT><TEXT>potencias fraccionadas</TEXT><TEXT>Reductores - Motorreductores</TEXT><TEXT>Motovariadores de precisi≤n</TEXT><TEXT>Motovariarreductores</TEXT><TEXT>Inverter</TEXT><TEXT>hasta 370 Watts</TEXT>    ▓é#MITJAVILA    FR    <TEXT>fabricante de piezas y</TEXT><TEXT>accesorios de persianas</TEXT><TEXT>inyecci≤n plßstica</TEXT><TEXT>inyecci≤n zamack</TEXT><TEXT>fundici≤n aluminio</TEXT>    )'GNICE-CONGR╚S ACROPOLIS    FR    <TEXT>organizaci≤n de congresos</TEXT><TEXT>y seminarios en Niza</TEXT><TEXT>un equipo de especialistas</TEXT><TEXT>a su escucha capaz de</TEXT><TEXT>poner a su disposici≤n</TEXT><TEXT>todos los medios para que</TEXT><TEXT>su facultad sea un Θxito</TEXT><TEXT>á</TEXT>    OCEVI IMPIANTI SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y exportaci≤n</TEXT><TEXT>de maquinaria para</TEXT><TEXT>transformaci≤n y</TEXT><TEXT>elaboraci≤n de chapas</TEXT><TEXT>Lφneas completas de</TEXT><TEXT>aplanado y perfilado</TEXT><TEXT>"SLITTER", "ASPI"</TEXT><TEXT>Disponibilidad usado</TEXT>    ╠ OIKI ACCIAI INOSSIDABILI S.P.A    IT    <TEXT>Flejes - Chapas - Tubos</TEXT><TEXT>Barras - Racores</TEXT><TEXT>Allanamiento a medida de</TEXT><TEXT>chapas de coils hasta</TEXT><TEXT>H 2.000 x 12 mm - Corte por</TEXT><TEXT>plasma - Cizallado y satinado</TEXT><TEXT>con protecci≤n.</TEXT>    ╠7GONDAH-NDALTP    BE    <TEXT>Promoci≤n de productos</TEXT><TEXT>agrφcolas y hortφcolas</TEXT><TEXT>Informaci≤n comercial</TEXT><TEXT>Control de calidad de</TEXT><TEXT>productos hortφcolas</TEXT><TEXT>á</TEXT>    zg PINTINOX    IT    <TEXT>Fßbrica cuberterφa, ollas,</TEXT><TEXT>artφculos para el hogar</TEXT><TEXT>de acero inoxidable</TEXT>    ░ROCKWELL ABS - FRANCE    FR    <TEXT>Rockwell Automotive Body</TEXT><TEXT>Systems France</TEXT><TEXT>sistemas de techo,</TEXT><TEXT>puerta,</TEXT><TEXT>de control de acceso,</TEXT><TEXT>de asiento</TEXT><TEXT>motores elΘctricos</TEXT><TEXT>cons·ltenos en el 11</TEXT>    â>ROTOINCISA SRL    IT    <TEXT>Fotograbado de ciclo, completo</TEXT><TEXT>para cilindros de impresi≤n</TEXT><TEXT>rotograbado</TEXT><TEXT>SLEEVE - matriz sacable de nφquel</TEXT><TEXT>depeliculable; "PROVA PI┌"</TEXT><TEXT>para arranques veloces</TEXT><TEXT>"CONVERPLATE"</TEXT>    +£RTN - GOETT    FR    <TEXT>Para remolques y caravanas.</TEXT><TEXT>Ejes con o sin frenos.</TEXT><TEXT>Suspensi≤n neumßtica.</TEXT><TEXT>Fijaciones con mando freno.</TEXT><TEXT>Ganchos, cajas de polca,</TEXT><TEXT>timones portadores.</TEXT><TEXT>Grupo Thibault Europeo</TEXT><TEXT>de Inversiones.</TEXT>    k╓RUHRLAND-STOPFB▄CHSEN-
  186. PACKUNG GMBH    DE    <TEXT>Cajas de estopas-guarniciones</TEXT><TEXT>a base de material libre de</TEXT><TEXT>amianto (como Aramid,cerßmica,</TEXT><TEXT>vidrio Teflon marcas reg.</TEXT><TEXT>Du Pont - hilo de seda,</TEXT><TEXT>grafito de carb≤n, fibras</TEXT><TEXT>artificiales, cß±amo y algod≤n</TEXT><TEXT>trenzados de tubos flexibles</TEXT>    π¬#SADI SRL - VICENZA    IT    <TEXT>Falsos techos ac·sticos en</TEXT><TEXT>yeso, metales, fibras</TEXT><TEXT>minerales - Aparatos de</TEXT><TEXT>iluminaci≤n - Tabiques</TEXT><TEXT>m≤viles - Pavimentos</TEXT><TEXT>industriales</TEXT>        ╚#SAPIL SRL    IT    <TEXT>- Oficinas para obras</TEXT><TEXT>- Dormitorios</TEXT><TEXT>- Canteras</TEXT><TEXT>- Bungalows para campings</TEXT><TEXT>y alta monta±a</TEXT><TEXT>- Garajes componibles</TEXT><TEXT>Otro tel. (523) 837888</TEXT><TEXT>Oficinas y fßbrica:</TEXT>    OâSAPIO SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y comercio</TEXT><TEXT>aceite de oliva</TEXT>     ╓SEA SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n artφculos</TEXT><TEXT>tΘcnicos</TEXT><TEXT>de caucho realizados</TEXT><TEXT>seg·n dise±o y o muestra</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n "O-rings"</TEXT><TEXT>de caucho, silicona, NBR,</TEXT><TEXT>SBR, EPDM, neopreno,</TEXT><TEXT>PTFE, Viton</TEXT>    7╡6SI.DE.PEL. SRL    IT    <TEXT>Especializados en</TEXT><TEXT>b·falos vegetales con</TEXT><TEXT>amplio surtido de colores</TEXT><TEXT>y cantidades - Becerros</TEXT><TEXT>vegetales al cromo, napas,</TEXT><TEXT>cabras, nabuk engordados</TEXT><TEXT>Estampaci≤n en general para</TEXT><TEXT>calzado y marroquinerφa</TEXT>    └,/SISTEM COPY SNC    IT    <TEXT>Servicio postventa ordenadores</TEXT><TEXT>Fotocopiadores</TEXT><TEXT>Necesitamos mandantes</TEXT><TEXT>Laboratorios propios con</TEXT><TEXT>equipos modernos</TEXT>    α SNIG (GROUPE)    FR    <TEXT>Dise±ador instalador</TEXT><TEXT>tuberφas</TEXT><TEXT>industriales</TEXT><TEXT>caldererφas</TEXT><TEXT>mantenimiento</TEXT><TEXT>de fßbrica</TEXT><TEXT>dep≤sitos de</TEXT><TEXT>almacenamiento</TEXT>    ╣FSOGEROS    FR    <TEXT>Sogeros: sociedad de</TEXT><TEXT>Gesti≤n racional y</TEXT><TEXT>De organizaci≤n de stocks</TEXT><TEXT>Sogeloc:</TEXT><TEXT>Sociedad de gesti≤n y</TEXT><TEXT>De Alquiler de dep≤sitos</TEXT><TEXT>Sogestock: Sociedad</TEXT><TEXT>De gesti≤n de stocks</TEXT>    1╣FSOGETRA    FR    <TEXT>Transporte Internacional.</TEXT><TEXT>Especializado en logφstica,</TEXT><TEXT>almacΘn, distribuci≤n en</TEXT><TEXT>Dunkerque, Lille, Amiens.</TEXT><TEXT>15,000 m2 de superficie en el</TEXT><TEXT>centro de Europa.</TEXT><TEXT>Direcci≤n :  J. Buisson</TEXT><TEXT>Domicilio social:</TEXT>    !qSOLIMENE GINO    IT    <TEXT>Fabricaci≤n, comercio,</TEXT><TEXT>import-export neumßticos</TEXT><TEXT>"Sol-Gy" nuevos y</TEXT><TEXT>recauchutados. Comercio de</TEXT><TEXT>toda clase de neumßticos</TEXT><TEXT>y cßmaras de aire.</TEXT><TEXT>Agente exclusivo</TEXT><TEXT>neumßticos "Tigar"</TEXT>    ²ïSP▄HL AG    CH    <TEXT>MAQUINAS ELABORADOS DE</TEXT><TEXT>ALAMBRE</TEXT><TEXT>MAQUINAS TEXTILES</TEXT><TEXT>EQUIPOS DE AMBALAJE</TEXT><TEXT>TREN DE MONTAJE COLCHOHES</TEXT><TEXT>EQU. MAT. ESPUMOSO ESTANQ.</TEXT><TEXT>EQUIPOS DE PEGADO</TEXT><TEXT>á</TEXT>    3┬ STEFANA F.LLI
  187. FU GIROLAMO SPA    IT    <TEXT>Fabr. y comercio paquetes para</TEXT><TEXT>laminar y tochos de colada conti-</TEXT><TEXT>nua - Vigas HE, IPE, IPN, UPN</TEXT><TEXT>de mm. 80 a 300 - Laminados</TEXT><TEXT>comerciales, rinconeras</TEXT><TEXT>Varillas de acero</TEXT><TEXT>estßndar y de calidad</TEXT>    ╘╤ T.L.L. TUBI LEGHE
  188. LEGGERE SRL    IT    <TEXT>Tubos de aluminio y aleaciones</TEXT><TEXT>extruidos y trefilados</TEXT><TEXT>en rollos y barras</TEXT><TEXT>Tubos ALPLAST de aluminio</TEXT><TEXT>aislados con PVC</TEXT>    5v/TELECOM FINLAND    FS    <TEXT>Nationwide trunk services</TEXT><TEXT>and local networks</TEXT><TEXT>NMT and GSM mobile networks</TEXT><TEXT>paging and CT2 services</TEXT><TEXT>Finlands international telecom</TEXT><TEXT>connections</TEXT><TEXT>data transmission and enhanced</TEXT><TEXT>telephone services.</TEXT>    v/TELESPAZIO SPA    IT    <TEXT>Telefonφa - Equipos</TEXT><TEXT>y sistemas para las</TEXT><TEXT>telecomunicaciones espaciales</TEXT>    ¼TIMAC    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>fertilizaci≤n</TEXT><TEXT>nutrici≤n animal</TEXT><TEXT>detergencia plasturgia</TEXT><TEXT>agroalimentaria</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    úσTUBOR SPA    IT    <TEXT>Radiadores tubulares</TEXT><TEXT>de acero</TEXT><TEXT>radiadores</TEXT><TEXT>y mobiliario</TEXT><TEXT>para cuartos</TEXT><TEXT>de ba±o</TEXT>    );VALENTINO DI VESCO & CO SNC    IT    <TEXT>Confecciones.</TEXT><TEXT>La camisa a medida.</TEXT><TEXT>Creaciones de corbatas,</TEXT><TEXT>fajas para esmoquin,</TEXT><TEXT>pa±uelos, bufandas,</TEXT><TEXT>pajaritas.</TEXT><TEXT>CREACIONES</TEXT><TEXT>VALENTINO DI VESCO.</TEXT>    ;cZUCCHINI MACCHINE
  189. AUTOMATICHE    IT    <TEXT>Mßquinas encartonadoras</TEXT><TEXT>automßticas, especiales y</TEXT><TEXT>compactas para cart≤n</TEXT><TEXT>wrap-a-round y pre-encolado</TEXT><TEXT>con cambio tama±o rßpido</TEXT><TEXT>para productos peque±os</TEXT><TEXT>y grandes a baja y</TEXT><TEXT>alta velocidad</TEXT>    ▒l COSTER TECNOL. SPEC.
  190. SPA    IT    <TEXT>Mßquinas acondicionamiento</TEXT><TEXT>aerosoles - Vßlvulas para</TEXT><TEXT>aerosoles - Bombas,</TEXT><TEXT>capuchones-vaporizadores</TEXT>    º┐PUNTO & PASTA P.
  191. DOMINIONI    IT    <TEXT>Mßquinas, instalaciones,</TEXT><TEXT>sistemas y tecnologφas</TEXT><TEXT>para la fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>pastas frescas</TEXT>    d#W▄LFRATHER GMBH    DE    <TEXT>Productos de cal y de</TEXT><TEXT>dolomφa para la industria del</TEXT><TEXT>hierro y del acero.</TEXT><TEXT>Cemento y materiales de</TEXT><TEXT>construcci≤n prefabricados</TEXT><TEXT>para la construcci≤n alta y</TEXT><TEXT>obras de ingenierφa/minerφa.</TEXT><TEXT>Materias primas resistentes</TEXT><TEXT>al fuego y cerßmicas.</TEXT><TEXT>Piedras, masas y argamasas</TEXT><TEXT>resistentes al fuego,</TEXT><TEXT>productos resistentes al</TEXT><TEXT>fuego para la colada continua.</TEXT>    Xú/B FR╔ZAL (SARL)    FR    <TEXT>Fabricante central vapor</TEXT>    <TEXT>Planchas a vapor</TEXT>n┌2FILTERETTA GMBH
  192. KAFFEEFILTERFABRIK
  193. ULBERNDORF    DE    <TEXT>Productor</TEXT>    <TEXT>Filtro de cafΘ de papel</TEXT>WÜBHOLMBLAT    FR    <TEXT>Esp. homol. madera-cobre</TEXT>    <TEXT>Instrumentos de viento</TEXT>`╘KLEMMFIX GMBH    DE    <TEXT>TΘcnica de cierre moderna</TEXT>    <TEXT>Aseguramientos para obras</TEXT>TyKRONENBOURG    FR    <TEXT>Cerveceros desde 1664</TEXT>    <TEXT>Fßbricas de cerveza</TEXT>âªLABORATOIRE
  194.  AGRO-ALIMENTAIRE
  195.  ET V╔T╔RINAIRE    FR    <TEXT>Anßlisis - bacteriol≤gico</TEXT>    <TEXT>Laboratorio
  196.  agroalimentario</TEXT>_ªMK SILODIENST    DE    <TEXT>Limpieza,mantenimiento,reforma</TEXT>    <TEXT>Servicio para silos</TEXT>Vú/MOLVENO SRL    IT    <TEXT>Aparatos ElΘctricos OEM</TEXT>    <TEXT>Mandos y accesorios</TEXT>h┐MOPRO AS    NL    <TEXT>Sede social:</TEXT>    <TEXT>CAMION CISTERNA PARA AVIONES
  197.  VEHICULOS DE BOMBEROS</TEXT>A═2NORDLAND PAPIER AG    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Papeles finos</TEXT>O│SALUC    BE    <TEXT>Bolas de plßstico y acero</TEXT>    <TEXT>Bolas-fabricante</TEXT>E»#SOMETA    FR    <TEXT>Industriales</TEXT>    <TEXT>Tabiques amovibles</TEXT>MOTRIBALLAT    FR    <TEXT>postre 100 % vegetal</TEXT>    <TEXT>Postres de soja</TEXT>x╜6FAISST GMBH    DE    <TEXT>Tama±os espec.desde 1 piez</TEXT>    <TEXT>Maletas de aluminio</TEXT><TEXT>Maletas especiales</TEXT>~ÅREBHAN GMBH & CO. KG    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Botellas y tarros de plßstico</TEXT><TEXT>Tapones y cßpsulas de plßstico</TEXT>ÆÅTETTAUER
  198. GLASH▄TTENWERKE AG    DE    <TEXT>Teletex 926980</TEXT>    <TEXT>Botellas y tarros de plßstico</TEXT><TEXT>Tapones y cßpsulas de plßstico</TEXT>ß FERALPI SIDERURGICA SRL    IT    <TEXT>Todo tipo de redondo para</TEXT><TEXT>armar, en barras y rollos,</TEXT><TEXT>calidad comprobada y</TEXT><TEXT>homologada</TEXT>    <TEXT>Redondo recubierto con rΘsinas epoxis "rebarcoat"</TEXT> GORCY LA ROCHE SA    FR    <TEXT>Flejes de acero blando</TEXT><TEXT>acero al carbono y aleados</TEXT><TEXT>para tratamiento tΘrmico</TEXT><TEXT>y termoquφmico</TEXT><TEXT>flejes aceros especiales</TEXT><TEXT>de alto lφmite elßstico</TEXT>    <TEXT>Laminado en frφo</TEXT>¢^MAPELLI SPA    IT    <TEXT>Prensas de inyecci≤n</TEXT><TEXT>y compresi≤n para</TEXT><TEXT>moldeo de caucho</TEXT>    <TEXT>Prensas para moldeado del caucho</TEXT>r£SUGAR - LOLLY SRL    IT    <TEXT>Producci≤n chupa-chus</TEXT><TEXT>Comunicamos en inglΘs</TEXT>    <TEXT>Caramelos</TEXT>    ■ A.L.C.E. TRAFILERIE    IT    <TEXT>Manufacture of seamless</TEXT><TEXT>stainless steel cold drawn</TEXT><TEXT>tubes for heat exchangers,</TEXT><TEXT>instrumentation & pressure</TEXT><TEXT>service</TEXT><TEXT>Piping service with</TEXT><TEXT>restricted tolerances</TEXT>    j⌠.ACEM    FR    <TEXT>Medici≤n de control y</TEXT><TEXT>gesti≤n de los</TEXT><TEXT>parßmetros elΘctricos</TEXT>    %] ADVECO DI MORETTI
  199. AMELIO & PIETRO SNC    IT    <TEXT>Fabricantes de juntas</TEXT><TEXT>metßlicas para construcciones</TEXT><TEXT>construcciones</TEXT><TEXT>de madera, para tejados,</TEXT><TEXT>desvanes y estructuras</TEXT><TEXT>de madera laminar - Clavos de</TEXT><TEXT>adherencia mejorada</TEXT>    ò;ARTESANIA ROFER SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Trajes de</TEXT><TEXT>flamencas</TEXT><TEXT>y flamencos</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ¬cB.L. MACCHINE 
  200. AUTOMATICHE SPA    IT    <TEXT>Mßquinas para ensacar,</TEXT><TEXT>dosificar y envasar</TEXT><TEXT>productos granulares, en</TEXT><TEXT>polvo y lφquidos</TEXT>    ╔eBAUWENS THEO NV    BE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>HAM SPECIALISTS</TEXT><TEXT>Toda clase de jamones</TEXT><TEXT>y lomos cocidos, enlatados</TEXT><TEXT>o empaquetados al vacφo</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    
  201. $'BOHEMIA ESPA╤OLA    ES    <TEXT>Empresa fundada en 1939</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n servicios mesa</TEXT><TEXT>(Cristalerφas,juegos de</TEXT><TEXT>bar, vasos whisky,etc.)</TEXT><TEXT>y decoraci≤n (jarrones,</TEXT><TEXT>tibores, lßmparas, centros</TEXT><TEXT>de mesa)</TEXT>    Θ╪C.N.I    FR    <TEXT>Gomas arßbigas</TEXT><TEXT>gomas de acacias</TEXT><TEXT>otras gomas naturales</TEXT><TEXT>extractos de algas</TEXT><TEXT>texturantes film≤genos</TEXT><TEXT>gelificantes emulsionantes</TEXT><TEXT>encapsulantes</TEXT>    RñCASTELLI SPA    IT    <TEXT>Decoraci≤n de oficina</TEXT><TEXT>y para comunidad</TEXT>     CENTRO ACCIAI SPA    IT    <TEXT>Rieles de seguridad - Barreras</TEXT><TEXT>antiderrumbe - Conductos</TEXT><TEXT>autoportadores - Arroyos metal.</TEXT><TEXT>Paneles ac·sticos</TEXT><TEXT>Mobiliario urbano</TEXT><TEXT>Bancos - Jardineras</TEXT><TEXT>Marquesinas - Papeleras</TEXT>    * GCENTRO VIDEO
  202. DUPLICAZIONE SAS    IT    <TEXT>Copiado de videocassettes</TEXT><TEXT>con aparatos profesionales</TEXT><TEXT>hi-fi stereo, transcodificaci≤n</TEXT><TEXT>de todos los sistemas</TEXT><TEXT>envasado automßtico y</TEXT><TEXT>etiquetado, control de la</TEXT><TEXT>calidad de cada casete</TEXT>    └n#CERAMICHE
  203. PROVENZA SPA    IT    <TEXT>May≤licas artφsticas para</TEXT><TEXT>pavimentos y</TEXT><TEXT>revestimientos - Baldosas</TEXT><TEXT>monococci≤n de pasta</TEXT><TEXT>blanca antihielo</TEXT>    ╣ïCOBRA SNC    IT    <TEXT>Term≤statos de disco</TEXT><TEXT>doble-metßlico a</TEXT><TEXT>temperatura fija</TEXT><TEXT>Term≤statos</TEXT><TEXT>doble-metßlicos para</TEXT><TEXT>planchas</TEXT>    ║BDOUBLET (SA)    FR    <TEXT>Fabricante de material</TEXT><TEXT>de empav., m┴stiles</TEXT><TEXT>banderas internacionales</TEXT><TEXT>banderas de sociedad</TEXT><TEXT>banderines publicitarios</TEXT><TEXT>material electoral</TEXT><TEXT>barreras, podios, tribunas</TEXT>    τDUWICQUET S.A.    FR    <TEXT>Estanterφas tubulares</TEXT><TEXT>Estanterφas de paletas</TEXT><TEXT>Estanterφas semipesadas</TEXT><TEXT>Estanterφas dinßmicas</TEXT><TEXT>Angulares perforados</TEXT><TEXT>Plataformas-Bases m≤viles</TEXT>    ■█BE.M.C.    FR    <TEXT>tratamiento revalorizaci≤n</TEXT><TEXT>eliminaci≤n desechos</TEXT><TEXT>indust. descontaminaci≤n</TEXT><TEXT>aparatos elΘctricos</TEXT><TEXT>contaminados con PCB</TEXT><TEXT>incineraci≤n de desechos</TEXT><TEXT>organohalogenados</TEXT>    +aELASTOFORM
  204. ERICH HILDEBRANDT    DE    <TEXT>Caucho y materia plßstica:</TEXT><TEXT>Piezas moldeadas + estampa.,</TEXT><TEXT>piezas perfiladas, placas,</TEXT><TEXT>tubos flexibles, complejos</TEXT><TEXT>caucho-metal, caucho musg.,</TEXT><TEXT>goma-espuma y caucho celul.,</TEXT><TEXT>poliuretano.</TEXT>    3│ELEKTROMATEN
  205. GESELLSCHAFT F▄R
  206. ANTRIEBSTECHNIK GMBH    DE    <TEXT>Construc. mecanismos,</TEXT><TEXT>mando paracaidas</TEXT><TEXT>Accionam. elΘctr. bobinado</TEXT><TEXT>Elevar, bajar, correr</TEXT><TEXT>Experiencia mßs de 30 a±os</TEXT><TEXT>en construcci≤n mecanismos</TEXT><TEXT>y tΘcnica de aplicaci≤n</TEXT>    5wJERAVIS SZALLODA ES
  207. VENDEGLATO RT    HN    <TEXT>á</TEXT>    ╡╤ EXTRUAL    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Extrusi≤n perfiles</TEXT><TEXT>aluminio. Planta</TEXT><TEXT>lacado de perfiles.</TEXT><TEXT>Planta de anodizado.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ƒ╡F.A.G. SRL STAMPLAST    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de accesorios</TEXT><TEXT>para auto - Retrovisores</TEXT><TEXT>para auto, moto,</TEXT><TEXT>caravanas, etc.</TEXT>    F.I.B. LE FOUR
  208.  INDUSTRIEL BELGE SA    BE    <TEXT>Proveedor mundial de: lineas</TEXT><TEXT>de tratamiento tΘrmico y</TEXT><TEXT>quφmico para la trefilerφa.</TEXT><TEXT>Equipos de combusti≤n,</TEXT><TEXT>equipos para la industria</TEXT><TEXT>vidriera y cerßmica.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╓8;FEPA SRL    IT    <TEXT>Fabricantes de</TEXT><TEXT>ojetes vela unificados</TEXT><TEXT>estßndard - Accesorios para</TEXT><TEXT>marroquinerφa, artφculos</TEXT><TEXT>de cart≤n, confecci≤n y</TEXT><TEXT>electr≤nica</TEXT>    åTFILTROS MANN SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Filtros Mann SA</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ΓqFORTORE COOP.
  209. AGRICOLA ARL    IT    <TEXT>Vino de mesa blanco, tinto</TEXT><TEXT>y rosado - Vino "San Severo"</TEXT><TEXT>DOC blanco y tinto</TEXT><TEXT>Oliverera social: producci≤n</TEXT><TEXT>aceite extra virgen de oliva</TEXT>    Ü+FUNDACIO PUIGVERT    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Hospital de la</TEXT><TEXT>Santa Cruz y</TEXT><TEXT>San Pablo</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ∙│G.F.M. SRL    IT    <TEXT>Cremalleras modulares</TEXT><TEXT>de Mod. 0,5 a Mod. 40</TEXT><TEXT>derechas y helicoidales</TEXT><TEXT>Accesorios para</TEXT><TEXT>tomas de fuerza</TEXT><TEXT>para mßquinas agrφcolas</TEXT><TEXT>especiales y bajo plano</TEXT>    *╕BGAMMA ELETTRONICA SRL    IT    <TEXT>Producci≤n e importaci≤n</TEXT><TEXT>TV en color - Magnetoscopios</TEXT><TEXT>Equipos alta fidelidad - Radios</TEXT><TEXT>Contestadores autom. - TelΘfonos</TEXT><TEXT>Relojes - Cßmaras fotogrßficas</TEXT><TEXT>Ordenadores - Churcherφas</TEXT><TEXT>Novedades</TEXT>    ╘ GARCIA PAZOS SL    ES    <TEXT>Fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>fondos para calderas</TEXT><TEXT>Jefe exportaci≤n:</TEXT><TEXT>Ana Zaderenco</TEXT><TEXT>Apartado de Correos 189</TEXT><TEXT>28600 Navalcarnero Madrid</TEXT>    ⌐GEMA & TECNOMATIC SRL    IT    <TEXT>Proyecto y fabrφcaci≤n de</TEXT><TEXT>lφneas automßticas para montaje</TEXT><TEXT>Grupos y subgrupos</TEXT><TEXT>Alimentadores - Manipuladores</TEXT><TEXT>de carrera fija u</TEXT><TEXT>programables - Grupos</TEXT><TEXT>de montaje robotizados</TEXT>    ú<#GRANITOS DEOGRACIAS SL    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Bloques de granito</TEXT><TEXT>Extracci≤n y elaboraci≤n</TEXT><TEXT>de granitos</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    εC+GRUPPO GREGGIO
  210. ARGENTERIE    IT    <TEXT>Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>objetos de plata</TEXT><TEXT>y plaqueado plata</TEXT><TEXT>Artφculos de regalo</TEXT><TEXT>Bomboneras</TEXT><TEXT>Objetos para el hogar</TEXT><TEXT>Platerφas y cubiertos</TEXT>    ▄ HNOS. GARCIA Y PAZO SA    ES    <TEXT>Fabricaci≤n de fondos</TEXT><TEXT>para calderas.</TEXT><TEXT>Jefe exportaci≤n:</TEXT><TEXT>Ana Zaderenko</TEXT><TEXT>Apartado de Correos 189</TEXT><TEXT>28600 Navalcarnero Madrid</TEXT>    %oJHOTEL KER NOYAL    FR    <TEXT>RESTAURANTE GASTRONOMICO</TEXT><TEXT>Hotel gran lujo,</TEXT><TEXT>todo confor, tranquilo.</TEXT><TEXT>- Apertura: del 1 de Marzo</TEXT><TEXT>al 31 de Octubre.</TEXT><TEXT>- A 600 m del centro de</TEXT><TEXT>talasoterapia.</TEXT><TEXT>- Congresos, seminarios.</TEXT>    ∞oJH╘TEL OPAL ***    FR    <TEXT>Hotel Opal *** NN</TEXT><TEXT>Parφs Madeleine Opera</TEXT><TEXT>36 habitaciones TV</TEXT><TEXT>minibar telΘfono</TEXT><TEXT>metro Madeleine-Havre Cau.</TEXT><TEXT>RER directo</TEXT><TEXT>Marne la VallΘe</TEXT>    !jJHOTEL RAMIRO I
  211. SOMO SA    ES    <TEXT>En el centro de Oviedo y</TEXT><TEXT>Asturias: La Espa±a verde.</TEXT><TEXT>84 Hab. con: tel. directo</TEXT><TEXT>caja fuerte,minibar y TV</TEXT><TEXT>vφa satΘlite.Parking.Salo-</TEXT><TEXT>nes para congresos.</TEXT><TEXT>Cafeterφa:Platos rßpidos.</TEXT>    3    HUTA ZYGMUNT SA    PL    <TEXT>Maquinas, accesorios, piezas</TEXT><TEXT>de recambio para industria</TEXT><TEXT>metalurgica, cemento,construc.</TEXT><TEXT>naval, energetica, industria</TEXT><TEXT>automovil.,mineria, acero</TEXT><TEXT>moldeado, construc.saldadas</TEXT><TEXT>p.presion, martillos de forjar</TEXT>    ╝cIMAN PACK SRL    IT    <TEXT>Mßquinas de envasado</TEXT><TEXT>horizontales y verticales</TEXT><TEXT>Contadoras - Pesadoras</TEXT><TEXT>electr≤nicas</TEXT><TEXT>Lφneas de envase en lata</TEXT>    ╠½INDUSTRIE REBORA SRL    IT    <TEXT>Transporte, dep≤sito</TEXT><TEXT>reparaci≤n, mantenimiento</TEXT><TEXT>recondicionamiento</TEXT><TEXT>contenedores</TEXT><TEXT>Venta</TEXT><TEXT>contenedores usados</TEXT>    ═ÅISI PLAST SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n contenedores,</TEXT><TEXT>toneles de plßstico "HDPE"</TEXT><TEXT>para pinturas, barnices,</TEXT><TEXT>colas, masillas, prod.</TEXT><TEXT>quφmicos y alimenticios</TEXT>    ╞RJACQUIER MICHEL    FR    <TEXT>Fabricante de material</TEXT><TEXT>para queseras</TEXT><TEXT>Cφrculos de madera</TEXT><TEXT>Discos inox</TEXT><TEXT>Cinchos inox</TEXT><TEXT>Moldes fibra de vidrio</TEXT>    σ~JOSEFA ESTELLES MAYOR
  212. SL    ES    <TEXT>Para productos cßrnicos</TEXT><TEXT>y especias.</TEXT><TEXT>Fundada en 1.800.</TEXT><TEXT>F≤rmulas completas.</TEXT><TEXT>Atenci≤n al cliente:</TEXT><TEXT>JOSEFA ESTELLES.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    αKRANTZ H. GMBH & CO
  213. ANLAGENBAU    DE    <TEXT>Construc. de instalaciones</TEXT><TEXT>componentes, climatizaci≤n</TEXT><TEXT>instalaci≤n de aire</TEXT><TEXT>acondicionado, lucha contra</TEXT><TEXT>encendios, calefacciones</TEXT><TEXT>para la industria y el</TEXT><TEXT>comercio</TEXT>    ╖ÆLA CASA DEL GRANO    IT    <TEXT>Producci≤n de pasta</TEXT><TEXT>tφpica de Cerde±a</TEXT><TEXT>"Malloreddus" con</TEXT><TEXT>sΘmola de grano duro</TEXT><TEXT>Exportaci≤n en Europa</TEXT>    ·ELABORATOIRE SUBLIMM    FR    <TEXT>exterminaci≤n de termitas</TEXT><TEXT>e insectos madera-ratas-</TEXT><TEXT>cucarachas mosquitos-</TEXT><TEXT>fumigaci≤n</TEXT><TEXT>venta y fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>productos y experiencia</TEXT><TEXT>prßctica</TEXT>    æ≥LABORATORIOS HIPRA SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Veterinary products.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ∩^LAFITTE TONNELLERIE
  214.  D'ART    FR    <TEXT>Tonelerφa de arte</TEXT><TEXT>peque±a tonelerφa</TEXT><TEXT>de 5 a 112 litros</TEXT><TEXT>de roble</TEXT><TEXT>toneles 225 litros</TEXT><TEXT>para vinos finos</TEXT><TEXT>soportes publicitarios</TEXT>    É);LE CRAVATTE DI    IT    <TEXT>Corbatas, pa±uelos,</TEXT><TEXT>coordinados marroquinerφa</TEXT><TEXT>Accesorios moda</TEXT><TEXT>Todo de seda</TEXT>    Σ` LELI SRL    IT    <TEXT>Rodamientos FAG</TEXT><TEXT>Microrodamientos NMB</TEXT><TEXT>Distribuidor para Italia STEYR</TEXT><TEXT>Exclusivistas UKF-BERLIN</TEXT><TEXT>Rodamientos de precisi≤n</TEXT><TEXT>Distribuidor INA-ELGES</TEXT>    ╠GJLIDO DE PARIS    FR    <TEXT>the most famous</TEXT><TEXT>night club in the world</TEXT><TEXT>8 PM dinner dance</TEXT><TEXT>10 PM</TEXT><TEXT>and</TEXT><TEXT>12 PM the show</TEXT><TEXT>for reservations</TEXT>    }0LIFT IMAS SRL    IT    <TEXT>Producci≤n de</TEXT><TEXT>ascensores</TEXT><TEXT>montacargas</TEXT><TEXT>escaleras mecßnicas</TEXT>    x┬LUCAS DIESEL    FR    <TEXT>fabricante de bombas</TEXT><TEXT>y material de inyecci≤n</TEXT><TEXT>para motores diΘsel</TEXT>    ·LJMAI TOURS SL    ES    <TEXT>Servicios internavionales.</TEXT><TEXT>Organizaci≤n propia de viajes</TEXT><TEXT>y turismos.</TEXT><TEXT>Talleres propios 24 h.</TEXT><TEXT>Vehφculos de 5 a 80 PAX.</TEXT><TEXT>Idiomas y guφas turφsticos.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    «╔BMALTA SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Cubiertos y orfebrerφa</TEXT><TEXT>en plata de ley, alpaca</TEXT><TEXT>y acero inoxidable.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    h;MANIFATTURE SORGI SRL    IT    <TEXT>Confecci≤n informal y vaqueros</TEXT><TEXT>para ni±os y j≤venes</TEXT>    ºcMAQUIENVAS SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Maquinaria para el</TEXT><TEXT>envasado de produc-</TEXT><TEXT>tos corrosivos.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    -µMAQUINAS PNEUMATICAS
  215. ROTATIVAS SA    ES    <TEXT>Compresores rotativos.</TEXT><TEXT>Bombas de vacio rotativas.</TEXT><TEXT>Compresores gas y amoniaco</TEXT><TEXT>Surpresores sin engrase.</TEXT><TEXT>Bombas vacio sin engrase.</TEXT><TEXT>Soplantes de Θmbolos.</TEXT><TEXT>Soplantes a canal lateral.</TEXT>    ÜñMARGUTTA SRL    IT    <TEXT>Muebles de oficina</TEXT><TEXT>Mesas direccionales</TEXT><TEXT>Solucciones de decoraci≤n</TEXT><TEXT>Estanterφas, mßmparas</TEXT>    <#MARMI PERUSI    IT    <TEXT>Mßrmoles finos ex≤ticos</TEXT><TEXT>de Brasil,</TEXT><TEXT>India, Africa del Sur,</TEXT><TEXT>Estados Unidos, Canada,</TEXT><TEXT>Etiopφa - 100.000 m. cuadr.</TEXT><TEXT>de placas aserradas a</TEXT><TEXT>disposici≤n del cliente</TEXT>    ╝<#MARMOLERA VALLISOLETANA
  216. SA    ES    <TEXT>Arenisca rosa Sep·lveda.</TEXT><TEXT>Caliza Campaspero.</TEXT><TEXT>Aserradero de granitos y</TEXT><TEXT>mßrmoles.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ·sM╔CAN╔LEC    FR    <TEXT>Mec┴nica y electr≤nica</TEXT><TEXT>especializada en</TEXT><TEXT>material de imprenta y</TEXT><TEXT>de transformaci≤n papel</TEXT><TEXT>cart≤n-m┴quinas Mac</TEXT><TEXT>simple pack-reconstrucci≤n</TEXT><TEXT>m┴quinas offset</TEXT>    ╢ΣFMONTONATO    IT    <TEXT>Asesorφa en</TEXT><TEXT>instalaciones</TEXT><TEXT>de fabricaci≤n, comercio,</TEXT><TEXT>agricultura y</TEXT><TEXT>turismo en el</TEXT><TEXT>Sur de Italia</TEXT>    öτNICO INTERNACIONAL SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Reparaciones navales.</TEXT><TEXT>Talleres navales.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    oæ#NO╦L (SA)    FR    <TEXT>Fabricante de cierres</TEXT><TEXT>de madera y PVC y de</TEXT><TEXT>carpinter∞a PCV</TEXT>    ═æ#NOVA SYSTEM SNC    IT    <TEXT>Puertas, ventanas y</TEXT><TEXT>persianas de seguridad</TEXT><TEXT>Piezas aislantes de</TEXT><TEXT>acero y aluminio</TEXT><TEXT>coloreados</TEXT><TEXT>Persianas blindadas</TEXT>    ìcO.M.P.I. SRL    IT    <TEXT>Mßquinas de embalaje</TEXT><TEXT>m≤viles y continuas para</TEXT><TEXT>papel usado, cartones,</TEXT><TEXT>etc.</TEXT>    ⌠'GOFFICE MUNICIPAL
  217.  DU TOURISME
  218.  DE PERPIGNAN    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Para sus vacaciones</TEXT><TEXT>O sus congresos</TEXT><TEXT>en tierra catalana</TEXT><TEXT>de 25 α 2500 participantes</TEXT><TEXT>Servidor:3614 Perpignan</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ΣñOLEO TECNICA SRL    IT    <TEXT>Fabr. bridas, semi-bridas y</TEXT><TEXT>manguitos SAE, serie</TEXT><TEXT>3000 6000 PSI (210 420</TEXT><TEXT>BAR) - Bridas CETOP y todo</TEXT><TEXT>tipo tambiΘn inoxidables</TEXT><TEXT>a pedido</TEXT>    ╖C+PLATA ARTISTICA DE
  219. MEXICO SL    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Import-Export.</TEXT><TEXT>Distribuidores para Europa</TEXT><TEXT>de orfebrerφa y joyerφa en</TEXT><TEXT>plata de MΘxico.</TEXT>    ▓<#PORFIDO    IT    <TEXT>P≤rfido rojo y violeta</TEXT><TEXT>Extracci≤n, elaboraci≤n,</TEXT><TEXT>instalaci≤n p≤rfidos</TEXT><TEXT>cortados brillantes</TEXT><TEXT>semibrillantes</TEXT>    ┼;PROCOVES INDUSTRIE    FR    <TEXT>Guantes Ropa</TEXT><TEXT>equipos de protecci≤n</TEXT><TEXT>lφder del mercado francΦs</TEXT><TEXT>del guante de protecci≤n</TEXT><TEXT>label calidad SNCF SQ 903</TEXT>    ·⌠R.A.A. SNC    IT    <TEXT>Producci≤n de refrigeradores</TEXT><TEXT>Mezclas incongelables</TEXT><TEXT>Refrigeradores de agua por</TEXT><TEXT>acondicionamiento - Cambiadores</TEXT><TEXT>de calor con tubo coaxial</TEXT><TEXT>Placas de cambio tΘrmico</TEXT>    ▌` R.G.P. INTERNATIONAL
  220. SRL    IT    <TEXT>Bolas en acero</TEXT><TEXT>inoxidable, al carbono,</TEXT><TEXT>cromo, plßstico,</TEXT><TEXT>tungsteno, carburo,</TEXT><TEXT>cerßmica y vidrio - Bolas</TEXT><TEXT>transportadoras</TEXT>    ∙.R.I.EM. SRL    IT    <TEXT>Compon. para transformadores,</TEXT><TEXT>cuadros, piezas de ßngulo</TEXT><TEXT>y cajas de terminales</TEXT><TEXT>Soportes aislantes</TEXT><TEXT>seg·n normas DIN - VDE - UL 94</TEXT><TEXT>Chapitas magnΘticas, nucleos</TEXT><TEXT>"C", ferrites y resinas</TEXT>    ■ RACCORTUBI S.R.L.    IT    <TEXT>B. W. fitting manufacturers.</TEXT><TEXT>Stainless steel pipes.</TEXT><TEXT>Stockists and suppliers of</TEXT><TEXT>components for petrochemical</TEXT><TEXT>plants with quality system</TEXT><TEXT>according to ISO 9002</TEXT><TEXT>approved by LRQA.</TEXT>    öÅSAFTA SPA    IT    <TEXT>Embalajes flexibles</TEXT><TEXT>para la industria</TEXT><TEXT>alimenticia, farmacΘutica,</TEXT><TEXT>mΘdica y cosmΘtica</TEXT>    │nSANTO CRISTO
  221. COOPERATIVA DEL CAMPO    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Vinos j≤venes.</TEXT><TEXT>Reservas y cavas.</TEXT><TEXT>Exportaci≤n.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    'SERRA SOLDADURA SA    ES    <TEXT>Sistemas de ensamblaje y -</TEXT><TEXT>soldadura. Soldadura por -</TEXT><TEXT>resistencia. Soldadura al=</TEXT><TEXT>arco. Controles electr≤ni-</TEXT><TEXT>cos. Aplicaci≤n de robots.</TEXT><TEXT>Instalaciones especiales.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    û#SERRAMENTI CASTELLI SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n e instalaci≤n</TEXT><TEXT>de fachadas continuas</TEXT><TEXT>en vidrio aluminio</TEXT><TEXT>puertas, ventanas, postigos</TEXT><TEXT>de aleaci≤n ligera</TEXT><TEXT>Tabiques m≤viles</TEXT><TEXT>Paredes cortafuego</TEXT>    ₧πFSOLVING (ST╔)    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Asesoramiento en</TEXT><TEXT>estrategia organizaci≤n</TEXT><TEXT>y gesti≤n</TEXT><TEXT>management</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ≥[ SOLYD    FR    <TEXT>Detectores de metales</TEXT><TEXT>griferφa y accesorios</TEXT><TEXT>productos "Herli" para</TEXT><TEXT>lavado de los dep≤sitos</TEXT><TEXT>de agua potable</TEXT><TEXT>soportes de contador</TEXT><TEXT>collares de plomo</TEXT>    φ╗SPONTEX WORLDWIDE    FR    <TEXT>fabricante - distribuidor</TEXT><TEXT>importaci≤n - exportaci≤n</TEXT><TEXT>esponjas vegetales</TEXT><TEXT>y telas</TEXT><TEXT>discos abrasivos</TEXT><TEXT>p≤ngase en contacto</TEXT><TEXT>con nosotros</TEXT>    ≈,GSTOB    DK    <TEXT>Traducci≤n e interpretaci≤n</TEXT><TEXT>DanΘs-castellano y</TEXT><TEXT>viceversa. Traductores e</TEXT><TEXT>IntΘrpretes jurados.</TEXT><TEXT>Sus colaboradores id≤neos</TEXT><TEXT>en la exportaci≤n e</TEXT><TEXT>importaci≤n.</TEXT>    hETEMA TECHNOLOGIES &
  222. MANUFACTURING SRL    IT    <TEXT>Instalaciones quφmicas</TEXT><TEXT>y maquinaria</TEXT>    ╢╢:TESSIL GIADA SAS    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de tejido no</TEXT><TEXT>tejido en rollos tipo</TEXT><TEXT>Maliwatt, Malivlies y de</TEXT><TEXT>hilos apretados</TEXT><TEXT>y spunbond</TEXT>    .╢:TESSITURE PIETRO RADICI S.P.A.    IT    <TEXT>Fabricante de:</TEXT><TEXT>tejidos no tejidos</TEXT><TEXT>tipo  Maliwatt</TEXT><TEXT>Tejidos imitaci≤n pieles</TEXT><TEXT>lisos y/o jacquard.</TEXT><TEXT>Tejidos para fondo moquetas</TEXT><TEXT>Artφculos de tejido para</TEXT><TEXT>decoraci≤n y camping.</TEXT>    üµTHOM╔ CREPELLE    FR    <TEXT>Compresores aire y gas</TEXT><TEXT>para la industria y OP</TEXT><TEXT>Agrupamiento de soldadura</TEXT>    ╒┼:TISSAGES D'AMEUBLEMENT
  223.  DE LA LOIRE (TAL)    FR    <TEXT>Fabricante de tejidos</TEXT><TEXT>para muebles un solo</TEXT><TEXT>color-rayas-cuadros</TEXT><TEXT>armaduras-telar de</TEXT><TEXT>jacquard</TEXT><TEXT>á</TEXT>    π^TONNELLERIE VICARD SA    FR    <TEXT>toneles</TEXT><TEXT>cubas</TEXT><TEXT>toneles grandes de robles</TEXT><TEXT>franceses para vino</TEXT><TEXT>y aguardiente</TEXT><TEXT>tonelerφa de arte</TEXT><TEXT>soportes publicitarios</TEXT>    ■ TRAFILERIA CERUTI SPA    IT    <TEXT>Tubos de acero estirados</TEXT><TEXT>en frφo de precisi≤n</TEXT><TEXT>para aplicaciones mecßnicas</TEXT><TEXT>oleodinßmicas y para</TEXT><TEXT>cilindros oleodinßmicos</TEXT><TEXT>Dißmetros de 0,4 a 235 mm.</TEXT><TEXT>Espesores de 0,4 a 30 mm.</TEXT>    æáFTRANSPORTES MONFORT SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Progreso en marcha.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    %µFTRIAS WERBEGESELLSCHAFT
  224. MBH    DE    <TEXT>Agencia de anuncios</TEXT><TEXT>publicitarios para las</TEXT><TEXT>PAGINAS AMARILLAS y todas las</TEXT><TEXT>demßs guφas telef≤nicas a</TEXT><TEXT>nivel regional y</TEXT><TEXT>suprarregional en los antiguos</TEXT><TEXT>y nuevos estados federales.</TEXT>    rî#TRYBA    FR    <TEXT>Un conceptor de gamas</TEXT><TEXT>Una competencia de fab.</TEXT><TEXT>Una marca comercial</TEXT>    «aTUBI GOMMA TORINO SRL    IT    <TEXT>Tubos calibrados estΣndar</TEXT><TEXT>y especiales, manguitos</TEXT><TEXT>para motovehφculos</TEXT><TEXT>Racores de</TEXT><TEXT>brida</TEXT>    ╬RU.A.C (UNION AGRICOLE
  225.  COMTOISE)    FR    <TEXT>Raclette y morbier con</TEXT><TEXT>leche cruda Franche-ComtΘ</TEXT><TEXT>emmental gran calidad</TEXT><TEXT>ComtΘ fruitiΦre</TEXT><TEXT>Mamirolle Mont d'Or</TEXT>    rl UNICONTAINER    IT    <TEXT>Contenedores plegables</TEXT><TEXT>y superponibles</TEXT><TEXT>estßndar y a medida</TEXT>    óaVAN DE WIELE NV    BE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Caucho industrial</TEXT><TEXT>Artφculos de molde</TEXT><TEXT>y perfiles</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ¿.'VETRERIA PARMENSE
  226. BORMIOLI ROCCO S.P.A.    IT    <TEXT>Contenedores de vidrio</TEXT><TEXT>para la industria.</TEXT><TEXT>BORMIOLI ROCCO CASA</TEXT><TEXT>Sede legal:</TEXT>    ∩█B.C.E. SRL    IT    <TEXT>Quemadores ind. para todos</TEXT><TEXT>los combustibles</TEXT><TEXT>instalaciones combusti≤n</TEXT><TEXT>Calentadores de aire</TEXT><TEXT>Incineradores para</TEXT><TEXT>residuos gaseosos</TEXT><TEXT>y lφquidos</TEXT>    Æ+GCENTRO DI LINGUA E
  227. CULTURA ITALIANA PER
  228. STRANIERI "G. LEOPARDI"    IT    <TEXT>Patrocinio Universidad de</TEXT><TEXT>Camerino - Autorizado por el</TEXT><TEXT>Ministerio de Instrucci≤n P·blica</TEXT><TEXT>Estancias con cursos de italiano</TEXT><TEXT>La respuesta ideal a toda</TEXT><TEXT>exigencia - Garantizamos resul-</TEXT><TEXT>tados en poco tiempo - TambiΘn</TEXT><TEXT>cursos de Historia del Arte y</TEXT><TEXT>cursos de italiano comercial</TEXT><TEXT>Excursiones, deporte, tiempo libre</TEXT><TEXT>Cenas, fiestas, entretenimientos</TEXT><TEXT>150 becas - 100 reembolsos de</TEXT><TEXT>los gastos de viaje</TEXT><TEXT>El mejor lugar para el italiano</TEXT>    h METALLURGICA L. PESSINA
  229. SPA    IT    <TEXT>Laminaci≤n en frφo</TEXT><TEXT>flejes de acero</TEXT><TEXT>bajo alto carbono,</TEXT><TEXT>inoxidables</TEXT><TEXT>Flejes templados</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n y comercio</TEXT><TEXT>de acero templado,</TEXT><TEXT>al carbono, aleado</TEXT><TEXT>e inoxidable para</TEXT><TEXT>todo tipo de</TEXT><TEXT>muelles y resortes</TEXT>    k╪METANO CITTA' S.P.A.    IT    <TEXT>GAS PRODUCCION Y DISTRIBUCION</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n y explotaci≤n de</TEXT><TEXT>instalaciones para la distri-</TEXT><TEXT>buci≤n de gas natural para:</TEXT><TEXT>- aplicaciones domΘsticas</TEXT><TEXT>- calefacci≤n de locales</TEXT><TEXT>p·blicos y viviendas</TEXT><TEXT>- peque±as empresas</TEXT><TEXT>- otras aplicaciones similares</TEXT><TEXT>Distribuci≤n y venta de</TEXT><TEXT>gas natural.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Otra direcci≤n:</TEXT><TEXT>Sede social</TEXT><TEXT>16, corso  Venezia</TEXT><TEXT>20121 Milano (MI)</TEXT><TEXT>Direcci≤n y Oficinas</TEXT><TEXT>Centrales:</TEXT>    ;TECNOGOMMA INTERNATIONAL SRL    IT    <TEXT>- Fabricaci≤n de juntas</TEXT><TEXT>toricas y artφculos tΘcnicos</TEXT><TEXT>de caucho, viton, silicona.</TEXT><TEXT>- Surtido en almacΘn con mßs</TEXT><TEXT>de 2000 tama±os de juntas</TEXT><TEXT>toricas disponibles para</TEXT><TEXT>entrega inmediata.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Red Europea:</TEXT><TEXT>E / Gomatec Espa±a SL</TEXT><TEXT>Santiago Rusinyol, 4-Bajos</TEXT><TEXT>08750 Molins de Rei-Barcelona</TEXT><TEXT>* Fax (3) 6800019</TEXT><TEXT>* Tel  (3) 6800699</TEXT>    ß(/AFEMP    FR    <TEXT>Cableado civil y militar</TEXT><TEXT>estudios realizaciones</TEXT><TEXT>pruebas</TEXT><TEXT>CMS SMT Fine Pitch</TEXT><TEXT>Integraci≤n - montaje</TEXT>    <TEXT>Cableados y conexi≤n
  230.  filar de las tarjetas</TEXT>I BAUMEISTER, AUGUST    DE    <TEXT>Telas metßlicas indust.</TEXT><TEXT>DIN 4189 confeccionadas a</TEXT><TEXT>partir de alambre de acero</TEXT><TEXT>inoxidable y comprendiendo</TEXT><TEXT>todas aberturas de malla y</TEXT><TEXT>espesores de alambre</TEXT>    <TEXT>Telas metßlicas</TEXT>0C.H.D.(COMPACTAGE
  231.  HYGI╚NE D╔VELOPPEMENTS)    FR    <TEXT>Conceptore y fabricante</TEXT><TEXT>Acond. embalaje estanco</TEXT><TEXT>De desechos de servicios</TEXT><TEXT>Pequ. compact. para pisos</TEXT><TEXT>Otros compact. desechos</TEXT><TEXT>Hoteleros e industriales</TEXT>    <TEXT>Desechos hospitalarios</TEXT>╪µCATTANI SPA    IT    <TEXT>Compresores especiales</TEXT><TEXT>(sin aceite) para la</TEXT><TEXT>fabricaci≤n de aire</TEXT><TEXT>comprimido seco, limpio e</TEXT><TEXT>higiΘnico</TEXT>    <TEXT>Compresores de aire y gas</TEXT>,GDOMPROV SL    ES    <TEXT>65 tΘcnicos a su servicio. In-</TEXT><TEXT>genierφa y fabricaci≤n. D, UK,</TEXT><TEXT>FR, NL, PG, RS, ES. Trabajo  -</TEXT><TEXT>informatizado.Grßficos,Scanner</TEXT><TEXT>OCR. Transmisi≤n por Modem.</TEXT>    <TEXT>Traducci≤n tΘcnica</TEXT>Γa GRAFITYP LEADERS IN
  232.  LETTERSYSTEMS NV    BE    <TEXT>Sist. de corte(CSR), scanners,</TEXT><TEXT>Digitizers,... Goma ranurada</TEXT><TEXT>con letras de pivote</TEXT>    <TEXT>Sist. de corte y se±aliz.
  233.  y rotulac. computerizados</TEXT>╩a GRAFITYP SELFADHESIVE
  234.  PRODUCTS NV    BE    <TEXT>200 colores "Grafitack"-vinilo</TEXT><TEXT>* varias calidades</TEXT><TEXT>* diferentes tama±os</TEXT>    <TEXT>Vinilo autoadhesivo para
  235.  la se±alizaci≤n</TEXT>òINTERDOS    ES    <TEXT>Decoraci≤n - Dise±o</TEXT><TEXT>Realizaci≤n total</TEXT><TEXT>de obras - Interiorismo</TEXT><TEXT>Tiendas - Oficinas</TEXT><TEXT>Stands - Viviendas</TEXT><TEXT>Hostelerφa - Restaurantes</TEXT>    <TEXT>Decoraci≤n interior - artφculos</TEXT>ÉITALPARK    IT    <TEXT>Prod. macetas, estatuas</TEXT><TEXT>fuentes, pozos, mesas</TEXT><TEXT>bancos, amorcillos</TEXT><TEXT>fuentes luminosas</TEXT><TEXT>danzantes, balaustradas de</TEXT><TEXT>piedra reconstruida</TEXT>    <TEXT>Estatuas de hormig≤n para jardφn</TEXT>₧>M.P.O. (MOULAGE
  236.  PLASTIQUE DE L'OUEST)    FR    <TEXT>Discos vinilo-compact disc</TEXT><TEXT>CD ROM-CDI-CDV-CD Tel</TEXT><TEXT>duplicaci≤n cassettes</TEXT><TEXT>Lßser disc 20 y 30 cm</TEXT><TEXT>Minidisc</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Discos y musicassettes
  237.  fabricaci≤n</TEXT> ñMATRIX
  238. (NUOVA MATRIX SRL)    IT    <TEXT>Prensas hidrßulicas para:</TEXT><TEXT>refractarios, cerßmicas,</TEXT><TEXT>polvos metßlicos,</TEXT><TEXT>ladrillos, polvos de</TEXT><TEXT>vidrio y hormig≤n</TEXT><TEXT>prensado</TEXT>    <TEXT>Prensas oleodinßmicas</TEXT>╚ßFOFIGES ASESORES    ES    <TEXT>Administraci≤n de empresas.</TEXT><TEXT>Asesorφa laboral, fiscal y</TEXT><TEXT>jurφdica.</TEXT><TEXT>Abogados.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Asesorφa en derecho nacional</TEXT>╤╟ PR╔CICAST    FR    <TEXT>Fund. cera perdida</TEXT><TEXT>acero-inox-superaleaciones</TEXT><TEXT>labo an┴lisis-prueb a meca</TEXT><TEXT>autorizado RAQ2</TEXT><TEXT>industria aeron┴utica</TEXT>    <TEXT>Fundici≤n</TEXT>∙σ.RONCELLI CAMILLO SPA    IT    <TEXT>Instalaciones elΘctricas</TEXT><TEXT>industriales y domΘsticas</TEXT><TEXT>Cabinas y cuadros de</TEXT><TEXT>mando - Lφneas AT y BT</TEXT><TEXT>Iluminaci≤n</TEXT>    <TEXT>Inst. elΘctricas industriales y domΘsticas</TEXT>╒ÅSIDEL    FR    <TEXT>Mßquinas de azufrado</TEXT><TEXT>de cadencia r┴pida</TEXT><TEXT>para la fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>botellas de pl┴stico</TEXT><TEXT>PVC-PET-PE</TEXT>    <TEXT>M┴quinas para botellas
  239.  pl┴sticas</TEXT>cSOCI╔T╔ CHAMPENOISE
  240.  DES LI╚GES    FR    <TEXT>fabricante de tapones</TEXT><TEXT>tapones de champagne y</TEXT><TEXT>vinos espumosos</TEXT><TEXT>fabricaci≤n</TEXT><TEXT>en molde unitario</TEXT><TEXT>exportaci≤n mundo entero</TEXT>    <TEXT>Tapones de corcho</TEXT>≥aFSOTECO SARL    FR    <TEXT>Import export prod. div.</TEXT><TEXT>venta y mantenimiento</TEXT><TEXT>electro erosi≤n, m┴quinas</TEXT><TEXT>espec. cuchillerφa, etc.</TEXT><TEXT>venta todo mat. de ocasi≤n</TEXT>    <TEXT>m┴quinas para
  241.  cuchillerφa</TEXT>6ö/VIDEOPROJECTION SRL    IT    <TEXT>Eidophor venta - arriendo</TEXT><TEXT>Anteprimera europea:; el vφdeo</TEXT><TEXT>teatro para proyecciones en</TEXT><TEXT>alta definici≤n HDTV</TEXT><TEXT>videoproyectores con cristales</TEXT><TEXT>lφquidos - Escenografφas vφdeo.</TEXT>    <TEXT>Vφdeoproyectores profesionales</TEXT>■╠ A.L.F.A. ACCIAI SRL    IT    <TEXT>Varillas, lingotes</TEXT><TEXT>paquetes para laminar y</TEXT><TEXT>tochos de colada continua - Re-</TEXT><TEXT>dondos para hormig≤n armado</TEXT><TEXT>Enrejados electrosoldados</TEXT><TEXT>Piezas estiradas nerviadas</TEXT>    ñYA.M.D. SNC    IT    <TEXT>Mßquinas para moldeado</TEXT><TEXT>de poliestirol expandido</TEXT><TEXT>Mßquinas para moldeado de EPS</TEXT><TEXT>a espesores delgados</TEXT>    ┘ ACCIAIERIE E FERRIERE 
  242. INDUSTRIE RIUNITE 
  243. ODOLESI    IT    <TEXT>Productos sider·rgicos</TEXT><TEXT>Redondo para hormig≤n</TEXT><TEXT>armado - Calidad</TEXT><TEXT>controlada y certificada</TEXT><TEXT>I G Q n. 9114</TEXT>    Ω=JA╔ROPORT
  244.  TARBES OSSUN LOURDES    FR    <TEXT>Aeropuerto internacional</TEXT><TEXT>Tarbes Ossun Lourdes</TEXT><TEXT>conexi≤n con todas las</TEXT><TEXT>capitales</TEXT><TEXT>Mundiales y principales</TEXT><TEXT>Aeropuertos franceses</TEXT>    ╖╙ALFA ROMEO AVIO SPA    IT    <TEXT>Proyecto,</TEXT><TEXT>construcci≤n y</TEXT><TEXT>revisi≤n de</TEXT><TEXT>motores aeronßuticos</TEXT><TEXT>de turbina</TEXT><TEXT>y sus derivados</TEXT>    ∩LJALLCARS    FR    <TEXT>Alquiler discount Costa</TEXT><TEXT>Azul-Fiat Panda 180 F dφa</TEXT><TEXT>imp. incl. - km. ilimitado</TEXT><TEXT>Seguro incluido-Entrega</TEXT><TEXT>gratuita-Servicio Aerop.</TEXT><TEXT>Vehφculos utilit. 2 a 25m3</TEXT>    αANCA EUROPE GMBH    DE    <TEXT>Rectificado - mßquinas</TEXT><TEXT>herramientas CNC</TEXT><TEXT>Rectificado en redondo -</TEXT><TEXT>mßquinas herramientas CNC</TEXT><TEXT>Mandos para mßquinas</TEXT><TEXT>herramientas CNC</TEXT>    Γà/APPARECCHIATURE TVCC    IT    <TEXT>Cuarenta a±os de tecnologφas</TEXT><TEXT>para vivir mejor</TEXT><TEXT>Videointerfonos - TVCC</TEXT><TEXT>y termorreguladores</TEXT><TEXT>Calidad y uso fßcil</TEXT><TEXT>Seguros y fiables</TEXT>    ═·FARTEMISIA    IT    <TEXT>Diagn≤stico endocrinol≤gico</TEXT><TEXT>Anßlisis clφnicos</TEXT><TEXT>Andrologφa y endoscopφa</TEXT><TEXT>Chequeo vascular</TEXT><TEXT>Examenes Doppler</TEXT><TEXT>Linfodrenaje</TEXT>    ö┘:ASSOCIATED WEAVERS
  245.  EUROPE NV    BE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Moquetas pelolargo estampadas</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    1ASTURO MEC SRL    IT    <TEXT>Aer≤grafos, pistolas,</TEXT><TEXT>reductores y accesorios</TEXT><TEXT>para pintura de pistola</TEXT>    «£ATCOMEX COMPANY NV    BE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Volquetes de silo-Tanques</TEXT><TEXT>Contenedores y cinchas</TEXT><TEXT>para contenedores</TEXT><TEXT>Acero-Aluminio-Inox</TEXT>    ─AURELIA DINO SPA    IT        █ùAUTOCARS DALLES    FR    <TEXT>Autocares gran turismmo</TEXT><TEXT>Francia- Extranjero</TEXT><TEXT>Circuitos organizados</TEXT><TEXT>Viajes colectivos</TEXT><TEXT>Sal≤n- Bar - VφdΘo</TEXT><TEXT>Aire acond. - literas</TEXT>    ╫│BARANI & PANINI    IT    <TEXT>Fabricaci≤n propia</TEXT><TEXT>y por cuenta ajena</TEXT><TEXT>de engranajes, pares</TEXT><TEXT>c≤nicos, ßrboles</TEXT><TEXT>acanalados, semiejes</TEXT><TEXT>Engranajes para cadenas</TEXT>    ≈╗BERKOS ALPINA    SE    <TEXT>- Blentech International AB -</TEXT><TEXT>Mezcladores con cocci≤n</TEXT><TEXT>integrada</TEXT><TEXT>- Cozzini -</TEXT><TEXT>Sistemas de emulsi≤n.</TEXT><TEXT>Sistemas procesado jam≤n.</TEXT><TEXT>Oficina principal:</TEXT>    æé#BEROY SRL    IT    <TEXT>Mßquinas y suministros</TEXT><TEXT>para la fabricaci≤n</TEXT><TEXT>de cortinas venecianas</TEXT><TEXT>0 35 25 15 mm.</TEXT>    ⌡µFBFB BRANCHEN-
  246. FERNSPRECHBUCH GMBH    DE    <TEXT>* Auflage: 1,3 Mio.</TEXT><TEXT>* Das Branchen-Telefonbuch</TEXT><TEXT>mit der gr÷▀ten Reichweite</TEXT><TEXT>in Berlin</TEXT><TEXT>* WerbetrΣger fⁿr Industrie,</TEXT><TEXT>Gewerbe u. Handwerk</TEXT>    ÖαBBIONDAN SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n artφculos</TEXT><TEXT>funerarios: estatuas</TEXT><TEXT>floreros, lßmparas,</TEXT><TEXT>cruces, letras y flores</TEXT>    ▌·FBIOS    IT    <TEXT>Laboratorio especialista</TEXT><TEXT>de anßlisis y controles</TEXT><TEXT>clinicos - Controles urgentes</TEXT><TEXT>tambiΘn en day-hospital</TEXT><TEXT>Medicina laboral</TEXT><TEXT>Higiene ambiental</TEXT>    ╣#BODEN IM RAUM DOPPEL-
  247. B╓DEN-SERVICE GMBH    DE    <TEXT>Suministros y montajes de</TEXT><TEXT>instalaciones nuevas -</TEXT><TEXT>Revisi≤n y reparaci≤n de</TEXT><TEXT>instalaciones viejas incl.</TEXT><TEXT>la renovaci≤n del revesti-</TEXT><TEXT>miento del suelo</TEXT>    ç╕BONFIGLIOLI RIDUTTORI 
  248. SPA    IT    <TEXT>Reductores,</TEXT><TEXT>motorreductores</TEXT><TEXT>y variadores</TEXT><TEXT>de velocidad</TEXT>    çä>BROSCHEK DRUCK
  249. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Su socio para la impresi≤n</TEXT><TEXT>offset y heliograbado</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    û£C.C.F.C.    IT    <TEXT>Contenedores estßndar y</TEXT><TEXT>U.I.C. - Conversi≤n</TEXT><TEXT>vΘhiculos - Sistemas de</TEXT><TEXT>izado contenedores</TEXT>    í╤C.M.O. POMPE SNC    IT    <TEXT>Bombas autocebadoras de</TEXT><TEXT>rotaci≤n excΘntrica de</TEXT><TEXT>alta cabeza para lφquidos</TEXT><TEXT>densos y fl·idos</TEXT>    W≈:C.T.S.    IT    <TEXT>Fabricantes confecci≤n y</TEXT><TEXT>complementos para se±ora</TEXT>    °δCALATAYUD
  250. PHARMACHEMIE GMBH    DE    <TEXT>Raw materials for the</TEXT><TEXT>pharmaceutical and chemical</TEXT><TEXT>industry - Generics - Food</TEXT><TEXT>stuffs - Essential oils -</TEXT><TEXT>Colouring matters -</TEXT><TEXT>Dyes - Flavourings</TEXT>    ╢╔6CALZATURIFICIO LONES    IT    <TEXT>Fabricaci≤n zapatillas</TEXT><TEXT>zuecos anat≤micos</TEXT><TEXT>zapatos de trabajo</TEXT><TEXT>UNICO - PLUMY</TEXT><TEXT>FLOTTY - DOLCE PASSO</TEXT>    ú╔6CALZATURIFICIO
  251. NUOVA MAMIR SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>calzado</TEXT><TEXT>anat≤mico</TEXT><TEXT>se±ora</TEXT><TEXT>caballero</TEXT><TEXT>y ni±o</TEXT>    ╩π:CALZIFICIO CALVETTI    IT    <TEXT>Fabr. medias y calcetines</TEXT><TEXT>moda - Algod≤n,</TEXT><TEXT>acrφlico, soft - Fantasφa</TEXT><TEXT>estampados, jacquard</TEXT><TEXT>Exportaci≤n en toda Europa</TEXT>    bπ:CALZIFICIO F.LLI 
  252. FRANZONI SNC    IT    <TEXT>Fabr. medias, calcetines y</TEXT><TEXT>leotardos</TEXT>    ñ~CANNAMELA FABIO SRL    IT    <TEXT>Envase de especias y</TEXT><TEXT>hierbas aromßticas</TEXT><TEXT>Tarros de vidrio con tap≤n</TEXT><TEXT>triturador (patentado)</TEXT>    ΦåBCANOBBIO SPA    IT    <TEXT>Sistemas de recubrimiento</TEXT><TEXT>liviano utilizando membranas</TEXT><TEXT>textiles estabilizadas:</TEXT><TEXT>estructuras de esfuerzos,</TEXT><TEXT>de presi≤n,</TEXT><TEXT>neumßticas y geodΘsicas</TEXT>    _qCANTINE GIULIO PAVAN 
  253. SNC    IT    <TEXT>Vinos de mesa y vinos</TEXT><TEXT>D.O.C. del Piave</TEXT>    u┘FCAPITOL INTERNATIONAL
  254. COLLECTION SRL    IT    <TEXT>Organizaci≤n internacional</TEXT><TEXT>recuperaci≤n de deudas</TEXT>    é╧CASA DEL TRATTORE SRL    IT    <TEXT>Repuestos para tractores</TEXT><TEXT>"Caterpillar" y motores</TEXT><TEXT>"General Motors"</TEXT>    JqCASAL THAULERO    IT    <TEXT>Vinos tφpicos DOC de</TEXT><TEXT>Abruzos</TEXT>    1;CASUCCI SPA    IT    <TEXT>Jeans & Sportswear</TEXT>    >qCAVIT    IT    <TEXT>Vinos y cavas</TEXT><TEXT>de Trentino</TEXT>    ═i#CERASIV IMEC SRL    IT    <TEXT>Aisladores y componentes</TEXT><TEXT>cerßmicos para</TEXT><TEXT>uso industrial y tΘcnico</TEXT><TEXT>de porcelana,</TEXT><TEXT>steatite, cardierite</TEXT><TEXT>y alumina</TEXT>    nΓCHANTIERS DE
  255.  L'ATLANTIQUE    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Construcciones navales</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    π'GCH┬TEAU DE FERRI╚RES    FR    <TEXT>En la antigua residencia</TEXT><TEXT>del bar≤n de Rothschild</TEXT><TEXT>a 25 km de Parφs</TEXT><TEXT>alquiler de salas</TEXT><TEXT>para sus congresos</TEXT><TEXT>seminarios y recepciones</TEXT>    ┌■ CINTRAG INDUSTRIE    FR    <TEXT>Curvado de tubos</TEXT><TEXT>15 m┴quinas de C.N</TEXT><TEXT>m┴quinas para medir</TEXT><TEXT>tridimensionales l┴ser</TEXT><TEXT>hornos de soldar</TEXT><TEXT>bajo atm≤sfera controlada</TEXT>    ;COMAS DI SAVIO E. & C.
  256. SNC    IT    <TEXT>Fab. de prensas de planchar</TEXT><TEXT>y robots de traslado para fßbricas</TEXT><TEXT>de gΘneros de punto,</TEXT><TEXT>talleres de planchado</TEXT><TEXT>y confeccionadores</TEXT><TEXT>Necesitamos representantes</TEXT>    φ┐COMECK S.A.    FR    <TEXT>Material para dar forma al</TEXT><TEXT>chicle y a pastas similares.</TEXT><TEXT>Estudio y dise±o para</TEXT><TEXT>la industria alimentaria.</TEXT><TEXT>-Double Line IABS-</TEXT>    <TEXT>MAQUINAS PARA GOLOSINAS</TEXT>─;CONFEZIONI ALFA DI 
  257. INCHINGOLO RUGGIERO    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de chandales</TEXT><TEXT>deportivos y para el</TEXT><TEXT>tiempo libre</TEXT><TEXT>Artφculos y</TEXT><TEXT>prendas deportivas</TEXT>    τ;CONFEZIONI UNIVERS SNC    IT    <TEXT>Confecciones para</TEXT><TEXT>caza, pesca y tiempo libre</TEXT><TEXT>Chaquetas, pantalones, chalecos</TEXT><TEXT>camisas, medias, calcetines etc.</TEXT><TEXT>(tambiΘn prendas de Gore-Tex «)</TEXT>    9;CONFEZIONI VULCANO SRL    IT    <TEXT>Jeans & casuals</TEXT>    ╒CONTI FRATELLI    IT    <TEXT>Vivero</TEXT><TEXT>Jardines - Frutales</TEXT><TEXT>Parques - Rehacimientos - Poda</TEXT><TEXT>Instalaciones deportivas</TEXT><TEXT>Proyecto, realizaci≤n</TEXT><TEXT>y conservaci≤n</TEXT>    ÜƒCOOPERATIVA BILANCIAI 
  258. DI CAMPOGALLIANO SRL    IT    <TEXT>Instrumentos mecßnicos y</TEXT><TEXT>electr≤nicos para pesar,</TEXT><TEXT>de gran precisi≤n</TEXT>    ôφ:CREAZIONI SONIA    IT    <TEXT>GΘneros de punto</TEXT><TEXT>prendas deportivas</TEXT><TEXT>y chßndales para</TEXT><TEXT>se±ora, caballero, ni±o</TEXT>    ΓCUTS DIAMANT SRL    IT    <TEXT>Utiles adiamantados para</TEXT><TEXT>construcci≤n? Reconoce</TEXT><TEXT>la alta calidad de los</TEXT><TEXT>instrumentos adiamantados?</TEXT><TEXT>Llßmenos, tenemos que</TEXT><TEXT>conocernos</TEXT>    █├FDE BORTOLI SRL    IT    <TEXT>Expediciones internacionales</TEXT><TEXT>y cargas completas</TEXT><TEXT>aΘreas, marφtimas y terrestres</TEXT><TEXT>en toda Europa</TEXT><TEXT>Corresponsales en</TEXT><TEXT>todo el mundo</TEXT>    ─║6DE.FE.PA. PELLETTERIE
  259. DI VERDECCHIA
  260. NICODEMO & C.    IT    <TEXT>Fabricaci≤n - Venta</TEXT><TEXT>Exportaci≤n - Bolsas y</TEXT><TEXT>bolsos de mano para se±ora</TEXT><TEXT>de piel e imitaciones</TEXT>    É=;DENTELLES SOPHIE
  261.  HALETTE    FR    <TEXT>Fabricante de</TEXT><TEXT>Encajes de Calais</TEXT><TEXT>Bordados y lycra</TEXT><TEXT>Guipures y tul</TEXT>    B╦6DIADORA SPA    IT    <TEXT>Light your fire</TEXT><TEXT>Diadora</TEXT>    ½] DIDIEFFE    IT    <TEXT>Quincallerφa metßlica</TEXT><TEXT>artφstica y accesorios de</TEXT><TEXT>hierro forjado para</TEXT><TEXT>muebles, puertas y</TEXT><TEXT>ventanas</TEXT>    ╜é#DOMENEGHETTI LIONELLO
  262. & C. SNC    IT    <TEXT>Estructuras de</TEXT><TEXT>aluminio forjado</TEXT><TEXT>para toldos</TEXT><TEXT>Brazos con</TEXT><TEXT>salida mßxima</TEXT><TEXT>de cm. 550</TEXT>    f╤E.L.D. LEONE DONAZZAN
  263. SPA    IT    <TEXT>Fabricantes</TEXT><TEXT>electrobombas</TEXT><TEXT>de agua</TEXT>    Z■.E.L.D. LEONE DONAZZAN 
  264. SPA    IT    <TEXT>Motores monofßsicos y</TEXT><TEXT>trifßsicos</TEXT>    σ.ELEKTROBUDOWA SA    PL    <TEXT>Serv.complejos en el ßmbito de</TEXT><TEXT>proyecto,construcc.,entrega de</TEXT><TEXT>instal.electroenergΘticas e</TEXT><TEXT>instal.,prod.de instal.p.la</TEXT><TEXT>distribuci≤n de energφa en el</TEXT><TEXT>marco de tensi≤n baja y media</TEXT>    Ñ∩.ELEMATIC SRL    IT    <TEXT>Bridas de apriete para</TEXT><TEXT>cableado nylon 66 - 11 12</TEXT><TEXT>Terminales elec. c≤digos</TEXT><TEXT>color. de 0,25 a 50 mm2</TEXT>    ^1GEMI - ENTE MODA ITALIA    IT    <TEXT>Pitti Immagine Uomo</TEXT><TEXT>Pitti Immagine Bimbo</TEXT>    Ö╤ EUROPRESS SRL    IT    <TEXT>Fundici≤n en presi≤n,</TEXT><TEXT>aleaciones ligeras</TEXT><TEXT>fabricaci≤n moldes,</TEXT><TEXT>elaboraciones mecßnicas</TEXT>    ╒v/EUTELSAT    FR    <TEXT>Organizaci≤n europea de</TEXT><TEXT>telecomunicaciones por</TEXT><TEXT>satΘlite.</TEXT><TEXT>- O.L.E. (On-Line Eutelsat):</TEXT><TEXT>n  (1) 43212338</TEXT><TEXT>Tour Maine Montparnasse</TEXT>    ┘íBFEBBRONI DONATELLA    IT    <TEXT>BAROMETERS AND FIBER</TEXT><TEXT>OPTIC LAMPS</TEXT><TEXT>Manufacturers of speed</TEXT><TEXT>reducers and pumps.</TEXT><TEXT>Lighting fixture accessories.</TEXT><TEXT>By G. GHEONI.</TEXT>    µσFEGTHERM RT    HN    <TEXT>Fabricaci≤n de aparatos de</TEXT><TEXT>gas, de calderas de pared</TEXT><TEXT>con bomba y calentadores de</TEXT><TEXT>agua para ser udados con</TEXT><TEXT>gas natural o gas propano/</TEXT><TEXT>butano</TEXT>    G1GFIERE DI VERONA    IT    <TEXT>La tradici≤n</TEXT><TEXT>renovandose</TEXT>    Ró:FILPUCCI SPA    IT    <TEXT>Hilados de costura y para</TEXT><TEXT>la industria</TEXT>    WÆFIORAVANTI ALIMENTARI
  265. SPA    IT    <TEXT>Tortellini - Ravioles</TEXT><TEXT>Grissini</TEXT>    █n#FLAVIKER    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y comercio de</TEXT><TEXT>gres cerßmico tipo fino</TEXT><TEXT>Artφculos especiales de</TEXT><TEXT>gran espesor para</TEXT><TEXT>resistir a elevadas</TEXT><TEXT>presiones mecßnicas</TEXT>    Σ┘FFRANCE CONTENTIEUX    FR    <TEXT>Oficina de recuperaci≤n</TEXT><TEXT>de deudas J.C. SOULARD</TEXT><TEXT>Especialista desde hace</TEXT><TEXT>20 a±os en:</TEXT><TEXT>- Cobros internacionales</TEXT><TEXT>- Informes comerciales</TEXT>    ½╕BFRANZONI MARIO & FIGLI
  266. SNC    IT    <TEXT>Regalos de empresa, artφculos</TEXT><TEXT>de regalo, marroquinerφa</TEXT><TEXT>Electr≤nica - TV</TEXT><TEXT>ElectrodomΘsticos</TEXT>    ╡åFRAVEN SNC    IT    <TEXT>Fabricantes grandes series</TEXT><TEXT>de sillas en roble, nogal</TEXT><TEXT>y otra madera</TEXT><TEXT>personalizada bajo</TEXT><TEXT>plano del cliente</TEXT>    GFREILAND TK
  267. BAROMFITERMEKEK KFT    HN    <TEXT>Fabricante original de los</TEXT><TEXT>productos de carne de ave</TEXT><TEXT>sazonados, condimentados y</TEXT><TEXT>empanados, con el emblema</TEXT><TEXT>de la corona.</TEXT><TEXT>íCalidad de primera mano!</TEXT>    S▄2FUSTELGRAF SRL    IT    <TEXT>Grßfica y artφculos</TEXT><TEXT>de papel y cart≤n</TEXT>    ┐cG.I.M.A. SPA    IT    <TEXT>Mßquinas automßticas para</TEXT><TEXT>ensamblage y embalaje de</TEXT><TEXT>audio y vφdeo cassettes</TEXT><TEXT>Micro floppy disk - Discos</TEXT><TEXT>compactos</TEXT>    ╬);GAMATEX    IT    <TEXT>Botones, charnelas y bisagras</TEXT><TEXT>etiquetas tejidas, de cuero y otro</TEXT><TEXT>tipo, quincallerφa metßlica</TEXT><TEXT>Realizaci≤n y personalizaci≤n</TEXT><TEXT>a pedido</TEXT>    
  268. »GEBAR S.R.L.    IT    <TEXT>Proyecto y realizaci≤n a</TEXT><TEXT>medida de mobiliario para</TEXT><TEXT>bares, pastelerφas, hoteles,</TEXT><TEXT>restaurantes, heladerφas, y</TEXT><TEXT>tiendas en general.</TEXT><TEXT>Llaves en mano.</TEXT><TEXT>Taller y oficinas:</TEXT>    ⌠/GEREL SRL    IT    <TEXT>Producci≤n, venta</TEXT><TEXT>servicio posventa, arriendo de</TEXT><TEXT>grupos electr≤genos de</TEXT><TEXT>2 a 800 Kva - Estßndar,</TEXT><TEXT>insonorizados y automßticos</TEXT><TEXT>Grupos estßticos de continuidad</TEXT>    ¬╔BGOTTINGHEN SPA    IT    <TEXT>Fßbr. cuberterφa, artφculos</TEXT><TEXT>para el hogar y de regalo en</TEXT><TEXT>gen. - Acero inox 18 10</TEXT><TEXT>(placado oro plata)</TEXT>    x░GRAF SRL    IT    <TEXT>Bombas aguas y discos</TEXT><TEXT>freno para autom≤viles</TEXT><TEXT>italianas y extranjeras</TEXT>    mñGRENDENE SRL    IT    <TEXT>Fßbrica de sillas y</TEXT><TEXT>sillones para oficina y</TEXT><TEXT>comunidad</TEXT>    $ä>GREVEN & BECHTOLD GMBH    DE    <TEXT>Empresa grßfica.</TEXT><TEXT>Fundada en 1858.</TEXT><TEXT>Folletos publicitarios</TEXT><TEXT>internacionales, catßlogos,</TEXT><TEXT>ßlbumes grßficos y anuncios.</TEXT><TEXT>Distribuci≤n mundial.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>A 7km del centro de Colonia.</TEXT>    ╪║BGUA-GIU SNC    IT    <TEXT>Fabricantes gadgets y recuerdos</TEXT><TEXT>promocionales, publicitarios</TEXT><TEXT>deportivos - Profesionalidad</TEXT><TEXT>seriedad y garantφa</TEXT><TEXT>Imagen de empresa - deporte</TEXT>    °yJHELIOS HOTEL * * *    IT    <TEXT>50 habitaciones con ba±o</TEXT><TEXT>privado - Aire acondicionado</TEXT><TEXT>TV color - Hilo musical</TEXT><TEXT>Minibar - TelΘfono directo</TEXT><TEXT>Cajafuerte - Sala convenciones</TEXT><TEXT>Garaje cercano</TEXT>    ─yJHOTEL FIRENZE    IT    <TEXT>55 habitaciones</TEXT><TEXT>4 suites</TEXT><TEXT>Todo confort</TEXT><TEXT>TV via satΘlite</TEXT><TEXT>Salones de reuniones equipados</TEXT><TEXT>Comidas de empresa</TEXT>    ≡oJH╘TEL LES HAUTS
  269.  DE MONTREUIL    FR    <TEXT>Hotel gran confort **</TEXT><TEXT>Ristaurante gastron≤mico**</TEXT><TEXT>Tienda prod. regionales</TEXT><TEXT>Bar de vinos 250 cosechas</TEXT><TEXT>Bodegas para quesos</TEXT><TEXT>Casa de 1537</TEXT>    °oJH╘TEL
  270.  NAPOL╔ON DE PARIS ****    FR    <TEXT>2 pasos Place de l'Etoile</TEXT><TEXT>Champs ElysΘes-Restaurant</TEXT><TEXT>140 hab. gran confort</TEXT><TEXT>tel. directo - TV color</TEXT><TEXT>bar - salas de reuni≤n</TEXT><TEXT>Salons de l'Etoile</TEXT>    UIBM UTENSILI    IT    <TEXT>Fabricaci≤n ·tiles de - HM</TEXT><TEXT>HSS - Diamante</TEXT>    ╚ßINDIO    IT    <TEXT>Laboratorios de</TEXT><TEXT>cosmΘticos y otros</TEXT><TEXT>productos de maquillaje</TEXT><TEXT>de cine, televisi≤n</TEXT><TEXT>y teatro</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n y venta directa</TEXT>    ╪íINDUSTRIE PININFARINA SPA    IT    <TEXT>Proyecto y fabricaci≤n</TEXT><TEXT>de carrocerφas y</TEXT><TEXT>autom≤viles completos</TEXT><TEXT>Proyecto medios de</TEXT><TEXT>transporte y dise±o</TEXT><TEXT>industrial</TEXT>    ÿßINTERCOSMA WEST SPA    IT    <TEXT>Agua de GΘnova - Zasmin</TEXT><TEXT>Cosmetics - Fabr. y</TEXT><TEXT>comercio de cosmΘticos y</TEXT><TEXT>perfumes</TEXT>    ≥ZFIRATI (SA)    FR    <TEXT>Electr≤nica - electricidad</TEXT><TEXT>componentes y conjuntos</TEXT><TEXT>industria y mantenimiento</TEXT><TEXT>todas marcas y orφgenes</TEXT><TEXT>servicio:precios y plazos</TEXT><TEXT>20 a±os exper. relaciones</TEXT>    ╝▄2ISA SACCHETTIFICIO SPA    IT    <TEXT>Emlalajes personalizados</TEXT><TEXT>Fabricantes bolsas</TEXT><TEXT>de papel con manillas</TEXT><TEXT>Bolsitas y bolsas</TEXT><TEXT>personalizados</TEXT>    α╡KALFF FRANZ GMBH    DE    <TEXT>CAJA BOTIQUIN Y BOLSA</TEXT><TEXT>VEHIC., MOTOCICL. + OCIO,</TEXT><TEXT>ARMARIOS BOTIQ. EMPRESAS</TEXT><TEXT>MATERIAL VENDAJE, TELAS NO</TEXT><TEXT>TEJIDOS, PLANTILLAS REPOSO</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╛` KLOTZ INDUSTRIE- UND
  271. AUTOTEILE GMBH    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>KLOTZ accesorios del</TEXT><TEXT>autom≤vil a industriales</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>BTX (221) 95 64 44 - 66</TEXT>    δ█FK╓LN OFFICE    DE    <TEXT>DOMICILIO SECRET. OFICINA</TEXT><TEXT>SOPORTE DE CONFERENCIA</TEXT><TEXT>ADQUISICION, ORGANAZACION</TEXT><TEXT>DE FERIAS DE MUESTRA</TEXT><TEXT>MANAGEMENT DE PROYECTOS,</TEXT><TEXT>CLIENTELA INTERNACIONAL</TEXT>    ≤∩KRANTZ H. GMBH & CO
  272. ANLAGENBAU    DE    <TEXT>Construc. de instalaciones</TEXT><TEXT>componentes, climatizaci≤n</TEXT><TEXT>instalaci≤n de aire</TEXT><TEXT>acondicionado, cale-</TEXT><TEXT>facciones para la</TEXT><TEXT>industria y comercio</TEXT>    ∞Å/L.B.C. AUDIO    FR    <TEXT>constructor de material</TEXT><TEXT>electroac·stico hi-tech</TEXT><TEXT>consolas-amplificadores</TEXT><TEXT>y difusores-monitoring</TEXT><TEXT>ingenierφa de estudios y</TEXT><TEXT>equipamientos para salas</TEXT>    ╖ÅLAMEPLAST SRL    IT    <TEXT>Blow moulding, injection</TEXT><TEXT>blow moulding & moulds</TEXT><TEXT>designing for</TEXT><TEXT>pharmaceuticals,</TEXT><TEXT>diagnostics & cosmetics</TEXT>    SrBLINEA GIG SPA    IT    <TEXT>Importaci≤n y distribuci≤n</TEXT><TEXT>de juguetes</TEXT>    üΩ LOGAGLIO GIUSEPPE SPA    IT    <TEXT>Metales no ferrosos</TEXT><TEXT>Productos quφmicos</TEXT><TEXT>industriales y galvßnicos</TEXT>    ╪!M.B.M. SPA    IT    <TEXT>Fabricaci on de cocinas y</TEXT><TEXT>equipos para</TEXT><TEXT>colectividades y</TEXT><TEXT>restaurantes</TEXT><TEXT>Equipos, acces., mobiliario</TEXT><TEXT>para restaurantes y comedores</TEXT>    ║≥:MABRO SPA    IT    <TEXT>Trajes, chaquetas,</TEXT><TEXT>pantalones y abrigos de pa±o</TEXT><TEXT>Elaboraci≤n de sastrerφa</TEXT><TEXT>Prendas deportivas</TEXT><TEXT>Trencas y gabanes</TEXT>    ε╢FMADIESA HANDELS GMBH    DE    <TEXT>Para la industria y el co-</TEXT><TEXT>mercio tomamos a cargo,</TEXT><TEXT>encargamos, embalamos y</TEXT><TEXT>despachamos todo trabajo</TEXT><TEXT>de confecci≤n para todos</TEXT><TEXT>los sectores.</TEXT>    ▌▀FMAISONS VIVA    FR    <TEXT>Con nuestra oficina de</TEXT><TEXT>estudios construimos,</TEXT><TEXT>realizamos desde hace mßs</TEXT><TEXT>de 25 a±os casas indivi-</TEXT><TEXT>duales oficinas-aldeas-</TEXT><TEXT>inmuebles</TEXT>    TqMARANGONI RTS SPA    IT    <TEXT>Tecnologφas recauchutado</TEXT><TEXT>neumßticos</TEXT>    _MARINELLI SALOTTI SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de sofßs y</TEXT><TEXT>sillones de calidad</TEXT>    3≡MARMOMACCHINE PELLEGRINI S.R.L    IT    <TEXT>Instalaciones automßticas de</TEXT><TEXT>escodar, soplar con chorro de</TEXT><TEXT>arena y jaspear mßrmoles,</TEXT><TEXT>piedras, granitos y hormig≤n.</TEXT><TEXT>Instalaciones de manutenci≤n</TEXT><TEXT>automßtica de losas,</TEXT><TEXT>baldosas y azulejos.</TEXT>    ╢»MEP SPA    IT    <TEXT>Mobiliario</TEXT><TEXT>por elementos</TEXT><TEXT>Estanterφas metßlicas</TEXT><TEXT>para toda clase</TEXT><TEXT>de tiendas y</TEXT><TEXT>grande distribuci≤n</TEXT>    ú/MG ELETTRODOMESTICI S.R.L.    IT    <TEXT>Actividad: comercio al por</TEXT><TEXT>mayor y al detalle de electro-</TEXT><TEXT>domΘsticos de las mejores</TEXT><TEXT>marcas.</TEXT><TEXT>Exportaci≤n: en todo el mundo.</TEXT><TEXT>Prodotti: OLMAR</TEXT><TEXT>Comercio exterior: M/546189</TEXT>    éD MOLLIFICIO PREALPINO DI
  273. VERGIATE SRL    IT    <TEXT>Disc springs - All</TEXT><TEXT>materials - All special</TEXT><TEXT>springs</TEXT>     [ MONTECO INDUSTRIAL
  274. VALVES SRL    IT    <TEXT>Vßlvulas y compuertas</TEXT><TEXT>seg·n normas API y BS</TEXT><TEXT>serie 800-1500-2500 de acero</TEXT><TEXT>al carbono, inoxidable y espec.</TEXT><TEXT>Vßlvulas para aceite diatΘrmico</TEXT><TEXT>y para uso criogΘnico</TEXT>    ª└:NASTRIFICIO LEVATI SNC    IT    <TEXT>Cintas de terciopelo para</TEXT><TEXT>mantas, corsΘs, de</TEXT><TEXT>terciopelo elßstico,</TEXT><TEXT>gros-grain, raso doble</TEXT>    ßcNUOVAFIMA IMBALLAGGI
  275. SRL    IT    <TEXT>Mßquinas envasadoras</TEXT><TEXT>Sistemas automßticos de</TEXT><TEXT>alimentaci≤n para bombones</TEXT><TEXT>de chocolate tambiΘn</TEXT><TEXT>irregulares y de gran</TEXT><TEXT>tama±o</TEXT>    «! O.B.M. SPA    IT    <TEXT>Fabricantes moldes para</TEXT><TEXT>corte y plßstico</TEXT><TEXT>Estampaci≤n artφculos</TEXT><TEXT>tΘcnicos de doble color o</TEXT><TEXT>materia</TEXT>    ¬/O.M.T. SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n portalßmparas</TEXT><TEXT>de bajo voltaje y</TEXT><TEXT>hal≤genas para la</TEXT><TEXT>iluminaci≤n industrial y</TEXT><TEXT>civil</TEXT>        ╤ OCMA DI MARINO
  276. COSTANTINI & C. SNC    IT    <TEXT>Extrusi≤n, oxidaci≤n barnizado</TEXT><TEXT>aluminio - Sistemas completos</TEXT><TEXT>para puertas, ventanas y</TEXT><TEXT>postigos - Fachadas estructurales</TEXT><TEXT>Equipamientos urbanos</TEXT><TEXT>Industria</TEXT>    ╗[ OFFICINE SANTAFEDE SRL    IT    <TEXT>Estampaci≤n y</TEXT><TEXT>forjado de bridas</TEXT><TEXT>de tipo:</TEXT><TEXT>ASA - UNI - DIN</TEXT><TEXT>de acero normal</TEXT><TEXT>e inoxidable</TEXT>    ╓OLDRATI SPA    IT    <TEXT>Proyecto y realizaci≤n moldes</TEXT><TEXT>Estudio y fabricaci≤n mezclas</TEXT><TEXT>de toda clase de elast≤meros</TEXT><TEXT>Artφculos tΘcnicos hasta</TEXT><TEXT>3000 mm. - Calidad comprobada</TEXT><TEXT>por el resultado de test</TEXT>    ΓOMCN SPA    IT    <TEXT>Equipos para carrocerφas,</TEXT><TEXT>talleres de neumßticos y de</TEXT><TEXT>autom≤viles, garajes</TEXT><TEXT>Fca. plataformas de</TEXT><TEXT>elevaci≤n, prensas hidrßulicas</TEXT><TEXT>y curvatubos</TEXT>    ¬` OMET SRL    IT    <TEXT>Rodamientos de bolas para</TEXT><TEXT>aplicaciones espec. - Rodillos,</TEXT><TEXT>ruedas, cadenas aΘreas,</TEXT><TEXT>transportadores de cinta</TEXT>    µ,GOP╔RA EXCEL COM    FR    <TEXT>No1 francΘs en traducci≤n</TEXT><TEXT>e interpretariado</TEXT><TEXT>Traducci≤n: tΘcnica</TEXT><TEXT>informßtica-cientφfica</TEXT><TEXT>interpretariado: contacto</TEXT><TEXT>simultßneo-consecutivo</TEXT>    ═α╓STBERG, AB C A    SE    <TEXT>Principal fabricante</TEXT><TEXT>europeo de</TEXT><TEXT>ventiladores entubados,</TEXT><TEXT>centrφfugos y de pared.</TEXT><TEXT>Exportaci≤n a todo el mundo.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╠■ PAPARELLI A. & FIGLIO
  277. SNC    IT    <TEXT>Tuberφas permanentes</TEXT><TEXT>para pozos</TEXT><TEXT>Tubos y perfiles</TEXT><TEXT>de segunda calidad</TEXT><TEXT>Filtros perforados y</TEXT><TEXT>de espiral</TEXT>    φé#PIC SA    BE    <TEXT>Producci≤n industrial de</TEXT><TEXT>componentes plßsticos, metß-</TEXT><TEXT>licos, perfiles mßquinas y</TEXT><TEXT>prensas de instrumentos para</TEXT><TEXT>persianas horizontales</TEXT><TEXT>Entrega en 10 dφas</TEXT>    uΩ.PLASTICAVI ITALIANA SPA    IT    <TEXT>Cables para</TEXT><TEXT>telecomunicaciones</TEXT><TEXT>y cables especiales</TEXT>    ∙sPOLIGRAPH    IT    <TEXT>Dibujos artφsticos y</TEXT><TEXT>grßficos para cerßmica</TEXT><TEXT>y publicidad, pantallas llanas</TEXT><TEXT>y rotativas para serigrafφa</TEXT><TEXT>Equipos para serigrafφa</TEXT><TEXT>Inst. para fotolito y calcomanφas</TEXT>    ≤aPOLIPREN SRL    IT    <TEXT>Elast≤meros y termoplßsticos</TEXT><TEXT>de poliuretano VULKOLLAN« y</TEXT><TEXT>ULTRALAN« - Tope y</TEXT><TEXT>antivibradores microcelulares,</TEXT><TEXT>raederas para serigrafφa</TEXT><TEXT>Placas para calzado</TEXT>    OPOVAZSKE STROJARNE A.S.    SQ    <TEXT>motores de aviaci≤n</TEXT><TEXT>enseres y utensilios especial.</TEXT><TEXT>mßq.de trabajar,calentadores</TEXT><TEXT>de gas,tec.de labranza pequena</TEXT><TEXT>cojinet.a rodam.y espec.de gr.</TEXT><TEXT>dim.,semipr.de metalurg.noferr</TEXT>    ╔[ R.B.R. VALVOLE SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n vßlvulas de</TEXT><TEXT>bola 2-3 vφas, de brida</TEXT><TEXT>y roscadas, SW - BW en</TEXT><TEXT>acero y aleaciones</TEXT><TEXT>manuales y con servomando</TEXT>    α░R.G. SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y venta de</TEXT><TEXT>todo tipo de llantas en</TEXT><TEXT>aleaci≤n ligera para</TEXT><TEXT>toda clase de marcas</TEXT><TEXT>Volantes deportivos</TEXT><TEXT>Accesorios para autom≤viles</TEXT>    δ<#RAPISARDA ANTONINO    IT    <TEXT>Elab. piedra lßvica, piezas</TEXT><TEXT>aserradas y escodadas para</TEXT><TEXT>pavimentaciones de carreteras,</TEXT><TEXT>plazas, centros hist≤ricos, bordes</TEXT><TEXT>empedrados, canteras propias</TEXT>    ╥;S.P.P.N. F╔VRIER    FR    <TEXT>Plumas para espactßculos</TEXT><TEXT>Lido, Mouln Rouge</TEXT><TEXT>OpΘra de Paris, TV</TEXT><TEXT>Holiday on Ice, MGM,</TEXT><TEXT>Barnum</TEXT><TEXT>Aseguramos exportaciones</TEXT>    Σ■ S.T.A.D.    FR    <TEXT>Tubos acero segunda categ.</TEXT><TEXT>y de seguanda mano</TEXT><TEXT>Dißmetros de 50 a 3000 mm</TEXT><TEXT>Vigas de segunda mano</TEXT><TEXT>Grandes cantidades dispo-</TEXT><TEXT>nibles imediatamente</TEXT>    p╔6SANAGENS SPA    IT    <TEXT>Fabr. calzado fisiol≤gico</TEXT><TEXT>Medias y leotardos de</TEXT><TEXT>descanso</TEXT>    µFSAR AGENTUR GMBH & CO    DE    <TEXT>Agenciamiento de anuncios</TEXT><TEXT>para todas las guφas telef≤ni-</TEXT><TEXT>cas de la Rep·blica Federal</TEXT><TEXT>Pßginas amarillas</TEXT><TEXT>Guφas telef≤nicas officiales</TEXT><TEXT>Guφas telef≤nicas locales</TEXT>    ü{SATEM SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n,</TEXT><TEXT>importaci≤n-exportaci≤n</TEXT><TEXT>asientos de</TEXT><TEXT>hierba palustre</TEXT>    ╨LSCHAUMAN WOOD OY    FS    <TEXT>- 1er fabricante de Europa</TEXT><TEXT>- Lφder mundial en I + D</TEXT><TEXT>Contrachapados WISA</TEXT><TEXT>De bosques bien cuidados</TEXT><TEXT>Para aplicaciones exigentes</TEXT>    ä>SCHWEND E. GMBH + CO KG
  278. DRUCKEREI    DE    <TEXT>Comp.,DTP,repro.,proces.de</TEXT><TEXT>imßgenes transm. de datos</TEXT><TEXT>a larga distancia (ISDN),</TEXT><TEXT>impres.-offset a rod.y mec</TEXT><TEXT>subsig., asesoram. sob. el</TEXT><TEXT>prod., desarr. del encargo</TEXT>    ¢╕BSENESI ACQUA SRL    IT    <TEXT>Fabr. de objetos</TEXT><TEXT>promocionales para "direct</TEXT><TEXT>mailing" - Medallas,</TEXT><TEXT>monedas, insignias</TEXT>    Ä/SHANDY SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n grupos de</TEXT><TEXT>continuidad estßticos</TEXT><TEXT>computarizados de 300 a</TEXT><TEXT>5.000 VA</TEXT>    δ▄#SOTRASUB    FR    <TEXT>Perforaciones - Cortes</TEXT><TEXT>Inspecciones - Cßmara de</TEXT><TEXT>video - Barrenados - Tiros de</TEXT><TEXT>minas - Extracci≤n con</TEXT><TEXT>aspiradora de aire</TEXT><TEXT>Hormigonado - Estanquidades</TEXT>    x` SQUARANTO SRL    IT    <TEXT>Bolas de acero, carbono</TEXT><TEXT>inox, cromo, satΘlites</TEXT><TEXT>barriles, agujas</TEXT>    Φ/STILFER SNC    IT    <TEXT>Fabr. lßmparas y</TEXT><TEXT>ara±as para habitaciones</TEXT><TEXT>infantiles - Lßmparas</TEXT><TEXT>con reloj, realizadas seg·n</TEXT><TEXT>las normas de seguridad</TEXT><TEXT>Alcancφas, art. de regalo</TEXT>    #ªSUPERMISCELA LO RE FILIPPO    IT    <TEXT>Empresa galardonada con</TEXT><TEXT>""Catania che lavora</TEXT><TEXT>Uomini e Aziende 1985"".</TEXT><TEXT>Importaci≤n - Exportaci≤n:</TEXT><TEXT>Asia - Africa - AmΘrica.</TEXT><TEXT>Direcci≤n: Sr Filippo Lo Re</TEXT><TEXT>Banco: Banco di Sicilia</TEXT>    Σ∩SVENSKA ╓RTMEDICINSKA
  279. INSTITUTET    SE    <TEXT>Reforzantes de</TEXT><TEXT>dieta y medicamentos</TEXT><TEXT>de plantas medicinales.</TEXT><TEXT>Cultivo/extracci≤n de</TEXT><TEXT>substancias biol≤gicas</TEXT><TEXT>de plantas.</TEXT>    ╩ TECNOFONDI SPA    IT    <TEXT>Fondos convexos</TEXT><TEXT>para cisternas, tanques</TEXT><TEXT>calderas, dep≤sitos G.L.P.</TEXT><TEXT>y contenedores en general</TEXT><TEXT>de acero y acero inoxidable</TEXT>    öΩ.TELECO CAVI SPA    IT    <TEXT>Cables telef≤nicos de</TEXT><TEXT>cobre y fibra optica</TEXT><TEXT>Cables energia y cables</TEXT><TEXT>especiales</TEXT>    ½ TRAFILERIE VENETE SPA    IT    <TEXT>Alambres trefil. bru±idos</TEXT><TEXT>para cromado - Alambres</TEXT><TEXT>trefilados para tornillos</TEXT><TEXT>estampados en frφo</TEXT>    ╧áFTRANSPORTS DE
  280.  SAINT MICHEL    FR    <TEXT>transportes frigorφficos</TEXT><TEXT>industriales e</TEXT><TEXT>internacionales</TEXT><TEXT>grupaje sobre la</TEXT><TEXT>CEE</TEXT><TEXT>especializado en Espa±a</TEXT>    \h+TROJERO MARIO & C. SNC    IT    <TEXT>Fßbrica pulseras y</TEXT><TEXT>hebillas para reloj</TEXT>    íYUTECO SPA    IT    <TEXT>Mßquinas flexogrßficas</TEXT><TEXT>y para rotograbado,</TEXT><TEXT>acopladoras, extendedoras</TEXT><TEXT>guillotinas y rebobinadoras</TEXT>    ─╗V.U.M. SRL    IT    <TEXT>Fabr. maq. y equipos para</TEXT><TEXT>salchicherφa</TEXT><TEXT>Instalaciones</TEXT><TEXT>de mono y doble carril</TEXT><TEXT>Hornos de cocci≤n</TEXT><TEXT>para jamones</TEXT>    V$;VALENTINO GARAVANI SPA    IT    <TEXT>VALENTINO GARAVANI</TEXT><TEXT>CREAZIONI SPA</TEXT>    QmVAlMET CARCANO SPA    IT    <TEXT>Mßquinas para fßbricas</TEXT><TEXT>de papel</TEXT>    ¥{VET-FOR SNC    IT    <TEXT>Componentes de decoraci≤n</TEXT><TEXT>Carritos para televisi≤n</TEXT><TEXT>mesitas</TEXT><TEXT>percheros</TEXT><TEXT>metßlicos</TEXT>    x%+VITALI SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n equipos</TEXT><TEXT>odontol≤gicos, sillones,</TEXT><TEXT>compresores, silletas</TEXT>    ÿVIVAI COOPERATIVI
  281. RAUSCEDO    IT    <TEXT>Viveros Cooperativos Rauscedo</TEXT><TEXT>todas las plantas injertadas</TEXT><TEXT>para vino y uva de mesa</TEXT>    τ/WERBAT GMBH    DE    <TEXT>Baterφas impulsaroas para</TEXT><TEXT>carretillas elevadoras,</TEXT><TEXT>instalaciones de baterφas</TEXT><TEXT>fijas, baterφas para</TEXT><TEXT>autom≤viles, cargadores,</TEXT><TEXT>asistencia tΘcnica</TEXT>    └? Z.M.C. CATENE ITALY SPA    IT    <TEXT>Cadenas transportadoras</TEXT><TEXT>para industria y</TEXT><TEXT>agricultura - Cadenas</TEXT><TEXT>especiales de dise±o</TEXT><TEXT>Pi±ones - Coronas</TEXT>    ╕AUTOM SRL
  282. MOTORIDUTTORI    IT    <TEXT>Actividad: motores y</TEXT><TEXT>motorreductores</TEXT><TEXT>en C.A. de polos apantallados</TEXT><TEXT>monofßsicos para potencia de</TEXT><TEXT>10 a 150 W con haz de</TEXT><TEXT>lßminas de espesor de 20</TEXT><TEXT>a 50 mm. - Reducci≤n de 4,5</TEXT><TEXT>a 900 vueltas por minuto</TEXT><TEXT>Motores y motorreductores en</TEXT><TEXT>C.C. de imanes permanecientas</TEXT><TEXT>para potencias de 12 a 300 W con</TEXT><TEXT>reductores de ejes paralelos,</TEXT><TEXT>tornillo sin fin y epicicloidales</TEXT>    µ2B.V.A. SRL    IT    <TEXT>Cintas adhesivas para toda</TEXT><TEXT>clase de sectores industriales</TEXT><TEXT>Espumas doble adhesivas en</TEXT><TEXT>rollos y troquelados para</TEXT><TEXT>muebles, espejos y sector</TEXT><TEXT>automovilφstico - Doble adhesivos</TEXT><TEXT>tipo transferencia, tejido, PVC,</TEXT><TEXT>PE, para impresos, papalerφa,</TEXT><TEXT>tipografφa - Rollos, tiras</TEXT><TEXT>anti-deslizamiento - Aparatos</TEXT><TEXT>distribuidores y adhesivos para</TEXT><TEXT>oficinas, papelerφas,</TEXT><TEXT>ferreterφas, fotografφa</TEXT>    ¡GCREDITO INDUSTRIALE 
  283. SARDO    IT    <TEXT>CrΘditos con facilidades y</TEXT><TEXT>comunes para actividades</TEXT><TEXT>industriales, comerciales</TEXT><TEXT>y artesanales</TEXT>    ▓x#GERB SCHWINGUNGS-
  284. ISOLIERUNGEN GMBH&CO KG    DE    <TEXT>Dimensionado, fabricaci≤n</TEXT><TEXT>y montaje de elementos de</TEXT><TEXT>resorte y amortiguadores</TEXT><TEXT>VISCO para aislamiento de</TEXT><TEXT>oscilaciones,</TEXT><TEXT>insonorizaci≤n corporal y</TEXT><TEXT>aseguramiento contra</TEXT><TEXT>terremotos de mßquinas,</TEXT><TEXT>agregados, tuberφas de</TEXT><TEXT>conducci≤n, edificios,</TEXT><TEXT>mßquinas de prueba.</TEXT>    yJGRAND HOTEL
  285. DE LONDRES CENTRO
  286. INTERNAZ. CONGRESSI    IT    <TEXT>Restaurante, piscina,</TEXT><TEXT>aparcamiento - Centro de</TEXT><TEXT>congresos para 450</TEXT><TEXT>personas - Equipos e</TEXT><TEXT>instalaciones de</TEXT><TEXT>vanguardia - Salones para</TEXT><TEXT>exposiciones</TEXT>    ]ß2IRIS & HOLDING
  287. INTERNATIONAL SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n telas para</TEXT><TEXT>paredes, con dise±os</TEXT><TEXT>particulares, coordinadas</TEXT><TEXT>con tejidos para decoraci≤n</TEXT><TEXT>interior y pasamanerφas</TEXT><TEXT>Papeles pintados y</TEXT><TEXT>elaborados a mano</TEXT><TEXT>Vinφlicos - Fabr. seg·n</TEXT><TEXT>pedido del cliente</TEXT>    6=;ITALFASHION 
  288. INTERNATIONAL INC.    IT    <TEXT>Cintas y borlas para</TEXT><TEXT>perfumerφa, industria de</TEXT><TEXT>confiterφa, artφculos de</TEXT><TEXT>regalo, calzado</TEXT><TEXT>Guarniciones y accesorios</TEXT><TEXT>para corseterφa, ropa</TEXT><TEXT>interior, medias,</TEXT><TEXT>calcetines y leotardos</TEXT>    )8;ITALFASHION 
  289. INTERNATIONAL INC.    IT    <TEXT>Guarniciones y accesorios</TEXT><TEXT>para corseterφa, ropa</TEXT><TEXT>interior, medias,</TEXT><TEXT>calcetines y leotardos</TEXT><TEXT>Cintas y flecos para</TEXT><TEXT>perfumerφa, confiterφa,</TEXT><TEXT>artφculos de regalo,</TEXT><TEXT>calzado</TEXT>    V₧>NUOVA FONIT CETRA SPA    IT    <TEXT>Discos - Cassettes</TEXT><TEXT>Vφdeocassettes</TEXT>    `τO.R.N.I. DEI F.LLI 
  290. SASSO    IT    <TEXT>Taller de reparaci≤n naval</TEXT><TEXT>e industrial</TEXT>    Γ·FRESEARCH TOXICOLOGY
  291. CENTRE SPA    IT    <TEXT>Toxicological laboratory</TEXT><TEXT>for contract preclinical</TEXT><TEXT>tests</TEXT><TEXT>Specialized safety tests</TEXT><TEXT>for pharmaceutical,</TEXT><TEXT>chemicals, etc.</TEXT>    ╜èUTILPLASTIC    IT    <TEXT>Artφculos de plßstico para</TEXT><TEXT>el hogar - Accesorios</TEXT><TEXT>para el cuarto de ba±o</TEXT><TEXT>Escobillones, escobas,</TEXT><TEXT>recogedores de basura,</TEXT><TEXT>trapos para pisos, cubos,</TEXT><TEXT>cubetas para uso domΘstico</TEXT><TEXT>Cubos de basura</TEXT><TEXT>Cubos y retorcedores</TEXT><TEXT>para lavapisos</TEXT><TEXT>Portacubiertos,</TEXT><TEXT>escurrecubiertos,</TEXT><TEXT>escurreplatos</TEXT>    ±πFADIRA    FR    <TEXT>Implantaciones de activ.</TEXT><TEXT>industriales - terciarias</TEXT><TEXT>nuevas en Alsacia</TEXT><TEXT>Asociaci≤n de desarrollo</TEXT><TEXT>del Bas-Rhin</TEXT>    <TEXT>Implantaciones de activ.
  292.  Industriales-terciarias</TEXT>╦Z#BERTOLDO LODINO SNC    IT    <TEXT>Puesta en obra rieles de</TEXT><TEXT>seguridad y cercas</TEXT><TEXT>Paφses:</TEXT><TEXT>Europa, Medio Oriente</TEXT><TEXT>Inscr. ANC</TEXT>    <TEXT>Rieles de seguridad</TEXT>┼╫FCLEAR SOUND STUDIOS
  293. GESBR    AT    <TEXT>Rock - Pop - Folk - Classic</TEXT><TEXT>Productions - Commercials</TEXT><TEXT>Video-Synchronizing</TEXT><TEXT>Arrangements</TEXT>    <TEXT>Estudios de audio</TEXT>╟'GCLEAR SOUND SYSTEMS
  294. GESBR    AT    <TEXT>High-quality sound</TEXT><TEXT>reinforcement systems for</TEXT><TEXT>concerts, theatre and</TEXT><TEXT>musical productions</TEXT>    <TEXT>Sound installations</TEXT>╩╫FCLEAR SOUND TOUR
  295. SERVICE GESBR    AT    <TEXT>Sound engineering for</TEXT><TEXT>Concerts, Theatre and</TEXT><TEXT>Musical Productions</TEXT><TEXT>Tour service</TEXT>    <TEXT>Espectßculos - organizaci≤n</TEXT>»l COMPTOIR COMMERCIAL
  296.  CHAMPENOIS    FR    <TEXT>Fabricante</TEXT><TEXT>corchos coronas</TEXT><TEXT>Champa±a y</TEXT><TEXT>vinos efervescentes</TEXT>    <TEXT>Cßpsulas metßlicas</TEXT> ö/CONGRESS SERVICE GMBH    DE    <TEXT>Alquiler y venta de equi-</TEXT><TEXT>pamiento tΘcnico profesio-</TEXT><TEXT>nal de conferencias</TEXT><TEXT>Instalaci≤n de salas de</TEXT><TEXT>ense±anza y conferencia</TEXT>    <TEXT>Proyecci≤n de video, datos
  297.  e imßgenes grandes</TEXT>┴áFDURAND TRANSPORTS    FR    <TEXT>Almacenamiento-manutenci≥n</TEXT><TEXT>Acondicionamiento-distrib.</TEXT><TEXT>Alquiler oficinas,</TEXT><TEXT>Servicios</TEXT>    <TEXT>Transportes por carretera</TEXT>τnFED ENGINEERING DATA
  298. SRL    IT    <TEXT>Peritos de averφas</TEXT><TEXT>Especialistas mercancφas</TEXT><TEXT>Evaluaciones Robos</TEXT><TEXT>Incendios - Certificados</TEXT><TEXT>Calidad - Conformidad</TEXT>    <TEXT>Peritos y expertos</TEXT>Σ,GENCLAIR    FR    <TEXT>Revisi≤n de lo existente</TEXT><TEXT>creaci≤n y realizaci≤n</TEXT><TEXT>traducci≤n de todos los</TEXT><TEXT>idiomas</TEXT><TEXT>ilustraci≤n, diagramaci≤n</TEXT>    <TEXT>Documentaci≤n tΘcnica y
  299.  traducci≤n</TEXT>╧-#ETS SEMANAZ    FR    <TEXT>Arenas calibradas para</TEXT><TEXT>filtraci≤n-revoque-hormig.</TEXT><TEXT>abrasivos</TEXT><TEXT>para enarenaci≤n</TEXT><TEXT>Rugos"2000" - Jet Raz</TEXT>    <TEXT>Arenas calibradas</TEXT>█FIBEX SRL    IT    <TEXT>Hornos elΘctricos</TEXT><TEXT>en atm≤sfera controlada</TEXT><TEXT>y de combusti≤n</TEXT><TEXT>Lφneas de tratamiento</TEXT><TEXT>tΘrmico - Generadores de gas</TEXT>    <TEXT>Tratamientos tΘrmicos</TEXT>╩FUJI HANA IKEBANA
  300. ZUBEH╓R VERTRIEBS GMBH    DE    <TEXT>Comercio de</TEXT><TEXT>cerßmica,</TEXT><TEXT>soportes de flores,</TEXT><TEXT>herramientas,</TEXT><TEXT>literatura tΘcnica</TEXT>    <TEXT>Ikebana</TEXT>╫ HAEMMERLIN SA    FR    <TEXT>carretillas-carretillas</TEXT><TEXT>devanaderas</TEXT><TEXT>juguetes aire libre</TEXT><TEXT>montamateriales</TEXT><TEXT>- canalet</TEXT>    <TEXT>Carretillas monorruedas para manutenci≤n</TEXT>≥~HENNING NAHRUNGSMITTEL-
  301. TECHNIK GMBH    DE    <TEXT>Desarrollo, fabricaci≤n y</TEXT><TEXT>distribuci≤n de</TEXT><TEXT>condimentos, conservantes</TEXT><TEXT>y condimentos para el</TEXT><TEXT>ahumado</TEXT>    <TEXT>Condimentos
  302.  para el ahumado</TEXT>⌠HIBERNATUS ZAKLAD
  303. URZADZEN CHLODNICZYCH
  304. SP. Z O.O.    PL    <TEXT>Muebles refrigeradores,instal.</TEXT><TEXT>de secado p. pastas, instal.</TEXT><TEXT>refrig. p. salchicherφa,</TEXT><TEXT>almacenes grandes, local.</TEXT><TEXT>maduraci≤n plßtanos</TEXT>    <TEXT>Verdampfer u.Freonkⁿhler</TEXT>╝dFINSTITUT TRANSPORT
  305.  A╔RIEN I.T.A.    FR    <TEXT>Informaci≤n</TEXT><TEXT>documentaci≤n</TEXT><TEXT>banco de datos</TEXT><TEXT>consejo edici≤n</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Transporte aΘreo</TEXT>É╗:LAINE CIE    FR    <TEXT>Tejido ocultador liso</TEXT><TEXT>estampado</TEXT><TEXT>Flame retardant M1</TEXT>    <TEXT>Tejidos de ocultaci≤n
  306.  solar</TEXT>Σ¼: MIZAR SPA    IT    <TEXT>Tejidos indesmallables</TEXT><TEXT>para confecci≤n,</TEXT><TEXT>decoraci≤n, ropa interior,</TEXT><TEXT>calzado, usos tΘcnicos</TEXT><TEXT>e industriales</TEXT>    <TEXT>Tejidos artificiales y sintΘticos</TEXT>(ùNUOVA B.C.L. DI BONETTO
  307. & C. S.N.C.    IT    <TEXT>Fab. sist. electromecßnicos de</TEXT><TEXT>abertura para puertas de</TEXT><TEXT>autocares y minibuses</TEXT><TEXT>Inst. de lavado monocepillo</TEXT><TEXT>para autocares y camiones</TEXT>    <TEXT>Dispositivos abertura automßt. puertas autocarres</TEXT>╪╢NUOVA ITALPAK SRL    IT    <TEXT>Pelφculas de polipropileno hot</TEXT><TEXT>Moldeado de envases</TEXT><TEXT>Envolturas flexibles</TEXT><TEXT>de material plßstico</TEXT>    <TEXT>Artφculos profesionales para floristas</TEXT>╧╧PELLACINI PIO SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n recambios para</TEXT><TEXT>mßquinas movimiento</TEXT><TEXT>tierra industriales</TEXT><TEXT>Piezas de recambio</TEXT><TEXT>para pescantes</TEXT>    <TEXT>Tractores</TEXT>δ≈:POUCE ST╔    FR    <TEXT>Traje de noche moda</TEXT><TEXT>Junior - Grandes tallas</TEXT><TEXT>Steppin'out - Robert BRON</TEXT><TEXT>Miss ELLIETTE-LORALIE</TEXT><TEXT>Hollywood Nites - DBA.LA</TEXT>    <TEXT>Vestidos y trajes de etiqueta</TEXT> ïRESTA S.R.L.    IT    <TEXT>Mßquinas computarizadas para</TEXT><TEXT>colchones y edredones.</TEXT><TEXT>Oficina principal y fßbrica</TEXT><TEXT>Contacto: Sr  Mario Resta</TEXT>    <TEXT>COLCHONES - MAQUINAS E
  308.  INSTALACIONES</TEXT><TEXT>MAQUINAS E INSTALACIONES PARA
  309.  COLCHONES Y EDREDONES</TEXT>╬╥#S.E.F.I.    FR    <TEXT>sondeos-estancamientos</TEXT><TEXT>perforaciones-inyecciones</TEXT><TEXT>pilotes y paredes</TEXT><TEXT>moldead.</TEXT><TEXT>tirantes entibaciones</TEXT>    <TEXT>Cimientos especiales</TEXT>▌± S.F.A. SRL    IT    <TEXT>Estßndar, especiales</TEXT><TEXT>rßpidos hasta kg. 2000</TEXT><TEXT>Horquillas para carretillas</TEXT><TEXT>elevadoras</TEXT><TEXT>Desbaste y tratamientos</TEXT>    <TEXT>Forjatura aceros-metales</TEXT>╧}#SO.LA.IS. SRL    IT    <TEXT>Producci≤n de fibras de</TEXT><TEXT>lana de roca mineral</TEXT><TEXT>Formas para silenciadores</TEXT><TEXT>de autom≤viles - Coquillas</TEXT><TEXT>y colchones para aislamiento</TEXT>    ┌;SODISPAC (ST╔)    FR    <TEXT>Mßquinas industriales</TEXT><TEXT>textiles pieles</TEXT><TEXT>piezas sueltas y</TEXT><TEXT>accesorios todas marcas</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Mßquinas de coser industriales y accesorios</TEXT>∙/T.E. TECNOLOGIE PER
  310. L'ENERGIA SRL    IT    <TEXT>Centrales diesel elΘctricas</TEXT><TEXT>Servicio de asistencia</TEXT><TEXT>Italia-Extranjero</TEXT><TEXT>Cuadros y dispositivos</TEXT><TEXT>para grupos electr≤genos</TEXT>    <TEXT>Grupos electr≤genos</TEXT>¥<#A.L.PO. SAS    IT    <TEXT>Pelda±os de</TEXT><TEXT>porfido</TEXT><TEXT>con corte de hendedura y</TEXT><TEXT>aserrados de color</TEXT><TEXT>rojo y violado</TEXT>    ▌BJA╔RO-AFFAIRES
  311.  EXAIR INTERNATIONAL    FR    <TEXT>Executive-Servicios aΘreos</TEXT><TEXT>Consulting - Audit.</TEXT><TEXT>Management - Comercio y</TEXT><TEXT>alquiler de aviones y</TEXT><TEXT>helic≤pteros para negocios</TEXT>    ├φ:ALBATEX SRL    IT    <TEXT>Producci≤n tejidos de</TEXT><TEXT>punto para caballero</TEXT><TEXT>realizados con las mßs</TEXT><TEXT>modernas tecnologφas</TEXT><TEXT>Estructura productiva 3300 mc</TEXT>    ▄yJALBERGO MASTER    IT    <TEXT>80 habitaciones con todo</TEXT><TEXT>confort - TV vφa satΘlite</TEXT><TEXT>Salas de reuniones y congresos</TEXT><TEXT>Bar americano - Restaurante</TEXT><TEXT>Amplio aparcamiento interior</TEXT>    èyJALBERGO ROXY HOTEL    IT    <TEXT>Todas las habitaciones con</TEXT><TEXT>ba±o - Aire acondicionado</TEXT><TEXT>TV color - Hilo-musical</TEXT>    ½╘ANHAACK EUROCUT SELBST-
  312. KLEBEPRODUKTE GMBH    DE    <TEXT>Especialista en:</TEXT><TEXT>recubrimientos</TEXT><TEXT>laminados</TEXT><TEXT>estampados</TEXT><TEXT>y cortes</TEXT>    █7GARTEX NEMZETK╓ZI
  313. KERESKEDELMI RT    HN    <TEXT>Especialista en el comercio</TEXT><TEXT>internacional de artφculos</TEXT><TEXT>de consumo</TEXT><TEXT>Exportaci≤n e importaci≤n</TEXT><TEXT>Comercio minorista y mayor.</TEXT>    ╝GJBAMBI    FR    <TEXT>Establecimiento termal</TEXT><TEXT>cura seguimiento mΘdico</TEXT><TEXT>en el centro de Auvernia</TEXT><TEXT>estancia lingⁿφstica, gran</TEXT><TEXT>elecci≤n deporte</TEXT>    █GBANQUE COMMERCIALE
  314.  POUR L'EUROPE DU NORD    FR    <TEXT>Banco Comercial para</TEXT><TEXT>Europa del Norte</TEXT><TEXT>M┴s de 70 a±os experiencia</TEXT><TEXT>en la financiaci≤n</TEXT><TEXT>del comercio internacional</TEXT>    ╗╚BELLOT SA    FR    <TEXT>Constructor material de</TEXT><TEXT>fabricaci≤n de cubas</TEXT><TEXT>puertas trampillas tapones</TEXT><TEXT>aparato de acero</TEXT><TEXT>inoxidable,caldererφa</TEXT>    ÿ║BBESTA    FR    <TEXT>Pin's, llaveros</TEXT><TEXT>Medallas-Realizaci≤n</TEXT><TEXT>Creaci≤n-Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>Fabricante</TEXT><TEXT>Importador</TEXT>    ôî#BETTIO SRL    IT    <TEXT>Fabricantes de</TEXT><TEXT>mosquiteros y</TEXT><TEXT>cortinas obscuradoras</TEXT><TEXT>en kit</TEXT><TEXT>y de medida</TEXT>    ▒é#BIPP BIPP SA    BE    <TEXT>Producci≤n de celosφas</TEXT><TEXT>en aluminio</TEXT><TEXT>a medidas 16 y 25 mm.</TEXT><TEXT>110 colores en almacΘn</TEXT><TEXT>entrega en 5 dφas</TEXT>    «òBBOTARIUM (SARL)    FR    <TEXT>acondicionador</TEXT><TEXT>tienda-baterφa</TEXT><TEXT>de acuarios de venta</TEXT><TEXT>todos acuarios especiales</TEXT><TEXT>peces ex≤ticos</TEXT>    v/BOURSIER - SOGREG
  315.  (S.A.R.L.)    FR    <TEXT>Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>guirnaldas</TEXT><TEXT>casquillos B-22 - E-27</TEXT>    ░╥#BRESCIANI BRUNO SRL    IT    <TEXT>Empresa de construcci≤n</TEXT><TEXT>carreteras y autopistas</TEXT><TEXT>Excavaciones - Alcantarillados</TEXT><TEXT>Cubiertas impermeables</TEXT>    ╜M+BRIO SAS    IT    <TEXT>Fabr. bisuterφa, quincallerφa,</TEXT><TEXT>collares, pulseras,</TEXT><TEXT>pendientes, broches,</TEXT><TEXT>hebillas, objetos</TEXT><TEXT>promocionales, llaveros</TEXT>    └ä>BRODARD GRAPHIQUE    FR    <TEXT>imprenta offset 6 rotat.</TEXT><TEXT>impresi≤n de peri≤dicos</TEXT><TEXT>edici≤n publicidad</TEXT><TEXT>4 a 32 pßginas</TEXT><TEXT>revista-digesto tabloide</TEXT>    ╬∩.CABUR SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de bornes para</TEXT><TEXT>cuadros elΘctricos B.T.</TEXT><TEXT>Conductos para cableado</TEXT><TEXT>Portabarras componibles</TEXT><TEXT>Conjuntos de bornes de control</TEXT>    ╤oJCALIFORNIA ****    FR    <TEXT>50m Champs ElysΘes-encanto</TEXT><TEXT>y bienestar de una gran</TEXT><TEXT>mansi≤n-restaurante-bar</TEXT><TEXT>salones de reuni≤n-160 hab</TEXT><TEXT>+13 suites-aire acondic.</TEXT>    ü╔6CALZATURIFICIO CONDOR    IT    <TEXT>Calzado deportivo y</TEXT><TEXT>para el tiempo libre</TEXT><TEXT>para se±ora y caballero</TEXT>    ¬¡/CAME SPA    IT    <TEXT>Producci≤n de automatismos para</TEXT><TEXT>enrejados - Barreras de carreteras</TEXT><TEXT>Cierres metßlicos y puertas</TEXT><TEXT>basculantes</TEXT>    ñ@CAMPTEL INTERNATIONAL
  316. SPA    IT    <TEXT>Mßquinas de planchado</TEXT><TEXT>para tintorerφas</TEXT><TEXT>confeccionistas</TEXT><TEXT>fßbricas de gΘneros de punto</TEXT>    ╤ CARONI SPA    IT    <TEXT>Fca. moldes para el trabajo</TEXT><TEXT>de la chapa y piezas para</TEXT><TEXT>la industria automovilφstica</TEXT><TEXT>obtenidas por la deformaci≤n</TEXT><TEXT>en frφo de la chapa</TEXT>    ╤╥2CARTIERA FAVINI SPA    IT    <TEXT>Papeles blancos y de color</TEXT><TEXT>para imprenta y dibujo</TEXT><TEXT>Productos grßficos</TEXT><TEXT>profesionales - Bloques de</TEXT><TEXT>apuntes blancos y de color</TEXT>    }g CASTOR    FR    <TEXT>pelador de verduras</TEXT><TEXT>fabricado</TEXT><TEXT>por los establecimientos</TEXT><TEXT>Rusillon</TEXT>    ╠YCEULEMANS NV    BE    <TEXT>Instalaciones p.extrusi≤n</TEXT><TEXT>soplado y coextrusi≤n de 3</TEXT><TEXT>capas para la fabricaci≤n</TEXT><TEXT>fr recipientes hasta 30 l.</TEXT><TEXT>artφculos tΘcnicos</TEXT>    ¡rCHAMPAGNE
  317.  VVE A. DEVAUX    FR    <TEXT>Desde 1846</TEXT><TEXT>cultivo y elab. por:</TEXT><TEXT>Union Auboise de</TEXT><TEXT>productores de vino de</TEXT><TEXT>Champagne</TEXT>    ÖeCHARTHI S.A.    FR    <TEXT>Productos ahumados, sell.</TEXT><TEXT>Lorraine - PatΘs</TEXT><TEXT>Productos choucroute</TEXT><TEXT>Productos regionalese</TEXT>    «'GCH┬TEAU LISTRAC (SEA)    FR    <TEXT>el arte de llevar a bien</TEXT><TEXT>sus recepciones</TEXT><TEXT>y seminarios</TEXT><TEXT>a 30 min de Burdeos</TEXT><TEXT>en el MΘdoc</TEXT>    ÿ*GCHRISTIAN CHAUVEAU    FR    <TEXT>escuela superior</TEXT><TEXT>de maquillaje artφstico</TEXT><TEXT>2 sesiones:</TEXT><TEXT>octubre</TEXT><TEXT>enero</TEXT>    ╪üCIMES SRL    IT    <TEXT>Producci≤n de lφneas</TEXT><TEXT>de esmaltado y accesorios para:</TEXT><TEXT>Baldosas - Tejas - Ladrillos</TEXT><TEXT>Clinker - Mosaico - Vajilla</TEXT><TEXT>Platos - Materiales extruidos</TEXT>    ╜ùCIOCCOLATO PEYRANO S.N.C.
  318. DI PEYRANO PED    IT    <TEXT>Fßbrica de chocolates,</TEXT><TEXT>caramelos, dulces.</TEXT><TEXT>""Antiguas f≤rmulas transmi-</TEXT><TEXT>tidas con el tiempo"".</TEXT>    ñoJCLICHY OUEST H╘TEL    FR    <TEXT>150 habitaciones</TEXT><TEXT>de categorφa **</TEXT><TEXT>Sala de seminario</TEXT><TEXT>Parking</TEXT><TEXT>Central de reservas</TEXT>    ╛╡6CONCERIA BASMAR SPA    IT    <TEXT>Medios y becerros a la</TEXT><TEXT>anilina y semianilina para</TEXT><TEXT>calzados, decoraci≤n,</TEXT><TEXT>peleterφa bovinas para</TEXT><TEXT>calzados</TEXT>    ╢;CONFEZIONI TRE ESSE SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n chßndales,</TEXT><TEXT>polos y prendas deportivas</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>tejidos para la</TEXT><TEXT>confecci≤n</TEXT>    ╕<#CONSORZIO PRODUTTORI
  319. PORFIDO PINE'    IT    <TEXT>Extracci≤n, trabajo</TEXT><TEXT>suministro e instalaci≤n</TEXT><TEXT>de materiales</TEXT><TEXT>en todo tipo</TEXT><TEXT>de p≤rfido</TEXT>    EÑFCOOP. LIVORNESE
  320. TRASLOCHI    IT    <TEXT>Mudanzas internacionales</TEXT>    xáFCOQUET TRANSPORTS    FR    <TEXT>Transportes de lotes en</TEXT><TEXT>toda Europa-No deje de</TEXT><TEXT>consultarnos</TEXT>    ⌐Ω.CORTINOVIS SPA    IT    <TEXT>Lφneas para la</TEXT><TEXT>fabricaci≤n de cables</TEXT><TEXT>elΘctricos, cables</TEXT><TEXT>telef≤nicos y cuerdas</TEXT><TEXT>metßlicas</TEXT>    èD CRAEMER GMBH & CO
  321. RUDOLF    DE    <TEXT>Fßbrica para</TEXT><TEXT>muelles y</TEXT><TEXT>artφculos metßlicos de</TEXT><TEXT>todas clases</TEXT>    µ╜CRONENBERG DIETER
  322. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Prod. textiles para teatros</TEXT><TEXT>ferias de muestras. Decor.</TEXT><TEXT>para escenarios. Tejidos</TEXT><TEXT>deficil. inflamables y no</TEXT><TEXT>inflamables. Confec. prop.</TEXT>    ╧·CTC CARRELLI ELEVATORI
  323. SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y venta de</TEXT><TEXT>carretillas elevadoras</TEXT><TEXT>electr≤nicas</TEXT><TEXT>3 ruedas de 600 a 1500 kgs</TEXT><TEXT>4 ruedas de 1600 a 6500 kgs</TEXT>    Ü;DEL VECCHIA    IT    <TEXT>Elab. con nuestros</TEXT><TEXT>aparatos sobre mßquinas</TEXT><TEXT>Dⁿrkopp Adler para</TEXT><TEXT>marroq. maletas tapicerφa</TEXT>    ┬≡DIA-COM WARENHANDEL
  324. AUGUST GRASL    AT    <TEXT>Mßquinas para la labra</TEXT><TEXT>Construcc. mßquinas especiales</TEXT><TEXT>Mßquinas-herramientas</TEXT><TEXT>Producci≤n: CS        venta: A</TEXT>    █=;DORURES
  325.  LOUIS MATHIEU    FR    <TEXT>hilos de oro y plata para</TEXT><TEXT>bordado, tejido, trenzado,</TEXT><TEXT>gal≤n-cinta-cord≤n-franja</TEXT><TEXT>tejidos de mob., costura</TEXT><TEXT>trajes, espectßculo, etc.</TEXT>    æECHEVARRIA
  326.  SI╚GES DE STYLES    FR    <TEXT>la "Experiencia Prßctica"</TEXT><TEXT>en el dise±o de sal≤n,</TEXT><TEXT>cama, asiento y cabriolΘ</TEXT>    ¿÷FECOPRENESTE SRL    IT    <TEXT>Transporte y descontaminaci≤n</TEXT><TEXT>de residuos urbanos,</TEXT><TEXT>industriales hospitaleros y</TEXT><TEXT>aguas emulsionadas</TEXT>    ─aFECTRAG EURO-CHINA
  327.  TRADE GROUP    BE    <TEXT>Especializ. en relaciones</TEXT><TEXT>econ≤micas, comerciales y</TEXT><TEXT>de negocios con la rep·blica</TEXT><TEXT>popular China pr tds sectores</TEXT>    ╩ƒ:ELANA
  328. ZAKLADY WLOKIEN
  329. CHEMICZNYCH    PL    <TEXT>Fibras de poliester</TEXT><TEXT>Seda de poliester</TEXT><TEXT>Granulado poliester p.</TEXT><TEXT>producc. de fibras, peliculas</TEXT><TEXT>y botellas</TEXT>    ╣·FELECTRICIT╔ DE FRANCE    FR    <TEXT>Dominio de tecnologφas</TEXT><TEXT>sectores de la producci≤n</TEXT><TEXT>el transporte y la</TEXT><TEXT>distribuci≤n</TEXT><TEXT>de electricidad</TEXT>    ß■.EMI-ELECTRIC MOTORS
  330.  INDUSTRIES BELGIUM NV    BE    <TEXT>Electromotores monofßsicos</TEXT><TEXT>y trifßsicos y motores de</TEXT><TEXT>reducci≤n</TEXT><TEXT>Amplia existencia de hasta</TEXT><TEXT>400 Kw. Precios competit.</TEXT>    ╩╚ENOPOMPE DI CIBIROLI MAURO    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de electro-</TEXT><TEXT>bombas MEC ""Smeraldo""</TEXT><TEXT>de 50 a 700 hl./hora de</TEXT><TEXT>Θmbolos en lat≤n y</TEXT><TEXT>acero inoxidable.</TEXT>    ╧'GEURO PARK HOTEL    FR    <TEXT>45 hab. con ba±o y WC</TEXT><TEXT>TV color-Tel. directo</TEXT><TEXT>Sala reuni≤n: 5 a 50 pers.</TEXT><TEXT>Restaurante "Le Luisandre"</TEXT><TEXT>Cocina tradicio. Banquetes</TEXT>    ╧oJEURO PARK HOTEL    FR    <TEXT>45 hab. con ba±o y WC</TEXT><TEXT>TV color-Tel. directo</TEXT><TEXT>Sala reuni≤n: 5 a 50 pers.</TEXT><TEXT>Restaurante "Le Luisandre"</TEXT><TEXT>Cocina tradicio. Banquetes</TEXT>    p8;F. & G. SRL    IT    <TEXT>Hebillas para</TEXT><TEXT>cinturones y calzado</TEXT><TEXT>Artφculos de bisuterφa</TEXT>    ôD FAIRE SRL    IT    <TEXT>Resortes a taza DIN 2093</TEXT><TEXT>Resortes a taza seg·n</TEXT><TEXT>dise±o - Aros para</TEXT><TEXT>engrosar DIN 988</TEXT>    ╡dFFALCON AVIATION AB    SE    <TEXT>Transporte and trßfico de</TEXT><TEXT>pasajeros con B 737-300QC</TEXT><TEXT>Taller</TEXT><TEXT>Formaci≤n</TEXT><TEXT>SITA MMXOPIH*AFTN ESMSFCNX</TEXT>    ⌐ΘFAMAC SRL    IT    <TEXT>Papel higiΘnico</TEXT><TEXT>Rollos de cocina</TEXT><TEXT>Servilletas de papel</TEXT><TEXT>impresas y decoradas</TEXT><TEXT>Pa±uelos de papel</TEXT>    ⌐┌2FAMAC SRL    IT    <TEXT>Papel higiΘnico</TEXT><TEXT>Rollos de cocina</TEXT><TEXT>Servilletas de papel</TEXT><TEXT>impresas y decoradas</TEXT><TEXT>Pa±uelos de papel</TEXT>    Æ1GFIERA DEL MEDITERRANEO    IT    <TEXT>Feria internacional</TEXT><TEXT>de muestras</TEXT><TEXT>mßs seis exposiciones</TEXT><TEXT>especializadas</TEXT>    ╛σ FOND-PELL SNC    IT    <TEXT>Fundici≤n artφstica</TEXT><TEXT>Fundiciones en presi≤n de</TEXT><TEXT>lat≤n y sus aleaciones</TEXT><TEXT>Complementos de decoraci≤n</TEXT><TEXT>e iluminaci≤n</TEXT>    á);FRANGI SPA    IT    <TEXT>Tejidos te±idos y estampados</TEXT><TEXT>para corbatas, bufandas y</TEXT><TEXT>pa±uelos - Corbatas,</TEXT><TEXT>bufandas, pa±uelos</TEXT>    ò8;FRASA SPA    IT    <TEXT>Complete su moda</TEXT><TEXT>Pasamanerφas, ribetes</TEXT><TEXT>piedras, lentejuelas</TEXT><TEXT>Todo lo nuevo de la moda</TEXT>    këGALLE NV    BE    <TEXT>Import-Export</TEXT><TEXT>aceitas y grasas para</TEXT><TEXT>motores e industria</TEXT>    ëöGARAGE DE VILLETTE    FR    <TEXT>Venta camiones de ocasi≤n</TEXT><TEXT>todas marcas y tonelajes</TEXT><TEXT>reparaciones y urgencias</TEXT>    ╝'GERRESHEIMER GLAS AG    DE    <TEXT>Administraci≤n central:</TEXT><TEXT>M÷rsenbroicher Weg 191</TEXT><TEXT>40470 Dⁿsseldorf</TEXT><TEXT>Fax (211) 618 12 95</TEXT><TEXT>Tel (211) 618 10</TEXT>    |C+GI.RO.VI. DI ROSSI
  331. SILVANO    IT    <TEXT>Fabricantes cadenas</TEXT><TEXT>huecas y macizas</TEXT><TEXT>elaboradas a mano</TEXT>    ╠▀FGIAMBELLI SPA    IT    <TEXT>A 15 minutos de Milßn y</TEXT><TEXT>del Aeropuerto de Linate</TEXT><TEXT>Vendemos y alquilamos</TEXT><TEXT>oficinas y ubicaciones comerciales</TEXT><TEXT>de gran prestigio</TEXT>    ╖[ GIOIRA CARLO SRL    IT    <TEXT>Valvulerφa - Grifos de</TEXT><TEXT>pulsador - Vßlvulas de</TEXT><TEXT>bola - Griferφa para</TEXT><TEXT>fuentes de aqua pot.</TEXT><TEXT>refrigerada</TEXT>    ¡⌐GOLDONI SPA    IT    <TEXT>Motocultores, tractores</TEXT><TEXT>cortacΘspedes, maq. agrφcolas</TEXT><TEXT>Mßquinas para</TEXT><TEXT>jardinerφa y</TEXT><TEXT>municipalidad</TEXT>    úGRANDE PAROISSE (SA)    FR    <TEXT>Abonos</TEXT><TEXT>fertilizantes</TEXT><TEXT>productos agrφcolas</TEXT><TEXT>productos industriales</TEXT><TEXT>engineering</TEXT>    ñòHB HENRIOT FA╧ENCERIES
  332.  DE QUIMPER    FR    <TEXT>Lozas decorativas</TEXT><TEXT>Decorados φntegramente</TEXT><TEXT>hechos a mano</TEXT><TEXT>desde hace 300 a±os</TEXT>    ╤ìH╔RACLES FRANCE    FR    <TEXT>Importaci≤n exportaci≤n</TEXT><TEXT>vehφculos-33 marcas-7 %</TEXT><TEXT>mφnimo en vehφculos nuevos</TEXT><TEXT>garantφa fabricante - mßs</TEXT><TEXT>de 400 vehφc. disponibles</TEXT>    ┴oJH╘TEL LE PETIT TETRAS    FR    <TEXT>Numerosas actividades</TEXT><TEXT>en el verano cerca de las</TEXT><TEXT>pistas de invierno</TEXT><TEXT>precio global para grupos</TEXT><TEXT>por semanas</TEXT>    öoJH╘TEL R╔GINA DE PASSY    FR    <TEXT>Hotel ***</TEXT><TEXT>cerca Torre Eiffel</TEXT><TEXT>Trocadero</TEXT><TEXT>62 hab. + 2 aptos.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╝g ILCAR DI BUGATTI SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n artφculos</TEXT><TEXT>para el hogar</TEXT><TEXT>Cuchillerφa - Bomboneras</TEXT><TEXT>Artφculos de regalo</TEXT><TEXT>Objetos decorativos</TEXT>    Σ╡ILSENBURGER
  333. FAHRZEUGTEILE GMBH    DE    <TEXT>Fabricaci≤n de dispositivos</TEXT><TEXT>para remolques, asφ como</TEXT><TEXT>piezas de oxicorte y</TEXT><TEXT>estampadas y construcciones</TEXT><TEXT>soldadas de ello resultantes</TEXT>    ┬b IND.I.A. SRL    IT    <TEXT>3000 artφculos "prontos" de</TEXT><TEXT>hierro forjado para</TEXT><TEXT>restauraci≤n y fabricaci≤n</TEXT><TEXT>nuevas verjas, barandillas,</TEXT><TEXT>rejas, etc.</TEXT>    ¢ÅINFIA SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n embalajes</TEXT><TEXT>de PST, PET, PP, BOPS</TEXT><TEXT>para frutas, verduras</TEXT><TEXT>y productos alimenticios</TEXT>    ┴qIROP DI F.LLI ZANACCA    IT    <TEXT>"B SISTEM" Autoclaves para</TEXT><TEXT>reconstrucci≤n neumßticos</TEXT><TEXT>en frφo</TEXT><TEXT>Tanques a presi≤n</TEXT><TEXT>Intercambiadores de calor</TEXT>    ≈┘FISTITUTO INVESTIGAZIONE
  334. LA ROSA    IT    <TEXT>Toda clase de investigaciones</TEXT><TEXT>y de servicios de seguridad</TEXT><TEXT>Oficinas en toda Italia, Suiza,</TEXT><TEXT>Europa del Este, Africa del Norte</TEXT><TEXT>Fax en todos los idiomas</TEXT>    ≈7GKERNEL BUSINESS NETWORK
  335. LTD    IT    <TEXT>Servicios exteriores completos</TEXT><TEXT>para las empresas: constituci≤n</TEXT><TEXT>de sociedades, domiciliaciones</TEXT><TEXT>asesorφa jurφdica, comercial</TEXT><TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n, etc.</TEXT>    ½π:KINDY BLOQUERT    FR    <TEXT>Gran variedad de motivos</TEXT><TEXT>producci≤n de calcetines</TEXT><TEXT>Ropa de ni±o</TEXT><TEXT>Ni±os, damas, caballeros</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ∩µFKOMMUNIKATION
  336. UND WIRTSCHAFT GMBH    DE    <TEXT>Producciones Multimedia</TEXT><TEXT>pßginas amarillas, listines</TEXT><TEXT>telΘfonicos para los distintos</TEXT><TEXT>ramos, guφas comerciales de</TEXT><TEXT>habitantes, libros grßficos</TEXT>    ╥+KONUS ITALIA SRL    IT    <TEXT>Distribuidor para Europa</TEXT><TEXT>Gemelos - Telescopios</TEXT><TEXT>Microscopios - Bar≤metros</TEXT><TEXT>Term≤metros - Br·julas</TEXT><TEXT>Altφmetros - Lentes de aumento</TEXT>    τ/KOTZOLT-LEUCHTEN
  337. L&G KOTZOLT, GMBH&CO,KG    DE    <TEXT>Fßbrica especial de</TEXT><TEXT>luminotecnia, alumbrado</TEXT><TEXT>para salas de ventas,</TEXT><TEXT>escuelas, bancos, oficinas,</TEXT><TEXT>salas de deportes, hospitales</TEXT>    ═ïL M INSTRUMENTATION    FR    <TEXT>Medida control regulaci≤n</TEXT><TEXT>Temp. Prens. Niv.taquim.</TEXT><TEXT>recuento indicadores sonda</TEXT><TEXT>cuadro mando motor diesel</TEXT><TEXT>conexi≤n haces</TEXT>    ┐ôLAMIFLEX SPA    IT    <TEXT>Fabricantes de laminados</TEXT><TEXT>tΘcnicos, compuestos y</TEXT><TEXT>pre-impregnados con carbono,</TEXT><TEXT>Kevlar, poliΘster,</TEXT><TEXT>vidrio, algod≤n</TEXT>    ╬cLAUDENBERG
  338. VERPACKUNGSMASCHINEN
  339. GMBH    DE    <TEXT>EMBALAJES - MAQUINAS</TEXT><TEXT>Mßqu. embalaj. bolsa plana</TEXT><TEXT>reglaje general dosificado</TEXT><TEXT>construcciones especiales</TEXT><TEXT>á</TEXT>    [H+LEVA GIOIELLI SRL    IT    <TEXT>Fßbrica</TEXT><TEXT>orfebrerφa</TEXT><TEXT>Exportaci≤n</TEXT>    O}#LIAPOR WERKE    DE    <TEXT>Arcill. expand. p. industr.</TEXT><TEXT>constr.</TEXT>    »║6M.L.M. MINUTERIE    IT    <TEXT>Fßbrica accesorios para</TEXT><TEXT>marroquinerφa</TEXT><TEXT>Automßticos - Cierres</TEXT><TEXT>magnΘticos - Anillos y</TEXT><TEXT>hebillas</TEXT>    τÇMAGNI PLAST SPA    IT    <TEXT>Fabr. manufactos PE reforzado</TEXT><TEXT>con fibra de vidrio: rollos</TEXT><TEXT>ondulados y planos - Placas</TEXT><TEXT>onduladas, nerviadas, rectas</TEXT><TEXT>y curvas - Perfiles poliextruidos</TEXT>    αßMAX SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y envasado de:</TEXT><TEXT>perfumerφa alcoh≤lica, stick</TEXT><TEXT>desodorantes y cosmΘt. en gen.</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n alcoholes libre de</TEXT><TEXT>impuesto fabr. para exportaci≤n</TEXT>    ₧& MELPEM    IT    <TEXT>Electroimanes estancos</TEXT><TEXT>de tracci≤n y empuje</TEXT><TEXT>de peque±a y media potencia</TEXT><TEXT>Realizaciones especiales</TEXT>    ¡¿>MONDADORI ARNOLDO
  340. EDITORE SPA    IT    <TEXT>Actividades grßficas-editoriales</TEXT><TEXT>Edici≤n de peri≤dicos</TEXT><TEXT>Mßquinas heliogrßficas</TEXT><TEXT>Plegadoras</TEXT>    Φ<#NIEFNECKER LUDWIG
  341. MARMORWERK GMBH & KG    DE    <TEXT>Producci≤n alemana de</TEXT><TEXT>mßrmol jurßsico y planchas</TEXT><TEXT>de piedra natural ""Soln-</TEXT><TEXT>hofen"", canteras propias,</TEXT><TEXT>importaci≤n, exportaci≤n</TEXT>    ╩!NUOVA ELFRAMO SRL    IT    <TEXT>Lavajillas y freidoras</TEXT><TEXT>industriales - Lava-vasos</TEXT><TEXT>Lava-ollas - Instalaciones</TEXT><TEXT>especiales de lavado</TEXT><TEXT>Mßquinas para helado</TEXT>    åφNUTRIPHARM ELGI    FR    <TEXT>Fabricante</TEXT><TEXT>venta de</TEXT><TEXT>productos</TEXT><TEXT>dietΘticos</TEXT><TEXT>para ni±os</TEXT>    ╨<#ODORIZZI PORFIDI SRL    IT    <TEXT>Extracci≤n y elaboraci≤n</TEXT><TEXT>p≤rfido - Productos acabados</TEXT><TEXT>Losas con superficie natural,</TEXT><TEXT>pulidas, llameadas</TEXT><TEXT>Varias coloracion</TEXT>    ñ⌠OFFICINE ELEFANTCAR SRL    IT    <TEXT>Equipos oleodinßmicos para</TEXT><TEXT>camiones, cajas para</TEXT><TEXT>camiones, bandas</TEXT><TEXT>hidrßulicas de carga</TEXT>    │{PABB DI BALDONI & C. SNC    IT    <TEXT>Construcci≤n de sillas</TEXT><TEXT>de metal</TEXT><TEXT>Mueblajes en general</TEXT><TEXT>Asientos para estadios y</TEXT><TEXT>gimnasios</TEXT>    ªX PIROVANO FRATELLI SPA    IT    <TEXT>Arandelas para carpinterφa</TEXT><TEXT>Arandelas planas acero</TEXT><TEXT>y acero inoxidable - Aros</TEXT><TEXT>para engrosar</TEXT>    ä·PITRA SAS    IT    <TEXT>Transpallets - equipos</TEXT><TEXT>para el desplazamiento y</TEXT><TEXT>el almacenaje de las mercancφas</TEXT>    ╖ PROFILAFROID
  342.  TRAVAUX PUBLICS    FR    <TEXT>Fabricante de:</TEXT><TEXT>Rail de seguridad</TEXT><TEXT>Sistema de cerca</TEXT><TEXT>Blindaje de cacheo</TEXT><TEXT>Maderos mΘtalicos</TEXT>    »q/RAC - RADIO ANTENNA
  343. COMMUNICATIONS    IT    <TEXT>Antenas profesionales</TEXT><TEXT>para radiocomunicaciones</TEXT><TEXT>civiles, militares</TEXT><TEXT>Vehφculos blindados</TEXT>    ôñREGNIER    FR    <TEXT>Gatos hidr┴ulicos</TEXT><TEXT>estΓndar especiales</TEXT><TEXT>sider·rgicos, inox, con</TEXT><TEXT>captadores de desplaz.</TEXT>    ╔s#REMAIL SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n ba±eras de material</TEXT><TEXT>acrφlico para empotrar</TEXT><TEXT>en viejas ba±eras</TEXT><TEXT>o para nuevas instalaciones</TEXT><TEXT>tambiΘn de hidromasaje</TEXT>    ⌐RENAULT AUTOMATION    FR    <TEXT>Establecimiento</TEXT><TEXT>de</TEXT><TEXT>mecßnica de Castres</TEXT><TEXT>mßquinas herramienta</TEXT><TEXT>especiales-automatismos</TEXT>    ½╕ROBARDEY MAURICE    FR    <TEXT>exposici≤n ·nica en</TEXT><TEXT>Europa</TEXT><TEXT>Maurice Robardey-</TEXT><TEXT>Maestro en billares</TEXT><TEXT>entrega en toda Europa</TEXT>    ¥┘FS ET W    FR    <TEXT>informaciones comerciales</TEXT><TEXT>cobro de creditos</TEXT><TEXT>inforisk minitel</TEXT><TEXT>36.14 SW</TEXT><TEXT>36.29 - 19.99</TEXT>    ╘GSACIAR (ST╔ ANONYME DE
  344.  COURTAGE INTERNATIONAL
  345.  ASSURANCE R╔ASSURANCE)    FR    <TEXT>Grupo</TEXT><TEXT>la nueva seguridad</TEXT><TEXT>seguro marφtimo</TEXT><TEXT>y transporte</TEXT><TEXT>seguros y reaseguros</TEXT>    d═SCHLOSSER & CO GMBH    DE    <TEXT>Mßquinas e instal. para</TEXT><TEXT>la industria del hormig≤n</TEXT>    Φö>SCHL▄TERSCHE VERLAGS-
  346. ANSTALT UND DRUCKEREI
  347. GMBH & CO.    DE    <TEXT>Pßginas amarillas,</TEXT><TEXT>revistas tΘcnicas,</TEXT><TEXT>libros tΘcnicos del ramo</TEXT><TEXT>de la Veterianria</TEXT><TEXT>Medicina, medios electr≤nicos</TEXT>    │∙ SCHREIBER PETER GMBH
  348. METALLISIERWERK    DE    <TEXT>Superfic. funcionales</TEXT><TEXT>Esmerilado cilφnd.</TEXT><TEXT>Cromado duro</TEXT><TEXT>Teflon cromado duro</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╓[ SIGMA ITALIANA SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de:</TEXT><TEXT>vßlvulas industriales, bridas</TEXT><TEXT>normas ANSI - DIN - UNI</TEXT><TEXT>para inst. petroquφmicas,</TEXT><TEXT>tΘrmicas, industriales, hφdricas</TEXT>    ┐≥SOFRAL    FR    <TEXT>alquiler y venta de gr·as</TEXT><TEXT>de torre y de montaje rßp.</TEXT><TEXT>transporte montaje</TEXT><TEXT>manten.-centro de negocios</TEXT><TEXT>del Petit Robinson</TEXT>    Z║SOREMA    FR    <TEXT>Refrigeradores "Magneron"</TEXT><TEXT>Contadores - Dosificadores</TEXT>    ┐╕SPAGGIARI TRASMISSIONI
  349. SPA    IT    <TEXT>Motovariadores mecßnicos</TEXT><TEXT>Motorreductores</TEXT><TEXT>Reductores coaxiales,</TEXT><TEXT>ortogonales, paralelos,</TEXT><TEXT>pendulares</TEXT>    ┴,GSTUDIO I.T. SAS    IT    <TEXT>Vuestra oficina</TEXT><TEXT>en el mundo</TEXT><TEXT>Negocios, marketing, relaciones</TEXT><TEXT>p·blicas en todos los idiomas</TEXT><TEXT>Modem: (11) 59 61 21</TEXT>    ╟╓SYDL─DER AB    SE    <TEXT>Juntas industriales, re-</TEXT><TEXT>vestim. y espaciadores,</TEXT><TEXT>fuelles protectores cuero</TEXT><TEXT>y sintΘticos, correas</TEXT><TEXT>fricci≤n, todo a medida</TEXT>    ╠TELE LARM AB    SE    <TEXT>Sist. seguridad, alarmas</TEXT><TEXT>incendios/robo, TV-vigi-</TEXT><TEXT>lancia, sistemas paso,</TEXT><TEXT>sistemas cronom., comunic.</TEXT><TEXT>alarmas, sist. seguridad</TEXT>    ╢ZFTHION IPARI ES
  350. KERESKEDELMI KFT    HN    <TEXT>Sistemas de</TEXT><TEXT>suministro elΘctrico</TEXT><TEXT>Exportaci≤n - Importaci≤n</TEXT><TEXT>comercio y fabricaci≤n</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╦.'TIRELLI LORENZO    IT    <TEXT>Elaboraci≤n de colgantes</TEXT><TEXT>con gancho - Elaboraci≤n de</TEXT><TEXT>""bobeches"", enfilamiento</TEXT><TEXT>vidrio y cristal - Artφculos</TEXT><TEXT>para ara±as</TEXT>    ╟óFTRADIS DI G. PULLELLA    IT    <TEXT>Especialistas en izado</TEXT><TEXT>de ordenadores - Mudanza</TEXT><TEXT>de oficinas - Transporte,</TEXT><TEXT>manutenci≤n y</TEXT><TEXT>dep≤sitos con garantφa</TEXT>    ¢M+UNIKA SRL    IT    <TEXT>Bisuterφa - Gran surtido</TEXT><TEXT>Mercancφa disponible</TEXT><TEXT>S≤lo para mayoristas</TEXT><TEXT>Expediciones inmediatas</TEXT>    P] VELOXBLOC SRL    IT    <TEXT>Bridas de apriete</TEXT><TEXT>Anillos pinzables</TEXT>    ╥∙VILLA & BONALDI SRL    IT    <TEXT>Intercambiadores de calor</TEXT><TEXT>de haz tubular para</TEXT><TEXT>refinerφas, instalaciones</TEXT><TEXT>petroquφmicas y quφmicas,</TEXT><TEXT>centrales termoelΘctricas</TEXT>    ╫qVINI SANTANGELO    IT    <TEXT>Una de las empesas mßs</TEXT><TEXT>calificadas en la fabricaci≤n</TEXT><TEXT>de vinos DOC de mesa y</TEXT><TEXT>cavas de uvas seleccionadas</TEXT><TEXT>Aceite extra virgen de oliva</TEXT>    µX VIPA SNC    IT    <TEXT>Tuercas DIN6923 y de todo tipo</TEXT><TEXT>Inox A2, A4, Tornillos 4.8, 8.8,</TEXT><TEXT>de autoparada DIN 985 - 982</TEXT><TEXT>Grandes cantidades a disposici≤n</TEXT><TEXT>Piezas especiales bajo dise±o</TEXT>    ΩáFWELZ GMBH + CO, RAINER
  351. SPEDITION & LAGEREI KG    DE    <TEXT>Transporte de mercancφas a</TEXT><TEXT>corta y gran distancia,</TEXT><TEXT>almacenaje, dep≤sitos</TEXT><TEXT>aduaneros, despacho aduanero,</TEXT><TEXT>enlace ferroviario</TEXT>    ╝LWOOD AGENCY SRL    IT    <TEXT>Madera en bruto, en chapas,</TEXT><TEXT>cortata y laminar</TEXT><TEXT>Procedencia ex≤tica</TEXT><TEXT>y eur≤pea</TEXT><TEXT>B·squeda productos especiales</TEXT>    ╨ ""DECEMBER 4"" DROTM▄VEK    HN    <TEXT>- Alambres y alambrerφa</TEXT><TEXT>trabajada en frφo</TEXT><TEXT>- Alambres y haces de alam-</TEXT><TEXT>bres de alta resistencia</TEXT><TEXT>para estirar el hormig≤n</TEXT><TEXT>- Aceros para hormig≤n,</TEXT><TEXT>redes soldadas</TEXT><TEXT>- Cordeles de alambre de</TEXT><TEXT>acero, cables elΘctricos,</TEXT><TEXT>alambres para conductos zinc</TEXT><TEXT>- Alambres para clavos,</TEXT><TEXT>resortes y otros alambres</TEXT>    y╥2KARTOS MONTECATINI
  352. SPA    IT    <TEXT>Papel de cartas, tarjetas</TEXT><TEXT>felicitaci≤n,</TEXT><TEXT>participaciones</TEXT>    aMANIFATTURA VALLE
  353. DELL'ORCO SPA
  354. TEKNECOMP GRUPPE    IT    <TEXT>Componentes de precisi≤n</TEXT><TEXT>de caucho y elast≤meros</TEXT><TEXT>especiales para la</TEXT><TEXT>industria informßtica,</TEXT><TEXT>electr≤nica, del autom≤vil</TEXT><TEXT>y del control de los fluidos</TEXT>    ▄"P.N.R. ITALIA SRL    IT    <TEXT>Pulverizadores industriales</TEXT><TEXT>Sistemas de lavado tanques</TEXT><TEXT>Sistemas de</TEXT><TEXT>enfriamiento gases</TEXT><TEXT>Sucursales y agentes</TEXT><TEXT>en todo el mundo</TEXT>    Σû#PIZZI SERRAMENTI SRL    IT    <TEXT>Puertas de entrada en madera</TEXT><TEXT>Puertas de madera maciza</TEXT><TEXT>clßsicas y modernas</TEXT><TEXT>Puertas cortafuego</TEXT><TEXT>REI 30' - REI 60'</TEXT><TEXT>pulidas y lacadas</TEXT>    α<#SICILIANA LAVICA SRL    IT    <TEXT>Elaboraci≤n piedra de lava</TEXT><TEXT>Pavimentaci≤n de carreteras</TEXT><TEXT>Losas y bordillos para carreteras,</TEXT><TEXT>piedras cortadas con punz≤n y</TEXT><TEXT>elaboradas con la bujarda</TEXT><TEXT>Piedra sin trabajar</TEXT><TEXT>para interior y exterior</TEXT><TEXT>Revestimientos</TEXT><TEXT>Extracci≤n de canteras propias</TEXT><TEXT>Exportaci≤n en Europa</TEXT><TEXT>Suministros para organismos</TEXT><TEXT>ciudadanos y p·blicos</TEXT>    ╟▀FSTARS & STRIPES TLA    IT    <TEXT>Mono y doble locales equipados</TEXT><TEXT>Disponibilidad de ßticos</TEXT><TEXT>con techo de madera</TEXT><TEXT>a pedido</TEXT><TEXT>Vista panorßmica</TEXT><TEXT>Zona bien comunicada</TEXT><TEXT>(junto a la lφnea del autob·s,</TEXT><TEXT>bar, restaurantes, supermercado,</TEXT><TEXT>gasolinera cercanos al TLA)</TEXT><TEXT>Calefacci≤n centralizada</TEXT><TEXT>TVC multisistema, aire acond.</TEXT><TEXT>Coche a pedido</TEXT>    ╩± VAL BORMIDA
  355. SPA    IT    <TEXT>Forjado de molde por</TEXT><TEXT>encargo para la industria</TEXT><TEXT>del autom≤vil, agrφcola,</TEXT><TEXT>elΘctrica, ferroviaria y</TEXT><TEXT>de vehφculo industrial</TEXT>    ╬VERLICCHI NINO & FIGLI
  356. SPA    IT    <TEXT>Estructuras de aleaci≤n</TEXT><TEXT>ligera e inoxidables</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n bastidores</TEXT><TEXT>guφas para motos y</TEXT><TEXT>bicicletas, tubos de</TEXT><TEXT>escape, horquillas y</TEXT><TEXT>accesorios varios</TEXT>    ╞▀FAGENCE CLAIRE MONTAGNE    FR    <TEXT>Inversi≤nes inmobiliarias</TEXT><TEXT>alquileres estacionales</TEXT><TEXT>estancias combinadas</TEXT><TEXT>deportes de monta±a</TEXT>    <TEXT>Alquiler de pisos</TEXT>╛=;ATELIER DE G╔RALDINE    FR    <TEXT>creaci≤n a pedido</TEXT><TEXT>fab. difusi≤n galones para</TEXT><TEXT>trajes de novia y ni±os</TEXT><TEXT>encajes plisados - enca±.</TEXT>    <TEXT>Encajes</TEXT>Γv/BASE ELECTRONIC GMBH    DE    <TEXT>Sist. de telemedici≤n y</TEXT><TEXT>telecontrol con mando de</TEXT><TEXT>procesador.</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n, distribuci≤n</TEXT>    <TEXT>Dispositivo de llamada de
  357.  urgencia para ascensores</TEXT>ε-#BATTAGLINO SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y comercio de</TEXT><TEXT>distanciadores para bobinas de</TEXT><TEXT>flejes de hierro - Ruptura:</TEXT><TEXT>Kg 60 - Carga de trabajo: Kg. 40</TEXT>    <TEXT>Distanciadores para tableros de madera</TEXT>¡X BAYONET ET CIE    FR    <TEXT>Pernos galv. en caliente</TEXT><TEXT>Pernos gran longitud</TEXT><TEXT>y especiales</TEXT><TEXT>Pieza forjada segun plano</TEXT>    <TEXT>Pernos</TEXT>¬X BDV SRL    IT    <TEXT>Tornillerφas</TEXT><TEXT>seg·n normas UNI, DIN,</TEXT><TEXT>FIAT, ALFA MILITAR estßndar</TEXT><TEXT>Quincallerφa metßlica</TEXT>    <TEXT>Tornillos</TEXT>öBECKER J. A. & S╓HNE    DE    <TEXT>Plataf.elevad.hidrßul.para</TEXT><TEXT>coches y vehic.indust.</TEXT>    <TEXT>Elevadores para talleres mecßnicos</TEXT>Γ BERGADLER EPIT╓IPARI ES
  358. KERESKEDELMI KFT    HN    <TEXT>Ajuste y montaje</TEXT><TEXT>Cortinas de aluminio,</TEXT><TEXT>Sist. de paredes, ventanas</TEXT><TEXT>puertas, polibicarbonatos</TEXT>    <TEXT>Construcciones de aluminio</TEXT>ªBEZALIN    PL    <TEXT>Tubo de fuego,cintas tΘcnicas,</TEXT><TEXT>cuerdas uso agricultura,</TEXT><TEXT>cabos, cordelerφa</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Cintas tΘcnicas</TEXT>╡! CITTI G.F. SRL    IT    <TEXT>Moldes de caucho para</TEXT><TEXT>objetos artφsticos y de</TEXT><TEXT>jardφn en yeso y hormig≤n</TEXT>    <TEXT>Moldes para materias plßsticas y caucho</TEXT>╔ GCLEAR SOUND PRODUCTIONS
  359. GESBR    AT    <TEXT>Staff + complete professional</TEXT><TEXT>equipment. Film music -</TEXT><TEXT>Arrangements, Synchronizing</TEXT>    <TEXT>TΘcnica del sonido cinematogrßfico</TEXT>╣╫FCLEAR SOUND PRODUCTIONS
  360. GESBR    AT    <TEXT>Film-Music,</TEXT><TEXT>Commercials + Jingles,</TEXT><TEXT>Theatre Music, Arrangements</TEXT>    <TEXT>M·sica para espectßculos - producci≤n</TEXT>┐± DECHEFER (SA)    FR    <TEXT>Alta precisi≤n</TEXT><TEXT>Chapa galvanizada prelac.</TEXT><TEXT>Cincada, laminada en frφo</TEXT><TEXT>Entregas en toda Europa</TEXT>    <TEXT>Cizallado de chapas</TEXT>╥DI MAIO MARIO SPA    IT    <TEXT>Fca. mßquinas e instalaciones</TEXT><TEXT>completas para orfebrerφa</TEXT><TEXT>Laminadores y</TEXT><TEXT>prensas hidrßulicas</TEXT>    <TEXT>Mßquinas para mecanizado de metales</TEXT>╙0/DOT TECHNOLOGIE    FR    <TEXT>Impresoras de billeter∞a</TEXT><TEXT>badges,billetes espectßc.</TEXT><TEXT>deportes-parques atracci≤n</TEXT><TEXT>billetes transportes-etc.</TEXT>    <TEXT>Impresoras de Billeter∞a</TEXT>┤àE P P
  361. EUROPEAN PRECISION
  362. PLASTIC SPA    IT    <TEXT>Termoplßstico</TEXT><TEXT>de dos y tres colores</TEXT><TEXT>Teclas y teclados</TEXT>    <TEXT>Componentes plßsticos de precisi≤n</TEXT>Ñσ.EDF-CIG    FR    <TEXT>Direcci≤n del equipamiento</TEXT><TEXT>centro de ingenierφa</TEXT><TEXT>general</TEXT>    <TEXT>Centrales nucleares
  363.  Estudios y construcciones</TEXT>Éπ:EFERCAL SPA    IT    <TEXT>Leotardos para se±ora</TEXT><TEXT>tambiΘn grandes tallas</TEXT><TEXT>Artφculos alta costura</TEXT>    <TEXT>Leotardos</TEXT>ΓÅEURA LANZO SPA    IT    <TEXT>Embalajes flexibles</TEXT><TEXT>para la industria</TEXT><TEXT>Impresi≤n y contraencolado</TEXT><TEXT>de papel aluminio y pelφcula</TEXT>    <TEXT>Embalajes para la ind. alimentaria y de reposteria</TEXT>·┬FLAG - PORTEX
  364. HANDELSGESELLSCHAFT MBH    DE    <TEXT>Juegos de reparaci≤n, bombas</TEXT><TEXT>mano, bombas de alimentaci≤n</TEXT><TEXT>para equipo de inyecci≤n</TEXT><TEXT>Diesel y bombas de vacio</TEXT>    <TEXT>Diesel - bombas y equipo de inyecci≤n</TEXT>▓ß#G╔OM╔GA    FR    <TEXT>Medidas estudios aplicados</TEXT><TEXT>ingenierφa civil,</TEXT><TEXT>obras p·blicas</TEXT><TEXT>geologφa, arqueologφa</TEXT>    <TEXT>Geofφsica - Georradar</TEXT>≤⌠.GIOVANZANA EMILIO & C.
  365. (S.A.S.)    IT    <TEXT>Tableros de distribuci≤n,</TEXT><TEXT>mando y control</TEXT><TEXT>automatizaci≤n - Instalaciones</TEXT><TEXT>electricas, antideflagrantes</TEXT>    <TEXT>Cuadros de mando - electricidad industrial</TEXT>╦[ HEROSE GMBH    DE    <TEXT>Griferφas de lat≤n rojo,</TEXT><TEXT>acero y acero afinado.</TEXT><TEXT>Vßlvulas de alta presi≤n,</TEXT><TEXT>seguridad y baja temperat.</TEXT>    <TEXT>Griferφas de acero fino</TEXT>WeJHOTEL EUROP─ICHER HOF    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>HOTELES EN MUNICH
  366.  Y ALREDEDORES</TEXT>ΩoJH╘TEL RESTAURANT
  367.  BALLADINS **
  368.  RELAIS BLEU ***    FR    <TEXT>10 mn gr. parque atracci≤n</TEXT><TEXT>Europeo, a orillas de la</TEXT><TEXT>Francilienne</TEXT><TEXT>Marne la VallΘe</TEXT>    <TEXT>Hoteles - Parφs y regi≤n Ile-de-France</TEXT>║╥2I.C.M.A. SPA    IT    <TEXT>Papeles: aterciopelados</TEXT><TEXT>uso piel, uso seda y</TEXT><TEXT>fantasφa - Cintas y papeles</TEXT><TEXT>termoadhesivos</TEXT>    <TEXT>Papeles especiales</TEXT>┌πFI.T.S. INTER TRADE
  369.  SERVICE (SA)    FR    <TEXT>Todo trabajo ofimßtica</TEXT><TEXT>de gesti≤n import export</TEXT><TEXT>Oficina Antena logφstica</TEXT><TEXT>Comunicaci≤n telemßtica</TEXT>    <TEXT>Representaci≤n fiscal</TEXT>ÿ(/ICEL SRL 315041    IT    <TEXT>Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>condensatores</TEXT><TEXT>elΘctricos</TEXT>    <TEXT>Condensadores para aplicaciones electr≤nicas</TEXT>╟▄2IM.ECO. SRL
  370. INDUSTRIA CARTOTECNICA    IT    <TEXT>Toda clase de sacos y</TEXT><TEXT>bolsas de papel para</TEXT><TEXT>comercio, industria y</TEXT><TEXT>gran distribuci≤n</TEXT>    <TEXT>Sacos de papel</TEXT>╝∩.JACOB GMBH
  371. ELEKTRONISCHE FABRIK    DE    <TEXT>Racores para mangas y</TEXT><TEXT>cables en lat≤n</TEXT><TEXT>y plßstico</TEXT><TEXT>Mamparo de cables</TEXT>    <TEXT>Fijaciones para cables</TEXT>█/LABORDE ET KUPFER
  372.  REPELEC    FR    <TEXT>Mantenimiento industrial</TEXT><TEXT>de transformadores y de</TEXT><TEXT>mßquinas giratorias elΘc.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Renovaci≤n-reconstruc-
  373.  ci≤n m┴quinas elΘctricas</TEXT>╧OM.P.A.B.    FR    <TEXT>mecßnica general y de</TEXT><TEXT>precisi≤n-moldes-chapist.</TEXT><TEXT>torno-fresado-CNC (DNC)</TEXT><TEXT>maquetas-protipos</TEXT>    <TEXT>CAO-CFAO-SUPERFICIES NURBS
  374.  DXF-SPAC-IGES</TEXT>ªzBMAR╔CHAL BOURDEU (SARL)    FR    <TEXT>Especialista en herrajes</TEXT><TEXT>patol≤gicos</TEXT><TEXT>Consejos</TEXT><TEXT>Herrajes en Caliente</TEXT>    <TEXT>Herrador</TEXT>¼v/MARS-ACTEL    FR    <TEXT>Materiales de conexi≤n</TEXT><TEXT>para cables de energφa</TEXT><TEXT>y de telecomunicaciones</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Conexiones telef≤nicas</TEXT>┴▓MASCABLE SAS    IT    <TEXT>Fabr. indicadores de</TEXT><TEXT>desgaste para frenos de</TEXT><TEXT>disco - Cableados</TEXT><TEXT>elΘctricos - Cables varios</TEXT>    <TEXT>Indicadores de desgaste</TEXT>┐╪2MEDAC    IT    <TEXT>Ind. vasos de papel</TEXT><TEXT>cubierto con politeno para</TEXT><TEXT>bebidas calientes, frφas</TEXT><TEXT>y helados</TEXT>    <TEXT>Vasos de papel cubierto con politeno</TEXT>╘╣#MERO-WERKE, DR. ING.
  375. MAX MENGERINGHAUSEN    DE    <TEXT>P. centr. de ped y c≤mp. ofic.</TEXT><TEXT>bancos, serv. p. inst.</TEXT><TEXT>distrib. MERO rest. revestim.</TEXT><TEXT>limpieza</TEXT>    <TEXT>Doble fondo</TEXT>║);MODIMEX SRL    IT    <TEXT>Lentejuelas de metal</TEXT><TEXT>Especializados en la</TEXT><TEXT>aplicaci≤n y las mßquinas</TEXT><TEXT>de todos los tipos</TEXT>    <TEXT>Lentejuelas de metal</TEXT>½├FNADALUTTI ET CIE    FR    <TEXT>Tolvas cereales</TEXT><TEXT>Cami≤n- Remolque</TEXT><TEXT>y semi-remolque</TEXT><TEXT>Francia-Extranjero</TEXT>    <TEXT>Tolva para cereales</TEXT>å╪NIGAY    FR    <TEXT>Caramelos colorantes para</TEXT><TEXT>aromatizaci≤n-coloraci≤n</TEXT>    <TEXT>Caramelos arom┴ticos
  376.  y colorantes</TEXT>▌b/NORDDEUTSCHER
  377. R╓NTGENVERTRIEB GMBH    DE    <TEXT>Instal.-Servicio-Pelφculas</TEXT><TEXT>Productos quφmicos</TEXT><TEXT>Radioprotecci≤n</TEXT><TEXT>Mßquinas para revelar</TEXT>    <TEXT>Radiologφa - pelφculas y accesorios</TEXT>¡] O.C.R.    FR    <TEXT>fabricante sistema "ideal"</TEXT><TEXT>cimacios-molduras</TEXT><TEXT>ganchos para cuadros</TEXT><TEXT>iluminaci≤n</TEXT>    <TEXT>Varillas para cuadros</TEXT>─/PERCHE (ETS)    FR    <TEXT>Fabricaci≤n de aparatos</TEXT><TEXT>de alumbrado-Gran serie</TEXT><TEXT>Marca registrada "Perca"</TEXT><TEXT>Pedir el catßlogo</TEXT>    <TEXT>Alumbrado de equipamiento</TEXT>╖╙PYR╔N╔ES H╔LICO
  378.  SERVICES    FR    <TEXT>Obras aΘreas - Foto</TEXT><TEXT>Turismo - Publicidad</TEXT><TEXT>Escuela de pilotos</TEXT><TEXT>Bautismo del aire</TEXT>    <TEXT>Helic≤pteros</TEXT>─] SCHMIDT ROBERT    FR    <TEXT>Fabr. cobre decorativo</TEXT><TEXT>Trabajos seg·n planos</TEXT><TEXT>Manilla placa para puertas</TEXT><TEXT>Alumbrado de arte</TEXT>    <TEXT>Bronce de arte amueblado</TEXT>°╕BSCH╓NING HARTMUT
  379. GMBH & CO.    DE    <TEXT>Scaner - perfiles. Productos</TEXT><TEXT>auxiliares para la venta,</TEXT><TEXT>etiquetas de precios, rieles y</TEXT><TEXT>presentadores de escaparates</TEXT>    <TEXT>EQUIPOS PARA EL ETIQUETADO DE
  380.  PRECIOS</TEXT>¡ä>S╔RIPRO    FR    <TEXT>especialista etiquetas-PVC</TEXT><TEXT>autopegante-se±alizaci≤n</TEXT><TEXT>todos los soportes</TEXT><TEXT>entregas rßpidas</TEXT>    <TEXT>Serigrafφa</TEXT>πb SESIA FUCINE SRL    IT    <TEXT>Aceros al carbono,</TEXT><TEXT>especiales, inoxidables,</TEXT><TEXT>Controles destructivos y no</TEXT><TEXT>destructivos - Mecanizado</TEXT>    <TEXT>Forjados de 0,5 a 7 t con garantφa de calidad</TEXT>∩I SIEBFABRIK UNTERHAUSEN
  381. ARTHUR MAURER
  382. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Cedazos p.indust.del papel</TEXT><TEXT>cart≤n, celul.y lßmin.fib.</TEXT><TEXT>prens.plant.p. de estamp.</TEXT><TEXT>a la lionesa tejid.tΘcnico</TEXT>    <TEXT>Telas metßlicas</TEXT>╥╥2SILICONATURE SRL    IT    <TEXT>Papeles siliconados y</TEXT><TEXT>pelφculas plßsticas</TEXT><TEXT>(polietileno - poliΘster)</TEXT><TEXT>siliconadas de todo tama±o</TEXT>    <TEXT>Papeles y pelφculas siliconados</TEXT>┼ +SIREL    IT    <TEXT>Fca. de esparadrapos, cubrecallos</TEXT><TEXT>profilßcticos, barras,</TEXT><TEXT>atomizadores - Presentadores</TEXT><TEXT>de la lφnea de medicaci≤n</TEXT>    <TEXT>Esparadrapos</TEXT> πFSMAEZI (SYNDICAT MIXTE
  383.  AM╔NAGEMENT EQUIPEMENT
  384.  ZONES INDUSTRIELLES)    FR    <TEXT>Interlocutor privilegiado</TEXT><TEXT>para dossier implantaci≤n</TEXT><TEXT>y financiaci≤n empresa</TEXT><TEXT>en el centro de Europa</TEXT>    <TEXT>Implantaci≤n industrial - asesorφa</TEXT>═╣#STEEL SYST╚MES    FR    <TEXT>El lφder en Francia</TEXT><TEXT>del piso sobreelevado para</TEXT><TEXT>salas informßticas</TEXT><TEXT>ofimßtica, locales tΘcn.</TEXT>    <TEXT>Suelos para salas de ordenadores</TEXT>Z#SWARCO VESTGLAS
  385. VESTISCHE STRAHL UND
  386. REFLEXGLAS    DE    <TEXT>Perlas de reflexi≤n para la</TEXT><TEXT>se±alizaci≤n de carreteras,</TEXT><TEXT>microperlas de vidrio para</TEXT><TEXT>el tratamiento superficial</TEXT>    <TEXT>Materiales para la
  387.  Se╤alizacion de Carreteras</TEXT>.'SWARCO VESTGLAS
  388. VESTISCHE STRAHL UND
  389. REFLEXGLAS    DE    <TEXT>Microperlas de vidrio para la</TEXT><TEXT>se±alizaci≤n de carreteras,</TEXT><TEXT>microperlas de vidrio para el</TEXT><TEXT>tratamiento superficial</TEXT>    <TEXT>Perlas de Vidrio para el
  390.  Tratamiento superficial</TEXT>£áFTRAFORO STRADALE DEL
  391. GRAN SAN BERNARDO    IT    <TEXT>Sociedad italo-suiza</TEXT><TEXT>de explotaci≤n</TEXT><TEXT>SISEX</TEXT>    <TEXT>T·neles de carretera</TEXT>▒█BTRIMEX SOCI╔T╔    FR    <TEXT>import export</TEXT><TEXT>clasificaci≤n todo tejido</TEXT><TEXT>recuperaci≤n textil</TEXT><TEXT>Ropa usada-limpieza</TEXT>    <TEXT>Ropa de ocasi≤n</TEXT>φ! UNISTAMP DI BARATTERO
  392. GIOVANNI & C. SNC    IT    <TEXT>Desde 1960 moldes para</TEXT><TEXT>plßsticos, bolφgrafos y</TEXT><TEXT>rotuladores, proyecto</TEXT><TEXT>moldes y modelos sobre CAD</TEXT>    <TEXT>Moldes para plßsticos y bolφgrafos</TEXT>φ█FUNIVERSAL SERVICE    DE    <TEXT>Oficinas equipadas,</TEXT><TEXT>direcci≤n comercial,</TEXT><TEXT>permanencia telef≤nica, fax,</TEXT><TEXT>secretarφa multilingue</TEXT>    <TEXT>Su oficina en Munich, espe-
  393.  cializada en el idioma Espanol</TEXT>ùπFW.T.S.    FR    <TEXT>Representaci≤n fiscal</TEXT><TEXT>domiciliaci≤n de empresas</TEXT><TEXT>gesti≤n de personal</TEXT>    <TEXT>Representaci≤n fiscal</TEXT>?Ω.AFZ SRL    IT    <TEXT>Cables elΘctricos</TEXT><TEXT>de PVC</TEXT>    ƒ┌FAGATA CHRISTIE    IT    <TEXT>Organizaci≤n internacional</TEXT><TEXT>Lφder en la tecnologφa</TEXT><TEXT>mßs avanzada</TEXT><TEXT>Investigaciones reservadas</TEXT>    ▒¡/AIELLO SICURSER    IT    <TEXT>Fabr. de cierres basculantes</TEXT><TEXT>de malla ondulada</TEXT><TEXT>Cancelas de tijera automßticas</TEXT><TEXT>y de motor - Motorreductores</TEXT>    æ);ALCIONE S.R.L.    IT    <TEXT>Difusi≤n corbatas</TEXT><TEXT>Ties Lawrence of</TEXT><TEXT>Warwick London</TEXT><TEXT>TelΘgr.: Alcione - Milano</TEXT>    ú¬FALI-ITALIA EXPRESS    IT    <TEXT>Mensajerφa nacional</TEXT><TEXT>recogida y entrega en tarifa</TEXT><TEXT>Eficiencia y cortesφa</TEXT><TEXT>a vuestro servicio</TEXT>    £,GALSTER-SEKRETARIAT    DE    <TEXT>su corresponsal para toda</TEXT><TEXT>clase de traducciones del</TEXT><TEXT>espa±ol al alemßn y</TEXT><TEXT>vice versa</TEXT>    ïl ALUPAC SA    FR    <TEXT>Fabric.barquillas-bandejas</TEXT><TEXT>de aluminio delgado</TEXT><TEXT>para productos</TEXT><TEXT>alimenticios</TEXT>    ┴∩.APPLICAZIONI VAM    IT    <TEXT>Planos de calefacci≤n elΘctricos</TEXT><TEXT>y a vapor - Resistencias</TEXT><TEXT>blindadas para mßquinas mat.</TEXT><TEXT>plßsticas, calefactores de toneles</TEXT>    ░;AQUALINE SNC    IT    <TEXT>Impermeables "RAINCOAT'S"</TEXT><TEXT>hechos en Italy presentes en las</TEXT><TEXT>mßs importantes manifestaciones</TEXT><TEXT>de moda italianas</TEXT>    öû#ASTON    IT    <TEXT>Paneles de panal</TEXT><TEXT>patentados en papel para</TEXT><TEXT>la fabricaci≤n de:</TEXT><TEXT>puertas, muebles, tabiques</TEXT>    ₧oJAUBERGE DU BON
  394.  FERMIER    FR    <TEXT>16 habitaciones</TEXT><TEXT>gran confort ****</TEXT><TEXT>en un marco del siglo XVI</TEXT><TEXT>cocina a la antigua</TEXT>    r0'AUGLA
  395. AUTOGLAS-HANDELS GMBH    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Autoscheiben aller Marken</TEXT><TEXT>á</TEXT>    iÜBBALLONE BURINI LIDO
  396. & C. SNC    IT    <TEXT>Fßbrica acordeones</TEXT><TEXT>cromßticos, de piano, midi</TEXT>    ┤┬BOLTS FORMING SNC    IT    <TEXT>Tornillos para aglomerados de</TEXT><TEXT>madera de todo tama±o,</TEXT><TEXT>autoroscantes - Tuercas de</TEXT><TEXT>puas - Tornillos bajo plano</TEXT>    àòBOMBONIERE ROBEAN    IT    <TEXT>Fabricaci≤n bomboneras</TEXT><TEXT>de vidrio decoradas</TEXT><TEXT>a mano</TEXT><TEXT>Mayoristas</TEXT>    ╣ñBORGHI IMPIANTI
  397. OLEODINAMICI    IT    <TEXT>Tubos rφgidos y moldeados</TEXT><TEXT>para estos sectores: maq.</TEXT><TEXT>agrφcolas, grandes motores,</TEXT><TEXT>hidrßulica, industria</TEXT>    º8;BOTTONIFICIO CANNARA
  398. 1931    IT    <TEXT>Nßcar, trocas, joyas</TEXT><TEXT>verdaderos cuernos, corozo,</TEXT><TEXT>fantasφa - Mat. naturales</TEXT><TEXT>y poliΘster</TEXT>    ║╓BT - TEKO SRL    IT    <TEXT>Para medias y altas presiones</TEXT><TEXT>Juntas de estanquidad simples y</TEXT><TEXT>dobles para lφquidos abrasivos</TEXT><TEXT>e instalaciones quφmicas</TEXT>    É⌐C.S.A. SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>expandidoras de estiΘrcol</TEXT><TEXT>Piezas de recambio</TEXT><TEXT>Mßquinas agrφcolas</TEXT>    ¢î#C.S.M. SRL    IT    <TEXT>Puertas, ventanas y</TEXT><TEXT>cierres de aluminio</TEXT><TEXT>Fachadas continuas</TEXT><TEXT>Puertas plegables industriales</TEXT>    ó╦6CALZATURIFICIO
  399. ODEON SHOES    IT    <TEXT>Fabricaci≤n calzado</TEXT><TEXT>trekking, training</TEXT><TEXT>basket para caballero</TEXT><TEXT>Lφnea se±ora y ni±o</TEXT>    êπ:CALZIFICIO PRIMAVERA
  400. SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n leotardos para</TEXT><TEXT>se±ora y calcetines para</TEXT><TEXT>caballero y ni±o</TEXT>    ¼GCASSA DI RISPARMIO
  401. DELLA SPEZIA    IT    <TEXT>Banco agente para el</TEXT><TEXT>comercio de los cambios,</TEXT><TEXT>Todas las operaciones</TEXT><TEXT>con el extranjero</TEXT>    f%+CATO DDL SRL    IT    <TEXT>Fabricantes de</TEXT><TEXT>aparatos tΘcnicos</TEXT><TEXT>odontol≤gicos</TEXT>    £n#CEDIR SPA    IT    <TEXT>Baldosas para pavimentos</TEXT><TEXT>de monococci≤n antihielo</TEXT><TEXT>Revestimientos</TEXT><TEXT>de "Cottoforte" esmaltados</TEXT>    Ü¬#CENTRO CEILINGS SRL    IT    <TEXT>Concesionario LUXALON</TEXT><TEXT>Falsos techos de fibra</TEXT><TEXT>mineral y yeso</TEXT><TEXT>aligerado GES-PANEL</TEXT>    ërCHAMPAGNE H.
  402.  PETITJEAN ET CIE    FR    <TEXT>Casa fundada en 1846</TEXT><TEXT>vi±edo casa 60 ha</TEXT><TEXT>vino de grandes cosechas</TEXT>    áëCHEVRON CHEMICAL (SA)    FR    <TEXT>Aditivos para lubricantes</TEXT><TEXT>y carburantes</TEXT><TEXT>Synfluid (R) PAO</TEXT><TEXT>Productos para detergencia</TEXT>    »CIDIESSE ENGINEERING
  403. SRL    IT    <TEXT>Estudio y proyecto inst. de</TEXT><TEXT>transporte int., elevadores de</TEXT><TEXT>cesta, montacargas de</TEXT><TEXT>carga continua</TEXT>    ÆCOM SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de compactadores</TEXT><TEXT>Autobarredoras</TEXT><TEXT>Autoexpurgaci≤n - Regadoras</TEXT><TEXT>Lavacajones</TEXT>    ½qCORTE FARFENSE    IT    <TEXT>Vinos de mesa a denom. geog. y</TEXT><TEXT>DOC, Rojo Piceno, Rosado</TEXT><TEXT>Le Rose Petille,</TEXT><TEXT>Zephiro, Falerio, Verdicchio</TEXT>    ÄCRAMEN SPA    IT    <TEXT>Proyecto y fabricaci≤n</TEXT><TEXT>mßquinas-herramienta</TEXT><TEXT>especiales y sistemas</TEXT><TEXT>de montaje</TEXT>    ₧M+CR╔ATION MONPLAISIR    FR    <TEXT>sala exposici≤n 400 m2</TEXT><TEXT>todo tipo de per las y</TEXT><TEXT>aderezos fabricante</TEXT><TEXT>joyas de fantasφa</TEXT>    ù3;DA.ME SRL    IT    <TEXT>Fabricantes de sombreros</TEXT><TEXT>para se±ora y gorras</TEXT><TEXT>moda. Accesorios</TEXT><TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT>    ¿X DA-TOR SRL    IT    <TEXT>Fab. tuercas de autoparada</TEXT><TEXT>estßndar, especiales y bajo plano</TEXT><TEXT>Quality System, ISO 9002,</TEXT><TEXT>BS 5750, Part 2</TEXT>    U▐BDACTA    FR    <TEXT>Compraventa armas finas</TEXT><TEXT>lisas rayadas combinadas</TEXT>    oH+DARO EXPORT SRL    IT    <TEXT>Exportaci≤n</TEXT><TEXT>por mayor</TEXT><TEXT>Joyerφa</TEXT><TEXT>Orfebrerφa</TEXT>    │╙DATASPAZIO SPA    IT    <TEXT>Satellite control centres</TEXT><TEXT>Real-time simulation environm.</TEXT><TEXT>Remote ground station</TEXT><TEXT>Monitoring and control systems</TEXT>    ÜX DEFREMM SPA    IT    <TEXT>Fca. remaches ciegos</TEXT><TEXT>Remachadoras, remaches</TEXT><TEXT>"Multigrip" de acero inox</TEXT><TEXT>Remaches roscados</TEXT>    ìDIMAS, AB    SE    <TEXT>Diamantes para maquinaria</TEXT><TEXT>de la industria</TEXT><TEXT>de construcci≤n,</TEXT><TEXT>canteras y piedra</TEXT>    òyDINA MERI    IT    <TEXT>Termoformado en vacφo</TEXT><TEXT>Proyecto y realizaci≤n</TEXT><TEXT>a pedido - Elaboraci≤n</TEXT><TEXT>por cuenta ajena</TEXT>    £ DOHOGNE    BE    <TEXT>Silos metßlicos prefa-</TEXT><TEXT>bricados, paredes lisas</TEXT><TEXT>interiores. Almacenajes</TEXT><TEXT>m·ltiples industriales</TEXT>    £µ2E.T.I.E.M.M.E.    IT    <TEXT>Etiquetas de papel</TEXT><TEXT>tejidas, adhesivas y metalizadas</TEXT><TEXT>Carteles</TEXT><TEXT>Estuches, cajas, folletos</TEXT>    ─?/EBA MASCHINENFABRIK
  404. ADOLF EHINGER GMBH    DE    <TEXT>Destrucci≤n de oficina.</TEXT><TEXT>Representaciones en los 22</TEXT><TEXT>paises europeos. Direcciones</TEXT><TEXT>de contacto a petici≤n</TEXT>    æ¢#ELSAMEC    IT    <TEXT>Motorreductores para cierres</TEXT><TEXT>Persianas enrollables</TEXT><TEXT>Toldos</TEXT><TEXT>Centralitas elΘctronicas</TEXT>    ⌐cENROULEURS RMS    FR    <TEXT>Constructor de bobinadoras</TEXT><TEXT>automßticas y mecßnicas</TEXT><TEXT>Cables elect.-Neumßticos</TEXT><TEXT>Hidrßul.-Puesta a tiera</TEXT>    *GESCUELA NACIONAL SUPERIOR
  405. DE PETROLEO Y DE MOTORES    FR    <TEXT>Establecimiento de ense±anza</TEXT><TEXT>e investigaci≤n.</TEXT>    ¡╚ESTINVEST IMPIANTI    IT    <TEXT>Instalaciones completas y</TEXT><TEXT>mßquinas para embotellamiento</TEXT><TEXT>de bebidas carb≤nicas,</TEXT><TEXT>agua, vino y cerveza</TEXT>    ╞cESTINVEST IMPIANTI    IT    <TEXT>Instalaciones y mßquinas para</TEXT><TEXT>envasado al vacφo con material</TEXT><TEXT>termoretrßctil y para industria</TEXT><TEXT>alimentaria, farmacΘutica, etc.</TEXT>    ÑƒEURO GRANSTYLE    IT    <TEXT>Fßbrica especializada en</TEXT><TEXT>mesas y sillas para</TEXT><TEXT>autoservicios, restaurantes,</TEXT><TEXT>salas de conferencias</TEXT>    âÿ>EUROPCARD SRL    IT    <TEXT>Tarjetas plßsticas y servicio</TEXT><TEXT>de gofrado, codificaci≤n,</TEXT><TEXT>mailing, impresion</TEXT>    ╥τFEUROPLAKAT
  406. REKLAMES
  407. HIRDETESSZERVEZ╓ KFT    HN    <TEXT>Carteles gigantes, anuncios</TEXT><TEXT>luminosos, anuncios en vehφ-</TEXT><TEXT>culos, anuncios en banderas,</TEXT><TEXT>tablas con anuncios pintados</TEXT>    ╩ÜFALC
  408. DI SCOTTI F. & C. SNC    IT    <TEXT>Fca. pinzas y aparatos para</TEXT><TEXT>laboratorios quφmicos - Planchas</TEXT><TEXT>calentadoras - Agitadores ba±os</TEXT><TEXT>marφa aceite - Calentadores</TEXT>    û FEUGAS    FR    <TEXT>Construcciones metßlicas</TEXT><TEXT>pesadas y ligeras</TEXT><TEXT>industria-agricultura</TEXT><TEXT>necesidades especφficas</TEXT>    ▒FIMAT S.R.L.    IT    <TEXT>ESTANTERIAS</TEXT><TEXT>- Estanterφa paletizaci≤n</TEXT><TEXT>- Cantilever</TEXT><TEXT>- Entreplantas y altillos</TEXT><TEXT>Se busca revendedor.</TEXT>    ╜∩.FIME SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de cajas de paredes</TEXT><TEXT>estancas para deriv. - Envases</TEXT><TEXT>para apar. modul. - Accesorios</TEXT><TEXT>para instal. civiles e industr.</TEXT>    ëñFIMEC SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>muebles de oficina</TEXT><TEXT>direccionales y operacionales</TEXT><TEXT>Estanterφas</TEXT>    ╣)'FLACHGLAS AG    DE    <TEXT>Vidrios de seguridad y acri-</TEXT><TEXT>stalamientos aislantes de alta</TEXT><TEXT>calidad para la construcci≤n y</TEXT><TEXT>la industria del autom≤vil</TEXT>    N■ FOMA S.P.A.    IT    <TEXT>Fabricaci≤n tubos de cobre</TEXT><TEXT>Fßbrica:</TEXT>    íÑ#FORGES DU MORVAN    FR    <TEXT>Escaleras metßlicas</TEXT><TEXT>helicoidales y rectas</TEXT><TEXT>Inter. exterior-Garantφa</TEXT><TEXT>diez a±os, empresa ***</TEXT>    ô5 FRANCE GRENAILLAGE    FR    <TEXT>granalla del suelo</TEXT><TEXT>hormigones asfaltos suelos</TEXT><TEXT>metßlico Francia</TEXT><TEXT>extranjero</TEXT>    ╕FRANCE RAYONNEMENT
  409.  TECHNOLOGIES    FR    <TEXT>Secadores infrarrojos y UV</TEXT><TEXT>Imprenta - cartonerφa</TEXT><TEXT>Metalurgia - Autom≤vil</TEXT><TEXT>coil coating - pl┴sticos</TEXT>    Ñ╡FURGOCAR SRL    IT    <TEXT>Fabr. acces. para vehφculos</TEXT><TEXT>refrigerados y furgones,</TEXT><TEXT>cierres inoxidables</TEXT><TEXT>sistema transporte carne</TEXT>    ╡[ G. & V. FORNITURE
  410. INDUSTRIALI SRL    IT    <TEXT>Bridas UNI - DIN - ASA</TEXT><TEXT>Codos - Racores de acero</TEXT><TEXT>al carbonio e inoxidable</TEXT><TEXT>y de aceros aleados</TEXT>    ì╤ GAGGINI F.LLI SPA    IT    <TEXT>Tubos redondos y</TEXT><TEXT>moldeados, extruidos y</TEXT><TEXT>estirados - Alambre y</TEXT><TEXT>barras</TEXT>    O+GALLOIS SRL    IT    <TEXT>Lßmparas</TEXT><TEXT>para</TEXT><TEXT>quir≤fanos</TEXT>    Ä! GALVANIN STAMPI    IT    <TEXT>Proyecto y fabricaci≤n</TEXT><TEXT>moldes para materias</TEXT><TEXT>plßsticas y</TEXT><TEXT>termofraguantes</TEXT>    │GALVANIN STAMPI    IT    <TEXT>Fabr. afiladoras, cortadoras</TEXT><TEXT>y rectificadoras particularmente</TEXT><TEXT>aptas en los talleres</TEXT><TEXT>donde se fabrican moldes</TEXT>    ╣»GROTTINI & C. SNC    IT    <TEXT>Vitrinas promocionales</TEXT><TEXT>Elementos de madera y vidrio</TEXT><TEXT>Estructuras met. modulares</TEXT><TEXT>Tubos, juntas, alambreras, acces.</TEXT>    záFGROUPECO    FR    <TEXT>Gran europeo del transp.</TEXT><TEXT>Transporte internacional</TEXT><TEXT>Consejo en log∞stica</TEXT>    ▒ïHANSA-HOLZ-KONTOR
  411. HORST R▄CKLE GMBH    DE    <TEXT>Fabricante lφder en</TEXT><TEXT>somieres para camas</TEXT><TEXT>en el sector mayorista y</TEXT><TEXT>la fabr. de colchones</TEXT>    ╢~HBW GMBH INTER-
  412. NATIONALES HANDELSHAUS    DE    <TEXT>CRUDO Y PETR≤LEO</TEXT><TEXT>EXPORTACI≤N-IMPORTACI≤N</TEXT><TEXT>MAQUINAS Y TECNOLOGIAS</TEXT><TEXT>NEGOCIOS DE COMPENSACI≤N</TEXT>    ░Ω.HELUKABEL GMBH    DE    <TEXT>Cables, conductores y acce-</TEXT><TEXT>sorios. Cables de fibra ≤pt</TEXT><TEXT>Cables especiales seg·n</TEXT><TEXT>especificaci≤n del cliente</TEXT>    ù'HETTIGER
  413. SCHWEISSTECHNIK GMBH    DE    <TEXT>Sold. apli. plasma, farb.</TEXT><TEXT>equ.s. old. tub. esp. mpl.</TEXT><TEXT>T/MIG polv.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    áyJHOTEL MEDIOLANUM    IT    <TEXT>Termas, piscina y tratamientos</TEXT><TEXT>termales anejos</TEXT><TEXT>Abierto todo el a±o</TEXT><TEXT>Congresos - Reuniones</TEXT>    çoJHOTEL MEURICE    FR    <TEXT>El privilegio de recibirle y</TEXT><TEXT>hacerle descubrir el arte</TEXT><TEXT>de vivir en el Meurice.</TEXT>    Ñ║IMA SRL    IT    <TEXT>Mßquinas e instalaciones</TEXT><TEXT>completas para la</TEXT><TEXT>fabricaci≤n de pastas frescas</TEXT><TEXT>raviolis, cappelletti, ±oquis</TEXT>    ┬¼IMPA SPA - ITALIANA 
  414. MASTICI PRODOTTI AFFINI    IT    <TEXT>Masillas, estucos y</TEXT><TEXT>productos se±antes para las</TEXT><TEXT>carrocerφas y la industria</TEXT><TEXT>Pinturas y barnices</TEXT>    ÿ∙FIMPRESA MASIA SRL    IT    <TEXT>Limpieza domΘstica e industrial</TEXT><TEXT>Pintado, barnizado, restaurac.</TEXT><TEXT>Desinfecci≤n y desratizaci≤n</TEXT>    ]¼:ING. LORO PIANA & C. SPA    IT    <TEXT>LANIFICIO</TEXT><TEXT>Ing. Loro Piana & C. s.p.a.</TEXT>    Äf INSETEC NV    BE    <TEXT>Cerradura de seguridad</TEXT><TEXT>Electromecanica</TEXT><TEXT>Bancos - Casas de correos</TEXT><TEXT>y prisiones</TEXT>    ░8;ISMAR SRL    IT    <TEXT>Fca. de etiquetas tejidas</TEXT><TEXT>y estampadas para la industria</TEXT><TEXT>del vestido y del calzado</TEXT><TEXT>Proyectos grßficos gratuitos</TEXT>    ⌐╘ITW DYNATEC GMBH
  415. KLEBSTOFFAUFTRAGSGER─TE    DE    <TEXT>TΘcnica de pegado</TEXT><TEXT>Una empresa de Illinois</TEXT><TEXT>Tool Works</TEXT><TEXT>LTI - Macon - Mercer</TEXT>    ¼TJ.K.F. INDUSTRI A/S    DK    <TEXT>Gama completa de tubos.</TEXT><TEXT>Filtros y ventiladores pa-</TEXT><TEXT>ra sistemas de medio</TEXT><TEXT>ambiente y de pneumßtica.</TEXT>    ½ J.K.F. INDUSTRI A/S    DK    <TEXT>Gama completa de tubos</TEXT><TEXT>para sistemas de medio am-</TEXT><TEXT>biente y de pneumßtica.</TEXT><TEXT>Tubos para aspiraci≤n.</TEXT>    ½ J.K.F. INDUSTRI A/S    DK    <TEXT>Gama completa de tubos</TEXT><TEXT>para sistemas de medio am-</TEXT><TEXT>biente y de pneumßtica.</TEXT><TEXT>Tubos para aspiraci≤n.</TEXT>    ¼∩J.K.F. INDUSTRI A/S    DK    <TEXT>Gama completa de tubos.</TEXT><TEXT>Filtros y ventiladores pa-</TEXT><TEXT>ra sistemas de medio</TEXT><TEXT>ambiente y de pneumßtica.</TEXT>    ¼αJ.K.F. INDUSTRI A/S    DK    <TEXT>Gama completa de tubos.</TEXT><TEXT>Filtros y ventiladores pa-</TEXT><TEXT>ra sistemas de medio</TEXT><TEXT>ambiente y de pneumßtica.</TEXT>    É±JEANTOT MARINE    FR    <TEXT>Constructores catamaranes</TEXT><TEXT>privilΦge 12m</TEXT><TEXT>euphorie 40'</TEXT><TEXT>privilΦge 43'-48'-62'</TEXT>    x¼:JERSEY LOMELLINA SPA    IT    <TEXT>Tejidos de punto</TEXT><TEXT>para ropa de calle</TEXT><TEXT>interior y deportiva</TEXT>    Å╓JOINT OUEST    FR    <TEXT>Presi≤n-fluido-</TEXT><TEXT>temperatura- juntas de</TEXT><TEXT>todo tipo calidad</TEXT><TEXT>"le joint franτais"</TEXT>    ë╟ KEULAH▄TTE KRAUSCHWITZ
  416. GMBH    DE    <TEXT>Fabr. venta pzs fundici≤n</TEXT><TEXT>para tuberφas y griferφa</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╠⌠KLIMAT
  417. DIVISIONE DELLA
  418. IK-INTERKLIMAT SPA    IT    <TEXT>Enfriadores de lφquidos</TEXT><TEXT>condensados por aire y por agua</TEXT><TEXT>Acondicionadores aut≤nomos</TEXT><TEXT>compactos y split system</TEXT>    ▒═#KRAUSS SPORTBOEDEN GMBH    DE    <TEXT>Asesoramiento,reparaciones,</TEXT><TEXT>paredes de rebote,</TEXT><TEXT>Instalaciones exteriores,</TEXT><TEXT>marcas de campos de jⁿego</TEXT>    ╣L'APE SRL    IT    <TEXT>Especialistas en elaboraci≤n y</TEXT><TEXT>envasado por cuenta ajena para</TEXT><TEXT>grande distribuci≤n productos</TEXT><TEXT>de las abejas y alimentarios</TEXT>    »[ LA VALVOMECCANICA SPA    IT    <TEXT>Vßlvulas de macho lubricado</TEXT><TEXT>Vßlvulas de macho autolubricado</TEXT><TEXT>Vßlvulas de bola de fondo</TEXT><TEXT>Filtros de Y</TEXT>    f⌐LANDINI SPA    IT    <TEXT>Tractores agrφcolas con ruedas</TEXT><TEXT>y oruga - Piezas de recambio</TEXT>    Å≈:LIBET SARL    FR    <TEXT>Talla 36 al 52 fabricante</TEXT><TEXT>gama alta faldas-blusas</TEXT><TEXT>coordenadas</TEXT><TEXT>conjuntos mujer</TEXT>    ╬φLILLY FRANCE    FR    <TEXT>Centro de producci≤n de</TEXT><TEXT>Fegersheim de productos</TEXT><TEXT>farmacΘuticos y de cßpsulas.</TEXT><TEXT>Productos veterinarios.</TEXT>    <TEXT>FARMACEUTICOS - PRODUCTOS</TEXT>MCLOSA LEGNAMI SPA    IT    <TEXT>Aserrerφa, comercio de</TEXT><TEXT>madera</TEXT>    ¿M.E.C.K. EUROPA SRL    IT    <TEXT>Antirrobos mecßnicos y</TEXT><TEXT>electr≤nicos para autom≤viles</TEXT><TEXT>"MECK LOCKSYSTEM"</TEXT><TEXT>aprobados por A.N.I.A.</TEXT>    7rBMARKI (SA)    FR    <TEXT>Imp. exp. juegos,juguetes</TEXT>    ╞├FMAVTRANSPED
  419. INTERNATIONALE
  420. SPEDITION    HN    <TEXT>Transporte por ferrocarril</TEXT><TEXT>de artφculos amplio consumo</TEXT><TEXT>con tarifa preferencial.</TEXT><TEXT>Almacenamiento profesional</TEXT>    ╜1GMERO-RAUMSTRUKTUR
  421. GMBH & CO    DE    <TEXT>Sist.construc.decorat. p.</TEXT><TEXT>exposic.arquit.de tiendas/</TEXT><TEXT>int.repres.ventas en todo</TEXT><TEXT>el mundo.solicit.directorio</TEXT>    ïÜMICRO CONTR╘LE    FR    <TEXT>Microdesplazamientos</TEXT><TEXT>optoelectr≤nica</TEXT><TEXT>microscopφa</TEXT><TEXT>anßlisis de imßgenes</TEXT>    ñMOBILEX SRL    IT        ▒■ MONTANTE SALVATORE    IT    <TEXT>Fabricantes tubos flexibles</TEXT><TEXT>para hidrosanitarios de 1 2</TEXT><TEXT>a 1 pulgadas, estßndar,</TEXT><TEXT>gigantes, antivibrantes</TEXT>    ┐╚#NEW HOUSE SPA    IT    <TEXT>Prefabricados monobloque</TEXT><TEXT>componibles - Campos de trabajo</TEXT><TEXT>Serv. higiΘnicos - ContenΘdores</TEXT><TEXT>y cabinas con aislamiento tΘrmico</TEXT>    ╧'NORD VETRI SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n botellas</TEXT><TEXT>especiales de vidrio para la</TEXT><TEXT>industria de licores, bebidas,</TEXT><TEXT>productos alimentarios y</TEXT><TEXT>farmacΘuticos, etc.</TEXT>    ûNUOVA LINEAVALENTINI
  422. SRL    IT    <TEXT>Fabricantes decoraci≤n</TEXT><TEXT>para salas de estar</TEXT><TEXT>Tresillos de cuero</TEXT><TEXT>y tejido</TEXT>    ┤¡/OLLAGNIER (S.M.O.)    FR    <TEXT>Torniq.-antecßmara estanca</TEXT><TEXT>Puertas de tapiz contacto</TEXT><TEXT>Referencias: Sitio nuclear</TEXT><TEXT>Metro-Estaci≤n- Aeropuerto</TEXT>    ⌐ΩPERMATRADE
  423. WASSERTECHNIK    DE    <TEXT>Tratamiento del agua sin</TEXT><TEXT>aditivos quφmicos, filtros de</TEXT><TEXT>agua y preparaci≤n de agua</TEXT><TEXT>potable</TEXT>    ¿|PETRIMEX BENELUX BV    NL    <TEXT>Productos petroquφmicos</TEXT><TEXT>Subst. guφmicas - Especies</TEXT><TEXT>Mat. plßsticas - Glicoles</TEXT><TEXT>Caucho sintΘtico</TEXT>    ╕αPETTINI FRANCO SNC    IT    <TEXT>Accesorios para realizaci≤n</TEXT><TEXT>de instalaciones - Inst. para</TEXT><TEXT>taller de planchado, fßbricas</TEXT><TEXT>de marroquineriß, etc.</TEXT>    {/PILAZETA SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n pilas</TEXT><TEXT>Mßquinas automßticas para</TEXT><TEXT>la fabricaci≤n de pilas</TEXT>    ┼PONTI SOLLEVATORI
  424. IDRAULICI    IT    <TEXT>Plataformas de elevaci≤n</TEXT><TEXT>hidrßulica para autom≤vil de</TEXT><TEXT>2.500 a 5.000 kg. - Plataformas</TEXT><TEXT>aparcamiento doble en garaje</TEXT>    ƒ.PORCU RAFFAELE    IT    <TEXT>Mayorista pescado</TEXT><TEXT>vivo, fresco y congelado</TEXT><TEXT>Crustßceos, mariscos,</TEXT><TEXT>huevos de m·jol, botarga</TEXT>    ç,GRADIO E.Z.    IT    <TEXT>Traducci≤n simultßnea</TEXT><TEXT>Cabinas para intΘrpretes</TEXT><TEXT>Sonorizaci≤n</TEXT><TEXT>Grabaci≤n</TEXT>    ÑíBRAM - ART
  425. DI PIRANDELLI CLAUDIO    IT    <TEXT>Elaboraci≤n artφstica en</TEXT><TEXT>cobre, de objetos de regalo</TEXT><TEXT>braseros, ollas</TEXT><TEXT>budineras</TEXT>    [;RIFLE SPA    IT    <TEXT>Fabr. vaqueros y confecciones</TEXT><TEXT>para el tiempo libre</TEXT>    ëYRIVI╚RE (SARL)    FR    <TEXT>L┴mina-cola</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>Construcciones de madera</TEXT><TEXT>armazones verandas</TEXT>    qRRIVOIRE JACQUEMIN    FR    <TEXT>Afinado de GruyΦre,</TEXT><TEXT>de ComtΘ</TEXT><TEXT>Especialista desde 1860</TEXT>    └░ROBOTS SPA    IT    <TEXT>Expositores y objetos de decor.</TEXT><TEXT>Expositores metßlicos, termofor.</TEXT><TEXT>de plßstico para colocar al suelo,</TEXT><TEXT>para mostrador, escaparate</TEXT>    ºïRSF-ELEKTRONIK GMBH    AT    <TEXT>Escalas Lin. Incrementales</TEXT><TEXT>Encoder Rot. Incrementales</TEXT><TEXT>Leedores Digitales</TEXT><TEXT>Controles Numericos</TEXT>    É@GS R F    SE    <TEXT>Swedish Federation of</TEXT><TEXT>Productivity Services</TEXT><TEXT>International M T M</TEXT><TEXT>Directorate (I M D)</TEXT>    ºS.T.V. SRL    IT    <TEXT>Incineradores para solidos y</TEXT><TEXT>lφquidos - Cßmaras</TEXT><TEXT>de combusti≤n para humos</TEXT><TEXT>t≤xicos seg·n las normas CEE</TEXT>    ┤╘SABER PLAST ITALIA SRL    IT    <TEXT>Accesorios de plßstico</TEXT><TEXT>para cintas adhesivas</TEXT><TEXT>Distribuidores, maquinas</TEXT><TEXT>precintadoras, mono doble anillo</TEXT>    #{SANGIACOMO
  426. INTERNATIONAL SRL    IT        ¿Z SAVIL S.P.A.    IT    <TEXT>Fßbrica especializada en:</TEXT><TEXT>griferφa de lujo y monollave</TEXT><TEXT>en metal cromado, esmaltado,</TEXT><TEXT>latonado-dorado.</TEXT>    äφSMITH KLINE BEECHAM    FR    <TEXT>Laboratorios:</TEXT><TEXT>Beecham Sevigne</TEXT><TEXT>Smith Kline et French</TEXT><TEXT>Sobio</TEXT>    ¼i#SOCI╔T╔ DES
  427.  C╔RAMIQUES TECHNIQUES    FR    <TEXT>Cerßmicas industriales</TEXT><TEXT>Membranas cerßmicas</TEXT><TEXT>de filtraci≤n-Filtros</TEXT><TEXT>de gas ultrapuros</TEXT>    ¿'SOITAAB SAS    IT    <TEXT>Flame cutting machines</TEXT><TEXT>LASER sources & LASER systems</TEXT><TEXT>Plasma cutting systems</TEXT><TEXT>Water-jet cutting systems</TEXT>    r.;SPORTING GLOVE SNC    IT    <TEXT>Producci≤n de guantes</TEXT><TEXT>shearling de piel</TEXT><TEXT>y deportivos</TEXT>    ╜eJSPREEWALD HOTEL
  428. JORBANDT    DE    <TEXT>Hotel para convenciones y</TEXT><TEXT>entrenamiento fφsico. 100</TEXT><TEXT>habitaciones con ba±o-WC-tele-</TEXT><TEXT>visi≤n en colores-telΘfono</TEXT>    ¢╣FSTOCKDIS    FR    <TEXT>Creaci≤n de red de</TEXT><TEXT>Distr. almancenamiento</TEXT><TEXT>Logφstico - Asistencia</TEXT><TEXT>Comercial y administrativa</TEXT>    í▄#STRU    DE    <TEXT>Especialista para</TEXT><TEXT>soldadura subacußtica</TEXT><TEXT>Pol Norkpol Sp.zoo 06-100 Pul-</TEXT><TEXT>tusk.ul.Aleja Tysiaclecia33m10</TEXT>    ñ┐STV SNC    IT    <TEXT>Mßquinas e instalaciones</TEXT><TEXT>para la industria alimenticia</TEXT><TEXT>Llenadoras especiales</TEXT><TEXT>para productos delicados</TEXT>    ïwT.B.F.    FR    <TEXT>Protecci≤n duchas-Pantalla</TEXT><TEXT>Pared vidrio seguridad</TEXT><TEXT>Accessorios cuartos</TEXT><TEXT>de ba±o</TEXT>    ½ú/T.P.A. IMPEX ITALIA SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de planchas</TEXT><TEXT>a vapor, mßquinas y</TEXT><TEXT>peque±os electrodomΘsticos</TEXT><TEXT>para limpieza a vapor</TEXT>    ñ╠ TECNINOX SRL    IT    <TEXT>Mfrs of stainless, duplex,</TEXT><TEXT>superduplex, exotics butt</TEXT><TEXT>welding fittings</TEXT><TEXT>A subsidiary of Raccortubi</TEXT>    └xTECNOLOGIE MATERIALI
  429. COMPOSITI    IT    <TEXT>Tubos de poliΘster reforzado con</TEXT><TEXT>fibra de vidrio para acueductos</TEXT><TEXT>cloacas, irrigaci≤n,</TEXT><TEXT>conductos submarinos</TEXT>    ºa+TIMHORA SARL ATLANTOR    FR    <TEXT>creaci≤n y fabricaci≤n</TEXT><TEXT>francesa relojes</TEXT><TEXT>despertadores relojes de</TEXT><TEXT>pared pulseras-accesorios</TEXT>    ½óFTRANSPORT
  430.  MICHEL COMTE S.A.    FR    <TEXT>Transporte frigorφfico</TEXT><TEXT>FRC, Plantas-Flores</TEXT><TEXT>Frutas-Verduras,transp.</TEXT><TEXT>varios y voluminosos</TEXT>    ¢áFTRANSPORTS FOURNI╔    FR    <TEXT>desde Europa al gran</TEXT><TEXT>Suroeste transporte</TEXT><TEXT>almacenamiento plazos</TEXT><TEXT>rßpidos de entrega</TEXT>    t,G▄BERSETZUNGSDIENST
  431. MACKLIN GMBH    DE    <TEXT>Traducciones</TEXT><TEXT>especiales</TEXT><TEXT>Todas las lenguas</TEXT>    ┬ñULTOM SPA    IT    <TEXT>OFICINAS OPERATIVAS</TEXT><TEXT>Y DE DIRECCION</TEXT><TEXT>Mobiliario de oficinas</TEXT><TEXT>operativas y de direcci≤n</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Oficinas y fßbrica:</TEXT>    ù)'VETROBERGAMO SPA    IT    <TEXT>BANCO, THERMOSIV,</TEXT><TEXT>TERMOFLOAT</TEXT><TEXT>Vidrios especiales y sistemas</TEXT><TEXT>marca calidad vidrio</TEXT>    ╡qVORWERK & SOHN
  432. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Ruedas de poliur. y goma</TEXT><TEXT>maciza, ruedas y cuerpo de</TEXT><TEXT>ruedas compl., aro de</TEXT><TEXT>emergencia p. neumßticos</TEXT>    ! BORA E. SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n moldes de</TEXT><TEXT>medio y gran tama±o para</TEXT><TEXT>todo tipo de elaboraci≤n</TEXT><TEXT>de la chapa. - Estampaci≤n</TEXT><TEXT>y elaboraci≤n de chapas</TEXT><TEXT>con prensas excΘntricas e</TEXT><TEXT>hidrßulicas hasta 800 t.</TEXT>    ■█ CAPITELLI SRL    IT    <TEXT>Lingotes de cinc electrolφtico</TEXT><TEXT>y tΘrmico, zinal</TEXT><TEXT>Intercambio y compra</TEXT><TEXT>de residuos</TEXT><TEXT>de cinc, matas, cenizas</TEXT><TEXT>Chatarras de cinc, zamak</TEXT><TEXT>metales no fΘrricos</TEXT>    0ä>CROMA    IT    <TEXT>Realizaciones grßficas</TEXT><TEXT>editoriales y</TEXT><TEXT>publicitarias, libros</TEXT><TEXT>catßlogos, etiquetas,</TEXT><TEXT>fotografφa industrial,</TEXT><TEXT>revistas, carteles de publicidad</TEXT><TEXT>folletos, impresos</TEXT><TEXT>comerciales para</TEXT><TEXT>ordenadoes</TEXT>    |lDEVI SPA    IT    <TEXT>Moldeado de PS, PE, PP</TEXT><TEXT>expandidos</TEXT><TEXT>Revest. int. de material</TEXT><TEXT>expandido para cascos</TEXT><TEXT>Semilleros de EPS</TEXT><TEXT>Cajas para helado de EPS</TEXT><TEXT>acoplado con pelφcula de PS</TEXT><TEXT>"Chips" (loose fill)</TEXT><TEXT>STYROFILL« BASF</TEXT><TEXT>Cajas para frigorφficos</TEXT><TEXT>de 100% polistireno</TEXT>    é¡/GESP
  433. PROGETTAZIONI
  434. ELETTRONICHE    IT    <TEXT>Fabricaci≤n sistemas para</TEXT><TEXT>automatizaciones puertas con</TEXT><TEXT>tensi≤n de alimentaci≤n</TEXT><TEXT>de red a 12 volt corriente</TEXT><TEXT>continua y u por</TEXT><TEXT>acumulador de tensi≤n</TEXT><TEXT>red u panel solar</TEXT><TEXT>Control total de la</TEXT><TEXT>estructura con elevado</TEXT><TEXT>estßndar de seguridad</TEXT>    òyJHOTEL FIRENZE NOVA ***    IT    <TEXT>118 habitaciones con</TEXT><TEXT>todo confort</TEXT><TEXT>Garaje interior</TEXT><TEXT>Aparcamiento exterior</TEXT>    \⌐MAPOR CALDART SPA    IT    <TEXT>Manipuladores - Robots</TEXT><TEXT>Componentes para</TEXT><TEXT>la automatizaci≤n</TEXT><TEXT>Lφneas para el ensamblaje</TEXT><TEXT>de palets</TEXT><TEXT>Unidades robotizadas</TEXT><TEXT>de montaje</TEXT><TEXT>Sistemas modulares de</TEXT><TEXT>transporte</TEXT><TEXT>Piezas FLEX-LINK</TEXT><TEXT>genuinas de SKF</TEXT>    í┐MECPARMA PLANTS SPA    IT    <TEXT>Instalaciones y lφneas</TEXT><TEXT>completas para la</TEXT><TEXT>elaboraci≤n de: espinacas,</TEXT><TEXT>at·n en lata, carne en</TEXT><TEXT>gelatina - Instalaciones</TEXT><TEXT>automßticas de tratamiento</TEXT><TEXT>tΘrmico (esterilizaci≤n)</TEXT><TEXT>para: tomate, vegetales,</TEXT><TEXT>fruta, cremas para</TEXT><TEXT>pastelerφa y productos</TEXT><TEXT>alimenticios en general</TEXT>    σ METALMINOTTI SAS    IT    <TEXT>Piezas forjadas, extruidas</TEXT><TEXT>Trefiladas de</TEXT><TEXT>Cu - ETP, OF, OFHC, Cu-Te,</TEXT><TEXT>Cu-Cr, Cu-Cr-Zr, Cu-Co2-Be,</TEXT><TEXT>Cu-Be2, Cu-Ni-Si, Cu-Ag</TEXT><TEXT>Cupraluminio,</TEXT><TEXT>cupronφquel, y</TEXT><TEXT>latones especiales</TEXT>    ç-#NADKER RT    HN    <TEXT>Artφculos de junquillo</TEXT><TEXT>30 a±os de venta de</TEXT><TEXT>nuestros productos a</TEXT><TEXT>10 paφses europeos</TEXT><TEXT>Tejido de junquillo decor.</TEXT><TEXT>Protecci≤n contra viento</TEXT><TEXT>y sol, para sombra e</TEXT><TEXT>invisibilidad</TEXT><TEXT>Paneles de junquillo</TEXT><TEXT>Junquillo para techos</TEXT><TEXT>Elaboraci≤n de techos de paja</TEXT>    ┘╤POMPE HYDRA SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n bombas de</TEXT><TEXT>hierro colado, bronce y</TEXT><TEXT>acero</TEXT><TEXT>Bombas centrφfugas</TEXT><TEXT>autocebadoras,</TEXT><TEXT>de vacφo y</TEXT><TEXT>mono tornillo</TEXT>    AxPRANDELLI SPA    IT    <TEXT>TUBORAMA: tubo de</TEXT><TEXT>polietileno reticulado para</TEXT><TEXT>instalaciones hidrßulicas</TEXT><TEXT>COPRAX: tubo y racores</TEXT><TEXT>de polipropileno</TEXT><TEXT>Copolφmero para</TEXT><TEXT>inst. hidrosanitarias</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n sifones</TEXT><TEXT>y boquillas de desagⁿe</TEXT>    ┐░REAMCARTO - DRUSMAN    IT    <TEXT>Comercio y exportaci≤n</TEXT><TEXT>recambios para autom≤viles,</TEXT><TEXT>vehφculos comerciales,</TEXT><TEXT>industriales, todo-terreno,</TEXT><TEXT>movimiento tierra para:</TEXT><TEXT>Fiat, Fiat Allis, Lancia</TEXT><TEXT>Alfa Romeo, Volvo, Lada,</TEXT><TEXT>Zastava, Polsky, Mercedes,</TEXT><TEXT>Peugeot, Renault, Scania,</TEXT><TEXT>Land Rover y vehφculos japoneses</TEXT><TEXT>Todas piezas "fast moving"</TEXT>    ▓SAID SPA    IT    <TEXT>Herramientas de diamante</TEXT><TEXT>DIALUX para alisadura y pulido</TEXT><TEXT>de mßrmol, granito y grΘs</TEXT><TEXT>mueles de taza y molduradas,</TEXT><TEXT>pulidores de costillas,</TEXT><TEXT>herramientas especiales para cn</TEXT><TEXT>Discos de faja continua,</TEXT><TEXT>Alternada y soldado por</TEXT><TEXT>laser para construcci≤n</TEXT><TEXT>Muelas para la industria</TEXT><TEXT>mecßnica y del vidrio</TEXT>    ▐∙SESINO COSTANTE SRL    IT    <TEXT>Proyecto y fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>intercambiadores de calor</TEXT><TEXT>agua-aceite y aire-aceite</TEXT><TEXT>para oleodinßmica</TEXT><TEXT>y industria</TEXT><TEXT>automovilφstica</TEXT>    á5 SOLANA SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n lana de acero</TEXT><TEXT>inoxidable, tubitos</TEXT><TEXT>preformados de lana de</TEXT><TEXT>acero inoxidable,</TEXT><TEXT>alfombras de lana de</TEXT><TEXT>acero, tubos de acero</TEXT><TEXT>inoxidable y de malla,</TEXT><TEXT>fibras y polvos de hierro</TEXT><TEXT>y acero para pastillas de</TEXT><TEXT>frenos y embragues, lana y viruta</TEXT><TEXT>de acero para uso domΘstico</TEXT>    ╪*GUNIVERSITA' DEGLI STUDI
  435. DI LECCE    IT    <TEXT>Facultades de:</TEXT><TEXT>Letras y filosofφa</TEXT><TEXT>Ense±anza</TEXT><TEXT>Economφa y Comercio</TEXT><TEXT>Ciencias matemßticas</TEXT><TEXT>Fφsicas y naturales</TEXT>    ö╪VAPRAN    FR    <TEXT>Tratamiento de sangre</TEXT><TEXT>animal</TEXT><TEXT>Preparaciones</TEXT><TEXT>a base de proteφnas</TEXT><TEXT>de la carne</TEXT>    π@A.C.S. SRL    IT    <TEXT>Sistemas innovadores de</TEXT><TEXT>entrega - Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>transportadores</TEXT><TEXT>computarizados y manuales</TEXT><TEXT>para prendas de vestir</TEXT><TEXT>Sistemas de almacenamiento</TEXT>    >αA.E.I.B.
  436.  VENTILATEURS SP╔CIAUX    FR    <TEXT>Estudio y fabricaci≤n</TEXT><TEXT>ventiladores especiales</TEXT><TEXT>centrales caliente y frφo</TEXT><TEXT>atm≤sfera explosiva</TEXT><TEXT>material elΘctrico ADF</TEXT><TEXT>motores antideflagrantes</TEXT><TEXT>secadores y hornos</TEXT><TEXT>industriales y agrφcolas</TEXT>    ╨BCM DI ALESSANDRA
  437. MAGNI SAS    IT    <TEXT>Filetadoras y laminadoras</TEXT><TEXT>Mßquinas especiales</TEXT><TEXT>Hileras de resorte</TEXT><TEXT>Biseladoras</TEXT><TEXT>Instalaciones</TEXT><TEXT>para tubos</TEXT>    φÑFBERNAL-BRASSE
  438.  D╔M╔NAGEMENTS    FR    <TEXT>Tranferencias oficinas</TEXT><TEXT>y fabricas</TEXT><TEXT>Francia - Espa±a</TEXT><TEXT>Grupajes regulares</TEXT><TEXT>Parφs</TEXT><TEXT>Languedoc-Roussillon</TEXT><TEXT>Provence-C⌠te d'Azur</TEXT>    v[ BIANCHI FRATELLI SRL    IT    <TEXT>Griferφa para gas</TEXT><TEXT>Vßlvulas termosif≤n</TEXT><TEXT>Vßlvulas de bola</TEXT>    æBT SYSTEMS AB    SE    <TEXT>Un lφder europeo en sis-</TEXT><TEXT>temas automatizados para</TEXT><TEXT>manipulaci≤n materiales.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╔█BCO.BE.A SPA    IT    <TEXT>Recuperaci≤n, reciclaje y</TEXT><TEXT>trituraci≤n de materiales</TEXT><TEXT>ferrosos y no ferrosos</TEXT><TEXT>materiales no metßlicos</TEXT><TEXT>Desechos de elaboraci≤n</TEXT>    )≡CONTINENTAL INDUSTRIE    FR    <TEXT>fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>subconjuntos y piezas para</TEXT><TEXT>maquinaria minera</TEXT><TEXT>distribuci≤n de piezas</TEXT><TEXT>de origen-todas las marcas</TEXT><TEXT>todos los tipos con</TEXT><TEXT>referencias constructores</TEXT><TEXT>y distribuidores</TEXT>    s¼COVEMA VERNICI SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n barnices</TEXT><TEXT>antioxidantes - Barnices</TEXT><TEXT>protectores para madera</TEXT><TEXT>Hidropinturas</TEXT><TEXT>Revestimientos plßsticos</TEXT><TEXT>Barnices protectores</TEXT><TEXT>transparentes para la</TEXT><TEXT>construcci≤n - Instrumentos</TEXT><TEXT>para medir colores</TEXT><TEXT>uso domΘstico e industrial</TEXT>    4/CRISTAL N╔ON    FR    <TEXT>R≤tulos luminosos y de</TEXT><TEXT>decoraci≤n</TEXT><TEXT>Letras en relieve y plexi.</TEXT><TEXT>Animaci≤n luminosa</TEXT><TEXT>Numerosas referencias</TEXT><TEXT>Tiendas - Discotecas</TEXT><TEXT>Restaurantes - Comercios</TEXT><TEXT>Salas de cine</TEXT><TEXT>Instala desde 1981</TEXT>    ¼ODUNAFERR
  439. FEJLESZT╓ ES
  440. KARBANTARTO KFT    HN    <TEXT>Nuestros servicios son</TEXT><TEXT>conformes a ISO 9002:</TEXT><TEXT>- Fundici≤n, forja, cizall-</TEXT><TEXT>amiento, tratamiento tΘrmico</TEXT><TEXT>- Fabricaci≤n de mßquinas</TEXT><TEXT>y piezas para mßquinas</TEXT><TEXT>- Fabricaci≤n y labrado de</TEXT><TEXT>estructuras de acero mayores</TEXT><TEXT>- Soldaje y retoque de super-</TEXT><TEXT>ficies, trabajo de calidad</TEXT>    ¢<#ENNEDUE SRL - PORFIDI
  441. PIETRA CALCAREA DURA    IT    <TEXT>Extracci≤n y elaboraci≤n</TEXT><TEXT>piedra calcßrea dura para</TEXT><TEXT>pavimentos, revestimientos,</TEXT><TEXT>escaleras, mobiliario urbano</TEXT><TEXT>y objetos de decoraci≤n</TEXT><TEXT>Puede ser levigada, pulida,</TEXT><TEXT>llameada y asφ utilizada</TEXT><TEXT>en la restauraci≤n de</TEXT><TEXT>cascos antiguos y de</TEXT><TEXT>las viviendas</TEXT>    ¼:FILATURES ET TISSAGES
  442.  DE LA C╘TE    FR    <TEXT>Tejidos para sßbanas</TEXT><TEXT>y mobiliario</TEXT><TEXT>sportwear</TEXT><TEXT>soportes tuft</TEXT><TEXT>tejidos para</TEXT><TEXT>impregnaci≤n</TEXT><TEXT>tejidos capas</TEXT><TEXT>tejidos para ropa</TEXT><TEXT>de trabajo</TEXT>    π,GFORSTER WOLFGANG    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>traductor-intΘrprete</TEXT><TEXT>jurado</TEXT><TEXT>Alemßn</TEXT><TEXT>FrancΘs</TEXT><TEXT>InglΘs</TEXT><TEXT>TΘcnico-Derecho-Comercial</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    p≥FGIMA ENGINEERING SRL    IT    <TEXT>Proyecto artφculos</TEXT><TEXT>tΘcnicos industriales</TEXT><TEXT>Dise±o tradicional y CAD</TEXT><TEXT>(IBN CATIA 2 3 D)</TEXT><TEXT>Industrializaci≤n del</TEXT><TEXT>producto - Proyecto y</TEXT><TEXT>fabricaci≤n moldes para</TEXT><TEXT>chapa, materias plßsticas</TEXT><TEXT>y vaciado a presi≤n</TEXT><TEXT>Estampaci≤n industrial</TEXT>    k┐GRUPPO TAU    IT    <TEXT>Mßquinas instalaciones</TEXT><TEXT>conservas alimenticias</TEXT><TEXT>Lφneas para cierre botes y</TEXT><TEXT>frascos cristal - Lφneas</TEXT><TEXT>matanza, elaboraci≤n</TEXT><TEXT>conservaci≤n carnes y</TEXT><TEXT>tripas - Lineas elaboraci≤n</TEXT><TEXT>transformaci≤n leche</TEXT><TEXT>Equipos para descargas y</TEXT><TEXT>depuraci≤n</TEXT>    H+HORBINOR SILVOZ (SA)    FR    <TEXT>relojes JYB</TEXT><TEXT>despertadores - relojes</TEXT><TEXT>de pared Silvoz</TEXT><TEXT>de pulsera - joyas oro</TEXT><TEXT>plata - placa Jyber</TEXT><TEXT>pilas - suministro y</TEXT><TEXT>herramientas de relojerφa</TEXT><TEXT>y joyerφa - joyeros</TEXT>    ºyJHOTEL MAJESTIC SRL    IT    <TEXT>Hotel 4 estrellas, primera</TEXT><TEXT>categorφa, cΘntrico</TEXT><TEXT>a 50 m. del Air Terminal</TEXT><TEXT>y de la estaci≤n de ferrocarril</TEXT><TEXT>con 68 habitaciones, de las</TEXT><TEXT>cuales 5 suites, equipadas</TEXT><TEXT>con TV, aire acondicionado</TEXT><TEXT>telΘfono, bar, amplios salones</TEXT><TEXT>para congresos y reuniones</TEXT><TEXT>Todo confort, tarjetas de crΘdito</TEXT>    üªI.L. CAFFE' INDUSTRIA
  443. LIGURE CAFFE' SRL    IT    <TEXT>Especialistas CafΘ Expreso</TEXT><TEXT>y Bar - Especialistas</TEXT><TEXT>Productos Exportaci≤n</TEXT><TEXT>Producci≤n cafΘ de marca</TEXT><TEXT>de terceros - Todo tipo de</TEXT><TEXT>confecciones</TEXT><TEXT>Asesoramientos productos e</TEXT><TEXT>instalaciones</TEXT><TEXT>Suministros instalaciones</TEXT><TEXT>"llave en mano"</TEXT>    ╢! I.MEC. DI FULCHERI 
  444. FERDINANDO & FIGLIO SNC    IT    <TEXT>Moldes gran tama±o de acero,</TEXT><TEXT>aluminio y fundici≤n en CNC</TEXT><TEXT>para componentes insonorizantes</TEXT><TEXT>de autovehφculos - Mßquinas</TEXT><TEXT>y prensas especiales para</TEXT><TEXT>taladrado y corte de</TEXT><TEXT>estos componentes</TEXT><TEXT>Revestimientos interiores</TEXT><TEXT>termoendurecientes - Sistemas</TEXT><TEXT>patentados - Servicio CAD CAM</TEXT>    à5IN.TES. SRL    IT    <TEXT>Proyecto, construcci≤n,</TEXT><TEXT>instalaci≤n y servicio post-venta</TEXT><TEXT>mßquinas textiles</TEXT><TEXT>Lφneas de quemadura y tundidura</TEXT><TEXT>lavado y blanqueado</TEXT><TEXT>Mßquinas de tintura al ancho</TEXT><TEXT>secaderos - Lφneas de</TEXT><TEXT>tintura DENIM "Loopdye"</TEXT><TEXT>Lφneas de acabado DENIM</TEXT><TEXT>Automatizaciones lφneas</TEXT>    x[ ITALVALVOLE SRL    IT    <TEXT>Fabricantes vßlvulas de</TEXT><TEXT>bola y de compuerta en</TEXT><TEXT>lat≤n y bronce</TEXT>    i LAMPRE SRL    IT    <TEXT>Chapas y cintas</TEXT><TEXT>plastificadas y chapeados</TEXT><TEXT>metßlicos</TEXT>    q╦6LOTTO SPA    IT    <TEXT>Tenis - Carrera - F·tbol</TEXT><TEXT>Baloncesto volleyball,</TEXT><TEXT>crosstrainer</TEXT>    ΦáFMAC INTER    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Transportes</TEXT><TEXT>internacionales-Flete</TEXT><TEXT>nacional e internacional</TEXT><TEXT>Manutenci≤n</TEXT><TEXT>Almacenamiento</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ⌠┬MEUBLES DESJEUX SA    FR    <TEXT>Fabricaci≤n industrial</TEXT><TEXT>de fachada mueble cocina</TEXT><TEXT>cuarto de ba±o</TEXT><TEXT>madera maciza o mixta</TEXT><TEXT>bruta te±ida barniz</TEXT><TEXT>laca MDF satinada</TEXT><TEXT>gran brillo</TEXT>    $MIRAGE    IT    <TEXT>Fregadoras de suelos</TEXT><TEXT>Lavadoras de moquetas</TEXT><TEXT>Aspiradores para polvo y</TEXT><TEXT>lφquidos</TEXT><TEXT>Productos quφmicos</TEXT><TEXT>industriales</TEXT><TEXT>Asistencia tΘcnica</TEXT><TEXT>especializada - AlmacΘn</TEXT><TEXT>piezas de recambio</TEXT>    <=;OROFIL SRL    IT    <TEXT>Fabricantes de cintas</TEXT><TEXT>decorativas para</TEXT><TEXT>pastelerφas, floristas</TEXT><TEXT>bomboneras, artφculos de</TEXT><TEXT>regalo, confecci≤n, calzado,</TEXT><TEXT>Cintas de doble satΘn</TEXT><TEXT>Cintas para escarapelas</TEXT><TEXT>Todo tipo de cordones</TEXT><TEXT>Flecos</TEXT>    W& OUTOKUMPU MAGNETS OY    FS    <TEXT>Neodymium-iron-boron</TEXT><TEXT>magnets, Magnet systems</TEXT><TEXT>Magnetic circuits design.</TEXT><TEXT>* Sales in Germany:</TEXT><TEXT>Mr Pasi Vuolle</TEXT><TEXT>c/o OK KM-Analytik GmbH</TEXT><TEXT>K÷nigsstrasse 98</TEXT><TEXT>D-6232 Bad Soden</TEXT><TEXT>*Fax 6196 63017</TEXT><TEXT>*Tel 6196 63013</TEXT>    ÷⌠P.F.M. (SA)    FR    <TEXT>Cadenas de forja de cables</TEXT><TEXT>estampado,levantamiento</TEXT><TEXT>mediante eslingas</TEXT><TEXT>productos forjados meta-</TEXT><TEXT>l·rgicos mßs de 300</TEXT><TEXT>artφculos en nuestro</TEXT><TEXT>catßlogo</TEXT>    i POYET COURSOLLE    FR    <TEXT>Importaci≤n y</TEXT><TEXT>exportaci≤n de</TEXT><TEXT>cuchillerφa de</TEXT><TEXT>caza</TEXT><TEXT>supervivencia</TEXT><TEXT>carniceros</TEXT><TEXT>bolsillo</TEXT><TEXT>artφculos de</TEXT><TEXT>artes marciales</TEXT><TEXT>regalos</TEXT>    g∩.RER. RADIO ELETTRICA
  445. ROMANA    IT    <TEXT>Suministros generales para</TEXT><TEXT>instalaciones elΘctricas</TEXT><TEXT>Aparatos y suministros</TEXT><TEXT>para iluminaci≤n de</TEXT><TEXT>interior y exterior,</TEXT><TEXT>industrial y domΘstica</TEXT><TEXT>Conductores - Lßmparas</TEXT><TEXT>Telefonφa</TEXT><TEXT>Intercomunicaci≤n</TEXT><TEXT>Vφdeo porteros</TEXT>    0òRISATTI INSTRUMENTS SRL    IT    <TEXT>Aparatos electr≤nicos</TEXT><TEXT>para pruebas</TEXT><TEXT>de idoneidad</TEXT><TEXT>para electromecßnica,</TEXT><TEXT>electrotΘcnica,</TEXT><TEXT>electr≤nica</TEXT><TEXT>Pruebas de</TEXT><TEXT>rigidez y</TEXT><TEXT>aislamiento</TEXT><TEXT>Pruebas computerizadas</TEXT>    ╖RONCUZZI INDUSTRIAL
  446. SERVICE R.I.S. SRL    IT    <TEXT>Proyecto y Construcci≤n de</TEXT><TEXT>instalaciones para</TEXT><TEXT>transporte de materiales</TEXT><TEXT>sueltos y en sacos</TEXT>    @╓S.I.G.I. SRL    IT    <TEXT>Productos semitrabajados,</TEXT><TEXT>acabados y materiales de PTFE</TEXT><TEXT>para aplicaciones especiales</TEXT><TEXT>Juntas de viton, nylon, etc.</TEXT><TEXT>Moldeado artφculos tΘcnicos</TEXT><TEXT>de FEP«, PFA«, TEFZEL«,</TEXT><TEXT>KEL-F«, SOLEF«, RYTON«,</TEXT><TEXT>+ DERLIN, etc.</TEXT>    kOSAB ET CHROMINOX    FR    <TEXT>Caldererφa industrial</TEXT><TEXT>soldadura mecßnica-</TEXT><TEXT>oxicorte rectificadora</TEXT><TEXT>plana 4000 mm mandrilado</TEXT><TEXT>en lφnea portßtil vuelta</TEXT><TEXT>en el aire 3000 EP 6000</TEXT><TEXT>fresado en vuelta</TEXT><TEXT>en el aire</TEXT><TEXT>metalizaci≤n-rectificaci≤n</TEXT><TEXT>mantenimiento industrial</TEXT>    ]v/S╔CR╔    FR    <TEXT>Equipo de infraestructuras</TEXT><TEXT>por redes p·blicas</TEXT><TEXT>privadas - sistemas de</TEXT><TEXT>ganancia de pares</TEXT><TEXT>ISDN multiplexor</TEXT><TEXT>transmisi≤n en fibra</TEXT><TEXT>≤ptica - telefonφa rural</TEXT><TEXT>radiomensajerφa (Ermes</TEXT><TEXT>Pocsag) - telecontrol</TEXT><TEXT>telefonφa ferroviaria</TEXT>    çESERALVO G. E FIGLI SRL    IT    <TEXT>Chapeado para muebles</TEXT><TEXT>Tableros y decoraci≤n</TEXT><TEXT>Madera aserrada y cortada</TEXT>    ßSIDELTRONIC SRL    IT    <TEXT>Informßtica para</TEXT><TEXT>dispositivos de seguridad</TEXT><TEXT>Nuevas tecnologφas</TEXT><TEXT>de los controles</TEXT><TEXT>Protecci≤n contra incendio</TEXT><TEXT>TVCC - R≤tulos luminosos</TEXT>    ╛·ST DI TURINA LUIGI    IT    <TEXT>Fabricaci≤n carretillas</TEXT><TEXT>elevadoras, plataformas</TEXT><TEXT>oleodinßmicas, rampas de</TEXT><TEXT>carga, volcadores,</TEXT><TEXT>transpaletas</TEXT>    ó:TESSILE CRABOLU SRL    IT    <TEXT>Lana en copos</TEXT><TEXT>Hilados cardados de</TEXT><TEXT>pura lana y de fibras</TEXT><TEXT>sintΘticas para alfombras</TEXT><TEXT>y decoraci≤n interior</TEXT><TEXT>Alfombras de artesanφa</TEXT><TEXT>de Cerde±a y</TEXT><TEXT>tejedura Wilton</TEXT>    ⌐¼:TESSITURA CARLO VALLI 
  447. SPA    IT    <TEXT>Tejidos para trajes de</TEXT><TEXT>novia - Tejidos de seda y</TEXT><TEXT>sintΘticos para</TEXT><TEXT>confecci≤n y camiserφa</TEXT>    Ñ);TESSITURA CRAVATTIFICIO
  448. TREMARK    IT    <TEXT>Fßbrica corbatas</TEXT><TEXT>Creaciones exclusivas</TEXT><TEXT>Corbatas promocionales y</TEXT><TEXT>personalizadas</TEXT>    {,GTYRONE    DE    <TEXT>Traducciones,interpretaciones,</TEXT><TEXT>legalizaciones</TEXT><TEXT>en todos los idiomas.</TEXT><TEXT>Traducciones tΘcnicas para:</TEXT><TEXT>Ciencias Naturales,Ingenierφa,</TEXT><TEXT>Ciencias Econ≤micas,</TEXT><TEXT>Medicina, Derecho,</TEXT><TEXT>Literatura, Comercio.</TEXT><TEXT>Programas de procesamiento de</TEXT><TEXT>textos compatibles con IBM</TEXT>    █qV.N.P. VALSA NUOVA
  449. PERLINO SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y venta de</TEXT><TEXT>vinos blancos, tintos y</TEXT><TEXT>rosados nacionales y D.O.C.,</TEXT><TEXT>filtrados dulces, mostos</TEXT><TEXT>mudos y concentrados</TEXT>    ╔cVACUUM PUMP SPA    IT    <TEXT>Confeccionadoras por vacφo</TEXT><TEXT>Mßquinas para embalaje</TEXT><TEXT>con pelφcula</TEXT><TEXT>termorretrßctil</TEXT><TEXT>Bombas rotativas</TEXT><TEXT>para vacφo</TEXT>    Y∙VILLA SCAMBIATORI    IT    <TEXT>Proyecto y fabricaci≤n</TEXT><TEXT>instalaciones y equipos</TEXT><TEXT>para industria quφmica,</TEXT><TEXT>petrolφfera, frigorφfica,</TEXT><TEXT>intercambiadores, columnas</TEXT><TEXT>y afines seg·n c≤digos</TEXT><TEXT>nacionales e internacionales</TEXT><TEXT>Homologaci≤n TUV, LRS</TEXT><TEXT>DNV, "U" STAMP</TEXT>    »./ALADDIN SOFTWARE A/S    NO    <TEXT>Convertidor procesadores</TEXT><TEXT>de textos, con 70 formatos</TEXT><TEXT>para DOS, WINDOWS y UNIX</TEXT>    <TEXT>Software de conversi≤n</TEXT>òC+ALGEMA DI DARIO ALFREDO
  450. & C. SNC    IT    <TEXT>Fßbrica platerφa</TEXT><TEXT>Artφculos de regalo</TEXT><TEXT>Vasijas, marcos</TEXT>    <TEXT>Platerφa</TEXT>Üß#ARBAT 77    FR    <TEXT>Contratante general</TEXT><TEXT>concepci≤n a la medida</TEXT><TEXT>garantφas financieras</TEXT>    <TEXT>Arquitectos-constructores</TEXT>─▌AVIA-CONVERZIA RT
  451. OROSZ-MAGYAR
  452. VEGYES VALLALAT    HN    <TEXT>Artφculos de pertrechos</TEXT><TEXT>bΘlicos. Importaci≤n de</TEXT><TEXT>los paφses de C.E.I.</TEXT>    <TEXT>Material militar sobrante</TEXT>bGJBECKER'S TRAVEL GMBH    DE    <TEXT>Berlin-Francfort-Munich</TEXT>    <TEXT>Incoming International</TEXT>¿∩.BULGARELLI INDUSTRIA
  453. SPA    IT    <TEXT>Cableados elΘctricos</TEXT><TEXT>Ensamblajes para industria</TEXT><TEXT>Montajes electromecßnicos</TEXT>    <TEXT>ElectrotΘcnica</TEXT>⌐sC'DLB    FR    <TEXT>Cadena de fabricati≤n y</TEXT><TEXT>productos para sellos</TEXT><TEXT>Import - Export</TEXT>    <TEXT>Sellos: m┴quinas-material
  454.  para la fabricaci≤n</TEXT>ÿOC.M.A.    IT    <TEXT>Fab. mßquinas-herramientas</TEXT><TEXT>especiales y</TEXT><TEXT>equipos mecßnicos</TEXT>    <TEXT>Mßquinas herramientas especiales</TEXT>└;CALOSCI FRATELLI SRL    IT    <TEXT>Telares Cotton, mßquinas</TEXT><TEXT>de zurcir, cortar y coser</TEXT><TEXT>Mßquinas usadas con garantφa</TEXT>    <TEXT>Tricotosas industriales y accesorios</TEXT>íƒCAPTELS PESAGE    FR    <TEXT>Captadores electr≤nicos</TEXT><TEXT>pesado m≤vil de vehφculos</TEXT><TEXT>control de sobrecarga</TEXT>    <TEXT>Balanzas y bßsculas</TEXT>¬QFCHAMPIVRADOIS SARL    FR    <TEXT>Negocio de variedades</TEXT><TEXT>hongos salvajes frescos</TEXT><TEXT>secos congelados</TEXT>    <TEXT>Hongos importaci≤n -
  455.  exportaci≤n</TEXT>┴ƒCHANTIERS BAUDET    FR    <TEXT>Trabajos madera y deriv.</TEXT><TEXT>construcci≤n - muebles</TEXT><TEXT>marina - mobiliario serie</TEXT>    <TEXT>Habilitaci≤n decoraci≤n
  456.  hoteles naval aviaci≤n</TEXT>«╤CO.BI. SRL    IT    <TEXT>Instalaci≤n de metalizaci≤n</TEXT><TEXT>al alto vacφo: hornos,</TEXT><TEXT>cabinas, robots, barnizado</TEXT>    <TEXT>Vacφo - mßquinas para hacer el</TEXT>£íCOLEFRUSE SA    ES    <TEXT>Import-Export de almendras</TEXT><TEXT>y frutos secos, filetes,</TEXT><TEXT>bastones,cubitos y harina.</TEXT>    <TEXT>Almendras</TEXT>^çFDE PAOLIS FRANCO SPA    IT    <TEXT>Armadores</TEXT>    <TEXT>Transporte marφtimo - fletadores</TEXT>¢ÄBDECORLEGNO SRL    IT    <TEXT>Industria marcos,</TEXT><TEXT>rodapiΘs,</TEXT><TEXT>mΘnsulas para bricolaje</TEXT>    <TEXT>MΘnsulas de madera para bricolaje</TEXT>á├#DUPARC CHARLES    FR    <TEXT>Especialista en techos</TEXT><TEXT>de paja nuevos y reparac.</TEXT><TEXT>Trabajos en cualquier paφs</TEXT>    <TEXT>techos de paja</TEXT>Ü∩.E.C.T.    FR    <TEXT>Construcci≤n de cualquier</TEXT><TEXT>resistencia tΘcnica</TEXT><TEXT>Elementos a la medida</TEXT>    <TEXT>Elem. term≤genos tejidos</TEXT>ö▐:EFFE ELLE SNC    IT    <TEXT>Prenda interior para</TEXT><TEXT>mujer, hombre y ni±o</TEXT><TEXT>Ropa para gimnasia</TEXT>    <TEXT>Body para gimnasia</TEXT>╕sELETTROMECCANICA    IT    <TEXT>Construcci≤n mßquinas para</TEXT><TEXT>impresi≤n de etiquetas</TEXT><TEXT>autoadhesivas</TEXT>    <TEXT>Mßq. para la impresi≤n de etiquetas autoadhesiv.</TEXT>ó▓ERCI    FR    <TEXT>estudios y realizaciones</TEXT><TEXT>de cableados industriales</TEXT><TEXT>y para la electr≤nica</TEXT>    <TEXT>Cableados y haces
  457.  elΘctricos</TEXT>┴f+ERNST POLLMANN
  458. UHREN- UND APPARATEBAU
  459. OHG    AT    <TEXT>Construcciones de relojes</TEXT><TEXT>y aparatos tΘcnicos de</TEXT><TEXT>precisi≤n</TEXT>    <TEXT>Contadores industria
  460.  automovilφstica</TEXT>┼8FABREGAS SCP    ES    <TEXT>Fab. maq. de grabaci≤n para</TEXT><TEXT>estamp. textil - Insoladoras</TEXT><TEXT>Equips MV - Rotativa - Planas</TEXT>    <TEXT>Estampado de textiles - mßquinas y equipos</TEXT>ç FAM SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n autoclaves de</TEXT><TEXT>acero inoxidable con o sin</TEXT><TEXT>membrana</TEXT>    <TEXT>Autoclaves</TEXT>¬ìFIBERGLASS ITALIA SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de lumbreras de</TEXT><TEXT>fibra de vidrio para</TEXT><TEXT>jeeps</TEXT>    <TEXT>Accesorios para vehφculos todo-terreno</TEXT>¬TFILTRARIA    IT    <TEXT>Paneles, tampones, rollos,</TEXT><TEXT>filtros de  saco - Filtros</TEXT><TEXT>de fibra de vidrio y sintΘtica</TEXT>    <TEXT>Filtros para el aire</TEXT>É╟ FUNDICIONES GARBI SA    ES    <TEXT>Fundici≤n grafito laminar(G-G)</TEXT><TEXT>Grafito esferoidal (G-G-G)</TEXT>    <TEXT>Fundiciones especiales</TEXT>░ÅFUTURA PLASTIQUES    FR    <TEXT>Moldeo por inyecci≤n</TEXT><TEXT>Decoraci≤n marcado calien.</TEXT><TEXT>Estudio-Realiz.-Utillaje</TEXT>    <TEXT>Tapones y cßpsulas de plßstico</TEXT>¢ΩGENERAL DE FILTROS    ES    <TEXT>Todo para filtrar todo.</TEXT><TEXT>Tratamiento de aguas.</TEXT>    <TEXT>Aguas - aparatos e instalaciones de tratamiento</TEXT>⌐5/G╔N╔RALE DIGIT    FR    <TEXT>Mayorista IBM Epson Oki</TEXT><TEXT>Dataproducts Ricoh Canon</TEXT><TEXT>Man.Tally Genicom HP etc.</TEXT>    <TEXT>Consumibles Informßticos</TEXT>╔πFGROUPE 4 INTERNATIONAL    FR    <TEXT>Toda ayuda jproyectos</TEXT><TEXT>Internacionales-commercio</TEXT><TEXT>Industria - construcci≤n</TEXT>    <TEXT>Direcci≤n de pryectos y
  461.  programas internacionales</TEXT>ô;HIMALAYA CLOTHING
  462. COMPANY LIMITED    ZZ    <TEXT>Specialist in</TEXT><TEXT>outer wear</TEXT><TEXT>Import - Export</TEXT>    <TEXT>Ropa para el ocio</TEXT>ô;HIMALAYA CLOTHING
  463. COMPANY LIMITED    ZZ    <TEXT>Specialist in</TEXT><TEXT>outer wear</TEXT><TEXT>Import - Export</TEXT>    <TEXT>Ropa para el ocio</TEXT>ô≥:HIMALAYA CLOTHING
  464. COMPANY LIMITED    ZZ    <TEXT>Specialist in</TEXT><TEXT>outer wear</TEXT><TEXT>Import - Export</TEXT>    <TEXT>Ropa para el ocio</TEXT>╡ÅHISHI PLASTICS EUROPE
  465.  SA    BE    <TEXT>Estuches en PVC retrßctiles</TEXT><TEXT>Manguitos en PVC PET PS</TEXT><TEXT>coloreado, neutro, impreso</TEXT>    <TEXT>Manguitos retrßctiles</TEXT>╛oJH╘TEL RESTAURANT
  466.  LE MONTAIGNE    FR    <TEXT>Complejo hotelero a</TEXT><TEXT>10 minutos del aeropuerto</TEXT><TEXT>salas para seminarios</TEXT>    <TEXT>Hoteles - Burdeos y regi≤n Aquitania</TEXT>ìoJH╘TEL RESTAURANT
  467.  PEN'ROC    FR    <TEXT>33 Hab. *** - TV color</TEXT><TEXT>recep. satΘlite-golf inter</TEXT>    <TEXT>Hoteles regi≤n Breta±a</TEXT>░)HU╬TRES ROBIN BERNARD    FR    <TEXT>Ostras mariscos</TEXT><TEXT>compra venta</TEXT><TEXT>todas procedencias</TEXT>    <TEXT>Berberechos-ostra-mariscos
  468.  Importaci≤n Exportaci≤n</TEXT>╖┬I.L.T.A. SNC
  469. DI RONZANO & C.    IT    <TEXT>Proyecto y fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>tubos de inyecci≤n en acero</TEXT><TEXT>para motores DiΘsel</TEXT>    <TEXT>Tubos de inyecci≤n diesel</TEXT>╜⌠FINSTRURENT NV    BE    <TEXT>Servic. de inspecci≤n para</TEXT><TEXT>alquilar: endoscopia-termo-</TEXT><TEXT>grafφa-cßmara de television</TEXT>    <TEXT>Inspecci≤n televisual y
  470.  termogrßfica</TEXT>ƒä>ISAR    FR    <TEXT>Guiado autom. de bandas</TEXT><TEXT>Estroboscopios con flash</TEXT><TEXT>Control foto-elec.espec.</TEXT>    <TEXT>Reguladores de viscosidad</TEXT>Ä├#ISOMAT ITALIA SPA    IT    <TEXT>TΘcnicas de</TEXT><TEXT>impermeabilizaci≤n y de</TEXT><TEXT>consolidaci≤n</TEXT>    <TEXT>Estanquidad - obras</TEXT>é≥:JOHNNY LAMBS SRL    IT    <TEXT>Prendas deportivas</TEXT><TEXT>de clase media y alta</TEXT>    <TEXT>Confecci≤n se±ora y caballero</TEXT>s┘:K┼BE-MATTAN AB    SE    <TEXT>Fabricante y</TEXT><TEXT>distribuidor mundial</TEXT>    <TEXT>Alfombras para entradas</TEXT>caFKRITAL SP. Z O.O.    PL    <TEXT>Imp.-Export. alimentos</TEXT><TEXT>Tabacos</TEXT>    <TEXT>Tabacos</TEXT>╛òLA MEDITERRANEA SCV    ES    <TEXT>Fßbrica de vidrio hueco y</TEXT><TEXT>cerßmica para el hogar.</TEXT><TEXT>Decoraci≤n y servicio de mesa.</TEXT>    <TEXT>Cerßmica - artφculos de decoracφon</TEXT>ƒ╛FLEVALOIS (SA)    FR    <TEXT>Comisionista exportador</TEXT><TEXT>ultramar y</TEXT><TEXT>todos los paφses</TEXT>    <TEXT>Comisionestd exportador
  471.  todo producto</TEXT>ƒÆLKW-LORENZEN GMBH    DE    <TEXT>Vehφculos comerciales</TEXT><TEXT>usados, gr·as, remolques,</TEXT><TEXT>piezas usadas</TEXT>    <TEXT>Mßquinas de construcci≤n</TEXT>ÉI LOCATELLI GIOVANNI SRL    IT    <TEXT>Redes  antiderrumbe</TEXT><TEXT>para obras hφdricas</TEXT>    <TEXT>Gaviones para defensas hidrogeol≤gicas</TEXT>╧°FM.O.S. (MACHINES
  472.  OUTILS SERVICES)    FR    <TEXT>Urgencias-mant.-negocio</TEXT><TEXT>punzonado-contorn. int.</TEXT><TEXT>y corte PLASMA-Trumpf</TEXT>    <TEXT>urgencias,mantenimiento
  473.  de punzonadoras TRUMPF</TEXT>╧M.O.S. (MACHINES
  474.  OUTILS SERVICES)    FR    <TEXT>Urgencias-mant.-negocio</TEXT><TEXT>punzonado-contorn. int.</TEXT><TEXT>y corte PLASMA - Trumpf</TEXT>    <TEXT>punzonadoras-urgencias
  475.  mantenimiento-negocio</TEXT>╝4+MANUFACTURAS VETTEL SL    ES    <TEXT>Faja herniaria, minervas.</TEXT><TEXT>CorsΘs lumbares, hechuras</TEXT><TEXT>especiales a petici≤n.</TEXT>    <TEXT>Rehabilitaci≤n - aparatos y equipos</TEXT>ÆñMECCANICA ESSEGI SRL    IT    <TEXT>Fabr. racores oleodin. y</TEXT><TEXT>bridas SAE</TEXT><TEXT>3000-6000 (210 420 BAR)</TEXT>    <TEXT>Bridas SAE</TEXT>f░BMEPA GRAFIC SRL    IT    <TEXT>Pre-prensa</TEXT>    <TEXT>Fabricante de materiales para artes grßficas</TEXT>¼ïM▄LLEMANN & BONSE
  476. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Cintas de medida de papel</TEXT><TEXT>contrastadas para</TEXT><TEXT>industria textil y cables</TEXT>    <TEXT>Cintas de medida</TEXT>ÉσNIPRO SKARNES, A/S    NO    <TEXT>Calentadores elΘctricos</TEXT><TEXT>para casas e instituciones</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Ahorro de energφa</TEXT>ñ└NORSOHAAS (SA)    FR    <TEXT>Noramer: para formulaci≤n</TEXT><TEXT>de productos para tratam.</TEXT><TEXT>de las aguas industriales</TEXT>    <TEXT>Policarboxilatos</TEXT>ñ┼NORSOHAAS (SA)    FR    <TEXT>Noramer: para formulaci≤n</TEXT><TEXT>de productos para tratam.</TEXT><TEXT>de las aguas industriales</TEXT>    <TEXT>Policarboxilatos</TEXT>ó}#NUOVA ITALTESS SPA    IT    <TEXT>Hilados de vidrio simples,</TEXT><TEXT>torcidos, de colores</TEXT><TEXT>Tejidos - Cintas</TEXT>    <TEXT>Fibras y lana de vidrio</TEXT>▓[ OBRINGER (SARL)    FR    <TEXT>motorizaci≤n "Rotork"</TEXT><TEXT>para vßlvulas</TEXT><TEXT>grifos y registros</TEXT>    <TEXT>motorizaci≤n Rotork para
  477.  vßlvulas grifos, registros</TEXT>▒ZFPC-MAC CONNECTION ROLF
  478. BEATUS    DE    <TEXT>Sistema de autores, Software</TEXT><TEXT>y Hardware, distribuci≤n,</TEXT><TEXT>importaci≤n y exportaci≤n</TEXT>    <TEXT>Multi-Media</TEXT>╦àPLASTICS TAVERNIER-
  479.  HUBAUX NV    BE    <TEXT>Pulverizaci≤n de termo-</TEXT><TEXT>plßsticos tΘcn. h.5000 gr.</TEXT><TEXT>Peque±.pedidos bienvenidos</TEXT>    <TEXT>Plßsticos - productos para la industria</TEXT>£╤ PRESLEGHE    IT    <TEXT>Fundici≤n en presi≤n y</TEXT><TEXT>en coquilla de aluminio</TEXT><TEXT>Proyecto y fabr. moldes</TEXT>    <TEXT>Fundici≤n en presi≤n</TEXT>┤ä>PRINT TRADE
  480. EXPORT IMPORT
  481. OF BOOKS    HN    <TEXT>Impresi≤n de publicaciones</TEXT><TEXT>en blanco y negro y</TEXT><TEXT>policromas, a pedido</TEXT>    <TEXT>Impresi≤n - tipografφa</TEXT>¥╪2REHBERGER
  482. FAST FOOD ARTIKEL    DE    <TEXT>Vajilla de un s≤lo uso</TEXT><TEXT>y envases de material</TEXT><TEXT>reciclable</TEXT>    <TEXT>Embalaje ecol≤gico</TEXT>╜ó:RESNEAU COUEGNAS ET CIE    FR    <TEXT>F┴brica de torcidos</TEXT><TEXT>hilos impresos</TEXT><TEXT>poliamida-algod≤n-poliΘst.</TEXT>    <TEXT>Hilos de impresi≤n para
  483.  marcado cable elΘctrico</TEXT>ì├#S.A. MURS PEINTS    FR    <TEXT>Pintura mural</TEXT><TEXT>Frescos</TEXT><TEXT>Decoraci≤n artφstica</TEXT>    <TEXT>Pinturas y frescos murales</TEXT>╢╟ SAFEM SA
  484.  (FONDERIE ET M╔CANIQUE)    FR    <TEXT>Fundici≤n gris-esferoidal</TEXT><TEXT>piezas hasta 25 ton.</TEXT><TEXT>homologaci≤n TI V-mecaniz.</TEXT>    <TEXT>Cilindros secadores</TEXT>ª0SCHMERSAL GMBH & CO,
  485. K.A.    DE    <TEXT>Seguridad del sistema</TEXT><TEXT>Protecci≤n para personas</TEXT><TEXT>y mßquinas</TEXT>    <TEXT>Apar. conectad. de ascensor</TEXT>ªSCHMERSAL GMBH & CO,
  486. K.A.    DE    <TEXT>Seguridad del sistema</TEXT><TEXT>Protecci≤n para personas</TEXT><TEXT>y mßquinas</TEXT>    <TEXT>Apar. conectad. de segurid.</TEXT>ª∩.SCHMERSAL GMBH & CO,
  487. K.A.    DE    <TEXT>Seguridad del sistema</TEXT><TEXT>Protecci≤n para personas</TEXT><TEXT>y mßquinas</TEXT>    <TEXT>Apar. conectad. de segurid.</TEXT>ùGSEDOC    FR    <TEXT>documentaci≤n</TEXT><TEXT>industrial</TEXT><TEXT>y comercial</TEXT>    <TEXT>estructuraci≤n-tratamiento
  488.  de la informaci≤n tΘcnica</TEXT>bSISMA SALOTTI    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de sillones y</TEXT><TEXT>sofßs</TEXT>    <TEXT>Comedores</TEXT>╢¬#SOCI╔T╔ LA HAUTE
  489.  COUTURE DE VOS MURS    FR    <TEXT>Procedimiento exclusivo</TEXT><TEXT>Aspecto mate   brillante</TEXT><TEXT>Buscamos licencias</TEXT>    <TEXT>Techo de laca tendida</TEXT>╨/SPACE CANNON VH SRL    IT    <TEXT>Reflectores profesionales para</TEXT><TEXT>manifestaciones, discotecas,</TEXT><TEXT>uso militar e industrial</TEXT>    <TEXT>Iluminaci≤n espectßculo y arquitecturas de luces</TEXT>▀╓SP─H GMBH & CO KG, KARL
  490. DICHTUNGSFABRIKEN    DE    <TEXT>Fab. juntas y piezas cort.</TEXT><TEXT>element.vulcolano,articul.</TEXT><TEXT>silicona,elementos de PTFE</TEXT>    <TEXT>Piezas de precisi≤n cort.
  491.  por chorro de agua</TEXT>┴║BTRADORG-E PIACSZERVEZ╓
  492. ES KERESKED╓ KFT    HN    <TEXT>Monedas, insignias,</TEXT><TEXT>publicidad, regalos, objetos,</TEXT><TEXT>fabr. y comercializaci≤n</TEXT>    <TEXT>Distintivos e insignias</TEXT>WóFTRANSPORTS RONCERAY    FR        <TEXT>Transporte carretero
  493.  Pulverulentos en cisternas</TEXT>ñ+ WEBER-WERKZEUG KG
  494. GRANIT-ZANGENFABRIK    DE    <TEXT>Zangen f. a. Anwendungsbe-</TEXT><TEXT>reiche, Elektronikzangen u.</TEXT><TEXT>Pinzetten</TEXT>    <TEXT>Pinzas</TEXT>Σ±YACHT AGENCY RHODES
  495. INTERNATIONAL LTD    GR    <TEXT>Especialistas servicios para</TEXT><TEXT>Yates de todos typos.Agencias</TEXT><TEXT>Trabajos Agencias,Alquiler</TEXT>    <TEXT>Vacaciones en Yate,
  496.  Alquileres Lujos Tripulaci≤n</TEXT>yZ ACCESSORI
  497. PER RUBINETTERIE    IT    <TEXT>Tubos flexibles - Pulverizadores</TEXT><TEXT>Griferφa y asientos para ducha</TEXT>    üX ACTON (SA)    FR    <TEXT>Pernerφa inox -tornillos</TEXT><TEXT>autotaladradora - stock</TEXT><TEXT>surtido - precios coompet.</TEXT>    -=JAIR TRAFFIC AND AIRPORT
  498. ADMINISTRATION    HN        qµFALAP REKLAM▄GYN╓KS.    HN    <TEXT>Full service</TEXT><TEXT>Excelentes posibilidades</TEXT><TEXT>en la prensa</TEXT>    o╕:ALBA COLOR RT    HN    <TEXT>Preparaci≤n y confecci≤n</TEXT><TEXT>de tejidos de algod≤n</TEXT><TEXT>y felpa</TEXT>    ~yJALBERGO    IT    <TEXT>Restaurante - Recepciones</TEXT><TEXT>Club Martini - Cerca del mar</TEXT><TEXT>Cerrado en noviembre</TEXT>    ªyJALBERGO CONTINENTAL
  499. E DEI CONGRESSI    IT    <TEXT>Centro congresos - En frente al</TEXT><TEXT>mar - Garaje, piscina, gimnasio</TEXT><TEXT>Restaurante - Animaci≤n</TEXT>    ó± ALEACIONES DE METALES
  500. SINTERRIZADOS SA    ES    <TEXT>Fabricaci≤n de piezas</TEXT><TEXT>mecßnicas sinterizadas, coji-</TEXT><TEXT>netes autolubricados,filtros</TEXT>    ê▄2ALLIANCE GRAPHIC    FR    <TEXT>Soleco: acondicionamientos</TEXT><TEXT>Sitco: Pub. lugar venta</TEXT><TEXT>C.Imp.: impresi≤n-fotogr.</TEXT>    é+ALSA APPARECCHI 
  501. MEDICALI SRL    IT    <TEXT>Cirugφa, diagnosis,</TEXT><TEXT>fisioterapia - Aspiradores</TEXT><TEXT>quir·rgico</TEXT>    \âALVEX SRL    IT    <TEXT>Materias plßsticas</TEXT><TEXT>en hojas</TEXT><TEXT>y pelφculas</TEXT>    {3AMAFI    IT    <TEXT>Asociaci≤n nacional de</TEXT><TEXT>criadores de ganado bovino</TEXT><TEXT>de raza frisona italiana</TEXT>    ìùANTWERP CHOCOLATES BVBA    BE    <TEXT>Pralines artesanales/</TEXT><TEXT>Corteza naranja/Huevos de</TEXT><TEXT>Pascua/Chocolates con logo</TEXT>    qδAPAG╔O SEGELM (SA)    FR    <TEXT>todo el material para</TEXT><TEXT>la geotecnia y la</TEXT><TEXT>perforaci≤n</TEXT>    à1GAR-THEMA
  502. INTERNATIONAL SRL    IT    <TEXT>Proyecto e instalaci≤n</TEXT><TEXT>stands a medida</TEXT><TEXT>Servicio "LLAVE EN MANO"</TEXT>    ₧ ARCHIMEDE PROGETTI SRL    IT    <TEXT>Conc. de sistema patentado para</TEXT><TEXT>puertas y ventanas alu+madera</TEXT><TEXT>certificado por Bureau Veritas</TEXT>    yM+ASOCIACION FABRICANTES
  503. AMERICANOS SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Fabricantes y mayoristas</TEXT><TEXT>de Gold Filled</TEXT>    d╧ATTEC ESPANA SA    BE    <TEXT>Implementos y acces. para</TEXT><TEXT>mini cargador. y excavador.</TEXT>    Çv/AUDIOTEL SRL    IT    <TEXT>Especializados en el sector</TEXT><TEXT>de la telemßtica e de</TEXT><TEXT>las telecomunicaciones</TEXT>    qä>AURANI COSTANTINO    IT    <TEXT>Tipografφa - Litografφa</TEXT><TEXT>Sellos</TEXT><TEXT>Grßfica computarizada</TEXT>    >$;AURORE ST╔    FR    <TEXT>Sportswear-costura</TEXT><TEXT>á</TEXT>    îöAUTOHAUS NIEMEIJER    DE    <TEXT>Vehφculos utilitarios de</TEXT><TEXT>todas clases, compra-venta,</TEXT><TEXT>importaci≤n y exportaci≤n</TEXT>    ü╡AUTOMOTOSPORT SRL    IT    <TEXT>Fabricacφon etiquetas</TEXT><TEXT>autoadhesivas con efecto</TEXT><TEXT>lenticular cristalino</TEXT>    ~LJAUTONOLEGGIO DEL SOLE
  504. SRL    IT    <TEXT>Alquiler furgones, minibuses</TEXT><TEXT>autom≤viles con y</TEXT><TEXT>sin chofer</TEXT>    ò[ AVB-ARMATUREN-
  505. VERTRIEBS-GMBH    DE    <TEXT>Griferφa para la industria</TEXT><TEXT>de la bebida, alimenticia,</TEXT><TEXT>quφmica y farmacΘutica</TEXT>    ün#AZULEJOS VIVES SA    ES    <TEXT>Fßbrica y comercializaci≤n</TEXT><TEXT>de pavimentos y</TEXT><TEXT>revestimientos cerßmicos.</TEXT>    ^n#AZULEJOS Y GRES
  506. EL MOLINO    ES    <TEXT>HIJOS DE CIPRIANO</TEXT><TEXT>CASTELLO ALFONSO SL</TEXT>    xQFBABOLNA CO    HN    <TEXT>Producci≤n agrφcola,</TEXT><TEXT>tecnologφa, zootΘcnica,</TEXT><TEXT>industria alimenticia</TEXT>    dGBANCA POPOLARE DI BARI    IT    <TEXT>Todas las operaciones</TEXT><TEXT>de banco, bolsa y cambio</TEXT>    éóFBARBOT TRANSPORTS (SA)    FR    <TEXT>fletes y transportes</TEXT><TEXT>frigorφficos-industriales</TEXT><TEXT>Breta±a hacia CEE</TEXT>    £î#BAYRISCHER GLAS-,
  507. METALL U. BETONBAU ROLF
  508. FRIEDRICH GRIMM GMBH    DE    <TEXT>Ventanas y puertas de alu-</TEXT><TEXT>minio</TEXT><TEXT>Venta de perfiles</TEXT>    iX BERARDI SNC    IT    <TEXT>Pernos y tornillos</TEXT><TEXT>Productos especiales</TEXT><TEXT>bajo plano</TEXT>    sqBERNAERTS INTERNATIONAL
  509.  TRADING NV    BE    <TEXT>Worldwide brokers</TEXT><TEXT>tyres &</TEXT><TEXT>motor oils</TEXT>    tδBIO-RAY SA    ES    <TEXT>Fßbrica y distribuci≤n de</TEXT><TEXT>pulseras y reguladores</TEXT><TEXT>biomagnΘticos</TEXT>    á/BLASCO SUMINISTROS
  510. ELECTRICOS SA    ES    <TEXT>AlmacΘn: Avila, Burgos,</TEXT><TEXT>Segovia.Import.-Distribuidores</TEXT><TEXT>Material y conduct.electricos</TEXT>    ¥M+BLUFUXIA CREATION SDF
  511. DI WELLINGTON & MAZZETTO    IT    <TEXT>Producci≤n de pasadores</TEXT><TEXT>para el pelo</TEXT><TEXT>Fulares - Complementos de moda</TEXT>    N] BRUNI SRL    IT    <TEXT>Elaboraci≤n y fabricaci≤n</TEXT><TEXT>de manillas</TEXT>    £ÜBRUNO FRATELLI SPA    IT    <TEXT>Ind. mobiliario para: escuelas</TEXT><TEXT>comunidaes, oficinas, bibliotecas,</TEXT><TEXT>gimnasios, paredes equipadas</TEXT>    ~ñBRUNOFFICE SAS    IT    <TEXT>Mobiliario para oficinas</TEXT><TEXT>de direcci≤n y de funci≤n</TEXT><TEXT>Sillas y sillones</TEXT>    i╤BBULLIER (SA)    FR    <TEXT>Pinceles de arte</TEXT><TEXT>maquillaje</TEXT><TEXT>fabricante desde 1840</TEXT>    î╔6CALZATURIFICIO TATIANA
  512. SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n calzado para</TEXT><TEXT>se±ora de tipo medio</TEXT><TEXT>fino, clßsico y elegante</TEXT>    çπ:CALZIFICIO FELICE SNC    IT    <TEXT>Fabr. medias y calcetines</TEXT><TEXT>caballero clßsicos,</TEXT><TEXT>econ≤micos y computeriz.</TEXT>    àƒCAMPESA SA    ES    <TEXT>Marcas propias: DINA - MICRA</TEXT><TEXT>PIBERNAT - ARISO y DEFORT</TEXT><TEXT>CΘlulas y equipos pesaje</TEXT>    é»CANADELL ETS    FR    <TEXT>Arreglos - instalaciones</TEXT><TEXT>Hotel - bar - restaurante</TEXT><TEXT>instal. cocinas grandes</TEXT>    h3;CAPPELLI E GUANTI    IT    <TEXT>Sombreros deportivos y publicit.</TEXT><TEXT>guantes, bufandas etc.</TEXT>    ÆΘCARTOTECNICA DECA SNC    IT    <TEXT>Papel higiΘnico, papel</TEXT><TEXT>industrial, productos para</TEXT><TEXT>la higiene personal y domΘstica</TEXT>    yX CATHELAIN SA    FR    <TEXT>Pernerφa-pernos roscados</TEXT><TEXT>Destinados Petr≤leo</TEXT><TEXT>Petroquφmica nuclear</TEXT>    éCATTANEO SRL    IT    <TEXT>Devanaderas, maq. enderezar</TEXT><TEXT>flejes, alimentadores</TEXT><TEXT>cizallas corta-chatarras</TEXT>    ë≥CENTRE EURO ITAL    FR    <TEXT>Trufa blanca (T.Magnatum)</TEXT><TEXT>negra-fresca-cons.-Pr. con</TEXT><TEXT>truf.-Salm≤n - Foie gras</TEXT>    ën#CENTRO AFFARI VENETO    IT    <TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT><TEXT>Mßrmoles, baldosas, "cotto"</TEXT><TEXT>Asesorφa especilizada</TEXT>    hn#CERAMICALCORA SA    ES    <TEXT>Fabr. y comercializaci≤n de</TEXT><TEXT>azulejos para revestimientos</TEXT>    woJCHALET FLEURI    FR    <TEXT>su etapa turφstica</TEXT><TEXT>en Auvernia, en el centro</TEXT><TEXT>de los balnearios</TEXT>    =rCHAMPAGNE
  513.  RAOUL COLLET    FR    <TEXT>Vinos de Champagne</TEXT>    l GCINECITTA'
  514. INTERNATIONAL    IT    <TEXT>Europa Cinema Diffusion</TEXT><TEXT>304, Louise - 1050 Bruxelles</TEXT>    æ╡6CONCERIA BASMAR S.P.A.    IT    <TEXT>Pieles de bovino y becerro</TEXT><TEXT>para calzado, decoraci≤n,</TEXT><TEXT>marroquinerφa, confecci≤n.</TEXT>    Ç╡6CONCERIA GALASSIA S.P.A.    IT    <TEXT>Pieles para decoraci≤n,</TEXT><TEXT>calzado, marroquinerφa y</TEXT><TEXT>confecci≤n.</TEXT>    QáFCS TRANSITARIOS SL    ES    <TEXT>Servicio de grupaje</TEXT><TEXT>con Italia.</TEXT>    ª■ CU╤ADO SA    ES    <TEXT>Tubos, vßlvulas, accesorios,</TEXT><TEXT>bridas, chapas y perfiles en</TEXT><TEXT>aceros inoxidables y</TEXT><TEXT>aleaciones especiales.</TEXT>    r╠ DAVAL    FR    <TEXT>Aceros de Usinor y Sacilor.</TEXT><TEXT>Exportaci≤n de productos</TEXT><TEXT>sider·rgicos</TEXT>    ïσDE DIETRICH THERMIQUE    FR    <TEXT>Material de calefacci≤n</TEXT><TEXT>central y de producci≤n</TEXT><TEXT>de agua caliente-sanitaria</TEXT>    ì≈:DEMISS MIN╓S.
  515. SZABOIPARI SZ╓VETKEZET    HN    <TEXT>Confecci≤n de conjuntos,</TEXT><TEXT>chaquetas, ropa.</TEXT><TEXT>Plisado con mßquina</TEXT>    y╢DESIDERI FABRIZIO    IT    <TEXT>Vasos y contenedores de</TEXT><TEXT>plßstico para horticultura</TEXT><TEXT>y viveros</TEXT>    Æ░BDI VOLO PROF. ELIGIO    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de colores y artφculos</TEXT><TEXT>para bellas artes. Materiales</TEXT><TEXT>para restauraci≤n</TEXT>    ï₧>DISCO MAGIC SRL    IT    <TEXT>Producciones discogrßficas</TEXT><TEXT>Estampaci≤n discos Mix - LP</TEXT><TEXT>Cassettes - Import-export</TEXT>    ÅYFDUNAFERR ACELM▄VEK KFT    HN    <TEXT>Lingotes de acero, chapas</TEXT><TEXT>de acero laminadas en</TEXT><TEXT>caliente - en tablas y rollos</TEXT>    ¥╓ECONOMOS 1
  516. WARENHANDELSGES MBH    AT    <TEXT>Hidrßulica,neumßtica,plßsticos</TEXT><TEXT>tΘcnicos.Siempre a disposici≤n</TEXT><TEXT>de nuestros clientes.</TEXT>    y'GEL BURIIQUITO    FR    <TEXT>Cocina espa±ola</TEXT><TEXT>Ambiente musical 22H 4H</TEXT><TEXT>Comidas negocios, grupos</TEXT>    u╧:ELITE SRL    IT    <TEXT>Fca. almohadas al</TEXT><TEXT>vacφo, antialΘrgicas</TEXT><TEXT>ortocervicales, ignφfugas</TEXT>    S░ENSA-GRUPO CAPARO    ES    <TEXT>Tubos metßlicos</TEXT><TEXT>para el autom≤vil.</TEXT>    }╤ERBACCI    IT    <TEXT>Accesorios y piezas recambio</TEXT><TEXT>bombas para hormig≤n</TEXT><TEXT>Construcciones mecßnicas</TEXT>    ¥3GES-KO INTERNATIONAL S.A.M.    FR    <TEXT>Management of International</TEXT><TEXT>Logistical Services for Work</TEXT><TEXT>Villages, Hotels and Hospitals</TEXT>    h+GESTUDIO INTERNACIONAL
  517. SAMPERRE    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Cursos intensivos</TEXT><TEXT>de espa±ol</TEXT>    å█FEUROPEAN CENTER OFFICE    IT    <TEXT>Oficinas equipadas</TEXT><TEXT>Domiciliaci≤nes sociedades</TEXT><TEXT>Secreterφa multilingⁿe</TEXT>    å1GEUROSTANDS SRL    IT    <TEXT>Stands completos, alquiler</TEXT><TEXT>con personalizaci≤n</TEXT><TEXT>Proyectos - Almacenaje propio</TEXT>    ÄαFABER SPA - FLAMINIA 
  518. SPA    IT    <TEXT>Campanas aspiradoras y</TEXT><TEXT>filtrantes para uso</TEXT><TEXT>domΘstico - Electroaspiradores</TEXT>    ë'FABRIL GLASS SL    ES    <TEXT>Fßbrica de vidrio hueco</TEXT><TEXT>Artesanφa-Regalo-Decoraci≤n</TEXT><TEXT>Jarros,vasos,botellas,etc.</TEXT>    ∩+ FACOM    FR    <TEXT>Herramientas para la industria</TEXT><TEXT>y el autom≤vil.</TEXT><TEXT>Equipos de taller.</TEXT>    <TEXT>HERRAMIENTAS MANUALES SIN
  519.  MOTOR - REPARACION VEHICULOS</TEXT><TEXT>BRICOLAJE - HERRAMIENTAS
  520.  MANUALES SIN MOTOR</TEXT>òïFAG SNC
  521. APPARECCHIATURE GAS    IT    <TEXT>Estabilizadores y</TEXT><TEXT>reguladores de presi≤n gas</TEXT><TEXT>Filtros gas aire, electrovßlvulas</TEXT>    ]/FAL SNC
  522. DI BERTANI PRIMO    IT    <TEXT>Iluminaci≤n para</TEXT><TEXT>teatros y discotecas</TEXT>    rcFARMO RES SRL    IT    <TEXT>Mßquinas envasadoras para</TEXT><TEXT>ampollas frascos y</TEXT><TEXT>supositorios</TEXT>    yyFAS SPA    IT    <TEXT>Moldeado por inyecci≤n</TEXT><TEXT>de artφculos tΘcnicos</TEXT><TEXT>en material termoplßstico</TEXT>    îµ2FELGA SNC    IT    <TEXT>Etiquetas de PVC y poliΘster</TEXT><TEXT>tratado para ordenadores, tyvek</TEXT><TEXT>madera, viveros, industria</TEXT>    ïFERCALX SRL    IT    <TEXT>Vertical lime klins - two-way</TEXT><TEXT>pressure system - Hydration</TEXT><TEXT>plant - Waste inceneration</TEXT>    jC+FIBO SPA    IT    <TEXT>Cajas y pulseras de oro</TEXT><TEXT>para relojes y</TEXT><TEXT>orfebrerφa fina</TEXT>    }·FIMSA    IT    <TEXT>Carretillas elevadoras diesel</TEXT><TEXT>elΘctricas y electr≤nicas</TEXT><TEXT>carga de 10 a 120 q.</TEXT>    qZ FIORE SPA    IT    <TEXT>Griferφa sanitaria</TEXT><TEXT>estßndar y monollave</TEXT><TEXT>de colores y cromada</TEXT>    ç,GFIX ▄BERSETZER- UND
  523. DOLMETSCHERDIENST    DE    <TEXT>Traducciones tΘcnicas en</TEXT><TEXT>todas las lenguas</TEXT><TEXT>universales</TEXT>    É▓FRANCISCO ALBERO SA    ES    <TEXT>Recambios elΘctricos auto</TEXT><TEXT>termo-contacto.Vent.Sensores</TEXT><TEXT>Interruptores-Monocontacto</TEXT>    \óFFRIGEMAR    FR    <TEXT>transportes</TEXT><TEXT>internacionales</TEXT><TEXT>frigorφfφcos</TEXT>    Mn#FULGET SRL    IT    <TEXT>Baldosas, azulejos</TEXT><TEXT>y revestimientos</TEXT>    ╡█F▄T╓BER EP▄LETGEPESZETI
  524. TERMEKEKET GYARTO
  525. VALLALAT    HN    <TEXT>Equipos de tΘcnica de cale-</TEXT><TEXT>facci≤n. Equipos para cocinas</TEXT><TEXT>mayores. TΘcnica de pulveriz.</TEXT>    9F/GAZZERI & TESI SRL    IT    <TEXT>Cajas registradoras</TEXT>    xΘFGIO ROSSI ASSOCIATI    IT    <TEXT>Innovaci≤n de la</TEXT><TEXT>imagen de empresa,</TEXT><TEXT>de marca, de producto</TEXT>    r.;GLOVE'S COMPANY    IT    <TEXT>Fabr. guantes,</TEXT><TEXT>bufandas, gorras</TEXT><TEXT>y accesorios en general</TEXT>    ~<#GRANITI╚RE D'OCCITANIE    FR    <TEXT>Granito francΘs extranjero</TEXT><TEXT>funerario-construcci≤n</TEXT><TEXT>decoraci≤n</TEXT>    ln#GRES DE LA SAGRA SL    ES    <TEXT>Extrusionado r·stico</TEXT><TEXT>tipo Spaltplatten Gres</TEXT><TEXT>á</TEXT>    æI GRIDIRON SPA    IT    <TEXT>Alambr. electroforjadas, prensa-</TEXT><TEXT>das e inox, estßndar y a medida</TEXT><TEXT>Cercados metßlicos BOXER</TEXT>    à╡6GRUPPO CONCIARIO CALBE S.P.A.    IT    <TEXT>Pieles para decoraci≤n,</TEXT><TEXT>calzado, marroquinerφa y</TEXT><TEXT>carrocerφa.</TEXT>    ô3GG▄NTER ACS GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Productos de a bordo -</TEXT><TEXT>Productos para el servicio</TEXT><TEXT>hotelero,Asesoramiento, Dise±o</TEXT>    n¬FHALCON    ES    <TEXT>Transportes urgentes</TEXT><TEXT>Mensajerφa internacional</TEXT><TEXT>120 sucursales</TEXT>    ÑÇ/HINARI
  526. CONSUMER ELECTRONICS
  527. (DEUTSCHLAND) GMBH    DE    <TEXT>Televisiones,video + hifi,</TEXT><TEXT>instalac. via satΘlite</TEXT><TEXT>marcas HINARI, ALBA, BUSH</TEXT>    ⌐yJHOTEL DIANA
  528. NEL CUORE DI ROMA    IT    <TEXT>Reformado en '93 - Restaurante</TEXT><TEXT>185 habitaciones, TVC, minibar</TEXT><TEXT>2 suites, radio, ba±eras hidromas.</TEXT>    yeJH╘TEL LE REFUGE    FR    <TEXT>Centro estaci≤n A. Favre</TEXT><TEXT>Guφa de alta monta±a</TEXT><TEXT>Monitor de esquφ</TEXT>    çoJH╘TEL MON R╩VE    FR    <TEXT>40 hab.,ducha, ba±os, WC</TEXT><TEXT>Tel, TV satΘlite, confort</TEXT><TEXT>tranqu., 5 mn parque expo.</TEXT>    îñICAM BRUNOSTEEL SPA    IT    <TEXT>Mobiliario para oficinas</TEXT><TEXT>direccionales y operacionales</TEXT><TEXT>Archivadores, ficheros</TEXT>    äñIMAR    IT    <TEXT>Fab. de muebles para oficinas,</TEXT><TEXT>escuelas, comunidades y archivos</TEXT><TEXT>de metal y de madera</TEXT>    ÿTINDUSTRIALFILTRO SRL    IT    <TEXT>Papel y cart≤n para filtros</TEXT><TEXT>Filtros de capas "DEPURAL"</TEXT><TEXT>Filtros de cartuchos para fluidos</TEXT>    êQFINTER-TRADE AGRO RT    HN    <TEXT>Exportaci≤n de productos</TEXT><TEXT>agropecuarios, de la ind.</TEXT><TEXT>alimentaria y maderera</TEXT>    ÿ⌠INTERPROIND
  529. DIVISIONE DELLA
  530. IK-INTERKLIMAT SPA    IT    <TEXT>Refrigeradores de agua</TEXT><TEXT>Torres de enfriamento</TEXT><TEXT>Termorreguladores</TEXT>    ô` IRAUNDI SA
  531. RODAMIENTOS ESPECIALES    ES    <TEXT>En todo tipo de materiales</TEXT><TEXT>*Rectificados en precisi≤n</TEXT><TEXT>y semiprecisi≤n.</TEXT>    â╓ITALIAN GASKET SRL    IT    <TEXT>Fabricantes artφculos</TEXT><TEXT>tΘcnicos y "O-Rings"</TEXT><TEXT>en todo tipo de elastomero</TEXT>    ÄBJJET STREAM
  532. AIRTAXI & CHARTER    HN    <TEXT>Aerotaxi, alquiler</TEXT><TEXT>comercializaci≤n-ense±anza</TEXT><TEXT>publicidad aerea, vuelos</TEXT>    j;JOYMA    ES    <TEXT>Creaciones de artesanφa.</TEXT><TEXT>Trajes de flamenco y flamenca.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    à╤ KENT AEROSPACE CASTINGS    GB    <TEXT>Aluminio y magnesio</TEXT><TEXT>Vaciado de precisi≤n</TEXT><TEXT>Aeroesp./coches F≤rmula 1</TEXT>    p[ KLARCO SRL    IT    <TEXT>Griferφas - Duchas</TEXT><TEXT>Componentes inoxidables</TEXT><TEXT>Grandes cocinas</TEXT>    ¢/KONTAVILL, KONTAKTA
  533. VILLAMOSSZERELESI RT    HN    <TEXT>Conectores, caja de enchufe</TEXT><TEXT>y enchufe, boquillas de</TEXT><TEXT>lßmparas y lßmparas</TEXT>    ¿ÄKREISELMAIER DIPL.ING.
  534. GMBH & CO KG, ERNST    DE    <TEXT>Para todo el sector de centra-</TEXT><TEXT>les elΘctricas, instalaciones</TEXT><TEXT>quφmicas y refinerφas</TEXT>    ▒v/KROOP & FREUND KOMMUNI-
  535. KATIONSTECHNIK-HANDELS-
  536. GESELLSCHAFT MBH    DE    <TEXT>Sistemas m≤viles de</TEXT><TEXT>radiotransmisi≤n, radiotrans-</TEXT><TEXT>misi≤n por satΘlite</TEXT>    ÆàKR▄GER, ARTHUR
  537. KUNSTSTOFFE    DE    <TEXT>Elem. de plßstico tΘcnicos</TEXT><TEXT>seg·n dibujo o muestra.</TEXT><TEXT>Gran almacΘn de semiprod.</TEXT>    ó┐KUIPERS FOOD PROCESSING
  538. MACHINERY BV    NL    <TEXT>Mßquinas para: patatas fritas,</TEXT><TEXT>-chips, cachuetes, prod. para</TEXT><TEXT>pelar, carne, verdura</TEXT>    ê▀FLA AGENCIA    ES    <TEXT>Compra-venta- y traspaso de</TEXT><TEXT>fincas, solares, chalets,</TEXT><TEXT>pisos y locales comerciales.</TEXT>    xíLA GENTILE SRL    IT    <TEXT>Producci≤n avellanas del</TEXT><TEXT>Piemonte y semitrabajados</TEXT><TEXT>de avellana</TEXT>    Å'LA MEDITERRANEA SCV    ES    <TEXT>Fßbrica de vidrio hueco y</TEXT><TEXT>cerßmica para el hogar.</TEXT><TEXT>Decoraci≤n y servicio de mesa.</TEXT>    X<#LA PIETRA SERENA    IT    <TEXT>"Pietra Forte Colombino"</TEXT><TEXT>Piedra "Serena"</TEXT>    ^φLABORATOIRES JANSSEN    FR    <TEXT>Especialidades</TEXT><TEXT>farmacΘuticas</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ql LABRY    FR    <TEXT>cajas metßlicas</TEXT><TEXT>diversas industriales</TEXT><TEXT>bidones-tarros lech., etc.</TEXT>    {RLAITERIE FROMAGERIE
  539.  ALRIC (SA)    FR    <TEXT>Una fabricaci≤n</TEXT><TEXT>una calidad</TEXT><TEXT>cons·ltenos en el 11</TEXT>    äxLAMAPLAST SNC    IT    <TEXT>Venta de tubos de PVC, PE</TEXT><TEXT>Racores y vßlvulas</TEXT><TEXT>Instalaciones para agricultura</TEXT>    é<#LAUZES ET PIERRES    FR    <TEXT>Cubiertas de pizarra</TEXT><TEXT>mamposterφa de piedras</TEXT><TEXT>trabajos enlos. y empedr.</TEXT>    â╡LAZZERINI SPA    IT    <TEXT>Fabr. sillones para</TEXT><TEXT>autobuses, trenes, buques</TEXT><TEXT>Dise±o - Seguridad - Confort</TEXT>    É╣FLE.3.D. SRL    IT    <TEXT>Almacenes dep≤sito distribuci≤n</TEXT><TEXT>mercancφas - Transportes</TEXT><TEXT>frigorφficos - Cßmaras frigorif.</TEXT>    îóFLE.3.D. SRL    IT    <TEXT>Transportes frigorφficos</TEXT><TEXT>Cßmaras frigorφf. - Almacenes</TEXT><TEXT>dep≤sito y distrib. mercancφas</TEXT>    HC+LEGI    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y comercio</TEXT><TEXT>de orfebrerφa</TEXT>    äΩ.LEGRAND LBB    BE    <TEXT>Cables para la electr≤nica</TEXT><TEXT>Telefonφa - Telemando</TEXT><TEXT>Industria - Altas Temperatur</TEXT>    ô<#LEVANTINA DE MARMOLES
  540. SA    ES    <TEXT>Industria general mßrmoles</TEXT><TEXT>Piedras, granitos, explo -</TEXT><TEXT>taci≤n. Canteras propias.</TEXT>    v╪LIDELPUN SL    ES    <TEXT>Alimentaci≤n y alcoholes.</TEXT><TEXT>Frutas y verduras.</TEXT><TEXT>Carnes y pescados.</TEXT>    ä;LINEA LUTI SRL    IT    <TEXT>Fabr. y exportaci≤n en Europa de</TEXT><TEXT>confecci≤n, vaqueros y prendas</TEXT><TEXT>informales</TEXT>    â,GLINGUA SCRIPT    DE    <TEXT>Traducciones todos idiomas</TEXT><TEXT>Representaci≤n oficina</TEXT><TEXT>Servicio de secretariado</TEXT>    o╣FLOGIDOCKS SL    ES    <TEXT>Almacenaje Picking - Embalaje.</TEXT><TEXT>Distribuci≤n nacional.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    pêLU    FR    <TEXT>Leφdo y aprobado</TEXT><TEXT>Petit beurre-Prince-Tuc</TEXT><TEXT>Paille d'or-Petit Θcolier</TEXT>    é∙.L▄BCKE A/S    DK    <TEXT>Fabricante europeo de trans-</TEXT><TEXT>formadores toroidales en su</TEXT><TEXT>fßbrica de Polonia.</TEXT>    É>+MAJORICA SA    ES    <TEXT>Fabricante joyas oro de 18 Kt.</TEXT><TEXT>Plata de Ley con/sin ba±o oro</TEXT><TEXT>de 18 Kt. y perlas MAJORICA.</TEXT>    ëφ:MANIFATTURA
  541. MARZATICO SRL    IT    <TEXT>Tejidos y confecciones</TEXT><TEXT>indesmallables - GΘneros</TEXT><TEXT>de punto para se±ora</TEXT>    j╧MARAIS (SA)    FR    <TEXT>Material de corte desde</TEXT><TEXT>el dise±o</TEXT><TEXT>hasta el alquiler</TEXT>    åÅMARINO BELOTTI SRL    IT    <TEXT>Proyecto, creaci≤n y</TEXT><TEXT>realizaci≤n de neceseres</TEXT><TEXT>en plßstico para cosmΘtica</TEXT>    ôEMARMIROLI LIBERO &
  542. ALBERTO SNC    IT    <TEXT>Importaci≤n, comercio y</TEXT><TEXT>elaboraci≤n de madera y</TEXT><TEXT>afines - Representaciones</TEXT>    ¢± MAROCCO F. SAS
  543. DI VINCENZINA EMANUEL
  544. MAROCCO & C.    IT    <TEXT>Estampaci≤n en frφo</TEXT><TEXT>de chapa y metales</TEXT><TEXT>Ensamblaje de complejos</TEXT>    x@MECA 3    FR    <TEXT>Secadoras-planchadoras</TEXT><TEXT>todas las capacidades</TEXT><TEXT>t·nel lavado pieza mec┴n.</TEXT>    i║M╔CATHERM (SA)    FR    <TEXT>hornos de panaderφa</TEXT><TEXT>mßquinas</TEXT><TEXT>lφneas automßticas</TEXT>    s▐BMEYER, WILHELM    DE    <TEXT>Comercio mayor. armas, art</TEXT><TEXT>caza, tiro, ≤ptica y deporte</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ~ïMICATRONE REGULATOR, AB    SE    <TEXT>Controladores Transmisores</TEXT><TEXT>de flugo aire</TEXT><TEXT>Presi≤n ultra baja</TEXT>    öaMIJU SA
  545. FABRICANTE EXPORTADOR    ES    <TEXT>Fabricaci≤n de artφculos</TEXT><TEXT>de caucho para autom≤vil</TEXT><TEXT>e industria agropecuaria.</TEXT>    òΩ.MONETTE
  546. KABEL- UND ELEKTROWERK
  547. GMBH    DE    <TEXT>Lφneas de datos y de</TEXT><TEXT>mandos, lφneas resist. al</TEXT><TEXT>calor, rendim. tΘrmicos</TEXT>    ~(/MORLAIX ELECTRONIQUE    FR    <TEXT>Producci≤n industrial para</TEXT><TEXT>sistemas electr≤nicos</TEXT><TEXT>profesionales</TEXT>    é<#MOUGEL-GML (SA)    FR    <TEXT>granito-Revestimiento</TEXT><TEXT>de fachadas - Enlasados</TEXT><TEXT>placas delgadas-Adoquines</TEXT>    αNABIS AB    SE    <TEXT>Equipo ventilaci≤n y aire</TEXT><TEXT>acondicionado, deshumidi-</TEXT><TEXT>ficadores, bombas calor</TEXT>    Ö.'NEW LEVEL - GLASS    IT    <TEXT>Tubos, discos, placas de vidrio</TEXT><TEXT>templado y de vidrio de tipo B</TEXT><TEXT>(Borosilicato) ind. y quφmico</TEXT>    âNOVOPLAST GMBH    CH    <TEXT>PIEZAS DE EXTRUSION,</TEXT><TEXT>CUERPOS HUELOS, PERFILES</TEXT><TEXT>THERMOPLASTICOS, PLAST.</TEXT>    {ÅNOVOPLAST GMBH    CH    <TEXT>PIEZAS DE EXTRUSION</TEXT><TEXT>CUERPOS HUECOS PERFILES</TEXT><TEXT>TERMOPLASTICOS PLAST.</TEXT>    ~àNOVOPLAST GMBH    CH    <TEXT>Piezas de extrusi≤n,</TEXT><TEXT>cuerpos huecos, perfiles</TEXT><TEXT>termoplßsticos, plßst.</TEXT>    ¢║OFF. MECC.
  548. F.LLI CASTIGLIONI SNC    IT    <TEXT>Mßquinas e instalaciones</TEXT><TEXT>espec. para pastas alimenticias</TEXT><TEXT>Envasadoras verticales</TEXT>    É;OFFICINA DI PRECISIONE    IT    <TEXT>Fßbrica mßquinas especiales</TEXT><TEXT>para coser sombreros</TEXT><TEXT>Repuestos, agujas, asistencia</TEXT>    ù] OFFICINA MECCANICA
  549. F.LLI FIORESE    IT    <TEXT>Piezas torneadas en general</TEXT><TEXT>Llaveros torneados y</TEXT><TEXT>jardineras de lat≤n dorado</TEXT>    äâOLEIFICIO PROCACCINI
  550. SPA    IT    <TEXT>Aceite de oliva - Aceite</TEXT><TEXT>extra virgen de oliva</TEXT><TEXT>Aceite sin tratar</TEXT>    ¿+OPTOTEC OPTOTECHNISCHER
  551. GER─TEBAU GMBH RATHENOW
  552. -SCHWARZBACH    DE    <TEXT>Taller, tΘcnica y muebles</TEXT><TEXT>para el ≤ptico, aparatos</TEXT><TEXT>oftamol≤gicos</TEXT>    y⌠ORION SRL    IT    <TEXT>Mostradores y vitrinas</TEXT><TEXT>frigorφficas</TEXT><TEXT>para decoraci≤n loc. comerciales</TEXT>    ÆïOVATTIFICIO FORTUNATO    IT    <TEXT>Guatas, fieltros para acolchado</TEXT><TEXT>Hilados para punto, tejidos</TEXT><TEXT>resinados y aislantes</TEXT>    «'GPALACIO DE EXPOSICIONES
  553. Y CONGRESOS DE GRANADA    ES    <TEXT>El mßs moderno de Espa±a.</TEXT><TEXT>Salas de 15 a 2.000 personas.</TEXT><TEXT>Situado en el centro ciudad.</TEXT>    `PALETTE ECO (SARL)    FR    <TEXT>Compra</TEXT><TEXT>Venta</TEXT><TEXT>de paletas de ocasi≤n</TEXT>    äd#PASEK BELGIQUE SA    BE    <TEXT>Hormig≤n aisl. refractario</TEXT><TEXT>a base de hormig≤n colado y</TEXT><TEXT>hormig≤n vibrado</TEXT>    ÑÆPASTIFICIO
  554. F.LLI LORUSSO SNC    IT    <TEXT>Pasta al huevo, pasta especial:</TEXT><TEXT>orecchiette, fusilli, cavatelli</TEXT><TEXT>Pasta de sΘmola de grano duro</TEXT>    ÆÆPASTIFICIO
  555. GUIDO FERRARA    IT    <TEXT>160 formas y tama±os:</TEXT><TEXT>de sΘmola, con huevos, con</TEXT><TEXT>espinacas, de harina integral</TEXT>    mn#PERIS Y CIA SA
  556. PERONDA    ES    <TEXT>Fßbrica de azulejos</TEXT><TEXT>y pavimentos de gres.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    í0/PIESSECI SRL
  557. PRODUZIONE MACCHINE
  558. ELETTRONICHE    IT    <TEXT>Plotter - Monitores SVGA</TEXT><TEXT>Teclados - Cabinet - Otras</TEXT><TEXT>perifΘricas a pedido</TEXT>    ûP#PLES MAZZA STUCCHI
  559. ORNAMENTI    IT    <TEXT>Fabricaci≤n columnas, estatuas</TEXT><TEXT>capiteles, bala·stres</TEXT><TEXT>placas de yeso - Reformas</TEXT>    ùqPNEUSERVICE 90 SPA    IT    <TEXT>Import export de neumßticos</TEXT><TEXT>y cßmaras de aire de todas las</TEXT><TEXT>marcas para todos los sectores</TEXT>    Æ╤POMPE GARBARINO SPA    IT    <TEXT>Bombas, electrobombas,</TEXT><TEXT>motobombas de hierro colado,</TEXT><TEXT>acero, bronce, acero inoxidable</TEXT>    Y<#PRO-GRAMAR SRL    IT    <TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT><TEXT>marmoles y granitos</TEXT>    sEPY JEAN MARIE SA    FR    <TEXT>Corretaje en madera</TEXT><TEXT>Recepci≤n Especialista</TEXT><TEXT>roble y haya</TEXT>    kTRAMSON, AB    SE    <TEXT>Filtros autolimpiantes</TEXT><TEXT>Filtros simples</TEXT><TEXT>Filtros dobles</TEXT>    úáFRAPIDSPED FUVAROZASI ES
  560. SZALLITMANYOZASI KFT    HN    <TEXT>50 camiones con capacidad</TEXT><TEXT>de carga entre 1 y 24 t,</TEXT><TEXT>almacΘn central nacional</TEXT>    ]█BR╔CUP 44    FR    <TEXT>Venta carcasa-Turbo-arran.</TEXT><TEXT>Alternad.-motores-cardanes</TEXT>    ~I REJILLAS
  561. ELECTROSOLDADAS SA
  562. RELESA    ES    <TEXT>Todo en rejilas electrosolda-</TEXT><TEXT>das y mecßnicas.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ÅOREMAUT SNC    IT    <TEXT>Talleres de construcciones</TEXT><TEXT>mecßnicas de precisi≤n medias y</TEXT><TEXT>pesadas - Trabajo cuenta ajena</TEXT>    [tREMY MARTIN ET CIE    FR    <TEXT>Circuito de visita</TEXT><TEXT>informaci≤n - reservas</TEXT>    Öó:RETER - FIL SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n hilados retorcidos</TEXT><TEXT>Hilados para punto - Torzales</TEXT><TEXT>Paloma, Imperial, CablΘ, Perlados</TEXT>    ¢aRIALS FABRICA ARTICULOS
  563. CAUCHO SA    ES    <TEXT>Caucho compacto, esponjoso</TEXT><TEXT>con y sin autoadhesivos.</TEXT><TEXT>Bicomponente,silicona,etc.</TEXT>    {b RINGMILL SPA    IT    <TEXT>Forjado aceros espec. y comunes</TEXT><TEXT>Laminacion aros hasta 50 T</TEXT><TEXT>e ╪ 3500</TEXT>    c` ROYDE S COOP LTDA    ES    <TEXT>Rodamientos especiales</TEXT><TEXT>""a medida"".</TEXT><TEXT>á</TEXT>    àaRUBBERMAX SRL    IT    <TEXT>Trefilados compactos y</TEXT><TEXT>expandidos, extruidos en</TEXT><TEXT>microondas y L.C.M. todo uso</TEXT>    Xv/S.A.T.    FR    <TEXT>Sociedad An≤nima</TEXT><TEXT>de</TEXT><TEXT>Telecomunicaciones</TEXT>    ~½S.I.TRA SRL    IT    <TEXT>General Brokers agents</TEXT><TEXT>Compra venta contenedores</TEXT><TEXT>recambios para REEFERS</TEXT>    {Ω.SAET    IT    <TEXT>Cordones extensibles lineales</TEXT><TEXT>para telecomunicaciones</TEXT><TEXT>y cordones especiales</TEXT>    yeSALUMIFICIO SCARLINO    IT    <TEXT>Especialidades alemanas</TEXT><TEXT>Concesionario:</TEXT><TEXT>AUBRET S.A. - DEKO</TEXT>    fïSALVADORI SRL    IT    <TEXT>Las estructuras del sue±o</TEXT><TEXT>Somieres y colchones especiales</TEXT>    V▀FSANT'AMBROGIO SRL    IT    <TEXT>Una tradici≤n que</TEXT><TEXT>contin·a desde 1910</TEXT>    ÉgSANTIPAS ALIMENTI
  564. SURGELATI SNC    IT    <TEXT>Especialistas en la</TEXT><TEXT>fabricaci≤n de comidas</TEXT><TEXT>cocinadas en horno de le±a</TEXT>    äáFSATOA SA    ES    <TEXT>200 Vehφculos: Lonas, Adr,</TEXT><TEXT>frigorφficos, basculantes.</TEXT><TEXT>Servicios internacionales.</TEXT>    pSAU TOOL    IT    <TEXT>Fabricantes herramientas</TEXT><TEXT>y fresas para</TEXT><TEXT>la industria mecßnica</TEXT>    |    GSAUERLAND-KUNSTSTOFFE
  565. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Casettes de vφdeo</TEXT><TEXT>Audio-casettes</TEXT><TEXT>Duplicaciones</TEXT>    w■ SCHIERLE EDUARD
  566. STAHLROHRE GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Tubos de acero y de acero</TEXT><TEXT>fino de cualquier tipo</TEXT>    É` SCHWAHLEN, HERMANN    DE    <TEXT>Manguitos de apriete, mang.</TEXT><TEXT>de desmontaje y tuercas de</TEXT><TEXT>todos los modelos y medidas</TEXT>    ¥û#SCRIGNO S.R.L.    IT    <TEXT>SISTEMAS CORREDEROS</TEXT><TEXT>Contra-bastidores para</TEXT><TEXT>puertas y ventanas</TEXT><TEXT>correderas a desaparici≤n</TEXT>    iZFSHIVNANI ESPA╤OLA SA    ES    <TEXT>Comercio exterior. Electr≤nica</TEXT><TEXT>y artφculos de regalo.</TEXT>    Uv/SITA    FR    <TEXT>Sita Group</TEXT><TEXT>Global telecom solutions</TEXT><TEXT>á</TEXT>    dGSOVOL    FR    <TEXT>Aves de las Landas</TEXT><TEXT>Grupo Soparvol</TEXT><TEXT>Mataderos de aves</TEXT>    J║BSTEENHUYSE    FR    <TEXT>Copas trofeos medallas</TEXT><TEXT>insignias</TEXT>    x STESSI SA    FR    <TEXT>Estructura metßlica</TEXT><TEXT>instalaci≤n industrial</TEXT><TEXT>mantenimiento industrial</TEXT>    n@STIROVAP SNC    IT    <TEXT>Planchas industriales</TEXT><TEXT>Generadores automßticos</TEXT><TEXT>de vapor</TEXT>    ë! STOLA SPA    IT    <TEXT>Proyecto carrocerφas, modelos</TEXT><TEXT>para autom≤viles, prot≤tipos</TEXT><TEXT>para sal≤n de autom≤viles</TEXT>    Æ STOLLE BAUPLANUNGS GMBH    DE    <TEXT>Cobertizos de metal, sistemas</TEXT><TEXT>de construcci≤n, acabado</TEXT><TEXT>parcial y llaves en mano</TEXT>    I7GSWEDISH EXPORT
  567. DIRECTORY    SE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Ä½SYC SRL    IT    <TEXT>Suministro alquiler contenedores</TEXT><TEXT>especiales y de habitaci≤n</TEXT><TEXT>Commercio usados y revisionados</TEXT>    äg T.E.N. S.A.D.E.N.    FR    <TEXT>Fumisterφa-Entubado-Artic.</TEXT><TEXT>de casa -(freidoras</TEXT><TEXT>cacerolas-sartenes-etc.)</TEXT>    òqTAURUS MEZ╓GAZDASAGI
  568. ABRONCS    HN    <TEXT>Ruedas radiales, diagonales</TEXT><TEXT>para tractores peque±os y</TEXT><TEXT>en general uso agrφcola</TEXT>    èaTAURUS PALMA CO    HN    <TEXT>Amortiguador neumßtico,</TEXT><TEXT>arm≤nica para autobus, com-</TEXT><TEXT>pensadores, lßminas de goma</TEXT>    n(/TEKO SPA    IT    <TEXT>Contenedores de metal y</TEXT><TEXT>plßstico para equipos</TEXT><TEXT>electr≤nicos</TEXT>    z⌡FTERMOELETTRONICA SPA    IT    <TEXT>Estudio hardware y</TEXT><TEXT>software - Aparatos y</TEXT><TEXT>microprocesadores</TEXT>    {óFTME SL    ES    <TEXT>Transportes y montajes de ex-</TEXT><TEXT>posiciones. Especialistas en</TEXT><TEXT>obras de arte.</TEXT>    ATOMMASINI FRATELLI SRL    IT    <TEXT>Trasportadores de cinta</TEXT>    xèTONTARELLI SPA    IT    <TEXT>Fabr. artφculos domΘsticos</TEXT><TEXT>de plßstico, promocionales,</TEXT><TEXT>camping</TEXT>    ÇÑ#TORNEADOS MU╤OZ SL    ES    <TEXT>Balaustres para barandillas</TEXT><TEXT>de madera en haya, sapelly</TEXT><TEXT>y pino tea.</TEXT>    ÉáFTRANSPORTES AICIONDO SL    ES    <TEXT>Nacionales-Internacionales.</TEXT><TEXT>Almacenes y dep≤sitos.</TEXT><TEXT>Trßnsitos internacionales.</TEXT>    xΩ.TRATOS CAVI SPA    IT    <TEXT>Cables de fibra ≤ptica</TEXT><TEXT>Cables telef≤nicos</TEXT><TEXT>Cables para energφa</TEXT>    ªñUPPER DIVISIONE UFFICI
  569. EUROINTERNI SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n muebles para</TEXT><TEXT>oficinas, mßmparas divisorias,</TEXT><TEXT>tabiques-armario y equipados</TEXT>    h'VIART L'OLLERIA SL    ES    <TEXT>Fßbrica de vidrio hueco.</TEXT><TEXT>Decoraci≤n. Servicio de mesa.</TEXT>    böVIAUTO SRL    IT    <TEXT>Comercio de todas</TEXT><TEXT>las marcas</TEXT><TEXT>nuevas y usadas</TEXT>    îß#VIZITERV    HN    <TEXT>Proyectos, asesoramiento tΘcn.</TEXT><TEXT>consultaciones, hidrßulica,</TEXT><TEXT>protecci≤n del medio ambiente</TEXT>    öaVORWERK & SOHN
  570. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Perf. de junta, piezas de</TEXT><TEXT>enmarc./de forma, uniones</TEXT><TEXT>metal/goma p. de ensambl.</TEXT>    t▄2ZETATRE    IT    <TEXT>Fab. bolsas de papel</TEXT><TEXT>con manillas - Sacos</TEXT><TEXT>y bolsas personalizadas</TEXT>    Ñ└ZOBELE INDUSTRIE CHIMICHE
  571. SPA - LINEA VULCANO    IT    <TEXT>Fßbrica productos quφmicos</TEXT><TEXT>para viviendas - Ceras</TEXT><TEXT>Insecticidas - Detergentes</TEXT>    xGAGROS INDUSTRIE 
  572. AGROALIMENTARI
  573. PADANE SRL    IT    <TEXT>Matanza, elaboraci≤n y</TEXT><TEXT>venta de aves de corral</TEXT>    ñ▒ATS COLOR SPA    IT    <TEXT>Tintas para la imprenta</TEXT><TEXT>transfer sublimßtico y</TEXT><TEXT>fφsico - Embalaje flexible</TEXT><TEXT>y laminados plßsticos</TEXT>    εoBAGNIS ET FILS    FR    <TEXT>Estandon C⌠tes de Provence</TEXT><TEXT>ChΓteau CrΘmat AOC Bellet</TEXT><TEXT>tinto rosado blanco</TEXT><TEXT>BadiniΦres AOC tinto rosa.</TEXT><TEXT>PDG: Charles Bagnis</TEXT><TEXT>cap.:2,75MF-Plant: 35 p.</TEXT>    ~ñC.H.M.C. CONSTRUCTION
  574.  HYDRO M╔CANIQUE
  575.  DU CENTRE    FR    <TEXT>estudios y realizaci≤n</TEXT><TEXT>de material hidrßulico</TEXT>    ôZ CALLIGARI SRL    IT    <TEXT>Duchas y tubos flexibles</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n de flexibles</TEXT><TEXT>y de artφculos para</TEXT><TEXT>griferφa</TEXT>    Ñ█BCASCAMIFICIO GALBIATI
  576. COSTANTINO    IT    <TEXT>Elaboraci≤n fibras</TEXT><TEXT>textiles para hiladura</TEXT><TEXT>"Open-end" - Desechos para</TEXT><TEXT>limpieza</TEXT>    µ≥CIBIN GRU SRL    IT    <TEXT>Elevadores monofßsicos</TEXT><TEXT>con brazo</TEXT><TEXT>telesc≤pico de 3 m.</TEXT><TEXT>Gr·as para construcci≤n</TEXT><TEXT>Superautom. y</TEXT><TEXT>automontantes</TEXT><TEXT>con brazo de 7-50 m.</TEXT>    ^nFCOOPERATIVA IMPRESA
  577. LAVORATORI PORTUALI 
  578. LIVORNO    IT    <TEXT>Embarque y desembarque</TEXT><TEXT>buques, terminal</TEXT><TEXT>Dep≤sitos, expediciones</TEXT><TEXT>mercancφas, transportes</TEXT><TEXT>nacionales e internacionales</TEXT><TEXT>Servicios portuarios,</TEXT><TEXT>destrucci≤n y</TEXT><TEXT>tratamiento de materiales</TEXT><TEXT>t≤xicos</TEXT>    ≡▌DECOURT (ETS)    FR    <TEXT>Aeronßutica y</TEXT><TEXT>armamento Decourt</TEXT><TEXT>Suministros</TEXT><TEXT>y revisiones</TEXT><TEXT>de material</TEXT><TEXT>aeronßutico</TEXT><TEXT>Sede social</TEXT><TEXT>oficina y taller</TEXT><TEXT>á</TEXT>    φÑFD╔M╔NAGEMENTS MASSICARD    FR    <TEXT>Embalaje-Distribuci≤n de</TEXT><TEXT>muebles nuevos</TEXT><TEXT>Traslados industriales y</TEXT><TEXT>administrativos</TEXT><TEXT>Trabajo esmerado</TEXT><TEXT>Nacional e</TEXT><TEXT>internacional</TEXT>    9╥2DUNAUJVAROS FINE PAPER
  579. MILL LTD    HN    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Papeles de escritorio y</TEXT><TEXT>de imprenta de 50 a 120 g/m2</TEXT><TEXT>marca BIANCO, con membrete.</TEXT><TEXT>Papel de copia, papel de</TEXT><TEXT>oficina, papel de imprenta,</TEXT><TEXT>papel bond y papel bßsico</TEXT><TEXT>para ordenadores</TEXT>    ./""EMIKA""
  580. ELEKTROMECHANIKAI RT    HN    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Iluminaci≤n interna moderna</TEXT><TEXT>y racionalizadora</TEXT><TEXT>de energφa.</TEXT><TEXT>Lßmparas con espejos y</TEXT><TEXT>rejillas, bombillas</TEXT><TEXT>y tubos de alumbrado libre.</TEXT><TEXT>Iluminaci≤n para salas.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ├░ESPORTAZIONE SICILIANA 
  581. SNC    IT    <TEXT>Zumos concentrados de</TEXT><TEXT>cφtricos y de uva,</TEXT><TEXT>pulpas de frutas, esencias,</TEXT><TEXT>cßscaras confitadas</TEXT><TEXT>de cφtricos</TEXT>    ┬8;F.A.T. SNC DEI F.LLI
  582. PARIGI    IT    <TEXT>Fabricaci≤n especializada</TEXT><TEXT>y trabajo de la nßcar:</TEXT><TEXT>botones, hebillas,</TEXT><TEXT>bisuterφa y</TEXT><TEXT>articulos de regalo</TEXT>    VFAGYI EDESIPARI KFT    HN    <TEXT>Polvo de helado 100 sabores</TEXT><TEXT>con ingredientes de origen</TEXT><TEXT>italo-austriaco. Mßquinas de</TEXT><TEXT>confecci≤n de helados, equi-</TEXT><TEXT>pos p. la hosteleria, com.</TEXT><TEXT>de productos alimenticios</TEXT>    ≡FERRERO IMPIANTI E 
  583. MACCHINE SRL    IT    <TEXT>Inst. y mßquinas para</TEXT><TEXT>canteras y minas</TEXT><TEXT>Trituraci≤n</TEXT><TEXT>clasificaci≤n, lavado</TEXT><TEXT>Clasificaci≤n de polvos</TEXT><TEXT>Vibradores, cribas</TEXT><TEXT>Transportadores de todo</TEXT><TEXT>tipo</TEXT>    æσBFRISA SNC    IT    <TEXT>Efectos y centralitas</TEXT><TEXT>electr≤nicas para la</TEXT><TEXT>simulaci≤n noche y</TEXT><TEXT>dφa en los belenes</TEXT>    êGARZOTTO ROCCO & FIGLIO
  584. SRL    IT    <TEXT>Fßbrica para la</TEXT><TEXT>producci≤n de "Mandorlato"</TEXT><TEXT>y de "Torrone", tφpicos</TEXT><TEXT>dulces italianos</TEXT><TEXT>Ingred.: almendras, miel,</TEXT><TEXT>azucar, clara de huevo</TEXT><TEXT>Aptd de correos: C.P. 25</TEXT>    %σ.GIOVANZANA EMILIO & C.
  585. (S.A.S)    IT    <TEXT>Instalaciones elΘtricas</TEXT><TEXT>industriales y domestΘsticas,</TEXT><TEXT>cuadros de distribuci≤n</TEXT><TEXT>y control, automatizaci≤n</TEXT><TEXT>industrial instalaciones</TEXT><TEXT>antideflagrantes y detectores</TEXT><TEXT>de incendios</TEXT>    FÜHELIOS ITALQUARTZ SRL    IT    <TEXT>Fßbrica artφculos de</TEXT><TEXT>cuarzo para laboratorios y</TEXT><TEXT>equipos seg·n dise±o</TEXT><TEXT>Discos ≤pticos y</TEXT><TEXT>planchitas. Generadores</TEXT><TEXT>ultraviolados de alta y</TEXT><TEXT>baja presi≤n - Aparatos</TEXT><TEXT>para esterilizaci≤n</TEXT><TEXT>agua y aire</TEXT>    ╩[ ITAP SPA    IT    <TEXT>Vßlvulas de retenci≤n</TEXT><TEXT>y de fondo</TEXT><TEXT>Vßlvulas de bola</TEXT><TEXT>Griferφa - Racores</TEXT><TEXT>patentados de lat≤n para</TEXT><TEXT>tubos de polietileno</TEXT>    ½` KNUST HEINZ DIPL. BERG-
  586. INGENIEUR SKF W─LZLAGER    DE    <TEXT>Rodamientos de bolas,de agujas</TEXT><TEXT>y de rodillos, cajas,manguitos</TEXT><TEXT>y tuercas de apriete, anillos</TEXT><TEXT>para vßlvulas de escape, cas-</TEXT><TEXT>quillos lisos, correas trape-</TEXT><TEXT>zoidales, arandelas de cu±a,</TEXT><TEXT>ßrboles y ejes de acero, cas-</TEXT><TEXT>quillos esfΘricos, retenes</TEXT><TEXT>para ejes y ßrboles, cobre</TEXT>    ■.KONTAKT KOHLEN KEVER
  587. K╓LN    DE    <TEXT>Contactos, piezas contacto</TEXT><TEXT>e interrup., escobillas y</TEXT><TEXT>portaescob. para motores</TEXT><TEXT>elΘct., interruptor enchufe</TEXT><TEXT>protegido contra</TEXT><TEXT>explosi≤n y gris·</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    B∩LABORATOIRE
  588.  D'HERBORISTERIE
  589.  G╔N╔RALE (L.H.G)    FR    <TEXT>Herboristerφa-hennas</TEXT><TEXT>plantas medicinales</TEXT><TEXT>pimientas-especias</TEXT><TEXT>plantas ar≤mßticas</TEXT><TEXT>azafrßn-infusiones-</TEXT><TEXT>lavandas-tomillo</TEXT><TEXT>hierbas de Provenza</TEXT><TEXT>polvos-corte</TEXT><TEXT>todo envase</TEXT>    &ú/LASSVEM SRL    IT    <TEXT>Elementos decorativos</TEXT><TEXT>para electrodomΘsticos</TEXT><TEXT>Paneles, cuadros de mando,</TEXT><TEXT>adornos de aluminio</TEXT><TEXT>Adhesivos, falsos techos</TEXT><TEXT>y pizzarras magnΘticas</TEXT><TEXT>Artφculos promocionales</TEXT><TEXT>y publicitarios</TEXT>    ªLAVAZZA SPA    IT        *┼:LE MANACH GEORGES    FR    <TEXT>sederφas e impresiones</TEXT><TEXT>tejidos para mobiliario</TEXT><TEXT>reproducci≤n telas</TEXT><TEXT>antiguas-venta exclusiva</TEXT><TEXT>a los profesionales</TEXT><TEXT>expedici≤n Francia</TEXT><TEXT>y extranjero</TEXT><TEXT>tienda de exposici≤n</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ûLENTEX
  590. SLASKIE ZAKLADY
  591. PRZEMYSLU LNIARSKIEGO    PL    <TEXT>Pavimentos PVC</TEXT><TEXT>Materias compuestas planas de</TEXT><TEXT>hilo, materias compuestas vel-</TEXT><TEXT>osas para vestidos, materias</TEXT><TEXT>compuestas tΘcnicas</TEXT><TEXT>telas alcolchadas,confecciones</TEXT>    M+MABEL SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de componentes</TEXT><TEXT>plßsticos para bisuterφa</TEXT><TEXT>y de bisuterφa acabada</TEXT>    öΘFMARYL ITALIA SRL    IT    <TEXT>Sist. integrados para marketing</TEXT><TEXT>directo - Estudio y realizaci≤n</TEXT><TEXT>servicios de apoyo innovadores</TEXT><TEXT>para la comunicaci≤n - SCANA</TEXT><TEXT>PRIZE « - lector de c≤digos de</TEXT><TEXT>barra para concur. prom., etc.</TEXT><TEXT>Diccion. simult. europ. MARYL</TEXT><TEXT>M≤dulos musicales, luminosos</TEXT><TEXT>y sonoros - Maryl Promocard</TEXT>    /cMENEGATTI
  592. PACKING SYSTEMS    IT    <TEXT>Mßquinas para envasar</TEXT><TEXT>en estuches y</TEXT><TEXT>en celofßn</TEXT><TEXT>Mßquinas para encartonar</TEXT><TEXT>Envasado de</TEXT><TEXT>vφdeocasetes, FD y MFD</TEXT><TEXT>Mßquinas para envasado</TEXT><TEXT>de jab≤n con</TEXT><TEXT>pelφcula extensible</TEXT>    ß│METALCASTELLO SRL    IT    <TEXT>Fabr. engranajes raidos</TEXT><TEXT>y rectificados, derechos</TEXT><TEXT>y helicoidales; pares</TEXT><TEXT>c≤nicos, satΘlites</TEXT><TEXT>y planetarios c≤nicos</TEXT><TEXT>para diferencial</TEXT>    ╦rBMIGET
  593. BY POLIPLAST SRL    IT    <TEXT>Fichas con y sin</TEXT><TEXT>personalizaci≤n, dados, peones</TEXT><TEXT>llaveros personalizados y</TEXT><TEXT>para hotelerφa</TEXT><TEXT>Cajas de juego de madera</TEXT>    ╢Ω.MILAN SRL - TASKER    IT    <TEXT>Fabricaci≤n cables</TEXT><TEXT>especiales de conexi≤n</TEXT><TEXT>Cables apantallados a</TEXT><TEXT>trenza - Cables chatos a</TEXT><TEXT>espiral</TEXT>    ╗¼:MIROGLIO TESSILE SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de tejidos de</TEXT><TEXT>fibras naturales y</TEXT><TEXT>sintΘticas, estampadas y</TEXT><TEXT>lisas y de hilados</TEXT><TEXT>coloreados</TEXT>    α&MURAT SCOOTER BOAT    FR    <TEXT>Serv.postventa asegurado</TEXT><TEXT>envφo de piezas sueltas</TEXT><TEXT>in situ</TEXT><TEXT>instalaci≤n completa de</TEXT><TEXT>parques de atracciones</TEXT><TEXT>fabricante de tiovivos</TEXT>    ≈├#NAFTOBUDOWA SA    PL    <TEXT>montaje, suministro</TEXT><TEXT>construcciones de acero</TEXT><TEXT>recipientes, tuberφa, trabajo</TEXT><TEXT>antiquer≤seno y de aislamiento</TEXT><TEXT>Servicios para la industria</TEXT><TEXT>quφmica-petroquφmica</TEXT>    HÅNORMETEX    FR    <TEXT>Grupo Normetex SA</TEXT><TEXT>Norfilm: pel. p. complex.</TEXT><TEXT>e impresi≤n-PE-Surlyn</TEXT><TEXT>Norester: hojas mono y</TEXT><TEXT>coextrusionadas para</TEXT><TEXT>termoformado PS-PP-PET-PE</TEXT><TEXT>Nordic: flejes de</TEXT><TEXT>flejado PP-PET, capacidad</TEXT><TEXT>extrusi≤n 12000 Ton. a±o</TEXT>    ╕[ OMECA SPA    IT    <TEXT>Vßlvulas para todos los gases</TEXT><TEXT>Vßlvulas de seguridad</TEXT><TEXT>Reguladores G.L.P.</TEXT><TEXT>Equipos para</TEXT><TEXT>extintores de incendios</TEXT>    j+ OSBORN INTERNATIONAL
  594. GMBH    DE    <TEXT>Productores de cepillos</TEXT><TEXT>industr. y herramientas</TEXT><TEXT>para superficies.</TEXT><TEXT>Herramientas de cepillos</TEXT><TEXT>circulares, de copa y cep.</TEXT><TEXT>cilφndricos, cep. de mad.</TEXT><TEXT>Cepillos microabrasivos p.</TEXT><TEXT>tubos, cep. para desbarb.</TEXT><TEXT>Cepillos Do-it-yourself.</TEXT>    |╤BOSBORN INTERNATIONAL
  595. GMBH    DE    <TEXT>Productores de</TEXT><TEXT>cepillos industriales y</TEXT><TEXT>herramientas para superficies.</TEXT><TEXT>Herramientas de cepillos</TEXT><TEXT>circulares, de copa y cepillos</TEXT><TEXT>cilφndricos, cep. de madera.</TEXT><TEXT>Cepillos microabrasivas para</TEXT><TEXT>tubos, cep. para desbarbadoras</TEXT><TEXT>Cepillos Do-it-yourself.</TEXT>    {5 OSBORN INTERNATIONAL
  596. GMBH    DE    <TEXT>Productores de</TEXT><TEXT>cepillos industriales y</TEXT><TEXT>herramientas para superficies.</TEXT><TEXT>Herramientas de cepillos</TEXT><TEXT>circulares, de copa y cepillos</TEXT><TEXT>cilφndricos, cep. de madera.</TEXT><TEXT>Cepillos microabrasivas para</TEXT><TEXT>tubos, cep. para desbarbadoras</TEXT><TEXT>Cepillos Do-it-yourself</TEXT>    ≈▄2PAPETERIE DU POITOU    FR    <TEXT>papel de embalajes</TEXT><TEXT>regalos</TEXT><TEXT>peque±os rollos</TEXT><TEXT>resmas bobinas</TEXT><TEXT>bolsas planas</TEXT><TEXT>y de fuelle</TEXT><TEXT>impresiones</TEXT><TEXT>personalizadas</TEXT><TEXT>á</TEXT>    *■ PHOC╔ENNE
  597.  GROUPE G╔NOYER (SA)    FR    <TEXT>tubos de acero carbono</TEXT><TEXT>inox aleado</TEXT><TEXT>todas dimensiones</TEXT><TEXT>bridas estßndar</TEXT><TEXT>y seg·n planos</TEXT><TEXT>racores griferφas</TEXT><TEXT>juntas aislantes</TEXT><TEXT>todo material de</TEXT><TEXT>tuberφa de acero</TEXT>    º∙.PIOCH SA    FR    <TEXT>conmutadores equipos</TEXT><TEXT>especiales para</TEXT><TEXT>transformadores</TEXT><TEXT>estudios y moldeos</TEXT><TEXT>piezas industriales</TEXT>    ¬╓R.P.M. SRL    IT    <TEXT>Corte y preformadura</TEXT><TEXT>membranas - Venta de</TEXT><TEXT>tejidos engomados</TEXT><TEXT>Empaquetaduras para</TEXT><TEXT>carburadores</TEXT>    X╥FRACHELI DR. ING. A. & C.
  598. SRL    IT    <TEXT>Patentes de invenci≤n</TEXT><TEXT>Modelos decorativos y de</TEXT><TEXT>utilidad - Marcas de empresa</TEXT><TEXT>Derechos de autor - Investig.</TEXT><TEXT>Pericias - Asesorφa jurφdica</TEXT><TEXT>"European Patent Attorneys</TEXT><TEXT>Oversea Members of the</TEXT><TEXT>U.S. Trademark Association"</TEXT>    ó"R╓SLER GLEITSCHLIFF-
  599. TECHNIK    DE    <TEXT>Instal. rect. desliz, inst. de</TEXT><TEXT>fuerza centrifuga,inst.de agua</TEXT><TEXT>negra prod.poc. centrifrugas</TEXT>    ┘Ω.ROTA CAVI SPA    IT    <TEXT>Fabricantes de cables</TEXT><TEXT>elΘctricos para medio y bajo</TEXT><TEXT>voltaje de PVC</TEXT><TEXT>Cables de alimentaci≤n</TEXT><TEXT>con clavija</TEXT><TEXT>Cables para electr≤nica</TEXT>    ┼rSACEL    FR    <TEXT>el especialista de las</TEXT><TEXT>cerusas de color 20</TEXT><TEXT>modelos en mßs de 40</TEXT><TEXT>coloridos 20 modelos</TEXT><TEXT>r·sticos en mßs</TEXT><TEXT>de 28 tonos</TEXT>    ▄5SALMOIRAGHI SRL    IT    <TEXT>Sistemas automatizados de</TEXT><TEXT>manutenci≤n - Sistemas</TEXT><TEXT>automßticos de izado y</TEXT><TEXT>transporte para la</TEXT><TEXT>industria de las fibras</TEXT><TEXT>sintΘticas</TEXT>    ╘╗SAMEC SRL    IT    <TEXT>Detergentes para todo uso</TEXT><TEXT>Desinfectantes</TEXT><TEXT>Desodorantes - Productos</TEXT><TEXT>para la higiene personal</TEXT><TEXT>Trabajo tambiΘn por cuenta</TEXT><TEXT>ajena</TEXT>    ╓SEAL'S SYSTEM SRL    IT    <TEXT>Fabr. artφculos tΘcnicos</TEXT><TEXT>estampados seg·n dise±o de</TEXT><TEXT>silicona, Viton, SBR, al</TEXT><TEXT>nitrilo, - EDPM, EPDM,</TEXT><TEXT>neopreno, caucho, etc.</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n con</TEXT><TEXT>certificaci≤n de conformidad</TEXT>    ╗¼SEMEX METALL- UND
  600. MASCHINEN GMBH    DE    <TEXT>Tractores y accesor. Zetor</TEXT><TEXT>Mßq. y acces. agrφcolas</TEXT><TEXT>Neumßtic. Barum p.tractores</TEXT><TEXT>y vehφculos motoriz.</TEXT>    ;SIGGI CONFEZIONI SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n ropa</TEXT><TEXT>de trabajo y</TEXT><TEXT>profesional:</TEXT><TEXT>monos y batas</TEXT><TEXT>para fßbricas,</TEXT><TEXT>oficinas y escuelas</TEXT><TEXT>Especializados en</TEXT><TEXT>suministros para</TEXT><TEXT>lavanderφas industriales</TEXT>    KδSTENUICK FRANCE    FR    <TEXT>Mßquinas de perforaci≤n</TEXT><TEXT>neumßticas - hidrßulicas</TEXT><TEXT>equipamiento y accesorios</TEXT><TEXT>de perforaci≤n para sondeo</TEXT><TEXT>de agua - canteras - minas</TEXT><TEXT>geotΘcnica - obras</TEXT><TEXT>acrobßtica y especiales</TEXT><TEXT>estudios mßquinas</TEXT><TEXT>especiales</TEXT>    Φ|TVK RT    HN    <TEXT>Granulados PE</TEXT><TEXT>de baja densidad</TEXT><TEXT>Granulados PE lineares</TEXT><TEXT>Granulados PP</TEXT><TEXT>Artφculos de la</TEXT><TEXT>Industria del Plßstico</TEXT><TEXT>Fertilizantes</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ≤ùVALRHONA    FR    <TEXT>Antiguamente empresa</TEXT><TEXT>de Loisy y Gelet</TEXT><TEXT>chocolaterφa confiterφa</TEXT><TEXT>fabricante de ba±os</TEXT><TEXT>chocolate y confiterφa</TEXT><TEXT>para profesionales</TEXT><TEXT>contestador 24h 24h</TEXT>    E╕BVANESSA SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de complementos</TEXT><TEXT>del vestir: pa±uelos, chales,</TEXT><TEXT>pareos, bandannas, corbatas</TEXT><TEXT>y pa±uelos - Tejidos</TEXT><TEXT>estampados y de</TEXT><TEXT>varios materiales  (acrφlico,</TEXT><TEXT>viscosa, poliΘster</TEXT><TEXT>algod≤n, lana</TEXT><TEXT>lino y seda)</TEXT>    z./A.T.C.M.    FR    <TEXT>Bantec-IBM-NCR-Scandata</TEXT><TEXT>Unisys-sumin. compraventa</TEXT>    <TEXT>InformΓtica bancaria</TEXT>x┌FAGENCE DADU    FR    <TEXT>20 a±os de experiencia</TEXT><TEXT>detective privado</TEXT>    <TEXT>seguimientos y encuestas</TEXT>s¼:AMANTISS    FR    <TEXT>Cualquier confecci≤n en</TEXT><TEXT>base a plano</TEXT>    <TEXT>Tejidos para usos tΘcnicos</TEXT>Ç0/AMPACO NV    BE    <TEXT>Todo hard- y software para</TEXT><TEXT>disco ≤ptico/syst. microfilm</TEXT>    <TEXT>Archivo electr≤nico</TEXT>sANNE LACROIX    FR    <TEXT>Venta - Mantenimiento</TEXT><TEXT>decoraci≤n floral</TEXT>    <TEXT>Alquiler de plantas</TEXT>~■.AS.M.E. SRL    IT    <TEXT>Piezas mecßnicas</TEXT><TEXT>de alta precisi≤n</TEXT>    <TEXT>Arboles para micromotores elΘctricos</TEXT>½∙.ATELIER DE BOBINAGE
  601.  ╔LECTRIQUE    FR    <TEXT>Lφder europeo en peque±a</TEXT><TEXT>y mediana potencia</TEXT>    <TEXT>Mantenimiento y reparac.
  602.  (re)bobinados-subcontrata.</TEXT>⌐■.ATELIER DE BOBINAGE
  603.  ╔LECTRIQUE    FR    <TEXT>Lφder europeo en peque±a</TEXT><TEXT>y mediana potencia</TEXT>    <TEXT>Mantenimiento y reparac.
  604.  (re)bobinados-subcontra.</TEXT>¢░AUTO D╔MOLITION
  605.  CHOLETAISE (A.D.C.)    FR    <TEXT>Piezas de coches de</TEXT><TEXT>ocasi≤n todas las marcas</TEXT>    <TEXT>Autom≤viles piezas de
  606.  ocasi≤n</TEXT>Ä╪BENECKE, WILLY    DE    <TEXT>Natural swelling, binding and</TEXT><TEXT>gelling agents, hydrocolloids</TEXT>    <TEXT>Goma arßbiga - Espesante</TEXT>¥YBERNDORF ITALIA    IT    <TEXT>Preexpansores, moldeadoras</TEXT><TEXT>maq. fabr. bloques, lφneas corte</TEXT>    <TEXT>Poliestirol - Mßquinas e instalaciones</TEXT>~ BRONZES DE MOHON    FR    <TEXT>creaci≤n y reproducci≤n</TEXT><TEXT>pieza ·nica-gran serie</TEXT>    <TEXT>Fundici≤n artφstica</TEXT>ÇB;CANEXPORT SL    ES    <TEXT>Redes,hilos y cordelerφa</TEXT><TEXT>Aparejos armados para la pesca</TEXT>    <TEXT>Redes y cordajes</TEXT>åoJCARAVELLE H╘TEL ***    FR    <TEXT>la colina de Montmartre en</TEXT><TEXT>el centro de los negocios</TEXT>    <TEXT>H⌠tel Parφs centro</TEXT>âΩFCASTERMAN S.A.    BE    <TEXT>Meter bajo sobre y cinta</TEXT><TEXT>clasificacφon postal</TEXT>    <TEXT>Expedici≤n de documentaci≤n</TEXT>(/CELCO PROFIL SRL    IT    <TEXT>Colectores al mercurio</TEXT><TEXT>MERCOTAC hasta 8 vφas</TEXT>    <TEXT>Colectores al mercurio</TEXT>ÜA/CELLI SPA    IT    <TEXT>Accesorios Pre-Mix y Post-Mix</TEXT><TEXT>para cerveza, bebidas, vino</TEXT>    <TEXT>Instalaciones para sacar cerveza del barril</TEXT>áµ2CHALCOGRAPHIE
  607. REINGOLD & WILCK KG    DE    <TEXT>Etiquetas para pegar y etique-</TEXT><TEXT>tas-publicidad hasta de 10 col</TEXT>    <TEXT>Etiquetas - papelerφa</TEXT>Æ;CLERICI INDUSTRIA
  608. MECCANICA SRL    IT    <TEXT>Electr≤nicas: tableado de</TEXT><TEXT>todo tipo sobre tejidos</TEXT>    <TEXT>Mßquinas para tablear</TEXT>ª] COMAC 2
  609. DI COMAGLIO ALDO
  610. CESARE E C. SNC    IT    <TEXT>Cierres automßticos antifrφo</TEXT><TEXT>para el interior de las puertas</TEXT>    <TEXT>Quincallerφa metßlica</TEXT>{∩.COMITRONIC    FR    <TEXT>microrruptor tapiz contac.</TEXT><TEXT>burletes sensibles, etc.</TEXT>    <TEXT>seguridad mßquina</TEXT>ü╫FCONCESSIONARI
  611. ASSOCIATI SRL
  612. BRANCATI - PETRUZZI    IT    <TEXT>Import-export repertorio teatral</TEXT>    <TEXT>Agencia de teatro</TEXT>gs#CORRECTA GMBH    DE    <TEXT>Soporte de ba±era</TEXT><TEXT>y de ducha</TEXT>    <TEXT>Soporte de ba±era</TEXT>x∙ D.D.S.    FR    <TEXT>Perforaci≤n metales toda</TEXT><TEXT>clase de industrias</TEXT>    <TEXT>Transformaci≤n de metales</TEXT>ƒ;D. S. DI STEFANELLI
  613. MOGGIO & C. SNC    IT    <TEXT>Mßquinas especiales para</TEXT><TEXT>industrias del vestido</TEXT>    <TEXT>Mßquinas para enjaretar cordones</TEXT>|├#DACHLAND SACHSEN GMBH    DE    <TEXT>Impermeab. y saneam. azoteas</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Cesped para tejados hasta 45</TEXT>ti DAVID G FILS (SA)    FR    <TEXT>Fabricaci≤n, venta mayor</TEXT>    <TEXT>Cuchillos autΘnticos
  614.  Laguiole l'Arbalette</TEXT>â═#DEL PISCINES    FR    <TEXT>Cubiertas-Bobinadoras</TEXT><TEXT>Piscinas privadas-p·blicas</TEXT>    <TEXT>Piscina fabricaci≤n liners</TEXT>ë┌FDETECTIVE SATURN
  615. DEUTSCHLAND GMBH    DE    <TEXT>de carßcter private e im-</TEXT><TEXT>prese</TEXT>    <TEXT>Observaciones e indagaciones</TEXT>û┐DOMINICI A. & F.LLI    IT    <TEXT>Maq. para pastelerφa,</TEXT><TEXT>confiterφa, bizcoch.</TEXT>    <TEXT>Artesas mecßnicas para panaderφa, pastelerφa</TEXT>a)'EFIGLASS    FR    <TEXT>Fabricante de ventanas</TEXT><TEXT>dobles</TEXT>    <TEXT>Ventanas dobles</TEXT>á*GESADE
  616. ENSE╤ANZA Y FORMACION
  617. SA    ES    <TEXT>Escuela de administraci≤n</TEXT><TEXT>y direcci≤n de empresas.</TEXT>    <TEXT>Formaci≤n de gesti≤n (o management)</TEXT>ƒ∩.EUBA ANTRIEBSTECHNIK
  618. ELLER GMBH    DE    <TEXT>Movimiento de empuje, de</TEXT><TEXT>tracci≤n y giratorio</TEXT>    <TEXT>Accionamientos Reguladores
  619.  ElΘctricos</TEXT>j┘:EURANTEX NV    BE    <TEXT>Tufted, printed and</TEXT><TEXT>needle-punched carpets</TEXT>    <TEXT>Moquetas</TEXT>~;EUROTOP SPORTSWEAR    ES    <TEXT>Fabricaci≤n/Venta mayor:</TEXT><TEXT>camisetas atlΘticas,chandals</TEXT>    <TEXT>Sportswear</TEXT>ùó:FABELTA INDUSTRIES NV    BE    <TEXT>Granulados nil≤n</TEXT><TEXT>Hilos textiles y alfombras</TEXT>    <TEXT>HILOS E HILADOS
  620.  ARTIFICIALES Y SINTETICOS</TEXT>ìA#FIBRONIT SRL    IT    <TEXT>Tubos de fibrocemento</TEXT><TEXT>para alcantarillados</TEXT>    <TEXT>Tubos de fibrocemento para alcantarillados</TEXT>íFILZMOSER MASCHINENBAU
  621. GESMBH    AT    <TEXT>Maquinaria para tratar los</TEXT><TEXT>aceros para el hormig≤n</TEXT>    <TEXT>Vigas de celosφa
  622.  mßquinas soldadoras</TEXT>t╔FINCRO BVBA    BE    <TEXT>Todos productos</TEXT><TEXT>patatas deshidratadas</TEXT>    <TEXT>PurΘ y copos de patatas</TEXT>æ╪FLANDOR FLAVOURS
  623.  INTERNATIONAL NV    BE    <TEXT>Aromas para industria</TEXT><TEXT>alimenticia - Exportaci≤n</TEXT>    <TEXT>Aromas alimentarios</TEXT>zS FORTAL    FR    <TEXT>Escaleras-plataformas</TEXT><TEXT>andamios</TEXT>    <TEXT>Andamios de aluminio y aleaciones ligeras</TEXT>oö>GELINAT ETS    FR    <TEXT>muestrarios</TEXT><TEXT>telas - papeles pintados</TEXT>    <TEXT>Muestras - libretas</TEXT>Ö█BGENERAL RECYCLING
  624.  SERVICES EUROPE BVBA    BE    <TEXT>Ecol≤gico + C.E.</TEXT><TEXT>Certificaci≤n de destrucci≤n</TEXT>    <TEXT>Reciclado de electr≤nica</TEXT>âf GUIDOTTI    FR    <TEXT>Cerraduras elΘctricas</TEXT><TEXT>cualquier soporte</TEXT>    <TEXT>Bisagras para ducha
  625.  de vidrio templado</TEXT>Jù>HEROLD BUSINESS DATA
  626. GESMBH    AT        <TEXT>Datos de empresa en
  627.  CD-Rom</TEXT>?ú>HEROLD BUSINESS DATA
  628. GESMBH    AT        <TEXT>Datos de empresa</TEXT>gaHORDA PROFIL AB    SE    <TEXT>Goma celular</TEXT><TEXT>autoadhesiva</TEXT>    <TEXT>Perfiles extruidos</TEXT>ñoJH╘TEL RESTAURANT
  629.  ACROPOLE    FR    <TEXT>** todo confort-50 hab.</TEXT><TEXT>Rest.-Piscina temperada</TEXT>    <TEXT>Entre el Sur de Breta±a y
  630.  la regi≤n de Angers</TEXT>èoJH╘TEL RESTAURANT
  631.  LES GRENETTES    FR    <TEXT>Sector hotelero ***</TEXT><TEXT>Seminarios y ocio</TEXT>    <TEXT>hotel: Charente Ile de RΘ</TEXT>^S HUSSOR ERECTA    FR    <TEXT>Venta-alquiler-montaje</TEXT>    <TEXT>Alquiler, montaje andamios</TEXT>₧¼INCO INDUSTRIA COLORI
  632. SRL    IT    <TEXT>Pigmentos y auxiliares</TEXT><TEXT>para industria cerßmica</TEXT>    <TEXT>Pinturas, ≤xidos y pigmentos para cerßmica</TEXT>}╧INDECO SPA    IT    <TEXT>"Inteligentes"</TEXT><TEXT>Asistencia y recambios</TEXT>    <TEXT>Martillos demolidores hidrßulicos</TEXT>ë(/ISOLECTRA-MARTIN (SA)    FR    <TEXT>Fab. y distribuidor todo</TEXT><TEXT>componente transformador</TEXT>    <TEXT>Componentes magnΘticos</TEXT>å⌠FITALSEA SRL    IT    <TEXT>Control y muestreo de</TEXT><TEXT>mercancφas</TEXT>    <TEXT>Ensayos de productos y materiales - institutos</TEXT>`≈:J.M. PARIS    FR    <TEXT>el modista de</TEXT><TEXT>la futura mamß</TEXT>    <TEXT>Ropa prenatal</TEXT>èä>JOSE CRESPO
  633. BALLESTER SA    ES    <TEXT>Paneles frontales,etiquetas,</TEXT><TEXT>policarbonatos,embellecedores.</TEXT>    <TEXT>Serigrafφa</TEXT>è;KAPPA SNC    IT    <TEXT>Mßquinas manuales y automßt.</TEXT><TEXT>para cortar muestras</TEXT>    <TEXT>Mßq. para cortar muestras de tejido</TEXT>àαKLEIN, KARL
  634. VENTILATORENBAU GMBH    DE    <TEXT>Baja y mediana presi≤n</TEXT><TEXT>ventiladores radiales</TEXT>    <TEXT>Ventiladores</TEXT>h║BKORUS    FR    <TEXT>Fabricante 1era categorφa</TEXT><TEXT>llavero, pin's ,medallas</TEXT>    <TEXT>Pins</TEXT>lM+KRISTEN    FR    <TEXT>Fabricante iconos de metal</TEXT><TEXT>mini-alfiler, pendentif</TEXT>    <TEXT>Iconos</TEXT>îúFLA FLOREALE - NET WORK    IT    <TEXT>Organisaci≤n funeraria</TEXT><TEXT>internacional, servicio 24 h</TEXT>    <TEXT>Transportes funerarios</TEXT>âδLAB SERVICE    FR    <TEXT>micronizaci≤n a destajo</TEXT><TEXT>anßlisis granulomΘtricos</TEXT>    <TEXT>micronizaci≤n
  635.  farmacΘutica</TEXT>}φLABORATOIRES SANDOZ    FR    <TEXT>Emplazamiento industrial</TEXT><TEXT>de Orleans</TEXT>    <TEXT>Laboratorios farmacΘuticos</TEXT>êTLAEGLER, EUGEN GMBH
  636. MASCHINENBAU    DE    <TEXT>Mßquinas para alisar</TEXT><TEXT>parquets</TEXT>    <TEXT>Mßquinas pulidoras de
  637.  parquet</TEXT>æ<#LEROY FI╔RAIN GRANITS    FR    <TEXT>Amplio surtido todo origen</TEXT><TEXT>bruto pulido suav.flam.</TEXT>    <TEXT>granito en placas
  638.  y baldosas</TEXT>zLOCKER THOMAS SA    BE    <TEXT>Screening-Feeding-</TEXT><TEXT>Conveying-Processing</TEXT>    <TEXT>Screening - Processing</TEXT>}αMADIFLEX (SARL)    FR    <TEXT>industria-climatizaci≤n</TEXT><TEXT>calefacci≤n-plomerφa</TEXT>    <TEXT>flexibles de conexi≤n</TEXT>|EMAILLOCHAUD (SA)    FR    <TEXT>Madera aserrada ebanist.</TEXT><TEXT>y madera para chapar</TEXT>    <TEXT>Madera para chapar</TEXT>ò./MANAGEMENT CONSULTING
  639. & SERVICE ROGAUSCH    DE    <TEXT>Sistemas de inf. grßficos</TEXT><TEXT>Documentaci≤n</TEXT>    <TEXT>Multimedia/dφgito grßfico</TEXT>üóFMARCHESI TRASPORTI SRL    IT    <TEXT>Transporte de vehφculos</TEXT><TEXT>por toda Europa</TEXT>    <TEXT>Transporte de vehφculos</TEXT>ü├#MESSELEKTRONIK HENNIG    DE    <TEXT>Analis de sal e hidrol≤gic.</TEXT><TEXT>simpl. exacto</TEXT>    <TEXT>Analis. estado constr.</TEXT>ÿσMETASCO CHEM.-TECHN.
  640. PRODUKTE GMBH    DE    <TEXT>Fauch sistemas de limpieza</TEXT><TEXT>para calderas</TEXT>    <TEXT>Calderas - productos de
  641.  limpieza</TEXT>Äl M▄LLER GMBH    DE    <TEXT>Tambores y embudos, aparatos</TEXT><TEXT>elev y volcadores de barriles</TEXT>    <TEXT>Tambores de acero inoxidable</TEXT>æ/NAURATH TEXTIL
  642. HANDELSGESELLSCHAFT MBH    DE    <TEXT>Tejido, lßminas, adhesivos,</TEXT><TEXT>pasamanerφa</TEXT>    <TEXT>Material para pantallas</TEXT>{ëNGS NATURGRAPHIT GMBH    DE    <TEXT>Negoc.grafito y asesoram.</TEXT><TEXT>serv.labor., technologφa</TEXT>    <TEXT>Grafito</TEXT>Æ■ OFFICINE ORSI    IT    <TEXT>Tubos y racores inox</TEXT><TEXT>nφquel, titanio</TEXT>    <TEXT>Tubos y racores acero inox., aleac., nφquel, titanio</TEXT>üâOLEIFICI ITALIANI SPA    IT    <TEXT>Exportaci≤n, refinaci≤n</TEXT><TEXT>Comercio y envasado</TEXT>    <TEXT>Aceites alimenticios</TEXT>è);OLMETTO SPA    IT    <TEXT>Pa±uelos y bufandas de seda y</TEXT><TEXT>fibras natur., corbatas, accesorios</TEXT>    <TEXT>Pa±uelos y chales</TEXT>u¼:OLMETTO T.    IT    <TEXT>Tejidos de seda y fibras</TEXT><TEXT>naturales para corbatas</TEXT>    <TEXT>Seda - tejidos</TEXT>ë⌐BOMEGA ESPA╤A SA    ES    <TEXT>Deleg. espa±ola HANS STOCKMAR.</TEXT><TEXT>Papel y juguetes ecol≤gicos.</TEXT>    <TEXT>Material didßctico</TEXT>îPANOCABLES SA    FR    <TEXT>Madera moldeada, PSE pat.</TEXT><TEXT>bobinas met┴licas</TEXT>    <TEXT>Tourets bobinas para
  643.  alambres y calbes</TEXT>z'PERMANOVA LASERSYSTEM
  644. AB    SE    <TEXT>Equipo para maquinado</TEXT><TEXT>de precisi≤n</TEXT>    <TEXT>Soldadura con Lßser</TEXT>é┐PETRONCINI SPA
  645. PLANT GROUP    IT    <TEXT>Maquinaria para cafΘ,</TEXT><TEXT>cacahuetes y prod. afines</TEXT>    <TEXT>Torrefacci≤n</TEXT>é╧PIROTECNIA SANCHEZ SA    ES    <TEXT>Disparos piromusicales.</TEXT><TEXT>Creaci≤n y dise±o.</TEXT>    <TEXT>Pirotecnia - artφculos</TEXT>{PLANTAFLOR HUMUS
  646. VERKAUFS-GMBH    DE    <TEXT>Substratos para</TEXT><TEXT>mejorar el suelo</TEXT>    <TEXT>Turba y mantillo</TEXT>zYPOLIMIROIR    FR    <TEXT>concepci≤n-fabricaci≤n</TEXT><TEXT>reparaci≤n de rollos</TEXT>    <TEXT>cilindros toda industria</TEXT>êTPULIDORAS JOYA SA    ES    <TEXT>Mßquinas pulidoras de parquet.</TEXT><TEXT>Import-Export parquet.</TEXT>    <TEXT>ParquΘs y entarimados</TEXT>u(/QWERTEC    FR    <TEXT>Informßtica - Minitel</TEXT><TEXT>Telefonia...</TEXT>    <TEXT>Teclados Estudio y
  647.  realizaci≤n</TEXT>æOREIMELT KG    DE    <TEXT>para preparaci≤n y tratamiento</TEXT><TEXT>de materias primas</TEXT>    <TEXT>Construcci≤n de mßquinas
  648.  e instalaciones</TEXT>cƒBRICK    DE    <TEXT>ENVOLTURAS ALUM. +</TEXT><TEXT>TAPA LUZ SEPULCRAL</TEXT>    <TEXT>COMPLE. VELAS</TEXT>jú/ROBLIN (SA)    FR    <TEXT>Fabricante de campanas</TEXT><TEXT>de cocina</TEXT>    <TEXT>Campanas de cocina</TEXT>ûßROBOTIC    FR    <TEXT>Sujeci≤n manual, elΘctrica</TEXT><TEXT>neumßtica - hidrßulica</TEXT>    <TEXT>sujeci≤n manual-neumßtica
  649.  dispositivo industrial</TEXT>{` ROEIRASA
  650. SKF    ES    <TEXT>Ofrecemos un gran servicio</TEXT><TEXT>en rodamientos SKF.</TEXT>    <TEXT>Rodamientos de bolas</TEXT>|■ ROLLS ITALIANA SRL    IT    <TEXT>De alta calidad</TEXT><TEXT>Fundada en 1955</TEXT>    <TEXT>Rodillos para tubos y perfiles</TEXT>gi#RUBIS PRECIS SA    FR    <TEXT>Tallado rubφ zafiro</TEXT><TEXT>ceram.</TEXT>    <TEXT>Zafiro industrial</TEXT>yΩ.S.S.PR.EL.    IT    <TEXT>Enchufes elΘctricos</TEXT><TEXT>Cableados seg·n normas CEI</TEXT>    <TEXT>Moldeado de enchufes</TEXT>¥╪S.T.L. SOC. TRENTINA
  651. LIEVITI SPA    IT    <TEXT>Levadura para panificaci≤n</TEXT><TEXT>y productos para pastelerφa</TEXT>    <TEXT>Levadura para panificaci≤n</TEXT>╡¥:S─CHSISCHE FASER- U.
  652. WERTSTOFF-RECYCLING
  653. GMBH    DE    <TEXT>Reciclaje de mat. textiles</TEXT><TEXT>sintΘticos y naturales</TEXT>    <TEXT>Reciclaje textiles sintΘticos
  654.  y naturales</TEXT>qTSARTORIUS AG    DE    <TEXT>Lßminas y sistemas de</TEXT><TEXT>filtraci≤n</TEXT>    <TEXT>T╔CNICA DE LA FILTRACION</TEXT>yƒSARTORIUS AG    DE    <TEXT>Balanzas para anßlisis de</TEXT><TEXT>precisi≤n</TEXT>    <TEXT>Balanzas y sistemas de pesaje</TEXT>v█SBTC    FR    <TEXT>TΘrmica industrial</TEXT><TEXT>generadores aire caliente</TEXT>    <TEXT>Quemadores chorro de aire</TEXT>íl SCHULZE - WECHSUNGEN
  655. GMBH    DE    <TEXT>Aluminio: de m·lt. usos y</TEXT><TEXT>reciclable</TEXT>    <TEXT>Lßm. alum. autoadherente,
  656.  piez. estamp., mat. rodillos</TEXT>îLSCHWEYER AG, KARL    DE    <TEXT>Importaci≤n de madera</TEXT><TEXT>Fßbrica cepilladora</TEXT>    <TEXT>Contrachapeados y listones - tableros</TEXT>|9+S╔LECTIF SA    FR    <TEXT>Fabricante</TEXT><TEXT>Busca distribuidores</TEXT>    <TEXT>Material EstΘstico
  657.  MΘdico-paramΘdico</TEXT>êó:SIDER ARC SRL    IT    <TEXT>Hilos de un solo cabo</TEXT><TEXT>para uso textil</TEXT>    <TEXT>Hilos e hilados artificiales y sintΘticos</TEXT>l)/SILTRONIX SARL    FR    <TEXT>Plaquetas de silicio</TEXT><TEXT>y monocristales</TEXT>    <TEXT>Monocristales</TEXT>àU#SOCI╔T╔ FRAN╟AISE
  658.  DES COLLO╧DES    FR    <TEXT>Espesadores y</TEXT><TEXT>Retenedores de agua</TEXT>    <TEXT>Adyuvantes para revest.</TEXT>â¡BSTILOTECNICA PAGLIERO
  659. SAS    IT    <TEXT>Artφculos de escritura</TEXT><TEXT>Portaminas para dibujo</TEXT>    <TEXT>Plumas y lßpices</TEXT>uaFSTOCKO NV    BE    <TEXT>Comercio internacional de</TEXT><TEXT>artφculos de consumo</TEXT>    <TEXT>GΘneros restantes</TEXT>îφSUBITO PHARMAVERTRIEB
  660. GMBH    DE    <TEXT>Distribuci≤n Importaci≤n</TEXT><TEXT>Exportaci≤n</TEXT>    <TEXT>Representaciones de
  661.  medicamentos</TEXT>Ö╬6SUOLIFICIO SILVY SPA    IT    <TEXT>Suelas de cuero, micro</TEXT><TEXT>tunit, caucho</TEXT>    <TEXT>Calzado - suministros y accesorios para la industria</TEXT>ÅmTALLERES MERCIER SA    ES    <TEXT>Fabricaci≤n de bienes de</TEXT><TEXT>equipo.</TEXT>    <TEXT>Papeles especiales - mßquinas para la industria</TEXT>É┐TALLERES MERCIER SA    ES    <TEXT>Fabricaci≤n de bienes de</TEXT><TEXT>equipo.</TEXT>    <TEXT>Molinerφa - mßquinas y equipos para la industria</TEXT>å░TEMPLIN GMBH & CO.KG    DE    <TEXT>Fßbrica para piezas de</TEXT><TEXT>autom≤viles</TEXT>    <TEXT>Recambios para camiones y remolques</TEXT>à;TERSICORE DUE SNC    IT    <TEXT>Confecciones para danza clßsica</TEXT><TEXT>moderna, fitness, teatro</TEXT>    <TEXT>Danza - prendas</TEXT>⌐¼:TESSITURA A. IMPERIALI
  662. SPA    IT    <TEXT>Fabricantes tejidos de seda,</TEXT><TEXT>seda mixta y fibras sintΘticas</TEXT>    <TEXT>Tejido para calzado y vestidos de novia</TEXT>Ä;TOMAS BODERO SA    ES    <TEXT>Fca.guantes industriales-Tacto</TEXT><TEXT>Hidr≤fugos-Ignφfugos-Ole≤fugos</TEXT>    <TEXT>Guantes de protecci≤n</TEXT>É╬6TOSCOIDEA BY
  663. FUSTELLIFICIO TOSCANO    IT    <TEXT>Sacabocados y planchas</TEXT><TEXT>para corte y estamp.</TEXT>    <TEXT>Sacabocados y planchas</TEXT>àªV.ORLANDI SPA    IT    <TEXT>Ganchos - Argollas</TEXT><TEXT>Travesa±os - Ranguas</TEXT>    <TEXT>Dispositivos de enganche de remolque</TEXT>vl VALOIS    FR    <TEXT>Bombas - v┴lvulas</TEXT><TEXT>Sistemas de distribuci≤n</TEXT>    <TEXT>Bombas-v┴lvulas-aerosoles</TEXT>SVEBEG GMBH    DE    <TEXT>TambiΘn turismos, camiones,</TEXT><TEXT>aviones, barcos</TEXT>    <TEXT>Exist. del ejΘrcito y
  664.  organ.</TEXT>^oYVON MAU (SA)    FR    <TEXT>negociante en vinos</TEXT><TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Vinos - Burdeos</TEXT>ìµFZOLL & KLEBER WERBUNG &
  665. VERKAUFSF╓RDERUNG    DE    <TEXT>Asesoramiento Dise±o</TEXT><TEXT>Producci≤n</TEXT>    <TEXT>CONCEPCION - REALIZACION</TEXT>FτF2 A S╔RIGRAPHIE    FR    <TEXT>Impresi≤n de carteles</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Fä>2 A S╔RIGRAPHIE    FR    <TEXT>Impresi≤n de carteles</TEXT><TEXT>á</TEXT>    g░A C B DISPLAYS NV    BE    <TEXT>Creaci≤n y fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>displays p. escap. y tiendas</TEXT>    cΩFA.C.P.S.
  666.  (AGENCE EUROP╔ENNE)    FR    <TEXT>Ficheros de direcciones</TEXT><TEXT>Francia Europa</TEXT>    7b A.F.E. ESTAMPAGE    FR    <TEXT>Forja por estampado</TEXT>    b▀FA.G.M. IMMOBILIER    FR    <TEXT>Ventas-Gesti≤n-Sφndico</TEXT><TEXT>Alquiler anual, estacional</TEXT>    QφA.G.P.M.    FR    <TEXT>Asociaci≤n General</TEXT><TEXT>de Productores de Maφz</TEXT>    ];A.N.E. SRL    IT    <TEXT>Fabricantes prendas de</TEXT><TEXT>cuero, creaciones exclusivas</TEXT>    `¡/A.S.A. SRL    IT    <TEXT>Sist. de automatizaci≤n para</TEXT><TEXT>persianas cortinas toldos</TEXT>    d!A.T.A. SRL    IT    <TEXT>Lavavajillas industriales,</TEXT><TEXT>accesorios y piezas de recambio</TEXT>    RöA.T.L. 74    FR    <TEXT>Compraventa alquiler</TEXT><TEXT>Utilitarios-camiones</TEXT>    s'GA7 CONGRESS &
  667. TRANSLATION CENTER    IT    <TEXT>Serv. tΘcnicos, intΘrpretes</TEXT><TEXT>Traducciones - Azafatas</TEXT>    R╠ ACCIAI SPECIALI    IT    <TEXT>Planchas para prensas</TEXT><TEXT>de acero inox</TEXT>    Q┘FAGOTECC    FR    <TEXT>Solucione la gesti≤n</TEXT><TEXT>clientes, cons·ltenos</TEXT>    egAGRIGEL-ITALPIZZA    IT    <TEXT>Alimentos congelados</TEXT><TEXT>Pizzas cocidas en fog≤n de le±a</TEXT>    \░AGRUMARIA CORLEONE SPA    IT    <TEXT>Prod. derivados de</TEXT><TEXT>cφtricos de Sicilia</TEXT>    t_ AL.FER. DI ALVISI PAOLO
  668. & C. SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n ruedas y</TEXT><TEXT>ruedecillas para colectividades</TEXT>    byJALBERGO RISTORANTE
  669. AQ DA ANGELO    IT    <TEXT>Sala para convenciones</TEXT><TEXT>Todo confort</TEXT>    mALGEA PRODUKTER A/S    NO    <TEXT>Pdtos con algas para agricult.</TEXT><TEXT>horticultura y zonas verdes</TEXT>    [╜BANTIQUA DOMUS SRL    IT    <TEXT>Importaci≤n - Exportaci≤n</TEXT><TEXT>muebles antiguos</TEXT>    g▀FARCERI HOUSE SNC    IT    <TEXT>Ventas y gestiones inmobiliarias</TEXT><TEXT>Roma - Miami - Orlando</TEXT>    QêARESO KUCHEN GMBH    DE    <TEXT>Galletas y confiterφa</TEXT><TEXT>en general</TEXT>    wåASNAGHI GIUSEPPE A G. E C.
  670. SAS    IT    <TEXT>Realizamos muebles de estilo</TEXT><TEXT>A medida - Solicite catßlogo</TEXT>    tyJASTORIA - MALPENSA
  671. AIRPORT    IT    <TEXT>Habitaciones con ba±o, minibar</TEXT><TEXT>TV, telΘfono - Aparcamiento</TEXT>    `oJATLANTIC H╘TEL ***    FR    <TEXT>El confort *** de sus</TEXT><TEXT>93 hab-park. cerca hotel</TEXT>    aìAUTOVETTURE    IT    <TEXT>Import-export 1500 autom≤viles</TEXT><TEXT>nuevos y usados por a±o</TEXT>    N}FAUTUORI MICHELE    IT    <TEXT>Embarque - Desembarque</TEXT><TEXT>Despacho</TEXT>    3GAVISUD OUEST    FR    <TEXT>Negocio aves - caza</TEXT>    f∙.B R B
  672. DI BETTINI ROMEO    IT    <TEXT>Transformadores universales</TEXT><TEXT>media y baja tensi≤n</TEXT>    [ÅBARBIER GROUPE    FR    <TEXT>Extrusi≤n impresi≤n</TEXT><TEXT>soldadura de polietilenos</TEXT>    {/BATTERIEN-VERTRIEB GMBH
  673. WINFRIED H▄CKMANN    DE    <TEXT>Baterφas y acumuladores</TEXT><TEXT>Varta, Panasonic, Dunacell</TEXT>    ^BBZ-BRECHNER    DE    <TEXT>Tornos gener.elΘctricos</TEXT><TEXT>cint.transp. equip.maniob.</TEXT>    JxBEHKA-PLAST GMBH    DE    <TEXT>Tubos PVC</TEXT><TEXT>con + sin tejido</TEXT>    t■ BERRA BRUNO SRL 
  674. INDUSTRIA MECCANICA    IT    <TEXT>Fab. racores para</TEXT><TEXT>tubos oleodinßmicos - tornerφa</TEXT>    UC+BETTER SILVER    IT    <TEXT>Fabricantes cadenas y</TEXT><TEXT>bisuterφa de plata</TEXT>    OÑFBIARD D╔M╔NAGEMENT    FR    <TEXT>Guardamuebles en</TEXT><TEXT>contenedores</TEXT>    e▄#BOHUSGJUTERIET AB    SE    <TEXT>Pontones hormig≤n, insta-</TEXT><TEXT>laciones compl. p. puertos</TEXT>    Y≡BOMBIERI & VENTURI SRL    IT    <TEXT>Mßquinas elaboraci≤n</TEXT><TEXT>mßrmol granito</TEXT>    pOBRIO-ANWENDUNGSTECHNIK
  675. GMBH    DE    <TEXT>Componentes de mßquinas y</TEXT><TEXT>construc. de mßquinas espec</TEXT>    M╜BR▄CKNER & GALLEY GMBH    DE    <TEXT>Reparaci≤n de motores</TEXT><TEXT>á</TEXT>    böBTT TRUCKS NV    BE    <TEXT>Gran reserva de furgonetas</TEXT><TEXT>y camiones de primer orden</TEXT>    eè>BUCHBINDEREI W. SCHACHT
  676. GMBH & CO    DE    <TEXT>Encuadernaci≤n</TEXT><TEXT>Manipulaci≤n de papel</TEXT>    OX BULVITI SNC    IT    <TEXT>Pernos de precisi≤n</TEXT><TEXT>TEB - PLOW-BOLTS</TEXT>    o,GC.G. TRADUCTION
  677.  ET INTERPR╔TATION    FR    <TEXT>Traducci≤n tΘcnica</TEXT><TEXT>IntΘrpretes de conferencia</TEXT>    >Ω.CABLOSWISS SRL    IT    <TEXT>Cables elΘctricos especiales</TEXT>    háFCALVET MICHEL    FR    <TEXT>Transporte de muebles nuevos</TEXT><TEXT>no embalados. Servicio regular</TEXT>    cπ:CALZIFICI RIUNITI ELLI SRL    IT    <TEXT>Fca. medias, calcetines,</TEXT><TEXT>leotardos se±ora</TEXT>    ]π:CALZIFICIO PREMIER    IT    <TEXT>Medias y calcetines</TEXT><TEXT>Se±ora, caballero, ni±o</TEXT>    aπ:CALZIFICIO SINI SNC    IT    <TEXT>Fca. medias y calcetines</TEXT><TEXT>para caballero y ni±o</TEXT>    L─CANNONE SRL    IT    <TEXT>Entremeses en aceite y en</TEXT><TEXT>vinagre</TEXT>    WΓCANTIERI NAVALI    IT    <TEXT>New building-off vessel</TEXT><TEXT>up to 20.000 dwt</TEXT>    wΘCARTOTECNICA PERLA SPA    IT    <TEXT>Servilletas y pa±uelos de papel</TEXT><TEXT>Papel higiΘnico, rollos de cocina</TEXT>    w╥2CARTOTECNICA PERLA SPA    IT    <TEXT>Servilletas y pa±uelos de papel</TEXT><TEXT>Papel higiΘnico, rollos de cocina</TEXT>    kÑFCELLI ANGELO    IT    <TEXT>Viviendas - Oficinas - Obras</TEXT><TEXT>de arte - Maquinarias electr≤nicas</TEXT>    WOCENTRAL LECHERA ASTURIANA    ES    <TEXT>- Mantequilla</TEXT><TEXT>- Leche en polvo</TEXT>    ^╫#CENTRO ACCIAI SPA    IT    <TEXT>VΘase epφgrafe</TEXT><TEXT>"Construcci≤n metal∞ca pesada"</TEXT>    cn#CERAMICA CAMPANI SPA    IT    <TEXT>Azulejos y baldosas para</TEXT><TEXT>revestimiento y pavim.</TEXT>    R'GCHAIRMAN (ST╔)    FR    <TEXT>Congreso-Seminarios</TEXT><TEXT>VIP-Estimulaci≤n</TEXT>    crCHAMPAGNE BRICOUT    FR    <TEXT>En el coraz≤n de la regi≤n</TEXT><TEXT>de Champagne desde 1820</TEXT>    DrCHARLES HEIDSIECK
  678.  CHAMPAGNE    FR    <TEXT>Bodega</TEXT><TEXT>á</TEXT>    YD CHASSIN ETS    FR    <TEXT>Fabricaci≤n y reparaci≤n</TEXT><TEXT>todo tipo de resortes</TEXT>    tφ:CIARLA ITALO
  679. CREAZIONI MAGLIERIA    IT    <TEXT>PrΩt-ß-porter para se±ora</TEXT><TEXT>gΘneros de punto semifinos</TEXT>    Z(/CISEL SPA    IT    <TEXT>Circuitos impresos para</TEXT><TEXT>aplicaciones electr≤nicas</TEXT>    X∙ CM SURFACE
  680. TREATMENT SPA    IT    <TEXT>Mßquinas de granallado</TEXT><TEXT>y arenado</TEXT>    W¬FCO.P.LASA    IT    <TEXT>Servicio urgente</TEXT><TEXT>con maleteros y de transporte</TEXT>    [eCOBIANCHI SRL    IT    <TEXT>Jam≤n crudo de PARMA</TEXT><TEXT>y "coppa", curado natural</TEXT>    Gö>COLOR PROJECT SRL    IT    <TEXT>Muestrarios</TEXT><TEXT>de colores</TEXT>    hECOMMERCIALE LEGNAMI SRL
  681. AGENCY    IT    <TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT><TEXT>troncos y tableros</TEXT>    h╡6CONCERIA BRUSAROSCO S.P.A.    IT    <TEXT>Pieles de bovino para</TEXT><TEXT>decoraci≤n y carrocerφa.</TEXT>    v╡6CONCERIA DUMA S.P.A.    IT    <TEXT>Pieles de bovino para</TEXT><TEXT>decoraci≤n.</TEXT><TEXT>Forros para calzado.</TEXT>    q╡6CONCERIA F.LLI
  682. PELLIZZARI S.P.A.    IT    <TEXT>Pieles para confecci≤n,</TEXT><TEXT>calzado y decoraci≤n int.</TEXT>    Y╡6CONCERIA LEDER SPA    IT    <TEXT>Pieles para la decoraci≤n</TEXT><TEXT>de interiores</TEXT>    g╡6CONCERIA POMARI S.P.A.    IT    <TEXT>Pieles para calzado,</TEXT><TEXT>marroquinerφa, y confecci≤n.</TEXT>    8≈CONERPO    IT    <TEXT>Oficina comercial-exportaci≤n</TEXT>    mπ:CONSORZIO CALZIFICI
  683. AREA DEL LEVANTE    IT    <TEXT>Clßsico y deportivo para</TEXT><TEXT>caballero y ni±o</TEXT>    xCONSORZIO PRODUTTORI
  684. VIVAISTI CANNETESI
  685. SC A RL    IT    <TEXT>Cultivo ßrboles y arbustos</TEXT><TEXT>de hoja caduca</TEXT>    k¬FCONSORZIO
  686. SERVIZI ESPRESSI    IT    <TEXT>El primer consorcio</TEXT><TEXT>italiano de microexpediciones</TEXT>    ^¼CONTILACK GMBH    DE    <TEXT>Lacas industriales</TEXT><TEXT>pinturas para la construcci≤n</TEXT>    a▐:CREAZIONI UNOELLE    IT    <TEXT>Fabr. ropa interior slip</TEXT><TEXT>se±ora, caballero, ni±o</TEXT>    âCTU COSTRUZIONI
  687. MECCANICHE CARIMATI SNC    IT    <TEXT>Taladros automßticos de columna</TEXT><TEXT>Taladros estßndar y radiales</TEXT>    M╡6CUOIFICIO    IT    <TEXT>Cuero para suelas</TEXT><TEXT>se±ora - caballero</TEXT>    @n#DADO CERAMICA SRL    IT    <TEXT>Pavimentos y revestimientos</TEXT>    Wd DALOC    SE    <TEXT>Cajas fuertes sin comb.</TEXT><TEXT>Puertas cortafuegos/segur.</TEXT>    [¢#DALOC    SE    <TEXT>Puertas cortafuegos/segur./</TEXT><TEXT>madera, cajas fuertes inc.</TEXT>    [ÑFD╔M╔NAGEMENTS EUROP╔ENS
  688.  DEL SOL    FR    <TEXT>Toda mudanza</TEXT><TEXT>Espa±a-Francia</TEXT>    b¿>DER MUSIKMARKT    DE    <TEXT>La revista especializada an</TEXT><TEXT>el comercio de la m·sica</TEXT>    ^┘:DEVOS - CABY NV    BE    <TEXT>Alfombras orientales y</TEXT><TEXT>modernas- Lana-SyntΘtico</TEXT>    Sú/DIEMAT    FR    <TEXT>Difusi≤n importaci≤n</TEXT><TEXT>Export. material a vapor</TEXT>    Yú/DILEM    FR    <TEXT>Imp. export peq. electro-</TEXT><TEXT>domΘstico Fab. Europa Este</TEXT>    \⌠DUARIB (SA)    FR    <TEXT>Fabbricante de andamios</TEXT><TEXT>de elevadores de personal</TEXT>    [S DUARIB (SA)    FR    <TEXT>Fabricante de andamios</TEXT><TEXT>de elevadores de personal</TEXT>    à█BDUNAFERR-FERROMARK
  689. MELLEKANYAG
  690. REAKTIVALO KFT    HN    <TEXT>Mat. secundarios y residuales</TEXT><TEXT>Aprovechamiento y comercio</TEXT>    ^E.P. HUMBERT SPA    IT    <TEXT>Hornos industriales para</TEXT><TEXT>tratamientos tΘrmicos</TEXT>    dαECA SRL    IT    <TEXT>Acondicionadores, bombas de</TEXT><TEXT>calor, deshumidificadores, acces.</TEXT>    Q∩EGIS
  691. PHARMACEUTICALS LTD    HN    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Productos farmacΘuticos</TEXT>    WC+EMME & EMME
  692. ARGENTI SPA    IT    <TEXT>Fabricantes platerφa</TEXT><TEXT>y cubiertos</TEXT>    yûFENTE FERROVIE DELLO STATO
  693. UFF. RAG. P/C SERV. A    IT    <TEXT>Societα di trasporti e</TEXT><TEXT>servizi per azioni.</TEXT>    \╤ EURAL GNUTTI SPA    IT    <TEXT>Extrusi≤n y trafilado</TEXT><TEXT>aleaciones de aluminio</TEXT>    W╧EUROPARTS RICAMBI    IT    <TEXT>Rec. Caterpillar Fiat</TEXT><TEXT>Allis Delco-Remy</TEXT>    b▐:EUROSLIP SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y exportaci≤n</TEXT><TEXT>slip se±ora, caballero, ni±o</TEXT>    d╬6EUROSUOLE SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n suelas de goma,</TEXT><TEXT>poliuretano y termoplßstico</TEXT>    OùF.A.C.I. SRL    IT    <TEXT>Fabricantes de</TEXT><TEXT>molduras para marcos</TEXT>    k F.B.Q. EREDI DI BARONIO
  694. LUIGI & C. S.N.C.    IT    <TEXT>Fßbrica racores de</TEXT><TEXT>bronce y cobre.</TEXT>    [{F.I.B.A.A.    IT    <TEXT>Fßbrica italiana bases</TEXT><TEXT>de aluminio - Interiorismo</TEXT>    f▓FACET SRL    IT    <TEXT>Fßbrica piezas elΘctricas de</TEXT><TEXT>recambio para vehφculos de motor</TEXT>    ^Z FAID SPA    IT    <TEXT>para agua y gas de acero</TEXT><TEXT>inox, cobre, aluminio y lat≤n</TEXT>    \╟ FONDERIA    IT    <TEXT>Acueductos, alcantarillas,</TEXT><TEXT>rejillas para el sumidero</TEXT>    mñFORMANOVA SRL    IT    <TEXT>Elementos de decoraci≤n oficinas</TEXT><TEXT>direccionales, salas de reuni≤n</TEXT>    IGFORMIG╔ LAURENCE    FR    <TEXT>Ropa de ni±o</TEXT><TEXT>Puericultura</TEXT>    w{FORMOBILI
  695. ARREDAMENTI
  696. PRODUZIONE    IT    <TEXT>Lφnea clßsica y moderna</TEXT><TEXT>Se busca un importador o agente</TEXT>    YñFORUM DIFFUSION    FR    <TEXT>Muebles de oficina</TEXT><TEXT>muebles para collectiv.</TEXT>    TáFFRET'EST    FR    <TEXT>Transporte europeo</TEXT><TEXT>especial. Europa del Este</TEXT>    4VG.E.I. SPA    IT    <TEXT>Productos para helados</TEXT>    _B;GAL FERENC    HN    <TEXT>Soga y cordeles trenzados,</TEXT><TEXT>cordones de zapatos,elßst.</TEXT>    9);GIMMY FASHION SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n pa±uelos</TEXT>    eEGOUTTESOLARD BOIS S.A.    FR    <TEXT>especialista: roble alar</TEXT><TEXT>gran stock tacos, etc.</TEXT>    UQFGRAND IMPERIAL RT    HN    <TEXT>Cereales, plantas</TEXT><TEXT>oleoginosas, fruta</TEXT>    Q5 GRANDINETTI SRL    IT    <TEXT>Prod. de discos</TEXT><TEXT>y muelas abrasivas</TEXT>    |<#GRANITI SARDEGNA
  697. E MARMI SRL    IT    <TEXT>Canteras propias - Aserraderos</TEXT><TEXT>Taller - Trabajos para la constr.</TEXT>    TGRENDENE SRL    IT    <TEXT>Sillas y sillones para</TEXT><TEXT>oficina comunidad</TEXT>    x║HAAS FRANZ
  698. WAFFELMASCHINEN
  699. INDUSTRIEGES MBH    AT    <TEXT>Galletas - mßquinas</TEXT><TEXT>Cucurucho helado, mßquina</TEXT>    UßHELENA RUBINSTEIN SA    FR    <TEXT>CosmΘticos y</TEXT><TEXT>productos de belleza</TEXT>    O¿>HIFI & TV    DE    <TEXT>La revista especializida</TEXT><TEXT>de actualidad</TEXT>    q¡HOSPES MESSEBAU GMBH
  700. STUTTGART    DE    <TEXT>Asesoram., dise±o, produc.</TEXT><TEXT>nacional e internacional</TEXT>    3oJH╘TEL DU PARC    FR    <TEXT>rest. piscina sem.</TEXT>    IoJH╘TEL ISTRIA    FR    <TEXT>en el coraz≤n</TEXT><TEXT>de Montparnasse</TEXT>    doJH╘TEL MOTEL DU LAC    FR    <TEXT>Autopista A64 salida No 13</TEXT><TEXT>a 30 minutos de Lourdes</TEXT>    IyJHOTEL TORINO ***    IT    <TEXT>110 Habitaciones</TEXT><TEXT>CΘntrico</TEXT>    a@I.L.S.A. SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n mßquinas para</TEXT><TEXT>lavado en seco y accesorios</TEXT>    w▀FIMMOBILIARE
  701. IL CASTELLARE - DI BINI
  702. FRANCO & C. SAS    IT    <TEXT>Compra-Venta, alquiler,</TEXT><TEXT>estimaciones</TEXT>    u▀FIMMOBILIER DU VENT VERT
  703.  GRUENAIS VAN VERTS    FR    <TEXT>Propiedades seleccionadas</TEXT><TEXT>Provenza Luberon</TEXT>    lTINDUSTRIEOFEN- U.
  704. FEUERFESTBAU GMBH
  705. ZWICKAU    DE    <TEXT>Horn. ind., filtros, mont.</TEXT><TEXT>rfrac.</TEXT>    SòINNOCENTI ROMANO    IT    <TEXT>Innocenti ceramista</TEXT><TEXT>en Montefiesole</TEXT>    p┘FINSTANTIA CREDITSYSTEM
  706. AB INTERNATIONAL    SE    <TEXT>Informaci≤n crediticia y</TEXT><TEXT>cobro de deudas.</TEXT>    i·FINSTITUT FRANCAIS DU PETROLE    FR    <TEXT>Establecimiento de ense±anza</TEXT><TEXT>e investigaci≤n.</TEXT>    Kö>ISTITUTO IDROGRAFICO
  707. DELLA MARINA    IT    <TEXT>Oficina ventas nßutica</TEXT>    cOITAL BURRO SPA    IT    <TEXT>Importaci≤n mantequilla</TEXT><TEXT>Fabr. mantequilla anhidra CEE</TEXT>    C┬IVAM SRL    IT    <TEXT>Vßlvulas guφas para</TEXT><TEXT>motores</TEXT>    j▐:JERBEL CONFEZIONI SRL    IT    <TEXT>GΘneros punto y ropa interior</TEXT><TEXT>se±ora, caballero, ni±o</TEXT>    lLJJET CAR
  708. EXKLUZIV AUTOK╓LCS╓NZ╓    HN    <TEXT>ROLLS ROYCE - MERCEDES</TEXT><TEXT>BMW - PORSCHE - FERRARI</TEXT>    [aFJULIAMATIC KFT    HN    <TEXT>Importaci≤n - Exportaci≤n</TEXT><TEXT>todos los productos</TEXT>    V╓KEMPCHEN & CO. GMBH    DE    <TEXT>Juntas, guarniciones,</TEXT><TEXT>compensadores</TEXT>    L╘KOMMERLING FRANCE    FR    <TEXT>Colas industriales</TEXT><TEXT>masillas</TEXT>    tΩFKOOP-DIREKTMARKETING
  709. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Direcc. serv. informßtico</TEXT><TEXT>lettershop concep. textos</TEXT>    oπFKOSSUTH HOLDING
  710. VAGYONKEZEL╓ RT    HN    <TEXT>Intermediario para priva-</TEXT><TEXT>tizaci≤n e inversiones</TEXT>    jK▄PPER ARTUR GMBH & CO
  711. KG    DE    <TEXT>Rodillos para cintas</TEXT><TEXT>portadoras y transportadoras</TEXT>    PM+LA PALMA SRL    IT    <TEXT>Fßbrica bisuterφa en</TEXT><TEXT>fusi≤n de metal</TEXT>    h[ LA TECNOVALVO SRL    IT    <TEXT>Vßlvulas de acero inoxidable</TEXT><TEXT>y de aleaciones especiales</TEXT>    X║6LADY RITA    IT    <TEXT>Creaci≤n bolsos de piel</TEXT><TEXT>y de material sintΘtico</TEXT>    w·LAFIS LAGERTECHNIK
  712. FISCHER GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Carretillas elevadoras,</TEXT><TEXT>tractoras y transpaletas</TEXT>    o∩.LARFON ISOLANTI SRL    IT    <TEXT>Elaboraci≤n - Transformaci≤n</TEXT><TEXT>aislantes elΘctricos compuestos</TEXT>    c║6LEONARD SRL    IT    <TEXT>Dise±o y fab. marroquinerφa</TEXT><TEXT>artφculos de seda - Paraguas</TEXT>    ],LINCOLN GMBH    DE    <TEXT>Lubrication systems+</TEXT><TEXT>central. lubrication systems</TEXT>    `ΘLINDER SPA    IT    <TEXT>Papel higiΘnico rollos de cocina</TEXT><TEXT>servilletas, pa±uelos</TEXT>    a╥2LINDER SPA    IT    <TEXT>Papel higiΘnico, rollos de cocina</TEXT><TEXT>servilletas, pa±uelos</TEXT>    eTLISTOLEGNO SPA    IT    <TEXT>Pavimentos patentados de</TEXT><TEXT>madera maciza y pre-elaborados</TEXT>    J╬6LOTTI SRL    IT    <TEXT>Accesorios para</TEXT><TEXT>calzados y bolsos</TEXT>    xπ:LOTUS CALZE
  713. PANTACOLLANT    IT    <TEXT>De tejidos elßsticos estampados</TEXT><TEXT>Ciclistas - Medias de autosostΘn</TEXT>    a╡MAESTRI LUCIANO    IT    <TEXT>Volantes deportivos,</TEXT><TEXT>revestimientos int. autom≤vil</TEXT>    b╘MANULI AUTOADESIVI SPA    IT    <TEXT>Cintas autoadhesivas con</TEXT><TEXT>pelφcula extensible</TEXT>    q╬6MARCO MASSETTI STILISTA    IT    <TEXT>Colecciones exclusivas de</TEXT><TEXT>confecci≤n y calzado para se±ora</TEXT>    D<#MARCOLINI MARMI SPA    IT    <TEXT>Industria mßrmoles y granitos</TEXT>    a<#MASTER GRANITI SPA    IT    <TEXT>Aserradura y elaboraci≤n</TEXT><TEXT>de mßrmoles y granitos</TEXT>    \{MERCANTINI MOBILI SPA    IT    <TEXT>Dormitorios - Salas</TEXT><TEXT>de estar - Armarios</TEXT>    e╔6MERCURI SRL    IT    <TEXT>Art. y accesorios para las ind.</TEXT><TEXT>de calzado y marroquinerφa</TEXT>    aQFMEREU SNC    IT    <TEXT>AlmacΘn de venta 10.000 m2</TEXT><TEXT>Vinos - Licores - Prod. alim.</TEXT>    ^Ω.MESSI & PAOLONI SRL    IT    <TEXT>Fabr. cables coaxiales</TEXT><TEXT>para radiofrecuencia</TEXT>    \<#MICCI    IT    <TEXT>Canteras, elaboraci≤n, aserrerφa</TEXT><TEXT>del peperino gris-rojo</TEXT>    QBJMISTRAL AIR    IT    <TEXT>Chßrters aΘreos</TEXT><TEXT>mercancφas y pasajeros</TEXT>    n! MODELAGE M╔CANIQUE
  714.  BRITSCH    FR    <TEXT>Moldes madera-resina-alu.</TEXT><TEXT>Fresadora c≤digo numΘrico</TEXT>    RmBMONBEBE' SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n artφculos</TEXT><TEXT>para bebΘ y ni±o</TEXT>    e╕BNEW EGO SRL    IT    <TEXT>Fca. bolsos, felpas, camisetas</TEXT><TEXT>tejidos, serigrafφa propria</TEXT>    DφNEWELL ITALIA SRL    IT    <TEXT>Inst. machacadoras para metales</TEXT>    VU#NORD BITUMI SPA    IT    <TEXT>Productos impermeabilizantes</TEXT><TEXT>y quφmicos</TEXT>    Q'GNOVOTEL NICE-CENTRE    FR    <TEXT>Cerca del palacio</TEXT><TEXT>de congresos</TEXT>    ]ùNUOVA 2 ESSE    IT    <TEXT>Fabr. de molduras para</TEXT><TEXT>marcos y marcos para fotos</TEXT>    Y└:NUOVA MAV SNC    IT    <TEXT>Tejidos y cintas elßsticas</TEXT><TEXT>jacquard y encaje</TEXT>    e░O.M.V.L. SRL    IT    <TEXT>Fca. instalaciones gas autom≤vil</TEXT><TEXT>GLP y metano, accesorios</TEXT>    f²*OCCHIALERIA 2M    IT    <TEXT>Gafas de metal - Adornas y</TEXT><TEXT>patillas flexibles (astiflex)</TEXT>    g1OFFICINE MUNARI SRL    IT    <TEXT>Instalaciones para el</TEXT><TEXT>tratamiento de las superficies</TEXT>    `âOLEIFICI FASANESI SRL    IT    <TEXT>Refinaci≤n y comercio de</TEXT><TEXT>aceite alimenticio</TEXT>    Ω[ OMAL AUTOMATION    IT    <TEXT>Actuador neumßtico</TEXT><TEXT>Vßlvula neumßtica de cierre</TEXT><TEXT>Vßlvulas de bola con</TEXT><TEXT>mando neumßtico.</TEXT><TEXT>CISQ Calidad certificada</TEXT><TEXT>EN 29002 (ISO 9002) N. 0041 0</TEXT>    Y OMMER HANS-WERNER
  715. STAHLHANDEL    DE    <TEXT>HOJALATA EMBALAJE DE CHAPA</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Z╔6ORSILVIA CALZATURE    IT    <TEXT>Marcas distribuidas por</TEXT><TEXT>Acquarius s.r.l.</TEXT>    `ORTH S.A.    FR    <TEXT>Fabricaci≤n y reciclaje</TEXT><TEXT>de paletas.</TEXT>    <TEXT>PALETAS</TEXT>L0P.F.B. SRL    IT    <TEXT>Partes de repuesto para</TEXT><TEXT>ascensores</TEXT>    lÆPASTIFICIO CONFORTI SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n artesanal pastas</TEXT><TEXT>especialidades italianas</TEXT>    ~ÆPASTIFICIO RISCOSSA
  716. F.LLI MASTROMAURO SRL    IT    <TEXT>Especialidades en sΘmola</TEXT><TEXT>Pasta al huevo - Orecchiette</TEXT>    VGJPERBOST ET FILS (SA)    FR    <TEXT>Viaje excursi≤n Francia</TEXT><TEXT>extranjero</TEXT>    [öPETIT ETS    FR    <TEXT>Vehφculos pesados ocasi≤n</TEXT><TEXT>remolques semirremolques</TEXT>    iδPHARMA WERNIGERODE GMBH    DE    <TEXT>Fabricaci≤n de medicamentos</TEXT><TEXT>y extractos de plantas</TEXT>    `δPONTICELLI FR╚RES (SA)    FR    <TEXT>Offshore-montaje, elev.</TEXT><TEXT>tuberφa industrial</TEXT>    ^nFPORT AUTONOME
  717.  NANTES-ST NAZAIRE    FR    <TEXT>Puerto de</TEXT><TEXT>Nantes Saint-Nazaire</TEXT>    d╦6R.G.E. DI CONOCCHIOLI R.    IT    <TEXT>Fabricantes calzado de</TEXT><TEXT>verano y para el ocio</TEXT>    ]eRASPINI SPA    IT    <TEXT>Jamones y embutidos de</TEXT><TEXT>la buena tradici≤n italiana</TEXT>    Q└:RATTI    IT    <TEXT>Trenzas, cintas, Jacquard</TEXT><TEXT>crochΘ y elßsticas</TEXT>    WERAZ ET FILS (ETS)    FR    <TEXT>Madera para vigas</TEXT><TEXT>Embalaje - Encofrado</TEXT>    _!/REINIG GMBH    DE    <TEXT>Tubos fluoresc. sin carga</TEXT><TEXT>Comprobador monedas falsas</TEXT>    ctRILECART SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de mßquinas y</TEXT><TEXT>espirales para encuadernaci≤n</TEXT>    j}#RIVA & MARIANI SUD SPA    IT    <TEXT>Aislamientos tΘrmicos y ac·sticos</TEXT><TEXT>Proyecto y montaje</TEXT>    ç⌐ROTERITALIA SRL
  718. COSTRUZIONE
  719. MACCHINE AGRICOLE    IT    <TEXT>Gradas rotatorias, motoazadas</TEXT><TEXT>desbrozadoras, cortacΘspedes</TEXT>    e╗RUJA
  720. JAKOBI-CHEMIE    DE    <TEXT>Detergentes especiales -</TEXT><TEXT>Antigraffiti lφquido y gel</TEXT>    Js#S.A.H.F.F.F.    FR    <TEXT>Tapas de inodoro</TEXT><TEXT>accesorios WC</TEXT>    O/S.T.L. SRL    IT    <TEXT>Piezas estampadas para</TEXT><TEXT>ara±as y copas</TEXT>    lαSA.MA.
  721. SYSTEM SRL    IT    <TEXT>Respiraderos, rejillas - Difusores</TEXT><TEXT>compuertas de regulaci≤n</TEXT>    <S SA VUILLEMENOT    FR    <TEXT>Fßbrica escaleras-andamios</TEXT>    [║BSACHSEN FAHNEN    DE    <TEXT>Productos publicitarios,</TEXT><TEXT>para fiestas y clubs</TEXT>    [=;SACHSEN FAHNEN    DE    <TEXT>Productos publicitarios,</TEXT><TEXT>para fiestas y clubs</TEXT>    P║SAINT ROMAIN ET CIE    FR    <TEXT>Artφculos de</TEXT><TEXT>alambre metßlico</TEXT>    >eSALUMIFICIO
  722. RIVAZZA & C. SPA    IT    <TEXT>Jam≤n de Parma</TEXT>    aSAVE SNC    IT    <TEXT>Import export fertilizantes</TEXT><TEXT>quφmicos - Pulpa de remolacha</TEXT>    >yJSAVOIA MAJESTIC * * * *    IT    <TEXT>Restaurant - Garaje</TEXT>    a+SBRESCIA VINCENZO & 
  723. FIGLI SRL    IT    <TEXT>Foto - Vφdeo - Optica</TEXT><TEXT>Audiovisuales</TEXT>    eÅSCATOLIFICIO CRISTINA    IT    <TEXT>Estuches transparentes</TEXT><TEXT>para mßquinas de embalaje</TEXT>    cúFSCIFONI
  724. A SIOF SRL    IT    <TEXT>Organizaci≤n servicios</TEXT><TEXT>funerarios internacionales</TEXT>    Jú/SEB    FR    <TEXT>Direcci≤n Grupo</TEXT><TEXT>Calor-Rowenta-Seb-Tefal</TEXT>    S─SELECT FAHRR─DER
  725. KONRAD HUFF    DE    <TEXT>Exportaci≤n</TEXT><TEXT>Importaci≤n</TEXT>    aùSERENISSIMA CORNICI SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n molduras</TEXT><TEXT>y marcos para cuadros</TEXT>    0ÑFSITA    IT    <TEXT>Mudanzas internacionales</TEXT>    e/SO.RO.MI. SNC    IT    <TEXT>Construcci≤n y venta grupos</TEXT><TEXT>electr≤genos de 10 a 1500 KW</TEXT>    å╔6SOCI╔T╔ D'EXPLOITATION
  726.  DES ETABLISSEMENTS
  727.  JAVERFLEX    FR    <TEXT>Calzados mujer jovencitas</TEXT><TEXT>ni±os zapatillas textil</TEXT>    ^≡SOCOMAC SRL    IT    <TEXT>Sistemas de automatizaci≤n</TEXT><TEXT>para mßrmoles y granitos</TEXT>    QZ#SODI STRADE SRL    IT    <TEXT>Constr. y mantenimiento</TEXT><TEXT>carreteras</TEXT>    X┬SODIT SA    FR    <TEXT>Piezas bombas de inyecci≤n</TEXT><TEXT>Inyectores - Utillaje</TEXT>    3SOFERTI SNC    FR    <TEXT>Abonos</TEXT><TEXT>á</TEXT>    F⌡FSOFRESID    FR    <TEXT>Consejo-ingenierφa</TEXT><TEXT>Ensamblador</TEXT>    ZÑFSOTRADEN D╔M╔NAGEMENT    FR    <TEXT>Guardamuebles</TEXT><TEXT>Francia, Extr.,Ultramar</TEXT>    X'SOUDULEC SA    BE    <TEXT>Fabr. de mßq. de soldadura</TEXT><TEXT>Flujo de soldadura</TEXT>    e╕BSPECIAL PRODUCTS GMBH    DE    <TEXT>Fabr. relojes de mesa y</TEXT><TEXT>pared - Artic. de regalo</TEXT>    áFSPEDIT╓R FUVAROZO
  728. KERESKEDELMI ES
  729. SZOLG. KFT    HN    <TEXT>Transporte internacional</TEXT><TEXT>Organizaci≤n de transporte</TEXT>    VTSPERITEX SRL    IT    <TEXT>Materiales sintΘticos</TEXT><TEXT>para filtraci≤n aire</TEXT>    X|STORTI SRL    IT    <TEXT>Lφneas e instalaciones</TEXT><TEXT>para fabricaci≤n palets</TEXT>    k╜BSWED AFRICA TRANSACTION    SE    <TEXT>Importaci≤n y exportaci≤n</TEXT><TEXT>de joyas, arte y artesanφa</TEXT>    Z,GSWEDISH TRADE COUNCIL    SE    <TEXT>SERVICIOS DE TRADUCCION</TEXT><TEXT>E INTERPRETES</TEXT>    PTEAP SRL    IT    <TEXT>Tecnologφas, equipos</TEXT><TEXT>auxillares, prensas</TEXT>    c_#TEGOLA CANADESE SPA    IT    <TEXT>Fabricantes tejas bituminosas</TEXT><TEXT>flexiblos de color</TEXT>    M);THE KING SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n - Oficinas</TEXT><TEXT>Exposici≤n</TEXT>    S +THI╔BAUD FR╚RES SA    FR    <TEXT>Agujas mΘdicas</TEXT><TEXT>todas aplicaciones</TEXT>    kÜBTHOMASTIK-INFELD GMBH    AT    <TEXT>Cuerdas para instrum.,Soportes</TEXT><TEXT>para cuerdas, colofonia</TEXT>    qÇ/THOMSON POLKOLOR
  730. SP. Z O.O.    PL    <TEXT>tubo de television en colores</TEXT><TEXT>para televisores Thomson</TEXT>    c)/THOMSON TUBES & DISPLAYS    FR    <TEXT>Tubos cat≤dicos.</TEXT><TEXT>Componentes para TV color.</TEXT>    A≈:TOUPY    FR    <TEXT>fab."prΩt α porter"</TEXT><TEXT>femenino</TEXT>    MáFTPRT    FR    <TEXT>transportes cereales</TEXT><TEXT>transportes en palΘs</TEXT>    x,GTRADUCCIONES
  731. S.LIBESOVA-K. DOLLINGER    DE    <TEXT>Traducciones concienzudas</TEXT><TEXT>por fax o correspondencia.</TEXT>    ] TRAFILERIA LECCHESE SRL    IT    <TEXT>Alambres de acero</TEXT><TEXT>para rollos y barras</TEXT>    F╩:TRES └ TABLE    FR    <TEXT>Toda decoraci≤n interior</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Xφ:TRICOTS SASSOUN    FR    <TEXT>Creaci≤n Sassoun</TEXT><TEXT>Fßbrica tejidos de punto</TEXT>    e|UNGER FABRIKKER A.S    NO    <TEXT>Surfactantes ani≤nicos</TEXT><TEXT>Materias primas detergentes</TEXT>    `╟ V.D.P. SPA    IT    <TEXT>Hierro grφs, fundici≤n</TEXT><TEXT>esferoidal, Ni-Hard y NI-Resist</TEXT>    \S V.M. FRANCE    FR    <TEXT>Fab. escaleras, andamios</TEXT><TEXT>presente mercado europeo</TEXT>    N;VALEX SNC    IT    <TEXT>Fabricates chandales,</TEXT><TEXT>fuseau, polares</TEXT>    R■.VEM ANTRIEBSTECHNIK    DE    <TEXT>Motores elΘctricos,</TEXT><TEXT>generadores</TEXT>    DVERIFLOR    IT    <TEXT>Viveros</TEXT><TEXT>Plantas ornamentales</TEXT>    g∙VERMACOLD
  732.  ENGINEERING NV    BE    <TEXT>Proyecto y fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>cambiadores de calor</TEXT>    hìVERTOMMEN CARS NV    BE    <TEXT>Compraventa,import y export</TEXT><TEXT>incl. Mercedes nvos. & s.m.</TEXT>    MX VIT.AL. SRL    IT    <TEXT>Tornillos y pernos - UNI,</TEXT><TEXT>DIN, ASA</TEXT>    ^VITIS RAUSCEDO
  733. SOC. COOP. ARL    IT    <TEXT>Vides injertadas</TEXT><TEXT>Vides selvßticas</TEXT>    ]GJVOYAGES ARRIV╔    FR    <TEXT>Su agencia receptiva entre</TEXT><TEXT>PΘrigord y Bordelais</TEXT>    T▄2WISAFOREST OY AB    FS    <TEXT>The kraft- and sackpaper</TEXT><TEXT>specialist.</TEXT>    _▄2WISAPAK OY    FS    <TEXT>Printed industrial wrapping</TEXT><TEXT>materials and papersacks.</TEXT>    ╨/A.F.M.A. SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n lßmparas</TEXT><TEXT>articuladas, de piΘ</TEXT><TEXT>y sobremesa</TEXT><TEXT>Lampßras de 12</TEXT><TEXT>y 24 V</TEXT><TEXT>Lßmparas con</TEXT><TEXT>lente de aumento</TEXT>    ╧yJA.T.A.    IT    <TEXT>ALBERGHI ASSOCIATI TORINO</TEXT><TEXT>"5 hoteles tres estrellas"</TEXT><TEXT>Un n·mero telef≤nico</TEXT><TEXT>para varios hoteles</TEXT><TEXT>a vuestro servicio</TEXT><TEXT>en Turφn</TEXT>    ?╪AARHUS OLIEFABRIK A/S    DK    <TEXT>Aceites y grasas vegetales</TEXT><TEXT>Suministrador mundial de</TEXT><TEXT>aceitas y grasas especia-</TEXT><TEXT>les para las ind·strias</TEXT><TEXT>de dulces, panaderφas, y</TEXT><TEXT>productores de helados,</TEXT><TEXT>fritos, y otras ind·strias</TEXT><TEXT>de alimentaci≤n.</TEXT>    ¢yJALBERGO HOTEL
  734. CONTINENTAL    IT    <TEXT>* * * * Restaurante,</TEXT><TEXT>playa,</TEXT><TEXT>parking privado, 76</TEXT><TEXT>habitaciones, todo confort</TEXT>    ¥╗ALCOM SRL    IT    <TEXT>Materiales y sistemas para</TEXT><TEXT>envasado en vacφo - Sacos</TEXT><TEXT>termoretrßctiles - Redes</TEXT><TEXT>para embutidos</TEXT>    ╢[ ASTORI F.LLI SNC    IT    <TEXT>Griferφa, vßlvulas de bola</TEXT><TEXT>para uso domΘstico e</TEXT><TEXT>industrial</TEXT><TEXT>Racores de lat≤n</TEXT><TEXT>para tubos de PE y PVC</TEXT>    GJAZIENDA AUTONOMA DI
  735. CURA SOGGIORNO E
  736. TURISMO DI SUBIACO    IT    <TEXT>Centro cultural</TEXT><TEXT>Vueltas turφsticas</TEXT><TEXT>Pistas de esquφ</TEXT><TEXT>Instalaciones deportivas</TEXT><TEXT>Escuela de esquφ</TEXT><TEXT>Monumentos y</TEXT><TEXT>monasterios</TEXT>    åóFBALMAR SNC    IT    <TEXT>Transportes excepcionales</TEXT><TEXT>de material indivisible</TEXT><TEXT>Servicios y alquiler autogr·as</TEXT>    ▄⌐BDC ELECTRONIC SRL    IT    <TEXT>Interruptores de proximidad</TEXT><TEXT>inductivos - capacitivos</TEXT><TEXT>anal≤gicos - multitensi≤n</TEXT><TEXT>Elementos de identificaci≤n</TEXT><TEXT>inductivos sin alimentaci≤n</TEXT>    x║6BORSETTIFICIO "LAURA"    IT    <TEXT>Fßbrica bolsos para se±ora</TEXT><TEXT>de piel y semipiel</TEXT><TEXT>semifinos</TEXT>    >Ω.BRAR ELETTROMECCANICA
  737. SRL    IT    <TEXT>Cables estrellados enfriados</TEXT><TEXT>por agua para hornos</TEXT><TEXT>elΘctricos</TEXT><TEXT>de arco - Conexiones elΘctricas</TEXT><TEXT>flexibles enfriadas por aire</TEXT><TEXT>Paquetes laminares flexibles</TEXT><TEXT>Circuitos segun. enfr. agua</TEXT><TEXT>Ingenierφa</TEXT>    █X BULLONERIA V.S.P. SRL    IT    <TEXT>Pernos y tornillos,</TEXT><TEXT>estampaci≤n en caliente de</TEXT><TEXT>╪12 a ╪42 - DIN</TEXT><TEXT>931 933 960 961</TEXT><TEXT>7991 912 6914 - Clase 8,8</TEXT><TEXT>- 10,9 - 12,9</TEXT>    ¡+C.B. MEDICAL SRL    IT    <TEXT>Material e instrumentos de</TEXT><TEXT>diagn≤stico y cirugφa</TEXT><TEXT>ocular I.O.L. instrumentos</TEXT><TEXT>de microcirugφa y suturas</TEXT>    _∩.C.F.I. (CIE
  738.  FRAN╟AISE DES ISOLANTS)    FR    <TEXT>productos</TEXT><TEXT>termorretrßctiles</TEXT>    ₧■.CARBOSINT SPA    IT    <TEXT>Cepillos para autos y</TEXT><TEXT>motores elΘctricos - Todo</TEXT><TEXT>tipo de carboncillo</TEXT><TEXT>Bujes autolubricantes</TEXT>    Ü╤CDR - POMPE SPA    IT    <TEXT>Bombas centrφfugas de</TEXT><TEXT>arrastre magnΘtico - IM</TEXT><TEXT>PP - PVDF - ETFE - AISI</TEXT><TEXT>326 - HB - HC</TEXT>    ° CEM
  739. COSTRUZIONI
  740. MECCANICHE SNC    IT    <TEXT>Carpinterφa metßlica</TEXT><TEXT>Trabajo con mßquinas CNC</TEXT><TEXT>Centro de corte</TEXT><TEXT>por laser</TEXT><TEXT>Superficie de trabajo</TEXT><TEXT>1500 X 3000,</TEXT><TEXT>espesor hasta 12 mm</TEXT>    Ñ,COBALCHINI ROMEO SRL    IT    <TEXT>Engrasadores - Aceiteras</TEXT><TEXT>Bombas de lubricaci≤n</TEXT><TEXT>Piezas torneadas de acero,</TEXT><TEXT>lat≤n, aluminio</TEXT>    ▓COLOMBO SERGIO & FIGLI 
  741. SRL    IT    <TEXT>Bloques aislantes</TEXT><TEXT>Conectadores modulares</TEXT><TEXT>para cableados elΘctricos</TEXT><TEXT>de vehφculos,</TEXT><TEXT>electrodomΘsticos,</TEXT><TEXT>electr≤nica - Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>moldes de alta precisi≤n</TEXT><TEXT>(CAD)</TEXT>    PYCOLOMBO SPA    IT    <TEXT>Gofradoras - Mßquinas de</TEXT><TEXT>huecograbado</TEXT>    √/COSMEC BATTERIES SRL    IT    <TEXT>Mßquinas automßticas</TEXT><TEXT>para fundir rejillas</TEXT><TEXT>y soldar grupos</TEXT><TEXT>Lφneas de ensamblaje</TEXT><TEXT>Empaquetadoras</TEXT><TEXT>Installaciones producci≤n</TEXT><TEXT>y elaboraci≤n ≤xido</TEXT>    oDAUVISSAT JEAN    FR    <TEXT>Propietario-Cosechador</TEXT><TEXT>Chablis gran caldo</TEXT><TEXT>Chablis primer caldo</TEXT><TEXT>Chablis</TEXT><TEXT>expedici≤n</TEXT><TEXT>Francia-Extranjero</TEXT><TEXT>regalos de empresa</TEXT><TEXT>solicite nuestras cajas</TEXT>    {gDE A. MARE SRL    IT    <TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT><TEXT>comercio y elaboraci≤n</TEXT><TEXT>pescado y mariscos</TEXT>    æ├#DEGEWO DEUTSCHE GESELL-
  742. SCHAFT Z. F╓RDERUNG DES
  743. WOHNUNGSBAUES SEIT 1924    DE    <TEXT>Asistencia completa a</TEXT><TEXT>promotores Berlφn/Brandenburgo</TEXT><TEXT>Compraventa de inmuebles,</TEXT><TEXT>financiaci≤n, planificaci≤n</TEXT><TEXT>y ejecuci≤n de construcciones,</TEXT><TEXT>direcci≤n de obras para com-</TEXT><TEXT>plejos residenciales e indus-</TEXT><TEXT>triales. Fondos inmobiliarios</TEXT>    Q¼:DONDI JERSEY SPA    IT    <TEXT>Mfrs of IWS-brand</TEXT><TEXT>knitted fabrics</TEXT>    ╨;DRESS & SPORT SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n prendas</TEXT><TEXT>deportivas tambiΘn</TEXT><TEXT>por cuenta ajena</TEXT><TEXT>Bicicleta, f·tbol, moto</TEXT><TEXT>baloncesto, billar</TEXT><TEXT>kart y vuelo</TEXT>    ⌐ΩECOMACCHINE SPA    IT    <TEXT>Componentes para</TEXT><TEXT>instalaciones de</TEXT><TEXT>depuraci≤n de las aguas</TEXT><TEXT>deshidrataci≤n de los</TEXT><TEXT>fangos</TEXT>    )ñECORAIN SRL    IT    <TEXT>Fabricantes de artφculos para</TEXT><TEXT>sistemas de irrigaci≤n</TEXT><TEXT>y microirrigaci≤n estßndar</TEXT><TEXT>y de energφa fotovoltßica</TEXT><TEXT>para plantφo de frutales,</TEXT><TEXT>vi±edos, invernaderos,</TEXT><TEXT>viveros, parques</TEXT><TEXT>y jardφnes</TEXT>    °M+ELKI SNC    IT    <TEXT>Importaci≤n y exportaci≤n</TEXT><TEXT>artφculos surtidos</TEXT><TEXT>de bisuterφa</TEXT><TEXT>Venta a mayoristas</TEXT><TEXT>Entrega inmediata</TEXT><TEXT>Extenso surtido de mercancφa</TEXT><TEXT>a disposici≤n en almacΘn</TEXT>    │ΘFELVITALIA SPA    IT    <TEXT>Publicidad internacional</TEXT><TEXT>por TV satΘlite</TEXT><TEXT>Apadrinamientos e</TEXT><TEXT>intercambios de programas</TEXT><TEXT>TV exteriores</TEXT>    L╠ ESCHMANSTAHL
  744. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Aleaciones especiales,</TEXT><TEXT>aceros para la construcc.,</TEXT><TEXT>aceros brillantes, aceros</TEXT><TEXT>para trabajo rßpido, aceros</TEXT><TEXT>para moldes de material</TEXT><TEXT>sintΘtico, aceros para</TEXT><TEXT>herramientas, elaboraci≤n</TEXT><TEXT>macßnica, acabado individ.</TEXT>    >⌠.ETA-COM B NV    BE    <TEXT>Betobar-r/Carril.toma de corr.</TEXT>    └├FEUROSPED SRL    IT    <TEXT>Expediciones, transportes,</TEXT><TEXT>controles, muestras,</TEXT><TEXT>servicio desembarque y</TEXT><TEXT>embarque mercancφas en</TEXT><TEXT>granel, almacenaje</TEXT>    ╪JF.B.M. HUDSON IT. SPA
  745. GRUPPO FOCHI    IT    <TEXT>Dise±o y construcci≤n</TEXT><TEXT>de aparatos de cambio tΘrmico</TEXT><TEXT>para la industria quφmica,</TEXT><TEXT>petroquφmica,</TEXT><TEXT>producci≤n de energφa</TEXT>    Ö@FERROM    IT    <TEXT>Proyecto y fabricaci≤n</TEXT><TEXT>de mßquinas especiales,</TEXT><TEXT>maquinas de planchar</TEXT><TEXT>industriales, maniquφes</TEXT>    ≤1GFIERA INTERREGIONALE
  746. CALITRI    IT    <TEXT>Artesanφa</TEXT><TEXT>Industria</TEXT><TEXT>Agricultura</TEXT><TEXT>Servicios</TEXT><TEXT>Perφodo:</TEXT><TEXT>del ·ltimo domingo</TEXT><TEXT>de agosto al primer</TEXT><TEXT>domingo de septiembre</TEXT>    ░║BFLAG'S CENTER - SPORT 
  747. E.N.P.    IT    <TEXT>Fabricaci≤n banderas</TEXT><TEXT>nacionales, extranjeras y</TEXT><TEXT>deportivas - Bufandas,</TEXT><TEXT>sombreros, artilugios</TEXT>    g╟ FONDERIA GETTI SPECIALI
  748. DI COLOMBO GIUSEPPE
  749. DI CARLO E FIGLI SPA    IT    <TEXT>Hierro gris esferoidal</TEXT><TEXT>Marca QGS, aleaciones de cromo</TEXT><TEXT>Ni-hard normas UNI 8845-46</TEXT><TEXT>NF A32-401, ASTM A532-75a,</TEXT><TEXT>DIN 1695, BS 48-49,</TEXT><TEXT>Ni-resist normas ASTM 436-</TEXT><TEXT>439, DIN 1694, UNI 7737</TEXT><TEXT>Mßximo 12 t.</TEXT>    ₧┼:FORESTI SRL    IT    <TEXT>Tejidos exclusivos para</TEXT><TEXT>decoracφon - Buscamos</TEXT><TEXT>empresas de prestigio para</TEXT><TEXT>difusi≤n en Italia</TEXT>    ⌠b FORGE MONCHIERI SRL    IT    <TEXT>Forjado de acero especial</TEXT><TEXT>y para moldes</TEXT><TEXT>Tratamientos - Sistema</TEXT><TEXT>de calidad seg·n</TEXT><TEXT>la norma ISO 9002</TEXT><TEXT>Acreditado por</TEXT><TEXT>"Det Norske Veritas"</TEXT>    ┐: FRALIZ DI LIZZOLI
  750. ANDREA    IT    <TEXT>Toda clase de tijeras,</TEXT><TEXT>accesorios manicura,</TEXT><TEXT>pinzas, limas, tenacillas</TEXT><TEXT>cortau±as - Set para</TEXT><TEXT>manicura</TEXT>    ╖yJFRANCHI HOTEL * * *    IT    <TEXT>Aparcamiento - Garaje</TEXT><TEXT>Salida Autopista A11</TEXT><TEXT>FI-Nord - Cerca del</TEXT><TEXT>aeropuerto y de la zona</TEXT><TEXT>comercial</TEXT>    ] GAILLARD ET MIGNOT (SA)    FR    <TEXT>Bisagra de acero lat≤n</TEXT><TEXT>Escuadras galvanizadas</TEXT><TEXT>Goznes de acero con</TEXT><TEXT>minio y galvazinados</TEXT><TEXT>bicromatados</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n de artφculos</TEXT><TEXT>Especiales en base a</TEXT><TEXT>presupuesto</TEXT>    ╝⌡FGE.CO.P.RA. SRL    IT    <TEXT>Proyecto y</TEXT><TEXT>representaci≤n</TEXT><TEXT>concesionaria OLIVETTI</TEXT><TEXT>con dep≤sito</TEXT><TEXT>Enteresados en</TEXT><TEXT>representaciones</TEXT>    %[ GIELLE TECHNOPLAST SRL    IT    <TEXT>PVDF (fluoruro polivinilo)</TEXT><TEXT>contra la corrosi≤n</TEXT><TEXT>Tubos, racores, vßlvulas</TEXT><TEXT>placas y barras</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n moldes y</TEXT><TEXT>estampaci≤n por cuenta</TEXT><TEXT>ajena con materiales</TEXT><TEXT>termoplßsticos</TEXT>    Pⁿ:GOLLER EUGEN
  751. STRICKWARENFABRIK GMBH    DE    <TEXT>Canastilla, ropa p. bebΘs</TEXT>    ráFGRASSELLI & C. SNC    IT    <TEXT>Transportes</TEXT><TEXT>internacionales de</TEXT><TEXT>mercancφa refrigerada</TEXT>    +YGRUPPO C.B.M. MORETTI SRL    IT    <TEXT>Mßquinas automßticas en</TEXT><TEXT>lφnea para termoconformaci≤n</TEXT><TEXT>de bobina para medias</TEXT><TEXT>y altas producciones</TEXT><TEXT>Instalaciones de</TEXT><TEXT>termoconformaci≤n con</TEXT><TEXT>extrusora en lφnea</TEXT><TEXT>Moldes y equipos</TEXT>    A■ H.T.F. SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de racores para</TEXT><TEXT>tubos petr≤leo seg·n normas</TEXT><TEXT>O.C.I. M.F. - Aprobados por</TEXT><TEXT>SIPM, Shell UK, Conoco UK,</TEXT><TEXT>Chevron USA, Chevron UK</TEXT><TEXT>PDVSA, BP, Canaport ltd.</TEXT><TEXT>y otros clientes de RTD</TEXT><TEXT>Servicios de inspecci≤n</TEXT>    ]·HONISCH GMBH    DE    <TEXT>Piezas recambio del estibador</TEXT><TEXT>de horquilla. Esp. retrovisor</TEXT><TEXT>panorama de seguridad, luces</TEXT><TEXT>intermi, de aviso, p·as, fil-</TEXT><TEXT>tros, motores etc. Estibador</TEXT><TEXT>de horquilla, aparar. montaje</TEXT><TEXT>y transp. de barriles, tamb.</TEXT><TEXT>protegido contra explosi≤n</TEXT>    oJH╘TEL DE NORMANDIE    FR    <TEXT>** NN en pleno centro</TEXT><TEXT>Calle peatonal</TEXT><TEXT>Coraz≤n del Viejo Rouen</TEXT><TEXT>TV internacional</TEXT><TEXT>23 habitaciones</TEXT><TEXT>Mini bar - Radio-despert.</TEXT><TEXT>ba±o con burbujas</TEXT><TEXT>Parking privado</TEXT>    ?oJH╘TEL NORMANDY ****    FR    <TEXT>En el coraz≤n de Parφs</TEXT><TEXT>- frente al Museo d</TEXT><TEXT>Louvre - Cerca de la Opera</TEXT><TEXT>y de las famosas boutiques</TEXT><TEXT>de Parφs "encanto y tradi-</TEXT><TEXT>ci≤n" 140 habitaciones de</TEXT><TEXT>estilo - bar restaurante -</TEXT><TEXT>banquetes - salones</TEXT>    ÜêIND. BISCOTTI CRICH SPA    IT    <TEXT>Bizcochos, barquillos</TEXT><TEXT>embutidos, crackers,</TEXT><TEXT>galletas, raciones de</TEXT><TEXT>emergencia</TEXT>    ≤X INFA SRL    IT    <TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT><TEXT>tornillos de cabeza</TEXT><TEXT>cilφndrica con seis lados</TEXT><TEXT>en el interior,</TEXT><TEXT>normalizados y de calidad</TEXT><TEXT>Todo tipo de material y</TEXT><TEXT>filetes</TEXT>    +┘FINVESTIGAZIONI
  752. UNIVERSAL SRL    IT    <TEXT>Efect·a todo tipo de investig.</TEXT><TEXT>y en cualquier lugar</TEXT><TEXT>Investigaciones laborales</TEXT><TEXT>Aportaci≤n de pruebas</TEXT><TEXT>judiciales - Divorcios</TEXT><TEXT>Localizaci≤n de personas</TEXT><TEXT>Observaci≤n conducta de j≤venes</TEXT>    ₧═IPIAC - PUTIN F. SPA    IT    <TEXT>Instalaciones para</TEXT><TEXT>refractarios</TEXT><TEXT>Proyecto y</TEXT><TEXT>Realizaci≤n</TEXT><TEXT>"Llave en mano"</TEXT>    R<#IPN - INDUSTRIA
  753. PIETRE NATURALI    IT    <TEXT>Elaboraci≤n y comercio</TEXT><TEXT>mßrmoles y granitos</TEXT><TEXT>nacionales e internacionales</TEXT><TEXT>Mßrmoles blancos y de colores</TEXT><TEXT>Mßrmoles en bruto, aserrados</TEXT><TEXT>y elaborados - Granulados</TEXT><TEXT>de granito - "Serizzo"</TEXT><TEXT>"Beola" - Suelos falsos</TEXT>    J± IRE - OMBA SPA    IT    <TEXT>Forjadura y laminaci≤n</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n bridas, anillos</TEXT><TEXT>de acero al carbono, aleado e</TEXT><TEXT>inoxidable; anillos sin soldadura</TEXT><TEXT>en toda clase de acero</TEXT><TEXT>Realizaci≤n bajo plano y a</TEXT><TEXT>medida, seg·n normas</TEXT><TEXT>UNI, ASA, AFNOR, ASTM, DIN</TEXT>    t╣FITALFRIGOR SRL    IT    <TEXT>Almacenes generales</TEXT><TEXT>y frigorφficos</TEXT><TEXT>Seccion aduana de Milßn</TEXT>    ╜■.LAFERT SRL    IT    <TEXT>Motores elΘctricos</TEXT><TEXT>trifßsicos monofßsicos,</TEXT><TEXT>autofrenadores serie</TEXT><TEXT>UNEL-MEC a pedido y en</TEXT><TEXT>realizaciones especiales</TEXT>    ╡ LAMINOIRS ET ATELIERS
  754.  DE JEUMONT (SA)    FR    <TEXT>Flejes laminados en frφo</TEXT><TEXT>y bandas cortadas</TEXT><TEXT>longitudinalmente</TEXT><TEXT>todos usos todas calidades</TEXT>    ¢cLAPIC 80 SRL    IT    <TEXT>Flejes de polipropileno</TEXT><TEXT>para enzunchar - Mßquinas</TEXT><TEXT>de embalaje - Mßquinas</TEXT><TEXT>para enzunchar</TEXT>    6[ LE ROBINET
  755.  FRIGORIFIQUE FRAN╟AIS    FR    <TEXT>griferφa frigorφfica de</TEXT><TEXT>4 a 350mm para NH3 fre≤n</TEXT><TEXT>de -50a+150dg volante</TEXT><TEXT>tapa a soldar o a soldar</TEXT><TEXT>con lat≤n o sockets</TEXT><TEXT>regulador-obturador</TEXT><TEXT>de retenci≤n</TEXT><TEXT>grifo obturador - filtro</TEXT>    ╖ñLIVERSAIN
  756.  MANUTENTION SERVICE    FR    <TEXT>prensas hidrßulicas de</TEXT><TEXT>llantas para</TEXT><TEXT>neumßticos macizos</TEXT><TEXT>y llantas de</TEXT><TEXT>carros elevadores</TEXT>    Φî#LVA SRL INFISSI PVC
  757. AMM. LO VUOLO ANGELO    IT    <TEXT>Puertas y ventanas de PVC</TEXT><TEXT>y aluminio, de medida y</TEXT><TEXT>bajo plano del cliente</TEXT><TEXT>Dise±o italiano - Perfil de</TEXT><TEXT>4 cßmaras de Profilia Z</TEXT>    ∙MARMONTI LUIGI    IT    <TEXT>Mßquinas-herramienta</TEXT><TEXT>nuevas, usadas, revisadas</TEXT><TEXT>Venta y revisi≤n</TEXT><TEXT>tornos automßticos</TEXT><TEXT>de toda marca</TEXT><TEXT>Tornos polacos</TEXT><TEXT>ATA - ATR</TEXT><TEXT>ATC - ATD</TEXT>    ╬ÅMAZZUCCHELLI
  758. VINYL'S SRL    IT    <TEXT>Pelφcula de PVC</TEXT><TEXT>para el embalaje</TEXT><TEXT>farmacΘutico</TEXT><TEXT>y termoformado para</TEXT><TEXT>la industria grßfica</TEXT><TEXT>y placas de PVC</TEXT>    JMECOF SPA    IT    <TEXT>Mßquinas-herramienta</TEXT><TEXT>de precisi≤n</TEXT>    «ä>MEILLER
  759. DRUCK UND VERLAG GMBH    DE    <TEXT>Propag.directa tarjet.pla-</TEXT><TEXT>stica, distrib. de direcc.</TEXT><TEXT>sobre carta, roll offset</TEXT><TEXT>lettershop</TEXT>    O5 MENZERNA-WERK    DE    <TEXT>Baterias de bombos para abri-</TEXT><TEXT>llantar y pulir, productos p.</TEXT><TEXT>pulir metales preciosos y</TEXT><TEXT>piedras preciosas, emulsio-</TEXT><TEXT>nes, pastas para abrillantar</TEXT><TEXT>y pulir, productos p. pulir</TEXT><TEXT>muebles (cremas y ceras),</TEXT><TEXT>productos para lapear</TEXT>    7ƒMETRO - DATA SYSTEM SRL    IT    <TEXT>Mßquinas para controlar</TEXT><TEXT>el peso de productos</TEXT><TEXT>envasados y sin envasar</TEXT><TEXT>Fabricantes de mßquinas</TEXT><TEXT>envasadoras por peso</TEXT><TEXT>Bancos de envasado</TEXT><TEXT>Realizaci≤n y venta de</TEXT><TEXT>software para automatizaci≤n</TEXT>    GJMIANOTOUR
  760. AGENZIA VIAGGI
  761. E TURISMO    IT    <TEXT>Billetes de avi≤n, ferrocarril</TEXT><TEXT>barco, nacionales e</TEXT><TEXT>internacionales, coche-cama</TEXT><TEXT>EUROP ASSISTANCE</TEXT><TEXT>Cruceros, viajes, excursiones</TEXT><TEXT>Reservas hoteles</TEXT>    ┬Z MIXER SRL    IT    <TEXT>Especializados para Gran</TEXT><TEXT>Breta±a: mezcladores</TEXT><TEXT>monollave, baterφas para</TEXT><TEXT>fregaderos, doble-flujo</TEXT><TEXT>Griferiß para el hogar</TEXT>    åD MOLLIFICIO ADDA SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n muelles y</TEXT><TEXT>resortes - Especializados</TEXT><TEXT>en muelles para aerosol</TEXT>    3!NORDCONTENITORI SRL    IT    <TEXT>Contenedores isotΘrmicos</TEXT><TEXT>para transporte de</TEXT><TEXT>alimentos calientes y frφos</TEXT><TEXT>Cajas de plßstico para</TEXT><TEXT>almacenaje y transporte</TEXT><TEXT>de vajillas - Tambores de</TEXT><TEXT>plßstica para</TEXT><TEXT>lavavajillas industriales</TEXT>    BÅNORDCONTENITORI SRL    IT    <TEXT>Contenedores industriales</TEXT><TEXT>Palets de plßstico</TEXT><TEXT>Contenedores isotΘrmicos</TEXT><TEXT>Cajas de plßstico para</TEXT><TEXT>almacenaje y transporte</TEXT><TEXT>de cajillas - Contenedores</TEXT><TEXT>isotΘrmicos para transporte</TEXT><TEXT>alimentos calientes y frφos</TEXT>    a╡NTI SRL - MANIFATTURE
  762. ACCESSORI AUTO    IT    <TEXT>Fundas semielßsticas para</TEXT><TEXT>asientos tejido de terciopelo,</TEXT><TEXT>alcßntara cuero</TEXT><TEXT>Alfombra para coches</TEXT><TEXT>Caucho y moqueta - Capotas</TEXT><TEXT>para cupΘ y jeep - Cubre</TEXT><TEXT>coches,  motos, equipajes - Forros</TEXT><TEXT>para autocares y coches antiguos</TEXT>    TYOLEOTTI PIO SAS    IT    <TEXT>Hileras y calibradores</TEXT><TEXT>para extrusi≤n</TEXT>    "wP.Q.R. SAS PRODOTTI
  763. CHIMICI RIUNITI    IT    <TEXT>Producci≤n de:</TEXT><TEXT>reactivos, disolventes,</TEXT><TEXT>ßlcali, alcoholes,</TEXT><TEXT>productos quφmicos</TEXT><TEXT>industriales para</TEXT><TEXT>lavanderφas, galvßnicas,</TEXT><TEXT>curtidurφas y tratamiento</TEXT><TEXT>aguas</TEXT>    É₧/PALESE BENEDETTO    IT    <TEXT>Fabricantes de muebles</TEXT><TEXT>para vφdeo-juegos</TEXT><TEXT>Tarjetas l≤gicas</TEXT><TEXT>de importaci≤n</TEXT>    [║6PELLETTERIE 2F SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n cinturones de</TEXT><TEXT>piel y plßstico</TEXT>    
  764. rPHILIPPE H╔RARD (SA)    FR    <TEXT>Champagne</TEXT><TEXT>Paul HΘrard</TEXT><TEXT>su vi±edo, su champagne</TEXT><TEXT>desde 1925</TEXT><TEXT>Philippe HΘrard SA</TEXT><TEXT>vino espumoso de calidad</TEXT><TEXT>mΘtodo tradicional</TEXT><TEXT>elaborado en C⌠te d'Or</TEXT>    yPLASTIROMA SRL    IT    <TEXT>Estampaci≤n de</TEXT><TEXT>los plßsticos</TEXT><TEXT>Artφculos tΘcnicos</TEXT><TEXT>de poliΘsteres cargados</TEXT><TEXT>termoendurecedores</TEXT><TEXT>y termoplßsticos</TEXT><TEXT>tecnopolφmeros</TEXT><TEXT>y dialyftalatos</TEXT>    αφPOLI INDUSTRIA
  765. CHIMICA SPA    IT    <TEXT>Productos farmacΘuticos</TEXT><TEXT>Sede</TEXT><TEXT>y centro</TEXT><TEXT>de investigaci≤n:</TEXT><TEXT>ROZZANO</TEXT><TEXT>Administraci≤n y divisi≤n</TEXT><TEXT>diagnosis: MILAN</TEXT>    !PRECETTI SPA    IT    <TEXT>Proyecto y realizaci≤n</TEXT><TEXT>decoraciones nßuticas</TEXT><TEXT>de acero inoxidable</TEXT><TEXT>para cocinas y</TEXT><TEXT>cßmaras frigorφficas</TEXT><TEXT>Instalaciones de</TEXT><TEXT>restoraci≤n</TEXT><TEXT>Puertas antifuego R.I.NA</TEXT>    ─ΘRAPIK SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n rollos de</TEXT><TEXT>papel higiΘnicos, pa±uelos</TEXT><TEXT>de papel, servilletas de</TEXT><TEXT>papel y rollos de cocina</TEXT><TEXT>"Papeles ecol≤gicos"</TEXT>    \8REGGIANI MACCHINE SPA    IT    <TEXT>Maquinas para tinte</TEXT><TEXT>estampado y acabado</TEXT>    ò░RICAMBIFLEX G.M. SAS    IT    <TEXT>Mandos flexibles, tubos</TEXT><TEXT>frenos para autos y</TEXT><TEXT>maquinas movimiento de</TEXT><TEXT>tierra</TEXT>    N╥2RONCORONI SRL    IT    <TEXT>Papeles: impregnados con</TEXT><TEXT>politene, parafinados,</TEXT><TEXT>alquitranados, gofrados,</TEXT><TEXT>crΩpΘ, bitumados, engomados,</TEXT><TEXT>ininflamables y anticorrosivos,</TEXT><TEXT>aluminados, contraencolados,</TEXT><TEXT>reforzados, impregnados,</TEXT><TEXT>garzados, reforzados con tela</TEXT>    ╫∩.S.T.C. SRL    IT    <TEXT>Sistemas y componentes</TEXT><TEXT>para energφa y construcci≤n</TEXT><TEXT>Installaciones elΘctricas</TEXT><TEXT>grupos de continuidad</TEXT><TEXT>y emergencia</TEXT><TEXT>de turbogases</TEXT>    7,SAFEMATIC AB    SE    <TEXT>Sistemas de lubricaci≤n</TEXT><TEXT>centralizados. Lubri-</TEXT><TEXT>cadores mecßnicos ┼SSA</TEXT><TEXT>para aceite y grasa.</TEXT><TEXT>Equipo manipulaci≤n para</TEXT><TEXT>lubricadores autom. Bombas</TEXT><TEXT>neumßticas p. aceite/grasa</TEXT><TEXT>Equ. tratamiento anti≤xido</TEXT>    ╜SCENETEC    FR    <TEXT>estudio-realizaci≤n</TEXT><TEXT>escenogrßfica</TEXT><TEXT>acondicionamiento</TEXT><TEXT>de salas de espectßculos</TEXT><TEXT>maquinaria-decoraci≤n</TEXT><TEXT>telar tΘcnico-tapiz-sonido</TEXT><TEXT>iluminaci≤n-estructura alu</TEXT><TEXT>venta alquiler</TEXT>    ╕ESCIERIE DUBOT ET FILS    FR    <TEXT>Aserrados de resinosos</TEXT><TEXT>y frondosos escuadreos</TEXT><TEXT>estßndar y Lista</TEXT><TEXT>especialidad Douglas</TEXT><TEXT>Label C.T.B</TEXT>    _);SETA & SETA G.B ERRE 
  766. COMO    IT    <TEXT>Tejidos de corbatas</TEXT><TEXT>bufandas pa±uelos</TEXT>    ƒßSHANDARA PARFUMS SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y comercio</TEXT><TEXT>por cuenta ajena</TEXT><TEXT>perfumes y cosmΘticos</TEXT><TEXT>Moldes personalizados</TEXT>    ╟+SICA - SICANETT    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y comercio</TEXT><TEXT>Antiempanantes</TEXT><TEXT>Descolorantes - Colorantes</TEXT><TEXT>detergentes para ≤ptica</TEXT><TEXT>Peque±as cadenas para gafas</TEXT>    ▌l SIOLI NEW SRL    IT    <TEXT>Cßpsulas metßlicas de</TEXT><TEXT>arranque y tornillo</TEXT><TEXT>para farmacΘuticos,</TEXT><TEXT>cosmΘticos y alimentos</TEXT><TEXT>Mßquinas de envasado</TEXT><TEXT>para lφquidos y polvos</TEXT>    ∙ SOCATRI    FR    <TEXT>Nφquel quφmico</TEXT><TEXT>7000 X 7000 X H 9000</TEXT><TEXT>nφquel electrolφtico</TEXT><TEXT>3000 X 3000 X H 8000</TEXT><TEXT>cromado duro</TEXT><TEXT>Di┴metro 4900 - L 17000</TEXT><TEXT>espec. en revestimiento</TEXT><TEXT>nφquel-cromo</TEXT>    >üSOCI╔T╔ PYR╔N╔ENNE DE
  767.  M╔TALLURGIE    FR    <TEXT>Material de cabeza de pozo</TEXT><TEXT>perforaci≤n y compleci≤n</TEXT><TEXT>licencias API 6A - 5CT</TEXT><TEXT>Vallourec</TEXT><TEXT>Empalmes (bridas juntas)</TEXT><TEXT>Mat. medidas de corriente</TEXT><TEXT>mecanizado-caldererφa</TEXT><TEXT>Soldadura seg·n planos</TEXT>    ¡[ SPECIALFORGINGS SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>bridas</TEXT><TEXT>de acero inoxidable</TEXT><TEXT>titanio</TEXT><TEXT>aleaciones</TEXT><TEXT>super-aleaciones</TEXT>    ╥TSTEMAU IMPORT EXPORT    IT    <TEXT>Las mejores esencias para</TEXT><TEXT>pavimentos de madera</TEXT><TEXT>de fabricaci≤n e importaci≤n</TEXT><TEXT>Se buscan proveedores</TEXT><TEXT>y distribuidores locales</TEXT>    aSTUBERT FRANZ GMBH    DE    <TEXT>Goma plßstico, mangueras</TEXT><TEXT>correa trapezoidal, enlace</TEXT><TEXT>de transporte, conexiones</TEXT><TEXT>de goma y metal, juntas,</TEXT><TEXT>protecci≤n de trabajo,</TEXT><TEXT>puertas oscilantes de la</TEXT><TEXT>industria</TEXT><TEXT>á</TEXT>    1┬TOPEX A. S. TOPTAS    DE    <TEXT>Importaci≤n-Exportaci≤n-</TEXT><TEXT>Comercio al por mayor de</TEXT><TEXT>equipos de inyecci≤n</TEXT><TEXT>Diesel, toberas de inyec-</TEXT><TEXT>ci≤n, elementos de bomba y</TEXT><TEXT>accesorios de toda clase</TEXT><TEXT>para autom≤viles y coches</TEXT><TEXT>turismo.</TEXT>    ┼8TREMOLADA LUIGI
  768. & C. SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n mßquinas para</TEXT><TEXT>aprestar, dobladoras enrolla-</TEXT><TEXT>doras y lustradoras para cintas</TEXT><TEXT>Reparaciones - Modificaciones</TEXT>    u║TRIVI SRL    IT    <TEXT>Proyecto y fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>mßquinas para panaderφas y</TEXT><TEXT>pastelerφas</TEXT>    1GUCINA    IT    <TEXT>Uni≤n nacional</TEXT><TEXT>astilleros e industrias</TEXT><TEXT>nßuticas y afines</TEXT><TEXT>Asociaciones de categorφa</TEXT><TEXT>Organizaci≤n Sal≤n Nßutico</TEXT><TEXT>de GΘnova y Sal≤n</TEXT><TEXT>Accesorios tecnologφa nßutica</TEXT><TEXT>y barcos de trabajo</TEXT>    φ:VERA DA POZZO SPA    IT    <TEXT>Fabricantes gΘneros de</TEXT><TEXT>punto y confecciones</TEXT><TEXT>de calidad para se±ora</TEXT>    ₧>VIDEAUDIO BVBA-SPRL    BE    <TEXT>Sonido digital. Postproducci≤n</TEXT><TEXT>para pelφcula y video.</TEXT><TEXT>Doblaje dolby stereo THX</TEXT><TEXT>Teatro, TV estudios de</TEXT><TEXT>grabaci≤n y montaje equipados</TEXT><TEXT>con A.M.S. audiofiles.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    εú/WHIRLPOOL FRANCE S.A.    FR    <TEXT>Desarrollo fabricaci≤n</TEXT><TEXT>lavadora de ropa</TEXT><TEXT>con carga por arriba</TEXT><TEXT>Desarollo fabricaci≤n</TEXT><TEXT>secadora de ropa</TEXT><TEXT>evacuaci≤n</TEXT><TEXT>o condensaci≤n</TEXT>    ,GXENOS SAS    IT    <TEXT>Traducciones por Fax y</TEXT><TEXT>modem - Interpretariado</TEXT><TEXT>telef≤nico y para</TEXT><TEXT>congresos - Cursos de</TEXT><TEXT>idioma en sede y a</TEXT><TEXT>domicilio - Organiz. de</TEXT><TEXT>congresos, public. en el</TEXT><TEXT>extranjero</TEXT>    ╖⌐ZAPPETTIFICIO MUZZI 
  769. SOC. COOP. A RL    IT    <TEXT>Fabr. de lßminas</TEXT><TEXT>adaptables sobre</TEXT><TEXT>motoazadas,</TEXT><TEXT>motocultivadores, gradas</TEXT><TEXT>rodantes</TEXT>    ]ÜBACCORD╔ONS DE FRANCE    FR    <TEXT>Fabricantes desde 1919</TEXT>    <TEXT>Acordeones Maugein</TEXT>zïADDITIONAL EURO
  770.  TECHNOLOGIES    FR    <TEXT>Termografφa-pirometrφa</TEXT>    <TEXT>Medida de temperatura
  771.  por termografφa</TEXT>N∙ AIGLE SRL    IT    <TEXT>Fab. instalaciones de flocado</TEXT>    <TEXT>Flocaje</TEXT>O╪ALGIST BRUGGEMAN NV    BE    <TEXT>Exportaci≤n mundial</TEXT>    <TEXT>Levadura</TEXT>H+ALM    FR    <TEXT>Equipas para hospital</TEXT>    <TEXT>material mΘdico</TEXT>E] ANGA    PL    <TEXT>Juntas mecßnicas</TEXT>    <TEXT>Juntas mecßnicas</TEXT>N╠BANRI AG    IT    <TEXT>Esculturas de madera</TEXT>    <TEXT>Entallos de madera</TEXT>T┐AOUSTIN    FR    <TEXT>Continuos-discontinuos</TEXT>    <TEXT>Malaxadoras-extrusoras</TEXT>l,GARMBRUSTER DANIEL
  772. ▄BERSETZUNGEN    DE    <TEXT>InglΘs-Aleman-InglΘs</TEXT>    <TEXT>Traducciones cientφficas</TEXT>áFASSOCIATION DES
  773. TRANSPORTEURS ROUTIERS
  774. HONGROIS    HN    <TEXT>Es miembro del ""IRU""</TEXT>    <TEXT>Transportes por carretera</TEXT>OeJASTORIA HOTEL    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>HOTELES EN MUNICH
  775.  Y ALREDEDORES</TEXT>l╥2AZIENDA CARTARIA
  776. BUSTESE SNC    IT    <TEXT>Papel de regalo personalizado</TEXT>    <TEXT>Papel para regalos</TEXT>U≥BERARDI    IT    <TEXT>Para distribuci≤n mayorista</TEXT>    <TEXT>Hierbas aromßticas</TEXT>]BERGHOEF HOUT BV    NL    <TEXT>C-Dur, su piso de dep≤sito</TEXT>    <TEXT>pisos de dep≤sitos</TEXT>`5BOEGLIN SA    FR    <TEXT>Aparatos de medida</TEXT>    <TEXT>Parafinas para la
  777.  Industria textil</TEXT>Z≥BORGOTARO SOTTOBOSCO
  778. FOOD SRL    IT    <TEXT>Setas secas y en aceite</TEXT>    <TEXT>Setas</TEXT>mOBOUBY SEE    FR    <TEXT>Ineditcoup fabricante</TEXT>    <TEXT>M┴quinas para aserrar
  779.  construcci≤n Ineditcoup</TEXT>yïBRAIVE-INSTRUMENTS    BE    <TEXT>Medici≤n - Ensayo - Control</TEXT>    <TEXT>Aparatos de medida para pinturas y barnices</TEXT>H≥BRUSCHI SRL    IT    <TEXT>Setas secas y en aceite</TEXT>    <TEXT>Setas</TEXT>fCALIFORNIA ROHE GMBH    DE    <TEXT>Equip. lavad. coches automßt.</TEXT>    <TEXT>Equip. lavado coches</TEXT>F CARPENTERIA LONGHI SRL    IT        <TEXT>Elaboraci≤n aceros y metales</TEXT>fa CAVISEDO SPA    IT    <TEXT>Indicadores de recorrido, displays</TEXT>    <TEXT>Displays alphanumΘricos</TEXT>d⌡FCEGELEC
  780.  (DIVISION COMSIP)    FR    <TEXT>Grupo Alcatel Alsthom</TEXT>    <TEXT>Ingenierφa elΘctrica</TEXT>EGCL FACTORING GMBH    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Sociedad factoring</TEXT>xCOLUMBUS-PROFIVAC GMBH    DE    <TEXT>Aspirado encerado fregado</TEXT>    <TEXT>Limpieza industrial - mßquinas y equipos</TEXT>b░BCOVEME SPA    IT    <TEXT>Pelφculas tratadas para impresi≤n</TEXT>    <TEXT>Pelφculas de poliΘster</TEXT>O! CTC    FR    <TEXT>B≤vedas-Cornisas-Columnas</TEXT>    <TEXT>Moldes de hormig≤n</TEXT>L± CTC    FR    <TEXT>Peque±a y gran serie</TEXT>    <TEXT>plegado de precision</TEXT>S│CTS SAS    IT    <TEXT>Ruedas libres - Guφas lineares</TEXT>    <TEXT>Ruedas libres</TEXT>/{DEMEY╚RE S.A.    FR        <TEXT>Muebles en kit</TEXT>Y│DESERTI MECCANICA SRL    IT    <TEXT>Poleas extensibles</TEXT>    <TEXT>Reductores de par</TEXT>u+DI BENEDETTO DR. FILIPPO    IT    <TEXT>Cirujano onc≤logo</TEXT>    <TEXT>MΘdicos especialistas en cirugφa oncol≤gica</TEXT>U≡FDIDIER DE BRETAGNE    FR    <TEXT>negocios-amor-dinero</TEXT>    <TEXT>vidente mΘdium</TEXT>cDOC EMBALLAGES    FR    <TEXT>Trefilerφas y cableros</TEXT>    <TEXT>Bobinas y carretes para cables</TEXT>XòBDOMUS MOLINARI SRL    IT    <TEXT>Jaulas para pßjaros</TEXT>    <TEXT>Pajareras y jaulas</TEXT>T⌠.EFFETI SRL    IT    <TEXT>Proyecto y realizaci≤n</TEXT>    <TEXT>Grupos electr≤genos</TEXT>Y] ELBR╪ND EMBLEX    DK    <TEXT>y soportes de todo tipo</TEXT>    <TEXT>Ganchos para platos</TEXT>u╤BETABL. H. VANZEEBROECK
  781.  NV/SA - HEVA    BE    <TEXT>Escobones suelo y vidrios</TEXT>    <TEXT>Escobones fabricante de</TEXT>k./EXTEL    FR    <TEXT>Software para IBM AS 400</TEXT>    <TEXT>Software de gesti≤n para
  782.  compa±φas de seguro</TEXT>Wƒ:FABELTA FIBRES NV    BE    <TEXT>Fibras polipropileno</TEXT>    <TEXT>Fibras sintΘticas</TEXT>kûFABELTA SCALDYL NV    BE    <TEXT>Cushioned vinyl flooring</TEXT>    <TEXT>Vinilo - revestimientos de suelo</TEXT>eàFABI    FR    <TEXT>Revest. electr≤licos</TEXT>    <TEXT>Inyecci≤n decoraci≤n
  783.  zamak y termoplßsticos</TEXT>tδFACCHINI SPURGHI SRL    IT    <TEXT>Para pozos y tuberφas en gen.</TEXT>    <TEXT>Sistemas televisivos de inspecci≤n</TEXT>z╚FERRERO UGO    IT    <TEXT>Lφneas enol. nuevas y usadas</TEXT>    <TEXT>Mßq. e instal. enol≤gicas revisadas y garantizadas</TEXT>t_#FIBRONIT SPA    IT    <TEXT>Productos de fibrocemento</TEXT>    <TEXT>Cubiertas de fibrocemento para la construcci≤n</TEXT>ç░FILTERWERK
  784. MANN + HUMMEL GMBH    DE    <TEXT>siehe unter Mann+Hummel</TEXT>    <TEXT>Filtros para coches, camiones y maquinaria de obra</TEXT>u FOCHI FILIPPO SPA    IT    <TEXT>Lφder Grupo Fochi</TEXT>    <TEXT>Montaje y desmontaje de instalaciones industriales</TEXT>l FOCHI FILIPPO SPA    IT    <TEXT>Lφder del Grupo - Grupo Fochi</TEXT>    <TEXT>Tuberφa industrial - Montajes</TEXT>h{FOR╚GE    FR    <TEXT>Fabricante de muebles</TEXT>    <TEXT>Muebles contemparßneos
  785.  r·sticos y de estilo</TEXT>Y./FORMULA OPENSOFT A/S    NO    <TEXT>Centro de servicio FORMULA</TEXT>    <TEXT>QBE-Vision</TEXT>wqFRANKEN-INDUSTRIE-WERKE
  786. GMBH    DE    <TEXT>de todo tipo (fabricaci≤n)</TEXT>    <TEXT>Pesas equilibradoras para
  787.  autos</TEXT>i<#FRATELLI VERONESI SRL    IT    <TEXT>Mßrmoles y granitos</TEXT>    <TEXT>Mßrmoles - Elaboraci≤n artφstica</TEXT>f≤ FREYSSINET INDUSTRIE SA    FR    <TEXT>Tronzado-Perfor.-Moldeo</TEXT>    <TEXT>Tronzado-Perfor.-Moldeo</TEXT>ucGAI SPA    IT    <TEXT>Mßquinas para embotellamiento</TEXT>    <TEXT>Llenado y embotellado - mßquinas e instalaciones</TEXT>`ªGAUBERT ETS    FR    <TEXT>Remolques carreteros-Fabr.</TEXT>    <TEXT>Remolques carreteros-Fabr.</TEXT>àGILBARCO G.M.B.H.
  788. EUROPEAN MARKETING AND
  789. SYSTEMS DIVISION    DE    <TEXT>Sistemas electr≤nicos</TEXT>    <TEXT>Surtidores de gasolina</TEXT>`v/GMS DATENTECHNIK    DE    <TEXT>Distribuidor ISDN intern.</TEXT>    <TEXT>ISDN
  790.  Hard- y software</TEXT>WaGUMET
  791. IM- UND EXPORT GMBH    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Silentblocs para autom≤viles</TEXT>VeJH'OTELLO    DE    <TEXT>Boardinghouse</TEXT>    <TEXT>HOTELES EN MUNICH
  792.  Y ALREDEDORES</TEXT>g HAASE FASSADE
  793. VERTRIEBS-GMBH    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Subestructuras de aluminio
  794.  para fachadas</TEXT>]░HLF HANSA LIQUID FRUIT
  795. GMBH    DE    <TEXT>Pulps and mashes</TEXT>    <TEXT>Jarabes de frutas</TEXT>NeJHOTEL CARMEN    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>HOTELES EN MUNICH
  796.  Y ALREDEDORES</TEXT>PeJHOTEL GALLERIA    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>HOTELES EN MUNICH
  797.  Y ALREDEDORES</TEXT>NeJHOTEL HAUSER    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>HOTELES EN MUNICH
  798.  Y ALREDEDORES</TEXT>LeJHOTEL IBIS    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>HOTELES EN MUNICH
  799.  Y ALREDEDORES</TEXT>boJH╘TEL PHOC╔A    FR    <TEXT>Un 3* al precio de un 2*</TEXT>    <TEXT>Hotel Marseille
  800.  Puerto viejo</TEXT>goJH╘TEL
  801.  PORTE DE FRANCE    FR    <TEXT>***</TEXT>    <TEXT>Hotel de Grenoble Centro
  802.  ciudad y cientφfico</TEXT>WeJHOTEL VITALIS M▄NCHEN    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>HOTELES EN MUNICH
  803.  Y ALREDEDORES</TEXT>~eJHUNGAR HOTEL MUNCHEN    DE    <TEXT>Hotel ****</TEXT><TEXT>Res. (89) 51490787</TEXT>    <TEXT>HOTELES EN MUNICH
  804.  Y ALREDEDORES</TEXT>brBI LOVE LOVE CO NV    BE    <TEXT>Juguetes-Regalos-Gadgets</TEXT>    <TEXT>Rompecabezas: Happy Cube</TEXT>i I.M.E. COSTRUZIONI SRL    IT    <TEXT>Mecßnicas y electr≤nicas</TEXT>    <TEXT>Instalaciones tecnol≤gicas</TEXT>b┼:I.T.M. INTERNATIONAL NV    BE    <TEXT>Textil hogar jacquard</TEXT>    <TEXT>Tejidos para asientos</TEXT>cïILGA SRL    IT    <TEXT>Flotadores para el control de nivel</TEXT>    <TEXT>Flotadores de precisi≤n</TEXT>`µ2IMPRIM ETIC    FR    <TEXT>Serigrafφa-Tipografφa</TEXT>    <TEXT>Etiquetas adhesivas en
  805.  bobinas</TEXT>wINDUSTRIEOFEN- UND
  806. FEUERFESTBAU GMBH
  807. ZWICKAU    DE    <TEXT>Equipos de filtrado</TEXT>    <TEXT>Equipos de incineraci≤n</TEXT>geINTRAMA    FR    <TEXT>Ya estß en Europa</TEXT>    <TEXT>Marcado industrial todo
  808.  material y superficie</TEXT>TrBIRIDE SAS    IT    <TEXT>Ojos, nasos y accesorios</TEXT>    <TEXT>Ojos para juguetes</TEXT>D}#ISOGLASS NV    BE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Fibras y lana de vidrio</TEXT>qISP INDUSTRIE-SCHUTZ-
  809. PRODUKTE GMBH    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Amianto - TΘcnica de
  810.  disposici≤n de amianto</TEXT>NBIVOMA    BE    <TEXT>Exportaci≤n perros de raza</TEXT>    <TEXT>Perros y gatos</TEXT>Q╬6JAS S.P.    SQ        <TEXT>Calzado-suministros y acceso-
  811.  ries para la industria</TEXT>N·KLINK, E.    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Alquiler de
  812.  Carretillas elevadoras</TEXT>báFLA MOTA SCAL    ES    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Transporte internacional de mercancφas por carretera</TEXT>qφLABORATOIRES
  813.  LOGEAIS ET ROQUES    FR    <TEXT>Pharmaceutical products</TEXT>    <TEXT>Laboratorios farmacΘuticos</TEXT>w∙FLAVADOS Y ENGRASES
  814. UGARTE SL    ES    <TEXT>Vaporizaci≤n de cisternas.</TEXT>    <TEXT>Cisternas y dep≤sitos - limpieza</TEXT>ióFLECHAT TRANSPORTS    FR    <TEXT>CEE, Europa Este, Maghreb</TEXT>    <TEXT>Transportes de animales
  815.  vivos</TEXT>Z²*LOCAPLAST    FR    <TEXT>Fabricante-Venta por mayor</TEXT>    <TEXT>Gafas-cord≤n-cadenilla</TEXT>^f L▄LING KG., F.W.    DE    <TEXT>Cilindros para la industria</TEXT>    <TEXT>Sistemas de cierre</TEXT>v╔BMAC IMPORT - EXPORT    DE    <TEXT>Cubiert.-Utensil p. banquet.</TEXT>    <TEXT>Artφculos para restaurantes
  816.  y hoteles</TEXT>VöMARIN ETS    FR    <TEXT>Especialista exportaci≤n</TEXT>    <TEXT>Recambios de ocasi≤n</TEXT>`± MAURICE MARLE SA    FR    <TEXT>Corte-embutici≤n</TEXT>    <TEXT>Estampaci≤n de aceros y metales</TEXT>l≤ METALLI TRAFILATI    IT    <TEXT>Angulos y perfiles especiales</TEXT>    <TEXT>Trefilerφa - metales ferrosos</TEXT>æyMISKOLCI
  817. M▄ANYAGFELDOLGOZO RT
  818. FLAIR HUNGARY    HN    <TEXT>con mßquinas STORK y ENGEL</TEXT>    <TEXT>Moldeado por inyecci≤n - materias plßsticas</TEXT>pMOURET
  819.  BOBINES ET TOURETS    FR    <TEXT>Trefilerφas y cablerφas</TEXT>    <TEXT>Bobinas y carretes para cables</TEXT>GΩ.MP-BOLAGEN AB    SE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>LECHOS/CANALES P. CABLES</TEXT>x] NOTTER EUGEN GMBH
  820. BESCHL─GEFABRIK    DE    <TEXT>Herrajes especiales</TEXT>    <TEXT>Herrajes para ventanas de
  821.  aluminio</TEXT>m÷FNWS UMWELTTECHNIK
  822. NORDDEUTSCHE SEEKABEL-
  823. WERKE AG    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>T╔CNICA DEL MEDIO AMBIENTE</TEXT>_eJPARKHOTEL REITER    DE    <TEXT>Galerφa - CafΘ</TEXT>    <TEXT>HOTELES EN MUNICH
  824.  Y ALREDEDORES</TEXT>`┘:PARS ORIENT SA    ES    <TEXT>El mayor importador alfombras</TEXT>    <TEXT>Alfombras de Oriente</TEXT>^xFPOLIPODIO ENRICO SRL    IT    <TEXT>Anodos FONP</TEXT>    <TEXT>Protecci≤n cat≤dica para naves</TEXT>^9+PRO DENT-KLINIK    DE    <TEXT>Cirugφa oral,maxil.y fac.</TEXT>    <TEXT>Hospitales y clφnicas</TEXT>>╟ PROFERRO NV    BE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Vaciado y trabajo</TEXT>F≤ PROFERRO NV    BE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Acero - Vaciado y trabajo</TEXT>{≥FRAMON RIBAS RIBOT    ES    <TEXT>Ingenierφa y arquitectura.</TEXT>    <TEXT>Ingenierφa - oficinas de proyectos industriales</TEXT>Y╤ RICK    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>ENVOLTURAS ALUMINIO VELAS
  825.  COMPLEM. INDUSTRIA VELAS</TEXT>cROLLER GMBH & CO KG,
  826. ALBERT    DE    <TEXT>Aserrado</TEXT>    <TEXT>Roscado - mßquinas herramientas</TEXT>hàROTHE ERICH
  827. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>para la industr. electr≤n.</TEXT>    <TEXT>Embalajes funcionales</TEXT>z"S.I.L.V.I. SPA    IT    <TEXT>Mßquinas y inst. de lavado</TEXT>    <TEXT>Metales - Mßq. p. lavar y desengrasar las superf.</TEXT>];S.O.F.A.T.E.C.    FR    <TEXT>Mßscara higiene aliment.</TEXT>    <TEXT>M┴scaras de protecci≤n</TEXT>]ïSAPPEL SA    FR    <TEXT>Recuento de lφquidos</TEXT>    <TEXT>Contadores y aparatos de medida</TEXT>P╘SAVONNERIE DES DEUX
  828.  MONDES INDUSTRIE    FR        <TEXT>freno rosca de tornillo</TEXT>o_FSCHWEYER AG, KARL    DE    <TEXT>Contrachapados y listones</TEXT>    <TEXT>Importaci≤n de madera -
  829.  Cepilladora</TEXT>jïSEBA
  830. DYNATRONIC GMBH    DE    <TEXT>Localizaci≤n de fugas</TEXT>    <TEXT>Localizaci≤n fallos de
  831.  cableado</TEXT>^ïSERAFINO
  832. DI E. MORNATA    IT    <TEXT>Pruebas granulomΘtricas</TEXT>    <TEXT>Cribas, zarandas</TEXT>b≤ S╔RI-GRAVURE DU CENTRE    FR    <TEXT>Fabricaci≤n personalizada</TEXT>    <TEXT>Marcado industrial</TEXT>`(/SHOWA FRANCE    FR    <TEXT>Cableados haces elΘctricos</TEXT>    <TEXT>Cableado para electr≤nica</TEXT>w╡BSIGILPAC SECURITY SRL    IT    <TEXT>Precintos de mßxima seguridad</TEXT>    <TEXT>Precintos - manufacturados a destajo</TEXT>ÅSKORUPPA LAMELLENREINI-
  833. GUNGSSYSTEME VERMIET-
  834. UND VERKAUFS GMBH    DE    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Sistemas de limpieza
  835.  para cortinas de lßminas</TEXT>`óFSLATERS TRANSPORT    BE    <TEXT>Cami≤n plataforma dimens.</TEXT>    <TEXT>Tranporte excepcional</TEXT>t≥STATENS JORDBRUKSVERK,
  836. OLJEV─XTKONTORET    SE    <TEXT>Semillas de colza y nabo</TEXT>    <TEXT>Semillas oleaginosas</TEXT>t"SURFAX 45    FR    <TEXT>Sello sobre aceros inox.</TEXT>    <TEXT>Productos de tratamiento
  837.  superficie todos metales</TEXT>[âTAL-OIL SA    ES    <TEXT>Imp.-Exp. olive-edible oils.</TEXT>    <TEXT>Aceites alimenticios</TEXT>_I TALLERES S.G.M. SA    ES    <TEXT>Hierro, inox. y aluminio.</TEXT>    <TEXT>Enrejados metßlicos</TEXT>kGTHE BANKING, INSURANCE,
  838. SECURITIES COMMN.
  839. NORWAY    NO    <TEXT>á</TEXT>    <TEXT>Insp. estatal del crΘdito</TEXT>c_FTIMBO NV    BE    <TEXT>Madera tropical e indφgena</TEXT>    <TEXT>Madera - importaci≤n-exportaci≤n</TEXT>k╤ T╪NSBERG PRESST╪PERI    NO    <TEXT>Aleaciones de magnesio</TEXT>    <TEXT>Fundici≤n en coquilla-
  840.  magnesio</TEXT>ya+TREBINO SNC DAL 1824
  841. FONDERIA CAMPANE    IT    <TEXT>Fßbrica relojes de torre</TEXT>    <TEXT>Campanas y relojes de torre</TEXT>ÖOUTS TESTSYSTEME GMBH
  842. PR▄FMASCHINEN    DE    <TEXT>Fabricaci≤n y distribuci≤n</TEXT>    <TEXT>Mßquinas de ensayo para mate-
  843.  riales, componentes, resortes</TEXT>Æ├FVERONESE LOGISTICA
  844. DISTRIBUTIVA
  845. INTEGRATA SRL    IT    <TEXT>Almacenaje distribuci≤n logφstica</TEXT>    <TEXT>Logφstica de distribuci≤n integrada</TEXT>X0VOLPI SRL    IT    <TEXT>Toda cabida y velocidad</TEXT>    <TEXT>Arganas para ascensores</TEXT>SªWOLLENHAUPT, GEBR. GMBH    DE    <TEXT>TΘ, infusiones y vainilla</TEXT>    <TEXT>TΘ</TEXT>]`FWTD    FR    <TEXT>Excedente venta por mayor</TEXT>    <TEXT>Ropa militar nueva
  846.  y de ocasi≤n</TEXT>RX ZARRI SNC    IT    <TEXT>Abarcones, tirantes, espßrragos</TEXT>    <TEXT>Abarcones</TEXT>)∩.A.G.L.    FR    <TEXT>RelΘs de medida</TEXT>    7σ.ABB ENERGIE AG    AT    <TEXT>Planeamiento y equipo</TEXT>    LGACCADEMIA SRL
  847. STUDIO 33 - CONTROMODA    IT    <TEXT>Dibujos para tejidos</TEXT>    >╙AIRBUS INDUSTRIE    FR    <TEXT>Sede social Airbus Francia</TEXT>    ?∙ALFA LAVAL - ARTEC    IT    <TEXT>Intercambiadores de calor</TEXT>    6åBAR.TE.CA. SRL    IT    <TEXT>Accesorios para lonas</TEXT>    2wAUSIMONT SPA    IT    <TEXT>Productos quφmicos</TEXT>    U░AUTOTEC AUSSENHANDELS-
  848. GESELLSCHAFT MBH    DE    <TEXT>Recambios para autom≤viles</TEXT>    BâB. & D. SNC    IT    <TEXT>y la nßutica, fab. piezas especiale</TEXT>    4GJBAIA DEI CORALLI    IT    <TEXT>Gesti≤n campings</TEXT>    *GBAYERISCHE LANDESBANK    DE    <TEXT>á</TEXT>    L GBBS BALAZS BELA
  849. STUDIO FOUNDATION    HN    <TEXT>Fabricaci≤n, comercial.</TEXT>    ],BECK L.+ G. GMBH
  850. ╓LER- U. SCHMIERGER─TE-
  851. FABRIK    DE    <TEXT>Instal.de lubrific.central</TEXT>    B╩:BEMAR IMP-EXP
  852. PRODUZIONE    IT    <TEXT>Ropa blanca y lencerφa</TEXT>    ;╧BETA SRL    IT    <TEXT>Elevadores para la construcci≤n</TEXT>    <[BEULAIGNE CLAUDE (SA)    FR    <TEXT>carnes al por mayor</TEXT>    2êBISCUITS DELACRE    BE    <TEXT>Cajas surtidas</TEXT>    @8;BOTTONIFICIO PARIS SRL    IT    <TEXT>Fabricantes desde 1963</TEXT>    .áFBREGER    FR    <TEXT>transportes y fletes</TEXT>    :Ç/BRIONVEGA SPA    IT    <TEXT>Radios, televisores color</TEXT>    BUDAPESTI VEGYIM▄VEK RT    HN        @,GBUROSERVICE SNC    IT    <TEXT>Traducciones y asesoramientos</TEXT>    G8;BUTTON MATCH MADE IN
  853. ITALY    IT    <TEXT>para industria y comercio</TEXT>    MaFC.N.C. TRADING
  854. COMPANY SAS    IT    <TEXT>Import-export por todo el mundo</TEXT>    AßCABELOW SRL    IT    <TEXT>Para colorar el cabello, las cejas</TEXT>    Fg CACCIATORI ANGELO S.R.L.    IT    <TEXT>para hoteles y comunidades</TEXT>    >tCALVADOS BOULARD    FR    <TEXT>Calvados-Crema de Calvados</TEXT>    A╔6CALZATURE UOMO DONNA    IT    <TEXT>Producci≤n y distribuci≤n</TEXT>    <╔6CALZATURIFICIO IMAC    IT    <TEXT>Hombre - Joven - Ni±o</TEXT>    I╔6CALZATURIFICIO
  855. TURBO MODA    IT    <TEXT>Botas de monta±a, zapatillas</TEXT>    Aπ:CALZIFICIO TRE STELLE    IT    <TEXT>Tipo clßsico y deportivo</TEXT>    <oJCAPU BIANCU H╘TEL    FR    <TEXT>Panorama-Seminari-Playa</TEXT>    @êCARERI FRANCESCO    IT    <TEXT>Productos tφpicos - Turrones</TEXT>    H┼:CASA VALENTINA SNC    IT    <TEXT>Rieles para cortinas, acces. lat≤n</TEXT>    Dn#CERAMICHE ALCO SPA    IT    <TEXT>Cerßmicas para pisos y paredes</TEXT>    ErCHAMPAGNE
  856.  J.H. QU╔NARDEL    FR    <TEXT>Propiet. cos. desde 1906</TEXT>    ArCHAMPAGNE
  857.  PHILIPPE DE LOZEY    FR    <TEXT>Vino de Champagne</TEXT>    VGCIGNA INSURANCE COMPANY
  858. OF EUROPE S.A.-N.V.    DE    <TEXT>Direcci≤n para Alemania</TEXT>    @)CODIMER TOURNESSI (SE)    FR    <TEXT>Albar.-ostras-mariscos</TEXT>    <╕BCODOGNO TINO SAS    IT    <TEXT>Calcomanφas industriales</TEXT>    2ⁿ:COLLE SPA    IT    <TEXT>Fabr. ropa para ni±os</TEXT>    HaFCONSORZIO
  859. ARTIGIANVALLE    IT    <TEXT>Asociaci≤n promoci≤n imp-exp.</TEXT>    ?╡CONSORZIO COOPERATIVO    IT    <TEXT>Conservas alimenticias</TEXT>    ?▐:CREAZIONI MAGI SRL    IT    <TEXT>Fabricantes ropa interior</TEXT>    5ÅCROCCO SPA    IT    <TEXT>PE - Materias plßsticas</TEXT>    E;DE SKI / COMPANY DESIGN    SE    <TEXT>Prendas deportiv. Gore-Tex</TEXT>    ;≤ DE VALLE    IT    <TEXT>Grabado y electroerosi≤n moldes</TEXT>    DåDISEGNA FRANCESCO    IT    <TEXT>Equipos mecßnicos para orfebres</TEXT>    MùDITTA GIUSTO MANETTI SAS    IT    <TEXT>Cintas para impresi≤n en caliente</TEXT>    >~DOMUS AROMATICA APS    DK    <TEXT>Salsas de soya SOY-KING</TEXT>    ;\FDRZAVNA ZALOZBA
  860. SLOVENIJE D.D.    SI    <TEXT>PAPELESIA</TEXT>    Kf E.L.S. (EUROPEAN LOCK
  861.  SYSTEM)    FR    <TEXT>cerraduras alta seguridad</TEXT>    BEDILTERMICA SRL    IT    <TEXT>Chimeneas industr. y domΘsticas</TEXT>    )║6EL CAMPERO    IT    <TEXT>Bassini Spa</TEXT>    8d EL-MECHANIKA - CO.    PL    <TEXT>Armarios metßlicos</TEXT>    CrBELEKTRO-RACING OY    FS    <TEXT>Source of original yo bee prod</TEXT>    V╡ELETTROMECCANICA
  862. ALESSANDRO BELLI SAS    IT    <TEXT>Fca. bocinas para autom≤viles</TEXT>    9╓ELLEGI SRL    IT    <TEXT>Fabr. empaquetaduras caucho</TEXT>    K│ELSO
  863. G. ELBE & SOHN
  864. GMBH & CO    DE    <TEXT>Ejes articulados cruz/bola</TEXT>    2OEURIAL    FR    <TEXT>Prod. lecheros agroalim.</TEXT>    )GEUROGIRO NETWORK A/S    DK    <TEXT>á</TEXT>    (¬#EXTENZO    FR    <TEXT>Techos tensos</TEXT>    IùF.G. DI GALASSI V. & C. SNC    IT    <TEXT>Fabr. molduras para marcos</TEXT>    3{F.LLI COLOMBO    IT    <TEXT>Moblajes completos</TEXT>    E║BFABBRICA COPPE E TROFEI    IT    <TEXT>Fabr. copas trofeos placas</TEXT>    @zBFAVRE PIERRE SPORTS    FR    <TEXT>Ski golf tenis alq. vent.</TEXT>    6gFELIX, AB    SE    <TEXT>Patatas y salsas de ali±o</TEXT>    U╔6FERRADINI
  865. DI FERRADINI FARO & C. SNC    IT    <TEXT>Calzado y sandalias caballero</TEXT>    <ïFIDES SRL    IT    <TEXT>Maq. fabr. muellas para colch≤n</TEXT>    <╔6FILANTO SPA    IT    <TEXT>Calzado se±ora caballero ni±o</TEXT>    4RFROMAGERIES BEL    FR    <TEXT>Industria quesera</TEXT>    4OFROMAGERIES BEL    FR    <TEXT>Industria quesera</TEXT>    @aFGAMA INTERCONTINENTAL    FR    <TEXT>Informßtica - Ofimßtica</TEXT>    L├#GAMBOGI COSTRUZIONI
  866. SPA    IT    <TEXT>Contratistas constr. y carreteras</TEXT>    5├#GARBOLI - REP    IT    <TEXT>IRITECNA - Grupo IRI</TEXT>    ?┘FGHOST INVESTIGAZIONI    IT    <TEXT>Pruebas con fotografφas</TEXT>    @);GIANNI VERSACE    IT    <TEXT>Abastecimiento: Modifin s.p.a.</TEXT>    :ß2GRANTIL J.(SA)    FR    <TEXT>Fabricante papeles pint.</TEXT>    ^ΓGROUPE A.C.H.
  867.  (ATELIERS ET CHANTIERS
  868.  DU HAVRE)    FR    <TEXT>The shape of ships to come</TEXT>    @ä>GROUPE SERGE LASKI    FR    <TEXT>Offset - pliego y rotativa</TEXT>    MßHELIA INTERNATIONAL
  869. BRANCH OF BIOGAL
  870. PHARMACEUTICAL WORK    HN    <TEXT>á</TEXT>    \ƒHOTEL FORM PARTNER
  871. F▄R OBJEKTEINRICHTUNGEN
  872. GMBH    DE    <TEXT>Muebles habitac. de hotel</TEXT>    7oJH╘TEL POURTEILH    FR    <TEXT>cons·ltenos en el 11</TEXT>    OoJH╘TEL-RESTAURANT ****
  873.  ALAIN CHAPEL    FR    <TEXT>Hotel Rest. gastron≤mico</TEXT>    4ùI.P.C. SNC    IT    <TEXT>Fca. molduras y marcos</TEXT>    4φINSTITUT MERIEUX    FR    <TEXT>Sueros y vacunas</TEXT>    M+GINTERNATIONAL SCHOOL
  874. OF MILAN    IT    <TEXT>Una escuela para toda Europa</TEXT>    0éFINTERSEA SPA    IT    <TEXT>Agencia marφtima</TEXT>    >ΣFINTESA SRL    IT    <TEXT>Soluciones software de marketing</TEXT>    9);ISTANTE    IT    <TEXT>Abastecimiento: Modifin s.p.a.</TEXT>    G≈:ITALIANA ABBIGLIAMENTO
  875. SPA    IT    <TEXT>Confecciones para se±oras</TEXT>    4║6ITALTREND SRL    IT    <TEXT>Accesorios de cuero</TEXT>    ;s#ITEMA SRL    IT    <TEXT>Duchas - Ba±eras - Hidromasaje</TEXT>    U: KULLMANN, WILHELM H.
  876. WIKUS S─GENFABRIK    DE    <TEXT>Sierras de  cinta metßlicas</TEXT>    =╤KUYL & ROTTINGHUIS BV    NL    <TEXT>Bombas para todo uso</TEXT>    @<#L.A.M.I.E.M. SNC    IT    <TEXT>Trabajos de piedra vesubiana</TEXT>    6╡LAMPA SPA    IT    <TEXT>Accesorios para autom≤vil</TEXT>    =rLAURENT PERRIER    FR    <TEXT>Domaine de Tours sur Marne</TEXT>    ≤╡6LEATHERWORLD SOC. COOP. ARL    IT    <TEXT>Curtidurφas asociadas:</TEXT><TEXT>- CONCERIA BONISTALLI E</TEXT><TEXT>STEFANELLI SPA</TEXT><TEXT>Lomos de cuero para suelas</TEXT><TEXT>* Fax (571) 366426</TEXT><TEXT>* Tel  (571) 33134</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>- CONCERIA F. LLI PINORI & CO</TEXT><TEXT>Lomos de cuero para suelas</TEXT><TEXT>* Fax (571) 49061</TEXT><TEXT>* Tel  (571) 49061</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>- CONCERIA VOLPI GIUSEPPE SPA</TEXT><TEXT>Lomos de cuero para suelas</TEXT><TEXT>* Fax (571) 498805</TEXT><TEXT>* Tel  (571) 499476</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>- CONCERIA LA NUOVA CROSTA SRL</TEXT><TEXT>Lomos y espaldas de</TEXT><TEXT>carnazas para calzado</TEXT><TEXT>* Fax (571) 35206</TEXT><TEXT>* Tel  (571) 30668</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>- CONCERIA ITALPEL SPA</TEXT><TEXT>Pieles de reptil para calzado</TEXT><TEXT>Confecci≤n marroquinerφa</TEXT><TEXT>Espaldas para calzado y</TEXT><TEXT>marroquinerφa</TEXT><TEXT>* Fax (571) 498825</TEXT><TEXT>* Tel  (571) 498355</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>- CONCERIA TERPELLI SRL</TEXT><TEXT>Pieles de cabra y oveja</TEXT><TEXT>para confecci≤n y calzado</TEXT><TEXT>* Fax (571) 49337</TEXT><TEXT>* Tel  (571) 49337</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>- CONCERIA CAPONI GIUSEPPE</TEXT><TEXT>Carnazas bovinas para calzado</TEXT><TEXT>Marroquinerφa confecci≤n</TEXT><TEXT>Espaldas y ancas</TEXT><TEXT>para marroquinerφa</TEXT><TEXT>* Fax (571) 498824</TEXT><TEXT>* Tel  (571) 49080</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>- INGROPELLI SRL</TEXT><TEXT>Pieles y forros para calzado</TEXT><TEXT>* Fax (55) 621103</TEXT><TEXT>* Tel  (55) 620818</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>- GENTILIN & DAL LAGO</TEXT><TEXT>PELLAMI SRL</TEXT><TEXT>Pieles para confecci≤n</TEXT><TEXT>Calzado y decoraci≤n interior</TEXT><TEXT>* Fax (445) 430545</TEXT><TEXT>* Tel (445) 430781</TEXT>    A.LI VECCHI
  877. LEONARDO & C. SNC    IT    <TEXT>Pescado y mariscos</TEXT>    8& M.P.I. SRL    IT    <TEXT>Magnets & magnetic systems</TEXT>    78;MAB SPA    IT    <TEXT>Fabricantes cintas elßsticas</TEXT>    6─MAMA LTD    SQ    <TEXT>Wholesale trade - Slovakia</TEXT>    CX MARONI LORENZO    IT    <TEXT>Electrorecalcadura de los metales</TEXT>    7∞MASSOC SARL    FR    <TEXT>electricidad ind.-bombeo</TEXT>    E}BMCM DI BOTTURA ITALO    IT    <TEXT>Fabricante artφculos de pesca</TEXT>    OMD FOODS AMBA    FR        -|MEM    FR    <TEXT>Material de aserradero</TEXT>    I╤METTIFOGO - POMPE SPA    IT    <TEXT>Electrobombas sumergibles 4", 6"</TEXT>    >ä>MILANOSTAMPA SPA    IT    <TEXT>Quality book manufacturing</TEXT>    7ïMKS INSTRUMENTS    FR    <TEXT>Vacφo presi≤n caudal</TEXT>    6/MONDIAL LUX SRL    IT    <TEXT>Fßbrica de lßmparas</TEXT>    IåMORELATO ALDO MOBILI
  878. SNC    IT    <TEXT>Muebles clßsicos y artφsticos</TEXT>    >U#NOVAGLASS SPA    IT    <TEXT>Materiales impermeabilizantes</TEXT>    U{NYLON POLYMERS
  879. VERTRIEBSGESELLSCHAFT
  880. MBH    DE    <TEXT>Materiales termoplßsticos</TEXT>    H1OCI SAS DI LISSONI
  881. G. & C.    IT    <TEXT>Instalaciones de barnizado</TEXT>    <GJOCTOPUS VOYAGES    FR    <TEXT>N 1 del discount a medida</TEXT>    ?GJOFFICE DE TOURISME    FR    <TEXT>Grdes Rousses Alpe d'Huez</TEXT>    9φ:OHANE SERGE    FR    <TEXT>Tej. punto alta gama mujer</TEXT>    W+ OMAT DI MILANI GIUSEPPE
  882. E C. SNC    IT    <TEXT>Arcos para sierras de cortar hierro</TEXT>    K);OMBRELLIFICIO CIOMPI    IT    <TEXT>Paraguas lluvia, sol, publicitarios</TEXT>    -` OME    IT    <TEXT>Fab. cojinetes de tope</TEXT>    BφOMNIUM MERCUR LABO
  883.  SA-NV    BE    <TEXT>Fito-Homeopatφa-dieta</TEXT>    e/ORA LIGHT
  884. PRODUZIONE LAMPADARI
  885. CLASSICI E MODERNI    IT    <TEXT>Empotrables de acrφlico y vidrio</TEXT>    2H+OREFICERIA    IT    <TEXT>Orfebrerφa alta moda</TEXT>    :ö>PANINI SRL    IT    <TEXT>Papel autoadhesivo "ADESPAN"</TEXT>    2╘PANINI SRL    IT    <TEXT>Cromos autoadhesivos</TEXT>    9┤PARTNER, AB    SE    <TEXT>Maquinaria forestal/jardφn</TEXT>    L▄PELAZZA ANDREA SDF
  886. PRODUZIONE    IT    <TEXT>Equipos viabilidad invernal</TEXT>    ?║6PELLETTERIA G. NOE'    IT    <TEXT>Artφculos GN, EL CAMPERO</TEXT>    @¡PERRECA OSCAR    IT    <TEXT>Instalaciones Italia Extranjero</TEXT>    4╛#PIAZZETTA SPA    IT    <TEXT>Chimeneas y estufas</TEXT>    <ÆPOIATTI SPA    IT    <TEXT>Industria pastas alimenticias</TEXT>    <╠BPRODITUS SRL    IT    <TEXT>Tapices y relojes artφsticos</TEXT>    8QFQUALITY DEAL    FR    <TEXT>producto aliment. Jaries</TEXT>    7aFQUALITY DEAL    FR    <TEXT>Ali. Sani. Elec. varios</TEXT>    :öRACCHINI ETS    FR    <TEXT>Piezas sueltas-Compraventa</TEXT>    3ìRENAULT    FR    <TEXT>Ocas.500 vehi.toda marca</TEXT>    A[ROUERGUE AGNEAU (SA)    FR    <TEXT>Carne cordero lech≤n int.</TEXT>    LφS.T.M.
  887. DI MARCON FRANCESCO    IT    <TEXT>Instalaciones de micronizaci≤n</TEXT>    =▐:SABBIA ROSA SNC    IT    <TEXT>Corseterφa - Ropa interior</TEXT>    ;├#SAC SPA    IT    <TEXT>Construcci≤n, civil e industrial</TEXT>    aΩSATTE (ST╔ ASSISTANCE
  888.  TECHNIQUE DE TRAITEMENT
  889.  DES EAUX)    FR    <TEXT>Instala-asiste-forma</TEXT>    LSCD-SERVICE CONSEIL
  890.  DISTRIBUTION    FR    <TEXT>Abonos- Materias primas</TEXT>    NYFSILMET ZBIGNIEW LIZON
  891. PRZEDSIEBIORSTWO
  892. HANDLOWE    PL    <TEXT>Rodamientos</TEXT>    9GSKB BANKA D.D.    SI    <TEXT>OPERACI≤N INTERNACIONAL</TEXT>    >·SO.RO.MI SNC    IT    <TEXT>Carretillas elev. y mercancφas</TEXT>    XSOCIETA' COSTRUZ. 
  893. MECCAN. TORTONA C.M.T. 
  894. SPA    IT    <TEXT>Tornos Ursus y de C.N.</TEXT>    /STATUS SRL    IT        P1GST╔ DES FOIRES EXPO
  895.  DE STRASBOURG    FR    <TEXT>Feria-exposiciones-salones</TEXT>    <STEELCASE STRAFOR    FR    <TEXT>Fabr. sillas de oficina</TEXT>    9■ STEELTRADE SRL    IT    <TEXT>Tubos, bridas y racores</TEXT>    H│STROMAG-EVIG
  896. HAJTASTECHNIKAI KFT    HN    <TEXT>Interruptores de eje</TEXT>    /╛#SUPERIOR    IT    <TEXT>Chimeneas y estufas</TEXT>    C`FSWED AFRICA TRANSACTION    SE    <TEXT>Ropa, tejidos y cerßmica</TEXT>    6πFSWEDTEL AB    SE    <TEXT>Consultores telecomunic.</TEXT>    6ÜT.O.F. SRL    IT    <TEXT>Grifos para laboratorios</TEXT>    <╬6TACCHIFICIO RIVIERA    IT    <TEXT>Tacones para calzados</TEXT>    3oJTERRASS H╘TEL    FR    <TEXT>101 hab. - 8 salas</TEXT>    8∞THOMSON SINTRA    FR    <TEXT>ACTIVIDADES SUBMARINAS</TEXT>    mX TITGEMEYER GMBH & CO KG
  897. GEBR., GESELLSCHAFT F▄R
  898. BEFESTIGUNGSTECHNIK    DE    <TEXT>TΘcnica de la fijaci≤n</TEXT>    7ñTOP SYSTEM SRL    IT    <TEXT>Sillones para oficina</TEXT>    7¬FTRADIS SAS    IT    <TEXT>Servicio expreso nacional</TEXT>    8ÑFTRANSPORTS RAGGINI    FR    <TEXT>Siempre m┴s eficaz</TEXT>    E⌠TRANSPORTS
  899.  RESSAT FR╚RES    FR    <TEXT>Transp. elevaci≤n manut.</TEXT>    ;╜6TRIPEL SNC    IT    <TEXT>Fca. artesanal bolsos de mano</TEXT>    4qVAL CALORE    IT    <TEXT>Vino y aceite de oliva</TEXT>    <YVAS-, M▄ANYAG ISZ    HN    <TEXT>Maquinaria, elaboraci≤n</TEXT>    8);VERSUS    IT    <TEXT>Abastecimiento: Modifin s.p.a.</TEXT>    :VIVAI - F.LLI ZANZI    IT    <TEXT>Viveros de frutales</TEXT>    3≤ WEILER CARL J.    DE    <TEXT>Ttx 17 221 421 20</TEXT>    =¬FWIKUS INTERNATIONAL-
  900. COURIER-SERVICE
  901. INH. FRANK HENKEL    DE        TZANZI FRUITGROWING
  902. EQUIPMENT SRL    IT    <TEXT>Engineering - Projects - Trading</TEXT>    Z░ZDRAVILISCE RADENSKA
  903. S TREMI SRCI
  904. RADENCI P.O.    SI    <TEXT>AGUASMINERALES E TURISMO</TEXT>    2! ZEPA SPA    IT    <TEXT>Proyecto y realizaci≤n</TEXT>    @╚#ZIGI UNIVERSAL    HN    <TEXT>Edificios de estructura ligera</TEXT>    Ω_ A.R.E.S. SRL    IT    <TEXT>Ruedas de caucho, nylon,</TEXT><TEXT>hierro colado, adipreno,</TEXT><TEXT>poliuretano - Soportes de</TEXT><TEXT>hierro col. - Chapas</TEXT><TEXT>estampadas y acero inox,</TEXT><TEXT>media alta capacidad</TEXT>    πX A.R.S.E.R. SRL    IT    <TEXT>Tornillos de cabeza</TEXT><TEXT>cilφndrica con seis lados</TEXT><TEXT>en el interior DIN</TEXT><TEXT>913 914 915 916, y piezas</TEXT><TEXT>especiales - Calidad 45 H</TEXT><TEXT>acero inox A2-A4</TEXT>    á├FA.T.I.T. SRL    IT    <TEXT>Expediciones y transportes</TEXT><TEXT>internacionales - Vuestro</TEXT><TEXT>corresponsal experto y</TEXT><TEXT>neutro en Italia</TEXT>    ╘ADRIA BELGE SA/NV    BE    <TEXT>Fabric. soportes metßlicos</TEXT><TEXT>Andamios-Encofrados-Moldes</TEXT><TEXT>de hormig≤n prefabricados-</TEXT><TEXT>Juntas de dilataci≤n y</TEXT><TEXT>obturadoras-Juntas de</TEXT><TEXT>recubrim.-Hormigoneras-</TEXT><TEXT>Polipastos-Material de obra</TEXT>    ▐AGRITALIA SRL    IT    <TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT><TEXT>abonos, fertilizantes</TEXT><TEXT>turbas, mejorantes y</TEXT><TEXT>productos para la</TEXT><TEXT>agricultura</TEXT><TEXT>Productos</TEXT><TEXT>ecol≤gicos</TEXT>    D|AKE KNEBEL GMBH & CO.
  905. WERKZEUG- U.
  906. MASCHINENFABRIK    DE    <TEXT>Hojas de sierra circular, con</TEXT><TEXT>plaquitas de metal duro y</TEXT><TEXT>granos de diamante, asi como</TEXT><TEXT>afiladoras automßticas para</TEXT><TEXT>trabajar la madera, los</TEXT><TEXT>materiales plßsticos y los</TEXT><TEXT>metales no fΘrreos</TEXT>    SyJALBERGO HOTEL HELIOS    IT    <TEXT>Restaurante - Bar</TEXT><TEXT>Playa privada</TEXT>    ╦yJALBERTO ALBION ***
  907. CIUDAD FLORENCIA    IT    <TEXT>Tranquilo y confortable en</TEXT><TEXT>el centro de la ciudad</TEXT><TEXT>Restaurante - Aire</TEXT><TEXT>acondicionado - TV</TEXT><TEXT>Aparcamiento</TEXT>    rƒALFA BILICI SNC    IT    <TEXT>Bßsculas mecßnicas</TEXT><TEXT>electr≤nicas - Balanzas</TEXT><TEXT>Cuentapiezas</TEXT>    °B;ALLAVELLI MICHELE & C. 
  908. SNC    IT    <TEXT>Fabr. de cuerdas, trenzas,</TEXT><TEXT>cintas de fibras sintΘt.</TEXT><TEXT>y de algod≤n para uso</TEXT><TEXT>industr. - Corte a medida,</TEXT><TEXT>cintas para cierres</TEXT><TEXT>enrollables y bolsos</TEXT>    ¢⌐ALLEN-BRADLEY    IT    <TEXT>Controles numΘricos</TEXT><TEXT>por ordenador</TEXT><TEXT>General Motion Control</TEXT><TEXT>Servoaccionamientos y motores</TEXT>    NGJALSATOUR    IT    <TEXT>Viajes - Turismo</TEXT><TEXT>Vacaciones - Cruceros</TEXT>    
  909. ñALTA SPA    IT    <TEXT>Alisado y pulimento</TEXT><TEXT>de tubos - Tubos alisados</TEXT><TEXT>de acero para la construcci≤n</TEXT><TEXT>de cilindros oleodinßmicos</TEXT><TEXT>y neumßticos - Taladrado</TEXT><TEXT>profundo de redondos</TEXT><TEXT>en acero especial</TEXT>    ┐TAMAZONIC PARQUET
  910. FACCIO LIVIO    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>pavimentos</TEXT><TEXT>de madera dura</TEXT><TEXT>Buscamos</TEXT><TEXT>distribuidores</TEXT><TEXT>para vuestro paφs</TEXT>    \_#ARDESIA BIGGIO SRL    IT    <TEXT>Pizarra para billares,</TEXT><TEXT>construc., escuelas</TEXT>    ┤f AREL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n cerraduras</TEXT><TEXT>para cuadros elΘctricos,</TEXT><TEXT>interbloques mecßnicos,</TEXT><TEXT>inst. quφmicas - Bisagras</TEXT><TEXT>interiores</TEXT>    L∙ ARMANGALVANICA SAS
  911. DAL 1927 DI ARMAN 
  912. SERGIO & C.    IT    <TEXT>Tratamiento superficial de</TEXT><TEXT>los metales - Chapado cobrizo y</TEXT><TEXT>niquelado estßticos y de cubeta,</TEXT><TEXT>Cromado blanco y negro,</TEXT><TEXT>brillante y opaco</TEXT><TEXT>Revestimiento sobre aluminio</TEXT><TEXT>y aceros - Pulido de metales</TEXT>    Üσ ARNO METALLURGICA SPA    IT    <TEXT>Fundiciones y talleres</TEXT><TEXT>para la producci≤n y el</TEXT><TEXT>trabajo de metales no</TEXT><TEXT>ferrosos</TEXT>    é»ARREDAFRIGO SPA    IT    <TEXT>Proyecto y fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>decoraci≤n para tiendas</TEXT><TEXT>bancos y restaurantes</TEXT>    |] ARRIGONI GIUSEPPE SNC    IT    <TEXT>Hebillas - Quincallerφa</TEXT><TEXT>metßlica - Artφculos para</TEXT><TEXT>tapicerφa</TEXT>    ñ.'ART-VETRO DI ORSANIGO    IT    <TEXT>Vidrios PYREX para</TEXT><TEXT>industria e iluminaci≤n</TEXT><TEXT>Tubos - Discos - Placas</TEXT><TEXT>Serigrafφa - Arenado</TEXT>    ╓ASCOTECH SPRINKER SRL    IT    <TEXT>Instalaciones</TEXT><TEXT>contraincendio, sprinkler,</TEXT><TEXT>agua, refrigeraci≤n y</TEXT><TEXT>espuma, Halon - CO2</TEXT><TEXT>Polvo - Sistemas de</TEXT><TEXT>revelaci≤n</TEXT>    ≡╜BAU CARROSSE D'OR    FR    <TEXT>Edouard y HelΦne Balestra</TEXT><TEXT>Antigⁿedades</TEXT><TEXT>Compraventas</TEXT><TEXT>Reproducci≤n de muebles</TEXT><TEXT>De marqueterφa</TEXT><TEXT>Venta a negociantes</TEXT><TEXT>3500 m2 de exposici≤n</TEXT>    τ"BANFI CARLO SPA    IT    <TEXT>Prod. maq. para</TEXT><TEXT>tratamiento de piezas por</TEXT><TEXT>chorro de arena, chorro de</TEXT><TEXT>gravilla, por lanzamiento</TEXT><TEXT>de bolitas e inst. para</TEXT><TEXT>decapado mecßnico</TEXT>    ΣµB╔LAIR    FR    <TEXT>Compresores de aire</TEXT><TEXT>pistones y tornillos</TEXT><TEXT>unidades de producci≤n</TEXT><TEXT>aire comprimido</TEXT><TEXT>creaci≤n de materiales</TEXT><TEXT>adaptados a sus</TEXT><TEXT>necesidades</TEXT>    ôφ:BELLA SRL    IT    <TEXT>High-grade &</TEXT><TEXT>medium-to-high grade</TEXT><TEXT>womens' knitwear in wool,</TEXT><TEXT>angora, mohair, merino</TEXT>    ÄX BENERI SPA    IT    <TEXT>Industria arandelas</TEXT><TEXT>anillos elßsticos y</TEXT><TEXT>resortes c≤nicos seg·n</TEXT><TEXT>normativa DIN</TEXT>    ì├FBERTI E C. SPA    IT    <TEXT>Expediciones</TEXT><TEXT>internacionales - Agencia</TEXT><TEXT>marφtima</TEXT><TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT>    ╡ⁿBERTONE SEMENTI SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>elaboraci≤n</TEXT><TEXT>comercializaci≤n</TEXT><TEXT>trigo</TEXT><TEXT>cebada</TEXT><TEXT>arroz</TEXT><TEXT>de semilla</TEXT>    └C+BICCHIELLI
  913. & PASQUINI SRL    IT    <TEXT>Fabricantes de</TEXT><TEXT>platerφa "FI 569"</TEXT><TEXT>Marcos - Relojes</TEXT><TEXT>Escudillas - Candelabros</TEXT><TEXT>Azucareros - Canastillas</TEXT>    ╟╡6BLUCROMOPELLI SPA    IT    <TEXT>Pieles bovinas</TEXT><TEXT>nacionales y extranjeras,</TEXT><TEXT>Wet Blue, semiacabadas</TEXT><TEXT>y acabadas</TEXT><TEXT>seleccionadas para</TEXT><TEXT>todo uso</TEXT>    ï8;BOTTONIFICIO CAMPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>botones de zamak</TEXT><TEXT>Hebillas y quincallerφa</TEXT><TEXT>de todo tipo</TEXT>    ┴¼:BOZZALLA & LESNA SPA    IT    <TEXT>Tejidos de lana, hilados</TEXT><TEXT>cardados y peinados</TEXT><TEXT>Tejidos de jersey y para</TEXT><TEXT>decoraci≤n - Tejidos para</TEXT><TEXT>uniformes</TEXT>    ¿π:BYCY'S SRL    IT    <TEXT>Fabr. medias y calcetines</TEXT><TEXT>se±ora, caballero, ni±o</TEXT><TEXT>clßsicos, moda,</TEXT><TEXT>para descanso,</TEXT><TEXT>curativos</TEXT>    αΩC.I.E. SRL    IT    <TEXT>Instalaciones de recirculaci≤n</TEXT><TEXT>Cambio de iones</TEXT><TEXT>Instalaciones de</TEXT><TEXT>detoxicaci≤n</TEXT><TEXT>Filtros de resinas</TEXT><TEXT>selectivas</TEXT><TEXT>Filtros prensas</TEXT>    ╗├#C.M.B. COOPERATIVA 
  914. MURATORI BRACCIANTI DI 
  915. CARPI SRL    IT    <TEXT>General building</TEXT><TEXT>contractors - We plan</TEXT><TEXT>carry out and build in</TEXT><TEXT>Italy and abroad</TEXT>    {M+C.T.P. SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de bisuterφa</TEXT><TEXT>en metal y plßstico, y de</TEXT><TEXT>piezas en plßstico</TEXT>    3╤CAFFINI CIPRIANO SRL    IT    <TEXT>Electrobombas, motobombas</TEXT><TEXT>de membrana para desagⁿe</TEXT><TEXT>aguas fangosas, aspiraci≤n y</TEXT><TEXT>trasiego a baja presi≤n</TEXT><TEXT>lφquidos pastosos, abrasivos con</TEXT><TEXT>cuerpos s≤lidos en suspensi≤n</TEXT><TEXT>de aluminio, fundici≤n, inox</TEXT>    ¼π:CALZIFICIO
  916. FORLONI ANDREA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y comercio de</TEXT><TEXT>medias y calcetines para</TEXT><TEXT>muchacha, caballero y ni±o</TEXT><TEXT>PrΩt-ß-porter</TEXT>    oπ:CALZIFICIO W-Z
  917. INTERNATIONAL SRL    IT    <TEXT>Fabric. medias calcetines</TEXT><TEXT>clßsicos y deportivos</TEXT>    τBCANIMOTEL    FR    <TEXT>Pensi≤n-venta de cachorros</TEXT><TEXT>Caniche - York</TEXT><TEXT>PekinΘs - Coton</TEXT><TEXT>Lhassa Apso - Scottish</TEXT><TEXT>West Highland - Shih Tzu</TEXT><TEXT>Perrito de lanas</TEXT><TEXT>y otros</TEXT>    ⌡■ CAPELLO TUBI SPA    IT    <TEXT>Tubos de acero</TEXT><TEXT>electrosoldados de espiral</TEXT><TEXT>para tuberφa de fl·idos</TEXT><TEXT>Tuberφa de 16" a 72"</TEXT><TEXT>con espesor de 5 a 14 mm.</TEXT><TEXT>Revestimientos</TEXT><TEXT>Barnizado</TEXT>    ┴I CARLO CITTERIO SPA    IT    <TEXT>"GRIGLIATO SILO"</TEXT><TEXT>electrosoldado y prensado</TEXT><TEXT>para uso civil e industrial</TEXT><TEXT>Cercas y vallas</TEXT><TEXT>Carpinterφa metßlica</TEXT>    ª■.CARPANELLI MOTORI 
  918. ELETTRICI SPA    IT    <TEXT>Motores elΘctricos</TEXT><TEXT>monofßsicos, trifßsicos</TEXT><TEXT>autofrenadores, especiales a</TEXT><TEXT>pedido</TEXT>    h╥2CARTIERA DI ASCOLI 
  919. PICENO SRL    IT    <TEXT>Papel estucado para</TEXT><TEXT>impresi≤n heliograbado</TEXT>    █<#CAVE PIETRE DI
  920. MONTEMERLO SRL    IT    <TEXT>Traquita de las</TEXT><TEXT>colinas Eugßneas</TEXT><TEXT>Pavimentos</TEXT><TEXT>Revestimientos exteriores</TEXT><TEXT>Equipamientos urbanos</TEXT><TEXT>Bordes de la acera</TEXT>    ⌡+GCAVILAM    FR    <TEXT>Cursos intensivos francΘs</TEXT><TEXT>todo nivel, todo el a±o</TEXT><TEXT>diplomas: DELF DALF</TEXT><TEXT>ex┴menes de la C.C.I.P.</TEXT><TEXT>formaciones ad hoc</TEXT><TEXT>para hombres de negocios</TEXT><TEXT>Cultural</TEXT>    /φCERERE SPA    IT    <TEXT>Cereales soplados</TEXT>    ~);CHIC CONFEZIONI    IT    <TEXT>Confecci≤n de corbatas,</TEXT><TEXT>bufandas, pa±uelos y ascot</TEXT><TEXT>a mano y mßquina</TEXT>    }ÑFCIE INTERNATIONALE
  921.  DE D╔M╔NAGEMENTS    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Agente DΘmΘco</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╫` CIMAP    FR    <TEXT>Bolas de acero,</TEXT><TEXT>acero inox,</TEXT><TEXT>lat≤n, bronce,</TEXT><TEXT>carburo tungsteno</TEXT><TEXT>plßstico, vidrio,</TEXT><TEXT>cerßmica, rubφ, zafiro</TEXT><TEXT>bolas portadoras</TEXT>    rÑFCIPA    IT    <TEXT>Servicios de Mudanzas en</TEXT><TEXT>toda Europa - Seguros</TEXT><TEXT>Embalajes esmerados</TEXT>    ¬ÅCIPAR SRL    IT    <TEXT>Fabricantes de bolsas y</TEXT><TEXT>sacos de alto rango</TEXT><TEXT>en plßstico y papel</TEXT><TEXT>Papel y cintas</TEXT><TEXT>personalizadas</TEXT>    Θ[ CO.VAL.SA SRL    IT    <TEXT>Producci≤n de vßlvulas</TEXT><TEXT>Vßlvulas tipo Venturi</TEXT><TEXT>Vßlvulas de compuerta</TEXT><TEXT>con cuerpo cilφndrico</TEXT><TEXT>Desfogues simples y dobles</TEXT><TEXT>juntas para desarmaduras</TEXT>    ß!COALCA SRL    IT    <TEXT>Carritos portaviandas,</TEXT><TEXT>mßquinas, frigorφficos,</TEXT><TEXT>lozas, ollas, cristalerφa</TEXT><TEXT>para restaurantes,</TEXT><TEXT>pizzerφas, hoteles</TEXT><TEXT>Vestuario para cocineros</TEXT>    ╓╡6CONCERIA A.G. DI
  922. SANTACA & MOLON    IT    <TEXT>Elaboraci≤n</TEXT><TEXT>de pieles</TEXT><TEXT>y carnazas</TEXT><TEXT>para calzado</TEXT><TEXT>confecci≤n</TEXT><TEXT>decoraci≤n interior</TEXT><TEXT>marroquinerφa</TEXT>    åφ:CONF. CHRYSALIS MODE    IT    <TEXT>GΘneros de punto de cal.</TEXT><TEXT>medio-fina para se±ora de</TEXT><TEXT>lana, angora, Lurex</TEXT>    ╛╗CONSULTIMPIANTI SRL    IT    <TEXT>Instalaciones para la</TEXT><TEXT>fabr. de harinas proteicas</TEXT><TEXT>y grasas de origen</TEXT><TEXT>animal, harinas y aceite</TEXT><TEXT>de pescado</TEXT>    àΩCONSULTIMPIANTI SRL    IT    <TEXT>Depuraci≤n aprovechamiento</TEXT><TEXT>aguas residuales molinos</TEXT><TEXT>de aceite de oliva</TEXT>    ║qCOOPERATIVA CANTINA
  923. SOCIALE "ALTO BELICE"
  924. SRL    IT    <TEXT>Vinos blancos</TEXT><TEXT>para embotellamiento</TEXT><TEXT>Vinos tintos y rosados</TEXT><TEXT>Mostos mudos y concentrados</TEXT>    ╖£COQ BLANC    FR    <TEXT>Coq Blanc</TEXT><TEXT>Rosalie Sweet</TEXT><TEXT>caramelos</TEXT><TEXT>dulces</TEXT><TEXT>pirul∞s</TEXT><TEXT>especialidades</TEXT><TEXT>chocolates y tofes</TEXT>    ▄TCOSELE SRL    IT    <TEXT>Chapas perforadas,</TEXT><TEXT>estiradas, microestiradas</TEXT><TEXT>Hierro y metales varios</TEXT><TEXT>Filtros metßlicos</TEXT><TEXT>Rejas para aireaci≤n</TEXT><TEXT>Mßscaras de protecci≤n</TEXT>    GCOSTACURTA SPA VICO    IT    <TEXT>Cintas transportadoras metßlicas</TEXT>    "COSTRUZIONI GALVANICHE
  925. SRL    IT    <TEXT>Inst. de galvanizaci≤n</TEXT><TEXT>Depuraci≤n agua y aire</TEXT><TEXT>Hornos industriales y de</TEXT><TEXT>deshidrogenaci≤n</TEXT><TEXT>Lavado y desengrasado</TEXT><TEXT>de la chapa - Tratamiento</TEXT><TEXT>en continuo placa de aluminio</TEXT>     +GCOURS INTENSIFS
  926.  DE FRAN╟AIS    FR    <TEXT>Curso de francΘs para</TEXT><TEXT>extranjeros</TEXT><TEXT>Programa intensivo -</TEXT><TEXT>precios a tanto alzado que</TEXT><TEXT>incluyen curso por prof.</TEXT><TEXT>universidad alojamiento</TEXT><TEXT>comida excursi≤n</TEXT>    ≥'GCP CENTRO PILOTA SRL    IT    <TEXT>Traducciones simultßneas</TEXT><TEXT>Audiovisuale</TEXT><TEXT>Interpretariado</TEXT><TEXT>Asesorφa tΘcnica</TEXT><TEXT>para obradores</TEXT><TEXT>cientφficos y culturales</TEXT><TEXT>Congresos e idiomas</TEXT>    ª∙ CRIMACOLOR    FR    <TEXT>Tratamiento de superficie</TEXT><TEXT>Decoraci≤n materias</TEXT><TEXT>plßsticas</TEXT><TEXT>Trabajos sobre cualquier</TEXT><TEXT>soporte</TEXT>    ¥(/CST EUTRON SPA    IT    <TEXT>Professional printed circuits</TEXT><TEXT>Multilayer printed circuits</TEXT><TEXT>U1 approved</TEXT><TEXT>ISO 9002 standard</TEXT>    ╟_#CUNEO ANGIOLINO & C.
  927. SNC    IT    <TEXT>Extracci≤n, elaboraci≤n,</TEXT><TEXT>comercio de pizarra para</TEXT><TEXT>construcci≤n, pavimentos,</TEXT><TEXT>revestimientos, mesas,</TEXT><TEXT>pizarras</TEXT>    M!CUPPONE F.LLI SRL    IT    <TEXT>Hornos elΘctricos para</TEXT><TEXT>pizza</TEXT>    l|D.I.S. DAC 
  928. INTERNATIONAL 
  929. SURFACTANTS SPA    IT    <TEXT>Tensioactivos no</TEXT><TEXT>i≤nicos ani≤nicos</TEXT>    téFDE PAOLIS FRANCO SPA    IT    <TEXT>Forwarding and steamship</TEXT><TEXT>agents - Chartering</TEXT><TEXT>brokers</TEXT>    £áFDEMAISON BERNARD    FR    <TEXT>Fletes internacionales</TEXT><TEXT>Espa±a Alemania Benelux</TEXT><TEXT>Este Sureste de Francia</TEXT><TEXT>todo tonelaje</TEXT>    ä3;DINO DI CARLO
  930. DAL 1951    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y venta</TEXT><TEXT>gorras, bufanda</TEXT><TEXT>y guantes</TEXT><TEXT>de punto</TEXT>    ╙oDOMAINES OTT*    FR    <TEXT>ChΓteau</TEXT><TEXT>de Selle-Clos Mireille</TEXT><TEXT>ChΓteau Romassan</TEXT><TEXT>AOC C⌠tes de Provence</TEXT><TEXT>y Bandol</TEXT><TEXT>agencias</TEXT><TEXT>en el mundo entero</TEXT>    oDOMAINES VITICOLES
  931.  DES SALINS DU MIDI    FR    <TEXT>Listel (vino de Sables)</TEXT><TEXT>Espumoso de Listel</TEXT><TEXT>(Espumoso de uvas)</TEXT><TEXT>Billette - BuquΘ</TEXT><TEXT>de Provenza (AOC Provenza)</TEXT><TEXT>Fontanilles</TEXT><TEXT>(AOC Valle del Rodano)</TEXT>    ºd DUAPSA SRL    IT    <TEXT>Tecnologφas para</TEXT><TEXT>la seguridad</TEXT><TEXT>Cajafuertes</TEXT><TEXT>Componentes para</TEXT><TEXT>sistemas de</TEXT><TEXT>alarma</TEXT>        DURRANS GMBH, JAMES    DE    <TEXT>Vidrierφa - consumibles</TEXT><TEXT>Medios de carburaci≤n</TEXT><TEXT>Formadores de carbono</TEXT><TEXT>brillante - Polvos de</TEXT><TEXT>carb≤n grafitos con molida</TEXT><TEXT>granulada. Instalaciones</TEXT><TEXT>de marea - Power Mixer</TEXT>    ▌╠BEDITION D'ART
  932.  DE RAMBOUILLET    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Fabricante-reproducci≤n</TEXT><TEXT>obras de arte</TEXT><TEXT>tapicerφas antiguas</TEXT><TEXT>biombos-ba·les</TEXT><TEXT>reparaci≤n-restauraci≤n</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╙? EFFECI - COSTR. MECC. 
  933. SPECIALI SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n cadenas</TEXT><TEXT>industriales para:</TEXT><TEXT>transmisi≤n, transporte,</TEXT><TEXT>tracci≤n, rasgadoras</TEXT><TEXT>especiales seg·n dise±o</TEXT>    ₧(/ELBAC    IT    <TEXT>Proyecto, ensamblage y</TEXT><TEXT>prueba de fichas</TEXT><TEXT>electr≤nicas con</TEXT><TEXT>tecnologφa tradicional y</TEXT><TEXT>SMD</TEXT>    (/ELEPRINT SRL    IT    <TEXT>Estudio y desarrollo de</TEXT><TEXT>masters con sistemas CAD y</TEXT><TEXT>"Photoplotter" lßser</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n circuitos</TEXT><TEXT>impresos profesionales,</TEXT><TEXT>"SMD", multicapas y</TEXT><TEXT>rφgidos-flexibles</TEXT>    A/ELETTROLAMPART SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n componentes</TEXT><TEXT>metßlicos en bruto o acabados,</TEXT><TEXT>latonados y cromados para</TEXT><TEXT>ara±as, quincallerφa, articulaci≤n</TEXT><TEXT>juntas, brazos oscilantes, brazos</TEXT><TEXT>peque±os tubos, poleas, juego</TEXT><TEXT>para lßmparas, ara±as completas</TEXT>    Ω.EMILIANA CONDUTTORI
  934. SNC    IT    <TEXT>Fabricantes cables elΘctricos</TEXT><TEXT>HO5V-K, HO7V-K, HO3VV-F</TEXT><TEXT>HO5VV-F, YSLY-JZ, YSLY-JB</TEXT><TEXT>YSLY-CY, ESWY-ESY,</TEXT><TEXT>PVC anti-fuego 20-22 II,</TEXT><TEXT>NO7V-K, N1VV-K</TEXT><TEXT>FROR 2, FROR 3, FR20R 4</TEXT>    ╕BEMMEDUE - MINUTERIE
  935. METALLICHE SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n quincallerφa</TEXT><TEXT>metßlica y plßstica</TEXT><TEXT>estampadas y fundidas en presi≤n</TEXT><TEXT>para artφculos publicitarios,</TEXT><TEXT>confecci≤n, peque±a</TEXT><TEXT>marroquinerφa, calzado</TEXT><TEXT>Llaveros</TEXT>    ╙! F.LLI MOLINA SNC DI
  936. MOLINA ALBERTO E LUIGI    IT    <TEXT>Fabricaci≤n moldes para</TEXT><TEXT>materias plßsticas y</TEXT><TEXT>caucho con mßquinas de</TEXT><TEXT>C.N.C. - Estampaci≤n de</TEXT><TEXT>plßsticos</TEXT>    I|FACI SRL    IT    <TEXT>Estearados, estearinas,</TEXT><TEXT>glicerina</TEXT>    u²*FEDON ASTUCCI SPA    IT    <TEXT>Fßbrica de estuches para</TEXT><TEXT>gafas y contenedores en</TEXT><TEXT>general</TEXT>    │ó:FIL-VA SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n monohilos</TEXT><TEXT>sintΘticos para coser,</TEXT><TEXT>para pesca deportiva y</TEXT><TEXT>profesional y para uso</TEXT><TEXT>industrial</TEXT>    Θ GFILMIRODA RT    HN    <TEXT>Pelφculas cinematogrßficas</TEXT><TEXT>Pelφculas televisivas, spots.</TEXT><TEXT>Trabajo internacional en</TEXT><TEXT>precios interesantes.</TEXT><TEXT>Calidad superior</TEXT><TEXT>Precios interesantes</TEXT>    {/FITRE SPA    IT    <TEXT>TelΘfonos estancos</TEXT><TEXT>tambiΘn de viva voz,</TEXT><TEXT>telΘfonos de baterφa</TEXT><TEXT>local, protecciones contra</TEXT><TEXT>las supertensiones,</TEXT><TEXT>separadores galvßnicos</TEXT><TEXT>Auriculares de casco y telΘfonos</TEXT>        ║BFLAGEPOLES SWEDEN AB    SE    <TEXT>Astas de bandera. Alta</TEXT><TEXT>calidad - Precios bajos.</TEXT><TEXT>Fßbrica en Estonia:</TEXT><TEXT>IFP Ltd Internat. Flagpoles</TEXT><TEXT>Kentmanni 18</TEXT><TEXT>Tallin  Estonia</TEXT><TEXT>7 0142 447139  7 0142 447139</TEXT>    UhFLAMAR ITALIA SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n mßquinas para</TEXT><TEXT>curtidurφa</TEXT>    ╦╓FLUORTEN SRL    IT    <TEXT>Semitrabajados y</TEXT><TEXT>trabajados de PTFE</TEXT><TEXT>Proyecto y fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>moldes - Estampaci≤n</TEXT><TEXT>tecnopolφmeros por</TEXT><TEXT>inyecci≤n</TEXT>    N∙FOCHI FILIPPO SPA    IT    <TEXT>Lφder del Grupo - Grupo</TEXT><TEXT>Fochi</TEXT>    N∞FOCHI FILIPPO SPA    IT    <TEXT>Lφder del Grupo - Grupo</TEXT><TEXT>Fochi</TEXT>    N⌡FFOCHI FILIPPO SPA    IT    <TEXT>Lφder del Grupo - Grupo</TEXT><TEXT>Fochi</TEXT>    NJFOCHI FILIPPO SPA    IT    <TEXT>Lφder del Grupo - Grupo</TEXT><TEXT>Fochi</TEXT>    N    FOCHI FILIPPO SPA    IT    <TEXT>Lφder del Grupo - Grupo</TEXT><TEXT>Fochi</TEXT>    NFOCHI FILIPPO SPA    IT    <TEXT>Lφder del Grupo - Grupo</TEXT><TEXT>Fochi</TEXT>    s╤ FONDERMEC SPA    IT    <TEXT>Fundici≤n en presi≤n</TEXT><TEXT>Aleaciones ligeras</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n moldes</TEXT>    1F╓RDERANLAGEN CALBE
  937. GMBH    DE    <TEXT>Tambores de cinta tejida,</TEXT><TEXT>transportadores de cinta</TEXT><TEXT>tejida,cargadores universales,</TEXT><TEXT>tΘcnica del medio ambiente</TEXT><TEXT>y del reciclaje, ruedas para</TEXT><TEXT>compresores, instalaciones</TEXT><TEXT>cribadoras estacionarias</TEXT>    ën#FORNACE PESCI SPA    IT    <TEXT>"Cotto" Florentino</TEXT><TEXT>y terracottas</TEXT><TEXT>en general</TEXT><TEXT>Trabajo de artesanφa</TEXT>    ÿrFOSS-MARAI SRL
  938. SPUMANTI    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de cavas</TEXT><TEXT>Prosecco D.O.C. - Cartizze</TEXT><TEXT>D.O.C. - Pinot</TEXT><TEXT>Chardonnay</TEXT>    yg FRAMAR SPA    IT    <TEXT>Fabricantes de escaleras</TEXT><TEXT>metßlicas, tablas de</TEXT><TEXT>planchar y tendederos</TEXT>    î╣FFRIDOCKS MAGAZZINI
  939. FRIGORIFERI    IT    <TEXT>Centro intermodal ferroviario</TEXT><TEXT>Aduana - Despacho</TEXT><TEXT>de aduana en lφnea</TEXT>    ╛⌠FRIGOR - BOX SRL    IT    <TEXT>Cßmaras frigorφficas</TEXT><TEXT>industriales prefabricadas</TEXT><TEXT>Armarios frigorφficos</TEXT><TEXT>Minicßmaras - Inst.</TEXT><TEXT>de refrigeraci≤n</TEXT>    α╤ FRIULPRESS - SAMP SRL    IT    <TEXT>Piezas de precisi≤n</TEXT><TEXT>fundidas a presi≤n</TEXT><TEXT>de aluminio, zamak (cinc)</TEXT><TEXT>y plßstico, de "EN 29003"</TEXT><TEXT>Proyecto y realizaci≤n</TEXT><TEXT>de moldes</TEXT>    ╛ FTC F.LLI GNUTTI SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n tubos</TEXT><TEXT>capilares de cobre para</TEXT><TEXT>frigorφficos, termostatos,</TEXT><TEXT>acondicionadores de aire</TEXT><TEXT>Remaches</TEXT>    »GADDA SNC    IT    <TEXT>Hornos autom. a combusti≤n</TEXT><TEXT>y elΘctricos para</TEXT><TEXT>estampaci≤n</TEXT><TEXT>y trat. tΘrmicos metales</TEXT><TEXT>Hornos de secado</TEXT>    ·αGAINAIR STE    FR    <TEXT>Fabricaci≤n e instalaci≤n</TEXT><TEXT>conductos de ventilaci≤n</TEXT><TEXT>metßlicos redondos</TEXT><TEXT>y rectangulares</TEXT><TEXT>chapisterφa - ventilaci≤n</TEXT><TEXT>accesorios VMC</TEXT><TEXT>conductos Fiberglass</TEXT>    L;GAMA SPA    IT    <TEXT>Venta y reparaci≤n</TEXT><TEXT>mßquinas de coser</TEXT>    eÉGARDEN PLAST
  940. BY KALEIDO SPA    IT    <TEXT>Decoraci≤n para jardφn</TEXT><TEXT>y muebles de resina</TEXT>    ZÉGARDEN PLAST SPA    IT    <TEXT>Decoraci≤n para jardφn</TEXT><TEXT>y muebles de resina</TEXT>    ß°FGEMCO INTERNATIONAL    FR    <TEXT>Mantenimiento industrial</TEXT><TEXT>turbo mßquina</TEXT><TEXT>acci≤n curativa</TEXT><TEXT>y predictiva</TEXT><TEXT>piezas de repuesto</TEXT><TEXT>transferencias</TEXT><TEXT>cogeneraci≤n</TEXT>    [╜6GHEPARD SRL    IT    <TEXT>Maletas, bolsos de viaje</TEXT><TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT>    ╗<#GRANITI CAROBBIO SPA    IT    <TEXT>Mßrmoles, piedras,</TEXT><TEXT>granitos - Granito</TEXT><TEXT>modular, encimeras para</TEXT><TEXT>cocinas - Pavimentos y</TEXT><TEXT>revestimientos</TEXT>    «yJGUALARESIDENCE    IT    <TEXT>Hotel apartamiento</TEXT><TEXT>Hotel residencia</TEXT><TEXT>Garage privado</TEXT><TEXT>Entre Fiat Mirafiori</TEXT><TEXT>y Torino Esposizioni</TEXT>    ⁿ.'HARD GLASS SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>vidrios laminados,</TEXT><TEXT>planos y curvados para</TEXT><TEXT>construcci≤n, decoraci≤n</TEXT><TEXT>y vehφculos blindados</TEXT><TEXT>Hojas de vidrio +</TEXT><TEXT>policarbonato "GUARDIAN"</TEXT>    ┬i#HOECHST CERAMTEC AG    DE    <TEXT>Cerßmica tΘcnica para</TEXT><TEXT>Aplicaciones eletr≤nicas</TEXT><TEXT>Cerßmica convencional</TEXT><TEXT>Cerßmica estructurada</TEXT><TEXT>TΘcnica especial</TEXT>    δoJH╘TEL D'ANGLETERRE    FR    <TEXT>Antigua embajada</TEXT><TEXT>de Inglaterra</TEXT><TEXT>lugar tranquilo</TEXT><TEXT>patio de estilo Luis XV</TEXT><TEXT>en pleno</TEXT><TEXT>Saint Germain des PrΘs</TEXT><TEXT>Parφs margen izquierdo</TEXT>    τoJH╘TEL GUSTAVIA    FR    <TEXT>*** restaurante</TEXT><TEXT>bar - jardφn</TEXT><TEXT>aparcamiento</TEXT><TEXT>habitaciones todo confort</TEXT><TEXT>TV - tel directo</TEXT><TEXT>se aceptan todas las</TEXT><TEXT>tarjetas de crΘdito</TEXT>    ¡yJHOTEL LA PERGOLA TERME    IT    <TEXT>Curas termales</TEXT><TEXT>en el hotel</TEXT><TEXT>Piscinas termales</TEXT><TEXT>Aparcamiento reservado</TEXT><TEXT>Parque y jardφn</TEXT>    oJH╘TEL MASS╔NA*** NN    FR    <TEXT>todas las habitaciones</TEXT><TEXT>con ba±o - ducha - wc</TEXT><TEXT>TV color - mini-bar</TEXT><TEXT>caja fuerte - despertador</TEXT><TEXT>tel.directo</TEXT><TEXT>RER Auber-metro Madeleine</TEXT><TEXT>o Havre Caumartin</TEXT>    τyJHOTEL MENNINI *** - MILANO    IT    <TEXT>Habitaciones con TV</TEXT><TEXT>Minibar - TelΘfono</TEXT><TEXT>Aire acondicionado</TEXT><TEXT>En el centro de los</TEXT><TEXT>negocios de Milßn</TEXT><TEXT>a 150 metros del Air-Terminal</TEXT>    oJH╘TEL NEWTON OP╔RA ***    FR    <TEXT>Un hotel *** encantador</TEXT><TEXT>en el coraz≤n de Parφs</TEXT><TEXT>a 200 m del Fg St HonorΘ</TEXT><TEXT>metro Madeleine - RER</TEXT><TEXT>TV cable</TEXT><TEXT>Cajas fuertes individuales</TEXT><TEXT>aparcamiento cercano</TEXT>    ║╬6I.P.C.A. SPA    IT    <TEXT>Cuero regenerado</TEXT><TEXT>para calzado</TEXT><TEXT>y marroquinerφa</TEXT><TEXT>Cartones especiales</TEXT><TEXT>para calzado</TEXT><TEXT>y marroquinerφa</TEXT>    ô± I.S.A.C. SAS    IT    <TEXT>Estampaci≤n acero</TEXT><TEXT>de 2 a 100 Kg.</TEXT><TEXT>Engranajes, ßrboles, cubos</TEXT><TEXT>y piezas en general</TEXT>    ┤░I.S.A.M. SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y venta de</TEXT><TEXT>parachoques y de rejillas</TEXT><TEXT>para radiadores de</TEXT><TEXT>autom≤viles europeos y</TEXT><TEXT>japoneses</TEXT>    ╚ ICMI INDUSTRIE CANTIERI
  941. METALLURGICI ITALIANI
  942. SPA    IT    <TEXT>Fabr.: hojalata estanada,</TEXT><TEXT>hojalata cromada Hi-top</TEXT><TEXT>hojalata negra - Chapas</TEXT><TEXT>galvanizadas y Galfan</TEXT>    S░IMPERGOM SRL    IT    <TEXT>Recambios autom≤viles</TEXT><TEXT>original Imperium</TEXT>    YINDIAM INDUSTRIA
  943. DIAMANTATI DI A.
  944. VALSEGA    IT    <TEXT>Herramientas diamantatas para</TEXT><TEXT>elab. de granitos, mßrmoles y</TEXT><TEXT>piedras: discos diamante para</TEXT><TEXT>corte, sierras diamante para</TEXT><TEXT>bastidores, fresas diamante para</TEXT><TEXT>acalanar y calibrar, punzones</TEXT><TEXT>herram. especiales de diamante</TEXT>    ▓╥2INDUSTRIA CARTARIA 
  945. COMENSE SPA    IT    <TEXT>Papel fantasφa com·n</TEXT><TEXT>y para navidad</TEXT><TEXT>Bolsas y cajas</TEXT><TEXT>de alta calidad para</TEXT><TEXT>regalos</TEXT>    ┴╥2INDUSTRIE CARTARIE
  946. TRONCHETTI SPA    IT    <TEXT>Papel "Tissue" en bobinas</TEXT><TEXT>madres o transformado</TEXT><TEXT>Papel higiΘnico - Rollos secatodo</TEXT><TEXT>Servilletas - Pa±uelos</TEXT>    v∙INDUSTRIE MECCANICHE
  947. DI BAGNOLO SPA    IT    <TEXT>Intercambiadores de calor</TEXT><TEXT>de alta presi≤n y titanio</TEXT>    ΣFINSTITUT FRAN╟AIS
  948.  DE D╔MOSCOPIE    FR    <TEXT>Mercados para el p·blico</TEXT><TEXT>en general B a B -</TEXT><TEXT>telecomunicaciones pruebas</TEXT><TEXT>de comunici≤n enfoques</TEXT><TEXT>cualitativos "omnibus"</TEXT><TEXT>para el general estudio en</TEXT><TEXT>m·ltiples paφses</TEXT>    â╣#INTEC« SPA    IT    <TEXT>Suelos falsos para</TEXT><TEXT>uso tΘcnico</TEXT><TEXT>Pavimentos modulares</TEXT><TEXT>para exterior</TEXT>    ù╘IRPLASTNASTRI IND.
  949. NASTRI ADESIVI
  950. SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de cintas</TEXT><TEXT>adhesivas para embalaje</TEXT><TEXT>y cintas para apantallar</TEXT>    Ñ─ISTA' DI FERRARI
  951. & FRANCESCHETTI SPA    IT    <TEXT>Fabricantes de verduras</TEXT><TEXT>conservadas, en vinagre, en</TEXT><TEXT>aceite, en agridulce y al natural</TEXT>    ▀π:ITAL FASHION 
  952. INTERNATIONAL INC.    IT    <TEXT>Guarniciones y accesorios</TEXT><TEXT>para medias, calcetines,</TEXT><TEXT>leotardos, corseterφa,</TEXT><TEXT>lencerφa - Cintas y flecos</TEXT><TEXT>para industrias varias</TEXT>    !` ITALCUSCINETTI SRL    IT    <TEXT>Importaci≤n exportaci≤n de</TEXT><TEXT>cojinetes SKF - FAG - INA</TEXT><TEXT>y otras marcas a elegφr</TEXT><TEXT>R≤tulas de articulaci≤n BGK</TEXT><TEXT>cadenas de rodillos ITC</TEXT><TEXT>Anillos de retenci≤n TTO</TEXT><TEXT>jaulas autoalineantes KDF</TEXT>    ╞φ:ITALMODE SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y venta de</TEXT><TEXT>gΘneros de punto para</TEXT><TEXT>se±ora, caballero y ni±o</TEXT><TEXT>en toda clase de hilados</TEXT><TEXT>tambiΘn en casimir 100%</TEXT>    φÑFKLEMP, HUGO    DE    <TEXT>* Mudanzas internacionales</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>* Cargas adicionales</TEXT><TEXT>continuamente Alemania,</TEXT><TEXT>Espa±a, Baleares</TEXT><TEXT>* Miembro de la Cßmara de</TEXT><TEXT>Comercio espa±ola</TEXT>    t_#L.E.A.N.I. SNC    IT    <TEXT>Pizarras para billares</TEXT><TEXT>edificaci≥n, cubiertas y</TEXT><TEXT>pavimentos</TEXT>    εφ:L'EQUIPE STYLIST & 
  953. DESIGNER    IT    <TEXT>Dise±os y prototipos</TEXT><TEXT>exclusivos para</TEXT><TEXT>colecciones de gΘneros de</TEXT><TEXT>punto, confecciones, ropa</TEXT><TEXT>interior, realizados en</TEXT><TEXT>nuestros talleres</TEXT>    NLL. NOLTE GMBH    DE    <TEXT>La fßbrica especializada</TEXT><TEXT>mßs grande de Europa.</TEXT><TEXT>Piezas de fresadora para</TEXT><TEXT>tableros de aglomerado con</TEXT><TEXT>taladro para la industria de</TEXT><TEXT>muebles tapizados y</TEXT><TEXT>cosilleros.</TEXT><TEXT>Tableros de aglomerado y</TEXT><TEXT>cortes de contornos.</TEXT>    ¼<#LA BERICA MARMI DI 
  954. ZAFFIN    IT    <TEXT>Encimeras para</TEXT><TEXT>cocinas y ba±os</TEXT><TEXT>Pavimentos,</TEXT><TEXT>revestimientos</TEXT><TEXT>modulares de granito</TEXT>    óùLA SAN GIUSEPPE SPA    IT    <TEXT>Especialistas fabricaci≤n</TEXT><TEXT>en grandes series de marcos</TEXT><TEXT>para cuadros y molduras</TEXT><TEXT>de madera</TEXT>    +ßLABORATOIRE FILATOV
  955.  REVIT    FR    <TEXT>Aceites de masaje, crema</TEXT><TEXT>extracto placentario con</TEXT><TEXT>aceites esenciales, ricos</TEXT><TEXT>en cristal de roca:stress</TEXT><TEXT>cicatriza estrφas arrugas</TEXT><TEXT>dolores, dynamizados seg·n</TEXT><TEXT>procedimiento VITAL ENERGY</TEXT>    uOLACTO S╔RUM FRANCE    FR    <TEXT>lactosueros dulce -lactosa</TEXT><TEXT>sin lactosa</TEXT><TEXT>desmineralizados</TEXT>    OêLAMBRECHT GMBH,WILH.
  956. KLIMATOLOGISCHE MESS-
  957. TECHNIK G╓TTINGEN    DE    <TEXT>Aparatos manuales,</TEXT><TEXT>transmisores de valores,</TEXT><TEXT>instalaciones estacionarias,</TEXT><TEXT>instalaciones de medici≤n</TEXT><TEXT>a distancia, tΘcnica siste-</TEXT><TEXT>mßtica para meteorologφa y</TEXT><TEXT>protecci≤n del medio ambiente</TEXT>    Ü▀FLES MENUIRES
  958.  R╔SERVATION    FR    <TEXT>Estaci≤n olφmpica</TEXT><TEXT>1850 3200 m</TEXT><TEXT>en Savoie Les MΘnuires</TEXT><TEXT>al pie de las pistas</TEXT>    ⌡LISU LARMSYSTEM AB    SE    <TEXT>Prod. y sistemas alarma</TEXT><TEXT>antirrobo-incendios-atrac.</TEXT><TEXT>Cerraduras control acceso</TEXT><TEXT>CCTV. Seguridad individual</TEXT><TEXT>supervivencia sustrac-</TEXT><TEXT>ci≤n-amenaza-valores</TEXT>    
  959. öLKW - LASIC    DE    <TEXT>Camiones y remolques usa-</TEXT><TEXT>dos revisados en taller</TEXT><TEXT>con garantφa y vehφculos</TEXT><TEXT>nuevos</TEXT><TEXT>B+L Interrent, Vugrovecka 8</TEXT><TEXT>41260 Sesvete/Zagreb (HR)</TEXT><TEXT>Tel.41/201600 Fax 41/205473</TEXT>    u╤LUCAS DIESEL    FR    <TEXT>fabricante de bombas</TEXT><TEXT>y material inyecci≤n</TEXT><TEXT>para motores diΘsel</TEXT>    ┌OLUNGARI GIUSEPPE    IT    <TEXT>Construcciones</TEXT><TEXT>mecßnicas completas</TEXT><TEXT>Rectificaci≤n tangencial y</TEXT><TEXT>prismßtica</TEXT><TEXT>por cuenta ajena hasta</TEXT><TEXT>mm. 2.000 x 1.900 x 10.000</TEXT>    êM.E.S. SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de sistemas</TEXT><TEXT>mecßnicos y electr≤nicos de</TEXT><TEXT>precisi≤n - Servomecanismos</TEXT><TEXT>para aparatos militares y civiles</TEXT><TEXT>Equipos mecßnicos,</TEXT><TEXT>electr≤nicos, ≤pticos y</TEXT><TEXT>opto-electrotΘcnicos</TEXT>    M+R F╓RDERSYSTEME GMBH    DE    <TEXT>Recorrido de material</TEXT><TEXT>interempresarial,</TEXT><TEXT>transportadores de cadena sin</TEXT><TEXT>fin, transportadores ""power</TEXT><TEXT>and free"",</TEXT><TEXT>transportadores especiales, p.</TEXT><TEXT>ej. para carritos de la compra</TEXT>    ôYMAI VIRGINIO SRL    IT    <TEXT>Accesorios para extrusφon</TEXT><TEXT>de plßsticos</TEXT><TEXT>Mßquinas para resinas</TEXT><TEXT>termoplßsticas</TEXT>    f╕BMANIFATTURE VIGNOLA
  960. SAS    IT    <TEXT>Confecciones publicitarias</TEXT><TEXT>y prendas de trabajo</TEXT>    <áFMANTOAN TRASPORTI SRL    IT    <TEXT>Transportes industriales con</TEXT><TEXT>camiones volquete y pesados</TEXT><TEXT>de plataforma rebajada</TEXT><TEXT>Remolques con sistema de lonas</TEXT><TEXT>"cubres descubres", tractores con</TEXT><TEXT>gr·a 0-120 q. - Carga y descarga</TEXT><TEXT>Almacenaje y distribuci≤n</TEXT>    ╘üBMARTIN G. SA    FR    <TEXT>Especialista quincallerφa</TEXT><TEXT>Resortes para la industria</TEXT><TEXT>y el camping</TEXT><TEXT>Banda y alambre perfilados</TEXT><TEXT>Metales especiales-Polvos</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╒╡BMARVEGGIO DELIA
  961. COMPONENTI    IT    <TEXT>Fabricantes de estuches</TEXT><TEXT>Novedades</TEXT><TEXT>Estuches para telemandos,</TEXT><TEXT>anti-hurto,</TEXT><TEXT>impermeables,</TEXT><TEXT>toda clase de colores</TEXT>    Ö░MASSALOMBARDA
  962. COLOMBANI SPA    IT    <TEXT>Conservas alimentarias</TEXT><TEXT>zumos de fruta</TEXT><TEXT>YOGA y JOLLY</TEXT><TEXT>Conservas COLOMBANI</TEXT>    ─OMECCANICA VENTURA SRL    IT    <TEXT>Cepillado - Alisado</TEXT><TEXT>Rectificaci≤n tangencial</TEXT><TEXT>Medio y gran tama±o</TEXT><TEXT>Carpinterφa mecßnica</TEXT><TEXT>Tratamientos tΘrmicos</TEXT>    á.;MECGUANTO SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de guantes</TEXT><TEXT>para tiempo libre, hobby y</TEXT><TEXT>deporte de cuero y tejidos</TEXT><TEXT>personalizados</TEXT>    &X METALLI NOBILI    IT    <TEXT>Fabr. de remaches macizos y</TEXT><TEXT>semiagujerados, pernos</TEXT><TEXT>multidißmetro, n·cleos</TEXT><TEXT>bajo plano para toda clase de</TEXT><TEXT>aplicaciones - Contactos de</TEXT><TEXT>plata bimetßlicos electrosoldados</TEXT><TEXT>cizallados sobre cobre</TEXT>    uMIOS SNC    IT    <TEXT>Construcci≤n de prensas</TEXT><TEXT>excΘntricas en acero</TEXT><TEXT>de 4 a 450 toneladas</TEXT>    ≈╤BMIPLAST SNC    IT    <TEXT>Armazones para escobas, cepillos</TEXT><TEXT>cepillos de barrer y limpiadores</TEXT><TEXT>para pavimentos de plßstico</TEXT><TEXT>compacto u semi expandido,</TEXT><TEXT>bruto y barnizado</TEXT><TEXT>y otros artφculos</TEXT>    ╜)'MIROVER NV    BE    <TEXT>Cristales y espejos para</TEXT><TEXT>meubles - Espejos para</TEXT><TEXT>instalaciones sanitarias</TEXT><TEXT>Mesas de cristal</TEXT><TEXT>Serigrafφa en cristal</TEXT>    √░MIVV SPA    IT    <TEXT>Tubos de escape para</TEXT><TEXT>autovehφculos - Componentes</TEXT><TEXT>para silenciosos de serie</TEXT><TEXT>Catalizadores</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n de grapas</TEXT><TEXT>Bridas flexibles para</TEXT><TEXT>sistemas de escape</TEXT>    D MOLLIFICIO CIMA SPA    IT    <TEXT>Resortes de hilo y de cinta</TEXT><TEXT>Resortes sospensi≤n autom≤viles</TEXT><TEXT>y para frenos de autom≤viles</TEXT><TEXT>Abrazaderas de cinta</TEXT><TEXT>Bulones autoperforantes</TEXT><TEXT>Bulones cuadrados</TEXT><TEXT>Bulones en jaula</TEXT>    ñΩMONTAGNA SRL    IT    <TEXT>Debacterizadores por rayos</TEXT><TEXT>ultraviolados - Equipos</TEXT><TEXT>de potabilizaci≤n aguas y</TEXT><TEXT>esterilizaci≤n aire</TEXT>    ║ MONTELLO SPA    IT    <TEXT>Redondos para hormig≤n</TEXT><TEXT>armado soldables con</TEXT><TEXT>grantφa de calidad</TEXT><TEXT>Aceros laminados - Baras</TEXT><TEXT>de colada continua</TEXT>    ▄|MORBIDELLI SPA    IT    <TEXT>Talatradoras, talatradoras</TEXT><TEXT>de espiga, maq. para</TEXT><TEXT>clavar, talatradoras</TEXT><TEXT>punto-a-punto de C.N.,</TEXT><TEXT>bancos de trabajo, sist.</TEXT><TEXT>flexibles</TEXT>    íαMORO SNC    IT    <TEXT>Proyecto y realizaci≤n</TEXT><TEXT>aspiradores, ventiladores</TEXT><TEXT>centrφfugos y helicoidales</TEXT><TEXT>hongos de ventilaci≤n</TEXT>    ░M▄LLER GMBH    DE    <TEXT>Series electr. para</TEXT><TEXT>enganches de remolques-</TEXT><TEXT>Aplicaci≤n universal para</TEXT><TEXT>todos los autom≤viles</TEXT><TEXT>europeos.Cojinetes para ruedas</TEXT><TEXT>de autom≤viles- juegos de</TEXT><TEXT>cojinetes para ruedas</TEXT>    ┼NAPS FRANCE    FR    <TEXT>cΘlulas</TEXT><TEXT>m≤dulos fotovoltaicos</TEXT><TEXT>alumbrados solares</TEXT><TEXT>de jardφn</TEXT><TEXT>bombeo, electrificaci≤n</TEXT><TEXT>emplazamientos aislados</TEXT>    ₧>NESS-MUSIC    FR    <TEXT>Direcci≤n: Nessim Saroussi</TEXT><TEXT>import export distribuci≤n</TEXT><TEXT>product. CD cassette vφdeo</TEXT><TEXT>folk. mundo-Yiddish-Israel</TEXT><TEXT>cantorial-canto religioso</TEXT><TEXT>zφngaro-ruso-paφses Este</TEXT><TEXT>Antillas-Egipto-Oriente</TEXT>    π-#NOVAEDIL SRL    IT    <TEXT>Tecnologφa avanzada para</TEXT><TEXT>construcci≤n</TEXT><TEXT>Canalones, pozuelos y</TEXT><TEXT>cercas de PVC</TEXT><TEXT>Canalones de cobre, materiales</TEXT><TEXT>aislantes e impermeabilizantes</TEXT>    ═X NUOVA PANZERI SRL    IT    <TEXT>Arandelas en acero de alta</TEXT><TEXT>resist., acero inox</TEXT><TEXT>A2 A4, tuercas, tornillos</TEXT><TEXT>especiales - Quincallerφa</TEXT><TEXT>metßlica de todo tipo</TEXT>    ñO.M.F.B. COMP. 
  963. OLEODINAMICI SPA    IT    <TEXT>Tomas de fuerza para</TEXT><TEXT>camiones, vßlvulas,</TEXT><TEXT>desviadores, bombas de</TEXT><TEXT>engranajes, de Θmbolos</TEXT><TEXT>axiales, a mano</TEXT><TEXT>Centralitas C.C. 12-24V,</TEXT><TEXT>cabrestantes</TEXT>    ªú/O.T.M. ELETTRODOMESTICI
  964. SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de enceradoras</TEXT><TEXT>aspirantes y aspiradores</TEXT><TEXT>para uso industrial y</TEXT><TEXT>domΘstico</TEXT>    [│OFF. MECC. FRATELLI 
  965. ARAMINI    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de juntas</TEXT><TEXT>de cardßn</TEXT>    \hOFF. MECC. S.P.S.    IT    <TEXT>Mßquinas para aplicar</TEXT><TEXT>quincallerφa metßlica</TEXT>    ┼ OFFICINA MECC. 2000 SRL    IT    <TEXT>Cizallado, perforado y</TEXT><TEXT>taladrado, corte por lßser</TEXT><TEXT>Plegado realizado por</TEXT><TEXT>CNC sobre toda clase</TEXT><TEXT>de materiales</TEXT>    ▀[ OFFICINE F.LLI GALPERTI
  966. SRL    IT    <TEXT>Fabricacφon de bridas de</TEXT><TEXT>acero inoxidable,</TEXT><TEXT>aleaciones y superaleaciones</TEXT><TEXT>ASA - DIN - UNI</TEXT><TEXT>Piezas fabricadas</TEXT><TEXT>bajo plano</TEXT>    ┐OMAR SRL    IT    <TEXT>Inst. para fßbricas de</TEXT><TEXT>pastas alimenticias, y</TEXT><TEXT>construcci≤n de mßquinas</TEXT><TEXT>automßticas para tortellini,</TEXT><TEXT>tortelloni, ravioles y mßquinas</TEXT><TEXT>para la fabricaci≤n continua</TEXT><TEXT>de hojaldre uso industrial</TEXT>    a);OMBRELLIF. ELIO DI 
  967. PEZZOLATO E.    IT    <TEXT>Paraguas publicitarios y</TEXT><TEXT>normales</TEXT>    »╧OR-MAC    IT    <TEXT>Authormigonera</TEXT><TEXT>Autocargadora</TEXT><TEXT>Cuba giratoria</TEXT><TEXT>Dumper</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>Alquiler</TEXT><TEXT>Venta</TEXT>    ╒πFOUEST ATLANTIQUE    FR    <TEXT>Asociaci≤n para</TEXT><TEXT>el desarrollo</TEXT><TEXT>econ≤mico</TEXT><TEXT>del Oeste atlßntico</TEXT><TEXT>Regi≤n Breta±a</TEXT><TEXT>Paφs de Loira</TEXT><TEXT>Poitou Charentes</TEXT>    δ╓P.A.G. DI SPELGATTI
  968. & C. SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n artφculos</TEXT><TEXT>tΘcnicos de caucho</TEXT><TEXT>juntas seg·n dise±o</TEXT><TEXT>y o muestra de</TEXT><TEXT>Viton, silicona</TEXT><TEXT>NBR, neopreno</TEXT><TEXT>EPDM, SBR</TEXT>    y<#PAOLO ARATA & C. SPA    IT    <TEXT>Pizarra para</TEXT><TEXT>billares,</TEXT><TEXT>escuelas,</TEXT><TEXT>construcci≤n</TEXT>    ▒╚#PAOLO GERMANI SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n: edificios de</TEXT><TEXT>paneles de soporte</TEXT><TEXT>Tabiques para</TEXT><TEXT>construcciones industr. y</TEXT><TEXT>civiles</TEXT>    1GPARC D'EXPOSITIONS
  969.  PARIS NORD VILLEPINTE    FR    <TEXT>Acogida de salones</TEXT><TEXT>profesionales</TEXT><TEXT>internacionales</TEXT><TEXT>164.000 m2 de exposici≤n</TEXT><TEXT>40 salas de conferencia</TEXT><TEXT>y de recepciones</TEXT><TEXT>22 restaurantes</TEXT>    ä=;PASSAMANERIA RIVA
  970. SERGIO & C. SAS    IT    <TEXT>Pasamanerφas para</TEXT><TEXT>decoraci≤n interior</TEXT><TEXT>confecci≤n y moda</TEXT>    «═#PATENTVERWAG ITALIA
  971. SRL    IT    <TEXT>Equipos para</TEXT><TEXT>instalaciones deportivas</TEXT><TEXT>tribunas telesc≤picas</TEXT><TEXT>asientos para</TEXT><TEXT>graderφas</TEXT>    ·£PEZZAIOLI CARROZZERIA 
  972. VEICOLI INDUSTRIALI    IT    <TEXT>Furgones espec. transporte</TEXT><TEXT>ganado, elevaci≤n de</TEXT><TEXT>planos con sistema</TEXT><TEXT>hidrßulico, preparaci≤n</TEXT><TEXT>cajones fijos - Peraltes</TEXT><TEXT>desmontables</TEXT>    ²╘PICCINI OFFICINE SPA    IT    <TEXT>Maquinaria de obras</TEXT><TEXT>Dumpers - Palas cargadoras</TEXT><TEXT>Centr. para mezclar</TEXT><TEXT>hormig≤n - Inst. de</TEXT><TEXT>dosificaci≤n y para</TEXT><TEXT>prefabric. - P≤rticos de</TEXT><TEXT>elevaci≤n</TEXT>    ²╧PICCINI OFFICINE SPA    IT    <TEXT>Maquinaria de obras</TEXT><TEXT>Dumpers - Palas cargadoras</TEXT><TEXT>Centr. para mezclar</TEXT><TEXT>hormig≤n - Inst. de</TEXT><TEXT>dosificaci≤n y para</TEXT><TEXT>prefabric. - P≤rticos de</TEXT><TEXT>elevaci≤n</TEXT>    ┤PIETRO RIMOLDI E C. SRL    IT    <TEXT>Mazas de forjar</TEXT><TEXT>y estampar</TEXT><TEXT>Matrices para prensas</TEXT><TEXT>Recambios, revisiones</TEXT><TEXT>de mazas y prensas</TEXT>    ∙POGGI & LEGNANI SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de: tanques,</TEXT><TEXT>intercambiadores de calor,</TEXT><TEXT>columnas sobre patines,</TEXT><TEXT>fermentadores, agitadores</TEXT><TEXT>Normas: RINA - ISPESL</TEXT><TEXT>LLOYD'S R. - ABS - NV</TEXT><TEXT>TEMA - ASME - TUV</TEXT>    =Z POLETTI RENATO & C. SAS    IT    <TEXT>Griferφa sanitaria</TEXT>    îYPOLIMEC    IT    <TEXT>Fabr. de mßquinas e</TEXT><TEXT>instalaciones para la</TEXT><TEXT>producci≤n de poliestirol</TEXT><TEXT>expandido</TEXT>    ÷ΩPONZINI DOTT. ING.
  973. ALFREDO SPA    IT    <TEXT>Destiladores de agua</TEXT><TEXT>para uso farmacΘutico</TEXT><TEXT>Tratamiento agua</TEXT><TEXT>Desaladores</TEXT><TEXT>Generadores de vapor puro</TEXT><TEXT>Redes de distribuci≤n</TEXT><TEXT>agua</TEXT>    /<#PORFIDI INTERNATIONAL S.R.L.    IT    <TEXT>PORFIDO TRENTINO</TEXT><TEXT>PORFIDO ARGENTINO</TEXT><TEXT>Todo tipo de p≤rfido rojo,</TEXT><TEXT>rojizo y gris. Peque±os cubos.</TEXT><TEXT>Losas con superficie natural.</TEXT><TEXT>Placas aserradas, llameadas y</TEXT><TEXT>pulidas. Bloques de aserradura</TEXT>    ┼Z PRESSOFUSIONE F.A.V. 2 SRL    IT    <TEXT>Fundici≤n a presi≤n</TEXT><TEXT>Artφculos de zamak, lat≤n y</TEXT><TEXT>aluminio - Cromado</TEXT><TEXT>Accesorios para autom≤vil y</TEXT><TEXT>griferφa</TEXT>    
  974. 'GPRIMOTEL CAMARGUE-ARLES    FR    <TEXT>*** con restaurante</TEXT><TEXT>frente al Palacio</TEXT><TEXT>de Congresos</TEXT><TEXT>145 habitaciones y 3 salas</TEXT><TEXT>modulables que pueden</TEXT><TEXT>recibir hasta 600 personas</TEXT><TEXT>piscina-canchas de tenis</TEXT>    δ¬#PROMETAL SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de duelas y</TEXT><TEXT>paneles para falsos techos</TEXT><TEXT>Revestimientos para</TEXT><TEXT>exterior - Enrejados</TEXT><TEXT>Realizaciones bajo plano</TEXT><TEXT>Cuerpos de iluminaci≤n IMQ</TEXT>    █cPRUNI ENRICO    IT    <TEXT>Fabricantes instalaciones</TEXT><TEXT>automßticas para</TEXT><TEXT>clavado y grapado del</TEXT><TEXT>embalaje de madera</TEXT><TEXT>Necesitamos exclusivistas</TEXT><TEXT>para ßreas libres</TEXT>    G░QUINTON HAZELL ITALIA 
  975. SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n discos frenos</TEXT>    ß<#RANIERI ORLANDO
  976. INGG. ANTONIO S.N.C.    IT    <TEXT>Extracci≤n, corte y</TEXT><TEXT>elaboraci≤n mßrmoles</TEXT><TEXT>en bruto y labrados</TEXT><TEXT>de calidad</TEXT><TEXT>Granitos, p≤rfidos</TEXT><TEXT>y piedra vesubiana</TEXT>    ─║REAL FORNI SNC    IT    <TEXT>Hornos de vapor anulares</TEXT><TEXT>giratorios elΘctricos,</TEXT><TEXT>Equipos para</TEXT><TEXT>panaderφas y confiterφas</TEXT><TEXT>Bizcocheras de aire caliente</TEXT>    t REDAELLI TECNA SPA    IT    <TEXT>Alambres y cables</TEXT><TEXT>metßlicos - Flejes</TEXT><TEXT>laminados en frφo</TEXT>    │'REDAELLI TECNA SPA    IT    <TEXT>Alambres para soldadura en CO2</TEXT><TEXT>Alambres de acero</TEXT><TEXT>inoxidable</TEXT><TEXT>Alambres de aleaciones</TEXT><TEXT>especiales</TEXT>    φwR╔PROX 3    FR    <TEXT>Copiadoras telefax</TEXT><TEXT>mßquinas de escribir</TEXT><TEXT>calculadoras, dictßfonos</TEXT><TEXT>material mobiliario de</TEXT><TEXT>oficina</TEXT><TEXT>suministros de oficina</TEXT><TEXT>sala de exposici≤n</TEXT>    ╦┼:RILOX SNC    IT    <TEXT>Cortinajes y sistemas de</TEXT><TEXT>deslizamiento</TEXT><TEXT>especializados en</TEXT><TEXT>suministros para grandes</TEXT><TEXT>complejos civiles e</TEXT><TEXT>industriales</TEXT>    º╩:RIVOLTA CARMIGNANI
  977. SPA    IT    <TEXT>Lencerφa, mantelerφas,</TEXT><TEXT>ropa de cama, de mesa, de</TEXT><TEXT>ba±o, de cocina, uniformes</TEXT><TEXT>para personal</TEXT>    √ROBERT ETIENNE    FR    <TEXT>Corte - embutici≤n</TEXT><TEXT>prensas de 30 a 650 T</TEXT><TEXT>especialista en discos</TEXT><TEXT>cortes - todos dißmetros</TEXT><TEXT>piezas en bruto y bandas</TEXT><TEXT>para engastadoras</TEXT><TEXT>fondos bombas</TEXT>        ║6RODA STYLE SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n bolsas, bolsos</TEXT><TEXT>de mano, carteras y</TEXT><TEXT>cinturones para se±ora;</TEXT><TEXT>bolsos, cinturones y</TEXT><TEXT>carteras para caballero</TEXT><TEXT>Cal. media, fina y semifina</TEXT><TEXT>IT. 00684950678</TEXT>    Éó:RONDINE CUCIRINI ALBA    IT    <TEXT>Hilados de coser</TEXT><TEXT>industriales para</TEXT><TEXT>confecci≤nes, bordados</TEXT><TEXT>pespuntes</TEXT>    ⌐╜BROUIF ABEL    FR    <TEXT>Miembro Confederaci≤n</TEXT><TEXT>Internacional de los</TEXT><TEXT>Expertos - Recon. O.N.U.</TEXT><TEXT>Muebles-Cuadros-Joyas</TEXT><TEXT>á</TEXT>    IaRUBBERMAC SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n suelas</TEXT><TEXT>de caucho</TEXT>    Ç∩.S.A.I.P. SRL    IT    <TEXT>Centrales y cuadros de</TEXT><TEXT>distribuci≤n de pared y</TEXT><TEXT>empotrables IP 30 - IP 55</TEXT>    ΩaFS.P.B.    FR    <TEXT>Compraventa</TEXT><TEXT>toda mercancφa</TEXT><TEXT>y productos manufacturados</TEXT><TEXT>material papel pintado</TEXT><TEXT>1era y 2a selecci≤n</TEXT><TEXT>todos los destinos</TEXT><TEXT>Europa, Africa, etc.</TEXT>    m'SAINT GOBAIN    FR    <TEXT>Vidrios templados Duralex</TEXT><TEXT>vidrios soplados</TEXT><TEXT>cristalino</TEXT>    Xl SALCON SPA SOCIET└
  978. CONTENITORI ALLUMINIO
  979. SPA    IT    <TEXT>Contenedores de aluminio</TEXT>    t! SALLIG SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n equipos y</TEXT><TEXT>prototipos - Corte laser</TEXT><TEXT>Fresado cad-cam</TEXT>    j%+SARATOGA    IT    <TEXT>Equipos y productos</TEXT><TEXT>para odontologφa</TEXT><TEXT>y protesis dental</TEXT>    ñ╘SAVARE' I.C. SRL    IT    <TEXT>Colas, adhesivos</TEXT><TEXT>industriales - Hot Melt</TEXT><TEXT>para prod. sanitarios y la</TEXT><TEXT>transformaci≤n del papel</TEXT>    ╚ SAVOJNI SRL    IT    <TEXT>Flejes de acero "Aluzink",</TEXT><TEXT>flejes cincados, hojalata</TEXT><TEXT>negra, flejes laminados</TEXT><TEXT>en frφo, corte de</TEXT><TEXT>precisφon por cuenta ajena</TEXT>    ╠qSCHIRO' PAOLO    IT    <TEXT>Importaci≤n-Exportaci≤n</TEXT><TEXT>de toda marca de</TEXT><TEXT>neumßticos nuevos</TEXT><TEXT>y usados</TEXT><TEXT>Agente exclusivo Camac y Riken</TEXT><TEXT>para Sicilia</TEXT>    ΦÅ/SEAC    FR    <TEXT>Estudio-equipamiento</TEXT><TEXT>llave en mano discotecas</TEXT><TEXT>lugares de ocio</TEXT><TEXT>animaci≤n formaci≤n</TEXT><TEXT>comunicaci≤n publicidad</TEXT><TEXT>productos para</TEXT><TEXT>acontecimientos</TEXT>    εCSEFEMA    FR    <TEXT>explotaci≤n forestal</TEXT><TEXT>exportaci≤n de</TEXT><TEXT>madera de trituraci≤n</TEXT><TEXT>madera de armaz≤n</TEXT><TEXT>todas las especies</TEXT><TEXT>exportaci≤n de rollizos</TEXT><TEXT>madera de calefacci≤n</TEXT>    ∩_FSEFEMA    FR    <TEXT>explotaci≤n forestal</TEXT><TEXT>exportaci≤n de</TEXT><TEXT>maderas de trituraci≤n</TEXT><TEXT>madera de armaz≤n</TEXT><TEXT>todas las especies</TEXT><TEXT>exportaci≤n de rollizos</TEXT><TEXT>madera de calefacci≤n</TEXT>    ╛ñSEICO IMPIANTI SRL    IT    <TEXT>Proyectos y construcci≤n</TEXT><TEXT>de centralitas y cilindros</TEXT><TEXT>oleodinßmicos standard y</TEXT><TEXT>especiales - Tubos</TEXT><TEXT>alisados</TEXT>    ╣÷SELVA SPA    IT    <TEXT>Motores fuera-borda,</TEXT><TEXT>embarcaciones neumßticas</TEXT><TEXT>Barcos de aluminio</TEXT><TEXT>Para informes dirigirse a</TEXT><TEXT>nuestras oficinas</TEXT>    í0SEMATIC ITALIA SPA    IT    <TEXT>Puertas automßticas seg·n</TEXT><TEXT>normas - CEE-EN 81 y</TEXT><TEXT>cortafuego para ascensores</TEXT><TEXT>y montacargas</TEXT>    }ⁿSEMUNION VERNEUIL    FR    <TEXT>Semillas forrajeras</TEXT><TEXT>gramineas</TEXT><TEXT>leguminosas</TEXT><TEXT>crucφferas</TEXT>    ░èSHOEPLAST SRL    IT    <TEXT>Soportes para escobas</TEXT><TEXT>y artφculos sφmiles</TEXT><TEXT>de PP semiexpandido</TEXT><TEXT>barnizados y revestidos</TEXT><TEXT>de MOPLEN</TEXT>    W¼:SILANCO SPA    IT    <TEXT>Tejidos de malla lisos,</TEXT><TEXT>Jacquard y elßsticos</TEXT>    ╛αSILVER LIGHT    IT    <TEXT>Prevenci≤n contaminaci≤n:</TEXT><TEXT>mßquinas para aspirar o</TEXT><TEXT>evacuar gases t≤xicos</TEXT><TEXT>Aspiradores centrφfugos y</TEXT><TEXT>helicoidales</TEXT>    ┴'SILVESTRINI A. & C.    IT    <TEXT>Posicionadores</TEXT><TEXT>oleodinßmicos para</TEXT><TEXT>soldadura - Inst.</TEXT><TEXT>automßticas,</TEXT><TEXT>semiautomßticas y</TEXT><TEXT>robotizadas</TEXT>    £|SIMPA SRL    IT    <TEXT>Mßquinas nuevas y usadas</TEXT><TEXT>para el trabajo de la</TEXT><TEXT>madera - Proyecto de</TEXT><TEXT>instalaciones completas</TEXT>    ÅhSIREM SRL    IT    <TEXT>Mßquinas para barnizado de</TEXT><TEXT>suelas y tacones</TEXT><TEXT>Mßquinas de inyecci≤n para</TEXT><TEXT>tacones</TEXT>    s;SKIN JUICE SRL    IT    <TEXT>Fabricante ropa de cuero y</TEXT><TEXT>tejido se±ora, caballero</TEXT><TEXT>Oveja</TEXT>    ⌐X SOFRARIV    FR    <TEXT>fab. remaches y</TEXT><TEXT>tornillerφa</TEXT><TEXT>mßquinas para remachar</TEXT><TEXT>tornillerφa acondicionada</TEXT><TEXT>tornillos pernos</TEXT>    váFSPEDIPRA SRL    IT    <TEXT>Transportes grupajes</TEXT><TEXT>Cargas completas - Espa±a</TEXT><TEXT>Italia - Espa±a</TEXT>    ú║6SPIGOLA SRL    IT    <TEXT>Fßbrica bolsas para se±ora</TEXT><TEXT>y caballero - Artφculos</TEXT><TEXT>de viaje - Peque±a</TEXT><TEXT>marroquinerφa - Cinturones</TEXT>     oJSYJAC H╘TEL    FR    <TEXT>junto a centro de negocios</TEXT><TEXT>m┴s moderno de Europa</TEXT><TEXT>"La DΘfense". junto al rφo</TEXT><TEXT>en las puertas de Parφs</TEXT><TEXT>33 habitaciones lujosas</TEXT><TEXT>sauna-UVA-terrazas</TEXT><TEXT>salas para seminarios</TEXT>    lTT.G. FILTER    IT    <TEXT>Proyecto, producci≤n</TEXT><TEXT>Gama - Filtros aspiraci≤n</TEXT><TEXT>Juntas</TEXT>    ╛┘TARTARINI SPA    IT    <TEXT>Instalaciones de</TEXT><TEXT>descompresi≤n y medici≤n</TEXT><TEXT>para gas natural uso civil</TEXT><TEXT>e industrial</TEXT><TEXT>Instalaciones gas para auto</TEXT>    ô¬FTAVERNI INTERNATIONAL
  980. TRASPORTI EUROPA SRL    IT    <TEXT>Mensajerφa</TEXT><TEXT>Servicio urgente</TEXT><TEXT>en Italia</TEXT><TEXT>y en Europa</TEXT>    ■╤TECNICAPOMPE F.LLI 
  981. ZANIN SRL    IT    <TEXT>Construcciones</TEXT><TEXT>especializadas en</TEXT><TEXT>electrobombas inox,</TEXT><TEXT>centrφfugas y</TEXT><TEXT>autocebadoras para la</TEXT><TEXT>industria alimenticia,</TEXT><TEXT>quφmica, farmace·tica</TEXT>    ÿΓTECNOMARINE SPA    IT    <TEXT>Prestige yachts from 55'</TEXT><TEXT>(15 m) to 300' (100 m)</TEXT><TEXT>in fiberglas, steel and</TEXT><TEXT>aluminium</TEXT>    ┌Ω.TECNOSIL SPA    IT    <TEXT>Cables especiales para</TEXT><TEXT>altas temperaturas</TEXT><TEXT>unipolares y multipolares</TEXT><TEXT>de silicona y vidrio</TEXT><TEXT>silicona - Fundas de</TEXT><TEXT>trenza de vidrio</TEXT>    ╕& TELEDUR SRL    IT    <TEXT>Estampaci≤n y extrusi≤n de</TEXT><TEXT>imanes plßsticos y</TEXT><TEXT>sinterizados</TEXT><TEXT>Futura direcci≤n:</TEXT><TEXT>LODI (MI) - Zona Ind. P.I.P.</TEXT>    ¼åBTELONI POLETTI SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n lonas para</TEXT><TEXT>camiones</TEXT><TEXT>Tensoestructuras textiles</TEXT><TEXT>Carpas para circos y</TEXT><TEXT>teatros</TEXT>    ╛╢:TENOTEX SPA    IT    <TEXT>Tejidos no tejidos para</TEXT><TEXT>pa±ales, compresas,</TEXT><TEXT>pa±uelos refrescantes,</TEXT><TEXT>camas de servicio de</TEXT><TEXT>urgencia y dispensarios</TEXT>    »THE BELGIAN INCINERATOR
  982.   COMPANY NV    BE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Combusti≤n de residuos-</TEXT><TEXT>instalaciones</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>        LJTI-ERRE DI
  983. TESTAGROSSA R.    IT    <TEXT>Vehφculos con conductor</TEXT><TEXT>de y para toda Italia</TEXT><TEXT>Mercedes y</TEXT><TEXT>Limousine con 6 puertas</TEXT><TEXT>Minibuses, autocares gran</TEXT><TEXT>turismo con telΘfono</TEXT><TEXT>y aire acondicionado</TEXT>    ╔%+TITACROM«
  984. INTERNATIONAL SRL    IT    <TEXT>Aleaci≤n biocompatible de</TEXT><TEXT>titanio para pr≤tesis de</TEXT><TEXT>cerßmica y o resina</TEXT><TEXT>Implantes endo≤seos y</TEXT><TEXT>subperi≤steos</TEXT>    ±ÅTMPS    FR    <TEXT>Transformac≤n materiales</TEXT><TEXT>de plßstico flexibles</TEXT><TEXT>estuches term≤metros</TEXT><TEXT>bolsitas estuche</TEXT><TEXT>maletines</TEXT><TEXT>estudio de sus realiza-</TEXT><TEXT>ciones presupuesto en 24 h</TEXT>    ╕₧/TORINO GAMES SRL    IT    <TEXT>Construcci≤n y venta</TEXT><TEXT>muebles para video-juegos</TEXT><TEXT>Videojuegos - Flippers:</TEXT><TEXT>Williams - Atari - Sega</TEXT><TEXT>Taito</TEXT>    ┤¼:TOSCOLANIERA SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>tejidos de fantasφa</TEXT><TEXT>y lisos</TEXT><TEXT>de fibras naturales</TEXT><TEXT>y sintΘticas</TEXT><TEXT>Pronto Moda</TEXT>    ╓├FTRAITORR SRL    IT    <TEXT>Expediciones</TEXT><TEXT>internacionales - Servicio</TEXT><TEXT>aΘreo, marφtimo</TEXT><TEXT>terrestre - Contenedores</TEXT><TEXT>grupajes - Del Grupo</TEXT><TEXT>TRAINI E TORRESI spa</TEXT>    ≡óFTRANSPORTS FROMONT    FR    <TEXT>Transportes excepcionales</TEXT><TEXT>todas distancias</TEXT><TEXT>manutenci≤n con gr·as</TEXT><TEXT>carga descarga</TEXT><TEXT>productos pesados</TEXT><TEXT>productos de grandes</TEXT><TEXT>dimensiones</TEXT>    ñ»V.A.C.E. F.LLI CORBETTA
  985. SDF    IT    <TEXT>Producci≤n mobiliario</TEXT><TEXT>tiendas interiores y</TEXT><TEXT>disposici≤n - Ejecuciones</TEXT><TEXT>cualificadas</TEXT>    ┴X V.AR.VIT. SPA - S.B.E.    IT    <TEXT>Fabr. tornillos y tuercas de alta</TEXT><TEXT>resistencia - DIN 912 - 931 - 933</TEXT><TEXT>960 - 961 - 6914 - 6915 934</TEXT><TEXT>ANSI   seg·n dise±o</TEXT>    n8;VARCOTEX SRL    IT    <TEXT>Etiquetas de tejido con</TEXT><TEXT>orillo - Grßfica</TEXT><TEXT>computerizada</TEXT>    ¥ÜVASTARREDO SRL    IT    <TEXT>Mobiliario para escuelas</TEXT><TEXT>y comunidades</TEXT><TEXT>Muebles para laboratorios</TEXT><TEXT>quφmicos y cientφficos</TEXT>    ╚╤VENETA POMPE SNC    IT    <TEXT>Fabricantes: motobombas,</TEXT><TEXT>electrobombas autocebadoras</TEXT><TEXT>Instalaciones Wellpoint</TEXT><TEXT>Grupos contra-incendio</TEXT><TEXT>Cuadros inverter</TEXT>    ä>VENTURAGRAFICA SRL    IT    <TEXT>Fotocomposici≤n</TEXT><TEXT>Videocompaginaci≤n de</TEXT><TEXT>libros, peri≤dicos, revistas</TEXT><TEXT>semanales y mensuales con</TEXT><TEXT>scanner de colores y b n</TEXT><TEXT>Elaboraci≤n de datos</TEXT><TEXT>Estamos en Videotel nudo 2455</TEXT>    òxFVER.MAR. SRL    IT    <TEXT>Suministros para barcos</TEXT><TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT><TEXT>Productos alimenticios</TEXT><TEXT>en general</TEXT>    ╗X VI.S.A.F.    IT    <TEXT>Producci≤n tornillos acero</TEXT><TEXT>4,8-5,8 de lat≤n, cobre,</TEXT><TEXT>en tablas DIN. - Para</TEXT><TEXT>cajas de bornes y material</TEXT><TEXT>elΘctrico</TEXT>    ╪¡/VI.TAR SRL    IT    <TEXT>Construcci≤n</TEXT><TEXT>de automatismos para</TEXT><TEXT>portones deslizantes, con</TEXT><TEXT>hojas, u puertas y</TEXT><TEXT>cierres metßlicos arrollados</TEXT><TEXT>con control remoto</TEXT>    ╖⌠VOLPE SNC    IT    <TEXT>Instalaci≤n y reparaci≤n</TEXT><TEXT>frigorφficos industriales</TEXT><TEXT>y comerciales</TEXT><TEXT>Aplicaciones especiales</TEXT><TEXT>acondicionamiento</TEXT>    cWESTDICKENBERG J. GMBH
  986. VERPACKUNGSMASCHINEN    DE    <TEXT>para semillas, alimentos,</TEXT><TEXT>productos farmacΘuticos y</TEXT><TEXT>de cosmΘtica, revisiones</TEXT><TEXT>generales, servicio piezas</TEXT><TEXT>recambio, fabricaciones</TEXT><TEXT>especiales.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    └║ZUCCHELLI FORNI SPA    IT    <TEXT>Producci≤n de hornos para</TEXT><TEXT>panaderφa y pastelerφa</TEXT><TEXT>Hornos fijos con cßmaras</TEXT><TEXT>sobrepuestas - Hornos</TEXT><TEXT>rotativos</TEXT>    ⁿ{/A.N.R. (AUDIO
  987.  NUM╔RIQUE RECHERCHE)    FR    <TEXT>Lector grabador audio</TEXT><TEXT>por sφntesis vocal</TEXT><TEXT>Sectores de aplicaci≤n:</TEXT><TEXT>peritelΘfono, ej:espera</TEXT><TEXT>musical, contestador...</TEXT><TEXT>Automatismo: ascensor...</TEXT>    ╗aAC FLEXFRANCE    FR    <TEXT>Fabricante mangueras y</TEXT><TEXT>tubos</TEXT><TEXT>correas-cintas</TEXT><TEXT>transportadoras</TEXT><TEXT>cauchos y plßsticos</TEXT><TEXT>manufacturados</TEXT>    ├µFACCESSION    FR    <TEXT>Agencia consejo y asist.</TEXT><TEXT>en comunicaci≤n y</TEXT><TEXT>relaciones prensa-relac.</TEXT><TEXT>p·blicas - Especializada</TEXT><TEXT>en comunicaci≤n deportiva</TEXT>    ╪TAEROFILTRI SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n rollos de</TEXT><TEXT>material filtrador en</TEXT><TEXT>fibras sintΘticas y de</TEXT><TEXT>vidrio - Recambios para</TEXT><TEXT>filtros rotativos,</TEXT><TEXT>"paint-stop"</TEXT>    ├=JA╔ROPORT INTERNATIONAL
  988.  NICE C╘TE D'AZUR    FR    <TEXT>Nice-Riviera Airport</TEXT><TEXT>plataforma</TEXT><TEXT>Sureuropea</TEXT><TEXT>Cßmara de Comercio</TEXT><TEXT>e Industria</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ▌┘FAGENZIA INVESTIGATIVA
  989. A.- Z.    IT    <TEXT>Misiones de confianza</TEXT><TEXT>Todo tipo de investigacion</TEXT><TEXT>Pruebas con fotografφas y vφdeo</TEXT><TEXT>Seguimientos - B·squedas</TEXT><TEXT>Discreci≤n absoluta</TEXT>    ┘αAIR TECHNICS NV    BE    <TEXT>Purificadores del aire con</TEXT><TEXT>sistema de iones negativos</TEXT><TEXT>Humidificadores del aire</TEXT><TEXT>Deshumificadores del aire</TEXT><TEXT>Import - Export</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╜AL.CE SNC    IT    <TEXT>Fabricantes de</TEXT><TEXT>hidrolimpiadoras</TEXT><TEXT>alta presi≤n</TEXT><TEXT>agua frφa - caliente</TEXT><TEXT>Hidrolimpiadoras</TEXT><TEXT>a chorro de arena</TEXT>    ┌ΣFALANT ROMANCE    FR    <TEXT>Estudios sobre Europa</TEXT><TEXT>cualitativos-cuantitativos</TEXT><TEXT>estudios estratΘgicos</TEXT><TEXT>sobre la comunicaci≤n</TEXT><TEXT>el desarrollo</TEXT><TEXT>la diversificaci≤n</TEXT>    ╥║6AMIPEL SRL    IT    <TEXT>Consorcio de export. italiana</TEXT><TEXT>Fca. artesanal bolsos de piel</TEXT><TEXT>satΘn, rΘptil, carteras,</TEXT><TEXT>cinturones, bolsillos</TEXT><TEXT>Bolsas profes. y de viaje</TEXT>    ╛╬6APC SRL    IT    <TEXT>Artφculos para calzado</TEXT><TEXT>Etiquetas adhesivas para</TEXT><TEXT>calzado - Cubreclavos adhesivos</TEXT><TEXT>Acolchados adhesivos</TEXT><TEXT>y no adhesivos</TEXT>    ▓cAPLICORK    ES    <TEXT>Decorativo de corcho</TEXT><TEXT>para paredes. Parquet</TEXT><TEXT>de corcho para pisos.</TEXT><TEXT>Aglomerados negros</TEXT><TEXT>para aislamientos.</TEXT>        v/APT ITALIA SPA    IT    <TEXT>Inst. de telecomunicaci≤n</TEXT><TEXT>Sistemas de transmisi≤n por</TEXT><TEXT>cobre fibra ≤ptica - Sistemas</TEXT><TEXT>de supervisi≤n control - Sistemas</TEXT><TEXT>telef≤nicos para la seguridad</TEXT><TEXT>del trßfico ferroviario</TEXT>    è▀FARCHSTONE ESTATES    GR    <TEXT>Agents Inmobiliares</TEXT><TEXT>Internacionales y</TEXT><TEXT>Administraci≤n</TEXT><TEXT>Proprietaria</TEXT>    ±ñARCOS HYDRAULIK AB    SE    <TEXT>Cilindros para tareas</TEXT><TEXT>pesadas en la industria</TEXT><TEXT>del papel y sider·rgica.</TEXT><TEXT>Osciladores de limpieza.</TEXT><TEXT>Cilindros hidrßulicos</TEXT><TEXT>y neumßticos inoxidables.</TEXT>    ╩┌FARGUSAUGE SECURITY GMBH    DE    <TEXT>Detectives:</TEXT><TEXT>Observaciones - Indagaciones</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Nⁿrnberg * Frankfurt * Bonn</TEXT><TEXT>K÷ln * Trier * Saarbrⁿcken</TEXT>    #»ARREDAMENTI F.LLI CONA
  990. DI CONA SALVATORE
  991. & C. SNC    IT    <TEXT>Proyecto, realizaci≤n y</TEXT><TEXT>suministro de mobiliario</TEXT><TEXT>y equipos para: bares,</TEXT><TEXT>hoteles, restaurantes, tiendas</TEXT><TEXT>pizzerφas, heladerφas, oficinas</TEXT><TEXT>pastelerφas y supermercados</TEXT>    \dFASSITUR SRL    IT    <TEXT>Mensajerφa aΘrea urgente</TEXT><TEXT>Nacional e internacional</TEXT>    ╡TATLAS FILTRI SRL    IT    <TEXT>Tecnologφas de</TEXT><TEXT>la filtraci≤n</TEXT><TEXT>Filtros de cartucho</TEXT><TEXT>para agua y fl·idos</TEXT><TEXT>Dosificadores de polifosfato</TEXT>    »▄2AUTAJON    FR    <TEXT>Cajas y estuches plegables</TEXT><TEXT>cosmΘticos perfumes</TEXT><TEXT>farmacias</TEXT><TEXT>productos de lujo</TEXT><TEXT>cofrecillos</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╤é#AUVRAY CATALA    FR    <TEXT>todos los stores</TEXT><TEXT>interiores-exteriores</TEXT><TEXT>tiendas-sombrillas-patios</TEXT><TEXT>cubiertas luminosas</TEXT><TEXT>catßlogos gratuitos</TEXT><TEXT>por encargo</TEXT>    ╢FAZIENDAL SERVICES
  992. DI D'AGOSTINO VINCENZO    IT    <TEXT>Gesti≤n servicios para la empresa</TEXT><TEXT>Expedici≤n correspondencia</TEXT><TEXT>Distribuci≤n nacional</TEXT><TEXT>Fotocopias y encuadernaci≤n</TEXT><TEXT>Embalaje con celofßn - Mailing</TEXT><TEXT>Almacenaje - Gestiones</TEXT>    ▀"B─CKMAN SERVICE AB, NYA    SE    <TEXT>Tratamiento superficial.</TEXT><TEXT>Equipo chorreado y</TEXT><TEXT>filtrado. Venta de repu-</TEXT><TEXT>estos todas marcas del</TEXT><TEXT>mercado. TambiΘn servicio.</TEXT><TEXT>á</TEXT>        ⌐BBALDI VITO    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de motores y</TEXT><TEXT>piezas de vehφculos seccionados</TEXT><TEXT>para uso didßctico (autoescuelas,</TEXT><TEXT>escuelas agrφcolas, aeronßuticas,</TEXT><TEXT>automovilφstica, tΘcnicas</TEXT><TEXT>y universidades navales)</TEXT>    ╢yBALPLASA SA    ES    <TEXT>Transformaci≤n de</TEXT><TEXT>termoplßsticos</TEXT><TEXT>por inyecci≤n</TEXT><TEXT>Subcontrataci≤n</TEXT><TEXT>pieza tΘcnica y</TEXT><TEXT>de precisi≤n</TEXT>    Γ[ BARBERI RUBINETTERIE
  993. INDUSTRIALI SRL    IT    <TEXT>Griferφa y vßlvulas de retenci≤n</TEXT><TEXT>para calefacci≤n,</TEXT><TEXT>industria y agricultura</TEXT><TEXT>Aisladores de verificaci≤n</TEXT><TEXT>para transformadores</TEXT>    ╚'BARRAGAN E HIJOS SA    ES    <TEXT>Esmerilado y mateado</TEXT><TEXT>de todo tipo de</TEXT><TEXT>botellas de vidrio.</TEXT><TEXT>Tratamiento de chorro</TEXT><TEXT>de arena y granalla.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╘╤BASI ING. BRIZIO SAS    IT    <TEXT>Bombas para vacφo</TEXT><TEXT>Instrumentos de medida</TEXT><TEXT>Instalaciones especiales</TEXT><TEXT>para vacφo</TEXT><TEXT>Tratamiento de aceites</TEXT><TEXT>dielΘctricos</TEXT>    ₧üBDF BOSCATO &
  994. DALLA FONTANA SPA    IT    <TEXT>Mßquinas I.S., accesorios y</TEXT><TEXT>recambios para la fabricaci≤n</TEXT><TEXT>mecßnica del vidrio hueco</TEXT>    ¿BEAUMONT G. ETS    FR    <TEXT>Cartuchos CO2</TEXT><TEXT>sparklet</TEXT><TEXT>bombonas</TEXT><TEXT>para gas alta presi≤n</TEXT><TEXT>fabricaci≤n</TEXT><TEXT>y carga</TEXT>    ¿l BEAUMONT G. ETS    FR    <TEXT>Cartuchos CO2</TEXT><TEXT>Sparklet</TEXT><TEXT>bombonas</TEXT><TEXT>para gas alta presi≤n</TEXT><TEXT>fabricaci≤n</TEXT><TEXT>y carga</TEXT>    RúFBELLOMUNNO SRL    IT    <TEXT>Organizaci≤n funeraria</TEXT><TEXT>internacional</TEXT>    ╣áFBERTHOUX (SA)    FR    <TEXT>Transportes a granel</TEXT><TEXT>90 tolvas cerealeras</TEXT><TEXT>10m a 13m40 - 60 a 75m3</TEXT><TEXT>paletizables</TEXT><TEXT>toda Europa</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╥SBIEHLER SA    FR    <TEXT>Material de ocasi≤n</TEXT><TEXT>todas industrias y</TEXT><TEXT>material quφmico</TEXT><TEXT>farmacΘutico-cosmΘtico</TEXT><TEXT>agroalimentario e</TEXT><TEXT>industrias de plßsticos</TEXT>    _ BLICKLE HEINRICH
  995. GMBH & CO KG
  996. R─DER- U. ROLLENFABRIK    DE    <TEXT>Ruedas, rodillos-guφa y de</TEXT><TEXT>caballete de toda clase con</TEXT><TEXT>capacidad de carga de 25 kg</TEXT><TEXT>a 10.000 kg. Sistema de</TEXT><TEXT>distribuci≤n propio a todos</TEXT><TEXT>los paises europeos</TEXT>    (LBLOMBERGER HOLZ-
  997. INDUSTRIE B.HAUSMANN
  998. GMBH & CO, KG    DE    <TEXT>Madera multilaminar, placas de</TEXT><TEXT>madera multiplex, madera</TEXT><TEXT>comprimida de resina</TEXT><TEXT>sintΘtica, madera multilaminar</TEXT><TEXT>especial de diferentes clases,</TEXT><TEXT>recubrimientos, impregnado</TEXT>    └nBODEGAS IRACHE SL    ES    <TEXT>Criador y exportador</TEXT><TEXT>de vinos. Denominaci≤n</TEXT><TEXT>de origen Navarra.</TEXT><TEXT>Distribuidores en</TEXT><TEXT>toda Europa.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ▄)BOIROMAR-PI╤EIROMAR SL    ES    <TEXT>Import-Export de pescados y</TEXT><TEXT>mariscos frescos (BOIROMAR)</TEXT><TEXT>Import-Export de mariscos y</TEXT><TEXT>pescados congelados y</TEXT><TEXT>en conserva (PI╤EIROMAR)</TEXT>    ╕╤BOMBAS ELECTRICAS SA    ES    <TEXT>Fabricaci≤n bombas</TEXT><TEXT>centrφfugas</TEXT><TEXT>Bombas sumergidas</TEXT><TEXT>Grupos hidroneumßticos</TEXT><TEXT>de presi≤n</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╘╛#BORDERIE JEAN-MICHEL    FR    <TEXT>Materiales antiguos</TEXT><TEXT>de recuperaci≤n</TEXT><TEXT>Enlosados - Embaldosados</TEXT><TEXT>Rejas - Vigas</TEXT><TEXT>Pisos de roble</TEXT><TEXT>Parquets de Versailles</TEXT>    ▐i BORGHETTI ENRICO & C.
  999. SPA    IT    <TEXT>Fßbrica de tijeras y</TEXT><TEXT>artφculos de manicura</TEXT><TEXT>estuches de manicura,</TEXT><TEXT>pinzas depilatorias, limas</TEXT><TEXT>Diamant, tenazas de</TEXT><TEXT>corte</TEXT>    ⁿàBOTECOPLAST SRL    IT    <TEXT>Manillas, volantes peque±os,</TEXT><TEXT>pomos, gatillos, empu±aduras</TEXT><TEXT>manivelas de material</TEXT><TEXT>termoendurecedor y</TEXT><TEXT>termoplßstico para industria</TEXT><TEXT>mecßnica - Fabricaci≤n moldes</TEXT>    ╘BRANDING GMBH & CO. FR.    DE    <TEXT>Adhesivos industriales</TEXT><TEXT>para papel, cart≤n, madera</TEXT><TEXT>y elaboraci≤n de plßstico</TEXT><TEXT>a base de resina sintΘtica,</TEXT><TEXT>almid≤n, dextrina, lßtex,</TEXT><TEXT>colas,compuestos termofusibles</TEXT>    αyJBRUNELLESCHI    IT    <TEXT>Nuestro hotel estß en</TEXT><TEXT>el coraz≤n de Florencia</TEXT><TEXT>renacentista en el</TEXT><TEXT>barrio que fue de</TEXT><TEXT>Filippo Brunelleschi</TEXT><TEXT>Aire acondicionado, TV color</TEXT>    ├ BRUNO F.LLI    IT    <TEXT>Estructuras metßlicas</TEXT><TEXT>para construcciones civiles</TEXT><TEXT>e industriales - Naves</TEXT><TEXT>de todo tama±o - Cimbras</TEXT><TEXT>Equipos para obras</TEXT>    !■ BUHLMANN ROHR-FITTINGS
  1000. STAHLHANDEL GMBH + CO    DE    <TEXT>Tubos-tubos acodados - tubo-</TEXT><TEXT>accesorios-tubos para calderas</TEXT><TEXT>sin soldadura-tubos de acero</TEXT><TEXT>aleados/no aleados para</TEXT><TEXT>fines quφmicos, astilleros,</TEXT><TEXT>construcci≤n de mßquinas</TEXT>    Φ╚C.E.P. DI MASIERO & C. SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de mßquinas</TEXT><TEXT>enol≤gicas</TEXT><TEXT>Despalilladoras pisadoras</TEXT><TEXT>Bombas - Trujales</TEXT><TEXT>Prensas hidrßulicas</TEXT><TEXT>Tanques de acero inoxidable</TEXT>    σqC.R.P CENTRALE
  1001.  RHODANIENNE DU
  1002.  PNEUMATIQUE    FR    <TEXT>Minorista</TEXT><TEXT>- carcasas - nuev</TEXT><TEXT>montajes-equilibrados</TEXT><TEXT>amortiguadores-baterφas</TEXT><TEXT>frenos vaciado</TEXT><TEXT>control seguridad</TEXT>    ┌∙.C.T.E. TRASFORMATORI
  1003. ELETTRICI    IT    <TEXT>Fabricantes de</TEXT><TEXT>transformadores elΘctricos</TEXT><TEXT>trifßsicos de distribuci≤n</TEXT><TEXT>en aceite de 25 a 20.000 kVA</TEXT><TEXT>encapsulados y en seco</TEXT>    ? CADENES ESPECIALS
  1004. AGRUPADES SL    ES    <TEXT>Cadenas y ruedas de</TEXT><TEXT>transmisi≤n. Transportadoras</TEXT><TEXT>de tracci≤n y especiales</TEXT><TEXT>seg·n nomas DIN-ASA-ISO y</TEXT><TEXT>de fßbrica. Ruedas, pi±ones</TEXT><TEXT>y accesorios para cadenas</TEXT>    ▀GCALVACOM-RCI    FR    <TEXT>Telemßtica Internacional</TEXT><TEXT>Banco datos multiservicios</TEXT><TEXT>Trans. fichero BIB soft.</TEXT><TEXT>Mensage conferencia fax tx</TEXT><TEXT>Domiciliaci≤n publ. priv.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╜<#CANTERAS EXTREME╤AS SL    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Bloques y canterφas</TEXT><TEXT>Piedras de granito</TEXT><TEXT>de distintas calidades</TEXT><TEXT>Extracci≤n de bloques</TEXT><TEXT>á</TEXT>     âCARIMEX SRL    IT    <TEXT>Export. aceites alimenticios</TEXT><TEXT>Aceite extra virgen de</TEXT><TEXT>oliva - Aceite de oliva</TEXT><TEXT>Aceites vegetales - Especialistas</TEXT><TEXT>en suministros para comedores</TEXT><TEXT>comunidades, restoraci≤n</TEXT>    σ¬#CATENA BUILDING 
  1005. INDUSTRY    IT    <TEXT>Fabricantes de falsos techos,</TEXT><TEXT>mßmparas divisorias</TEXT><TEXT>"WALL SYSTEM",</TEXT><TEXT>armazones metßlicos,</TEXT><TEXT>muebles de oficina</TEXT><TEXT>Pavimentos tΘcnicos</TEXT>    ╟üCERMA SRL    IT    <TEXT>Engineering</TEXT><TEXT>Instalaciones completas para</TEXT><TEXT>cerßmica - Mßquinas especiales</TEXT><TEXT>Reconversi≤n de producci≤n</TEXT><TEXT>Ingenierφa del ambiente</TEXT>    ╔cCERMEX    FR    <TEXT>Lφneas completas</TEXT><TEXT>para la automatizaci≤n</TEXT><TEXT>del embalaje</TEXT><TEXT>y de la paletizaci≤n</TEXT><TEXT>250 mßquinas por a±o</TEXT><TEXT>para todos productos</TEXT>    ·FCETIM    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>centro</TEXT><TEXT>tΘcnico</TEXT><TEXT>de industrias</TEXT><TEXT>mecßnicas</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╤;GCHAMBRE DE COMMERCE ET
  1006.  D'INDUSTRIE DU DOUBS    FR    <TEXT>Exportaci≤n</TEXT><TEXT>importaci≤n</TEXT><TEXT>asistencia</TEXT><TEXT>asesoramientos</TEXT><TEXT>y servicios tΘcnicos</TEXT><TEXT>a las empresas</TEXT>    Σ7GCHAMBRE DE COMMERCE
  1007.  INTERNATIONALE    FR    <TEXT>International Chamber</TEXT><TEXT>of Commerce (ICC)</TEXT><TEXT>organizaci≤n mundial</TEXT><TEXT>de los medios de negocios</TEXT><TEXT>secretariado</TEXT><TEXT>internacional</TEXT>    ╘Å/CIARE SPA    IT    <TEXT>Actuadores electroac·sticos</TEXT><TEXT>exclusivos</TEXT><TEXT>Transductores ac·sticos</TEXT><TEXT>altavoces</TEXT><TEXT>Sistemas para el anßlisis</TEXT><TEXT>y la sφntesis del sonido</TEXT>    ±∙.CIERRE SNC    IT    <TEXT>Bobinas DIN-VDE-UL 94</TEXT><TEXT>Papeles aislantes</TEXT><TEXT>especiales - Cajas de bornes,</TEXT><TEXT>perfiles angulares, armazones,</TEXT><TEXT>accesorios transformadores,</TEXT><TEXT>construcci≤n de moldes</TEXT>    ┘OCLAUDIO RICCI SRL    IT    <TEXT>Equipos mecßnicos precisi≤n</TEXT><TEXT>para electr≤nica</TEXT><TEXT>telecomunicaciones</TEXT><TEXT>y electromedicales</TEXT><TEXT>Joint venture con</TEXT><TEXT>empresas del sector</TEXT>    ≡CO.FI. PLAST SAS    IT    <TEXT>Fabricantes alambre adiamantado</TEXT><TEXT>sinterizado y electrolφtico de</TEXT><TEXT>vario tipo y para usos diversos</TEXT><TEXT>Proyecto y ejecuci≤n de</TEXT><TEXT>instalaciones completas para el</TEXT><TEXT>empleo del alambre adiamantado</TEXT>    ▒⌠CO.LI.P SNC    IT    <TEXT>La sφntesis de la</TEXT><TEXT>refrigeraci≤n</TEXT><TEXT>profesional para</TEXT><TEXT>panaderφas,</TEXT><TEXT>pastelerφas</TEXT><TEXT>y comunidades</TEXT>    ┘d CO.MA.R. SRL CASSEFORTI    IT    <TEXT>Br·julas antirrobo</TEXT><TEXT>Armarios blindados, ignifugos</TEXT><TEXT>Cßmaras blindadas</TEXT><TEXT>prefabricadas</TEXT><TEXT>cajas continuas</TEXT><TEXT>puertas blindadas</TEXT>    ╩ CO.ME.FI. METALLI SRL    IT    <TEXT>Aluminio, lat≤n, piezas</TEXT><TEXT>extruidas y laminadas,</TEXT><TEXT>perfiles estßndar y bajo</TEXT><TEXT>plano, chapas, barras</TEXT><TEXT>para alta velocidad</TEXT>    τ+GCOLL╚GE LYC╔E
  1008.  C╔VENOL INTERNATIONAL    FR    <TEXT>clases de francΘs</TEXT><TEXT>para extranjeros</TEXT><TEXT>bachillerato internacional</TEXT><TEXT>de Ginebra</TEXT><TEXT>tenis - estudio</TEXT><TEXT>internado mixto permanente</TEXT>    ç│COLMANT-CUVELIER    FR    <TEXT>transmisiones mecßnicas</TEXT><TEXT>manutenci≤n-productos</TEXT><TEXT>caucho tΘcnicos</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ·] COMBI ARIALDO    IT    <TEXT>Bisagras para puertas y</TEXT><TEXT>ventanas - Espßrragos especiales</TEXT><TEXT>Remaches de hierro-acero</TEXT><TEXT>inox hasta diam. 24x300 mm.</TEXT><TEXT>"No a peque±as cantidades"</TEXT><TEXT>Contactar: sr. Combi</TEXT>    îφCOMERCIAL AGRARIA
  1009. HERMANOS LUCENA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Gestiones y</TEXT><TEXT>asesoramientos</TEXT><TEXT>agrarios</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╜òCOMERCIAL ALFAREROS
  1010. RAMBLE╤OS SL    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Fabricantes y exportadores</TEXT><TEXT>de cerßmica artφstica</TEXT><TEXT>y artφculos de regalo.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    P■ COMMITAL - SAMI SRL    IT    <TEXT>Racores para</TEXT><TEXT>placas radiantes</TEXT>    aFCOMPA╤IA HISPANO
  1011. CHINESA DE
  1012. TRANSACCIONES SL    ES    <TEXT>Distribuidores exclusios:</TEXT><TEXT>Refrescos-Cognac-Whisky</TEXT><TEXT>Vino-Arroz-Az·car-CafΘ</TEXT><TEXT>Cigarrillos-Objetos de regalo</TEXT><TEXT>Bombillas-Bicicletas-Yates</TEXT><TEXT>Articulos de seda-Ropa vaquera</TEXT>    ╨oJCONCORDIA H╘TEL    FR    <TEXT>Hotel **</TEXT><TEXT>telΘfono directo-TV</TEXT><TEXT>Cerca de la Gare de Lyon</TEXT><TEXT>y de la Opera Bastilla</TEXT><TEXT>parking pr≤ximo</TEXT><TEXT>25 hab. todo confort</TEXT>    ╪;CONFEZIONI MARIO DE 
  1013. CECCO SPA    IT    <TEXT>Ropa de trabajo y</TEXT><TEXT>publicitaria - Prendas</TEXT><TEXT>contra la lluvia, el frφo</TEXT><TEXT>y el fuego</TEXT><TEXT>Lφnea hospitalera</TEXT><TEXT>y hotelera</TEXT>    LJCOOPERATIVA GRAN
  1014. TURISMO DE BARCELONA    ES    <TEXT>Autom≤viles de alquiler</TEXT><TEXT>con chofer y telΘfono m≤vil.</TEXT><TEXT>Choferes multilφngⁿes. Li-</TEXT><TEXT>mousine Mercedes 6 plazas.</TEXT><TEXT>Mercedes tipo 500-200-300.</TEXT><TEXT>Peugeot 605-505.Opel Omega</TEXT>    â{COSIAR    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>mesas y sillas</TEXT><TEXT>en madera</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╡ßFCRIDON DE PARIS    FR    <TEXT>Centro de</TEXT><TEXT>investigaciones</TEXT><TEXT>de informaci≤n y</TEXT><TEXT>documentaci≤n</TEXT><TEXT>notariales</TEXT><TEXT>Francia extranjero</TEXT>    É'GCYMEM SA    ES    <TEXT>Equipos de</TEXT><TEXT>traducci≤n simultßnea</TEXT><TEXT>Alquiler,</TEXT><TEXT>fabricaci≤n e</TEXT><TEXT>instalaci≤n</TEXT>    Σ¼D.E. COLOR DI
  1015. GIUSEPPE DI DIO    IT    <TEXT>Fabricantes revestimientos</TEXT><TEXT>murales de cuarzo, plßstico</TEXT><TEXT>Hidropinturas impermeables</TEXT><TEXT>Productos especiales para</TEXT><TEXT>la construcci≤n moderna</TEXT>    ╜╓ D'HUART INDUSTRIE SA    FR    <TEXT>El plomo labrado</TEXT><TEXT>al servicio de la</TEXT><TEXT>construcci≤n nuclear</TEXT><TEXT>industrias quφmicas</TEXT><TEXT>y mec┴nicas</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ║n#DALLE VIEILLE FRANCE
  1016.  GERBAUD (ETS)    FR    <TEXT>Reconstituci≤n de</TEXT><TEXT>baldosas antiguas</TEXT><TEXT>materiales</TEXT><TEXT>de Θpocas</TEXT><TEXT>tejas viejas</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ΓEDARR╔ ET FILS SA    FR    <TEXT>Francia extranjero</TEXT><TEXT>serrerφa especializada</TEXT><TEXT>roble pre-escuadreos</TEXT><TEXT>madera de construcci≤n</TEXT><TEXT>travesa±os de roble</TEXT><TEXT>direcci≤n Darre hermanos</TEXT>    ┼àDAVID ERICH KG    DE    <TEXT>DEFORM.-VACIO CONSTR.</TEXT><TEXT>MODELISMO+MATRIC n.M.o.Z.</TEXT><TEXT>ELABORACION DE PLASTICOS,</TEXT><TEXT>ELABORACION PLASTICOS-CNC</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    σ<#DAZZI VINICIO    IT    <TEXT>Piedras, revestimientos para</TEXT><TEXT>interior y exterior. Arte funeraria</TEXT><TEXT>Mesas decoraci≤n para ba±os</TEXT><TEXT>Columnas - Elab. especial</TEXT><TEXT>Revestim. c≤ncavos y convexos</TEXT>    δsDE ROSSI VITTORIANO    IT    <TEXT>Fca. rodillos y grupos</TEXT><TEXT>para roto-flexografφa y</TEXT><TEXT>tipografφa y para modulos</TEXT><TEXT>Rodillos para impresi≤n</TEXT><TEXT>en caliente y</TEXT><TEXT>tipogrßficos - magnΘticos</TEXT>    ₧áFDEDOTRANS SL    ES    <TEXT>Especialista en almacenaje</TEXT><TEXT>Distribuci≤n y ubicaci≤n</TEXT><TEXT>Preparaci≤n de pedidos</TEXT><TEXT>Entrega directa</TEXT>    ª|DEHON SERVICE    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Fluidos frigorφgenos</TEXT><TEXT>forane fabricados</TEXT><TEXT>por Elf Atochem</TEXT><TEXT>gases licuados</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╛⌐DELMAS (SARL)    FR    <TEXT>Trituradores perfect</TEXT><TEXT>material agrφcola</TEXT><TEXT>Berthoud-Kuhn</TEXT><TEXT>mßquinas para vendimiar</TEXT><TEXT>Braud</TEXT><TEXT>piezas sueltas</TEXT>    ╫ÑFDEMA 82    FR    <TEXT>Particulares, oficinas,</TEXT><TEXT>fßbricas. Nos ocupamos</TEXT><TEXT>de todas sus formalidades</TEXT><TEXT>de aduana y otras</TEXT><TEXT>camiones o contenedores</TEXT><TEXT>guardamuebles</TEXT>    XGDEN DANSKE BANK    DK    <TEXT>El mayor banco</TEXT><TEXT>di Dinamarca</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ò)DEPURADORA OJEA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Importaci≤n y exportaci≤n</TEXT><TEXT>de moluscos frescos.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    á■ DICA
  1017. ROHRVERFORMUNG    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>DEFORMACION DEL EXTREMO</TEXT><TEXT>DEL TUBO</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Llave exagonal de tubo</TEXT><TEXT>á</TEXT>    
  1018. 1GDIPUTACION PROVINCIAL
  1019. DE SALAMANCA    ES    <TEXT>Mercado regional de ganado</TEXT><TEXT>Ferias,muestras todo el</TEXT><TEXT>a±o. Expo. internacional de</TEXT><TEXT>ganado puro en Septiembre.</TEXT><TEXT>Mercado de ganado: Lunes</TEXT><TEXT>Lonja de contrataci≤n</TEXT>    δf DOM-SICHERHEITSTECHNIK
  1020. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Cerraduras de seguridad</TEXT><TEXT>instalaciones de cierre</TEXT><TEXT>para el sector de la</TEXT><TEXT>construcci≤n y la</TEXT><TEXT>industria de elaboraci≤n</TEXT><TEXT>ulterior</TEXT>    ╧╫#DOUBLET (SA)    FR    <TEXT>Fabricante de material</TEXT><TEXT>de empavesado</TEXT><TEXT>banderas y banderines</TEXT><TEXT>barreras podios</TEXT><TEXT>tribunas telesc≤picas</TEXT><TEXT>material electoral</TEXT>    ╙-#DR╘ME ABRASIFS    FR    <TEXT>abrasivos para enarenaci≤n</TEXT><TEXT>tratamiento de superficie</TEXT><TEXT>industria y marφtimo</TEXT><TEXT>corind≤n sφlex</TEXT><TEXT>endurecedor suelo industr.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ▄5 DR╘ME ABRASIFS    FR    <TEXT>Abrasivos para enarenaci≤n</TEXT><TEXT>tratamiento de superficie</TEXT><TEXT>industria y marφtima</TEXT><TEXT>corind≤n granalla sφlex</TEXT><TEXT>endurecedor suelo industr.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ▓╤ DURANTON SICFOND    FR    <TEXT>Fundici≤n - Aleaciones</TEXT><TEXT>Aluminio</TEXT><TEXT>Arena coquilla</TEXT><TEXT>Baja presi≤n</TEXT><TEXT>Sub presi≤n</TEXT><TEXT>Mecanizado</TEXT>    ├÷FECOCLEAR SRL    IT    <TEXT>Asesoramientos ecol≤gicos</TEXT><TEXT>Promoci≤n tratamiento</TEXT><TEXT>residuos especiales y</TEXT><TEXT>residuos especiales</TEXT><TEXT>asimilables a los urbanos</TEXT>    Zú/ELEDAY EXPORT SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de peque±os</TEXT><TEXT>electrodomΘsticos</TEXT>    ∞Φ:ELLE.GI. DI LOBELLO
  1021. MARIA CARMELA & C. SAS    IT    <TEXT>Fabricantes de camisas</TEXT><TEXT>elegantes e informales</TEXT><TEXT>para se±ora y caballero</TEXT><TEXT>Marcas:</TEXT><TEXT>RIFLESSO, OVERARTH,</TEXT><TEXT>GIOVANNI LOBELLO</TEXT>    ≡⌠.ELMI SL    ES    <TEXT>Estaciones transformadoras</TEXT><TEXT>Canalizaciones elΘctricas</TEXT><TEXT>Mini centrales elΘctricas</TEXT><TEXT>Lφneas aΘreas M.T. y B.T.</TEXT><TEXT>Mantenimiento M.T. y B.T.</TEXT><TEXT>Proyectos e ingenierφa</TEXT>    åÅEMICAR SRL    IT    <TEXT>Pelφculas</TEXT><TEXT>plßsticas</TEXT><TEXT>metalizadas</TEXT><TEXT>para embalaje</TEXT><TEXT>y envasado</TEXT>    Ö╪ENOCIANINA FORNACIARI    IT    <TEXT>Enocianina</TEXT><TEXT>Aldeina«</TEXT><TEXT>Gialloro</TEXT><TEXT>E163  "Colorante natural</TEXT><TEXT>de la uva"</TEXT>    ¥l ENVASES EUROPEOS SAL
  1022. ENESAL    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Envases metßlicos</TEXT><TEXT>y tapas de fßcil</TEXT><TEXT>apertura.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ┤û#ER DI RAVELLI ELLENO    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>puertas basculantes,</TEXT><TEXT>puertas para s≤tanos,</TEXT><TEXT>cierres metßlicos,</TEXT><TEXT>todo motorizado</TEXT>    π┐ERRE-CI-A SRL    IT    <TEXT>Pelφculas y mßquinas para</TEXT><TEXT>el envasado de alimentos</TEXT><TEXT>Redes para embalaje de</TEXT><TEXT>frutas, embutidos y alimentos</TEXT><TEXT>en general</TEXT><TEXT>Anillos para pollos</TEXT>    ²ßEURO PROGRESS DIFFUSION
  1023. SAS    IT    <TEXT>Lφneas personalizadas</TEXT><TEXT>jabones perfumados mignon</TEXT><TEXT>jabones de toilette</TEXT><TEXT>sales y perlas de ba±os</TEXT><TEXT>Antilugios y art. promocionales</TEXT><TEXT>asesorφa especializada</TEXT>    σú/EUROSTAR SRL    IT    <TEXT>Planchas de vapor con</TEXT><TEXT>caldera inoxidable</TEXT><TEXT>Limpiasuelos de vapor</TEXT><TEXT>Combinados de vapor</TEXT><TEXT>para limpieza y planchado</TEXT><TEXT>Mesas de planchar aspirantes</TEXT>    yJEXPO RESIDENCE SAS    IT    <TEXT>Soluciones diversas: viviendas,</TEXT><TEXT>habitaci≤n ·nica, apartamentos</TEXT><TEXT>Garaje - Restaurante autoservicio</TEXT><TEXT>Al alcance de las principales</TEXT><TEXT>autopistas - Cerca del "Lingotto"</TEXT><TEXT>y "Torino Esposizioni"</TEXT>    uñF.A.TRA.S. SAS    IT    <TEXT>Acopladores oleodinßmicos</TEXT><TEXT>Breda - Sinclair</TEXT><TEXT>Isotta Fraschini</TEXT>    ╘╣F.A.Z.A. SRL    IT    <TEXT>Fab. equipos</TEXT><TEXT>zootΘcnicos avφcolas</TEXT><TEXT>Cubiles para perros</TEXT><TEXT>Conejeras - Jaulas para</TEXT><TEXT>pßjaros - Incubadoras</TEXT><TEXT>Apicultura - Pollero</TEXT>    JaF.I.B.E.T. SRL    IT    <TEXT>Antivibratorios</TEXT><TEXT>industriales</TEXT>    ╖"F.I.G. DI PERABONI    IT    <TEXT>Producci≤n - Dise±o de</TEXT><TEXT>instalaciones para galvanizaci≤n</TEXT><TEXT>con instalaciones de aspiraci≤n</TEXT><TEXT>y abatimento de humos</TEXT>    F.LLI BORGHI SNC
  1024. DI BORGHI D.E.C.    IT    <TEXT>Inst. completas para fßbricas de</TEXT><TEXT>piensos y molinos,</TEXT><TEXT>silos, montajes ind. transport.</TEXT><TEXT>de cangilones, de cadena, de</TEXT><TEXT>c≤clea, de cinta y neumßticos</TEXT><TEXT>Tuberφa de conducci≤n y acc.</TEXT>    ¡╜FAMACO SA    ES    <TEXT>Fabricaci≤n de maquinaria</TEXT><TEXT>conservera. Especialidad</TEXT><TEXT>naranja Satsuma y</TEXT><TEXT>alcachofas.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╚σ FARBEL SRL BELOTTI    IT    <TEXT>Fabr. relojes de estilo</TEXT><TEXT>Candelabros y estatuas</TEXT><TEXT>de lat≤n</TEXT><TEXT>Fundici≤n en arena</TEXT><TEXT>peque±as series</TEXT><TEXT>de aluminio</TEXT>    ╧B;FAURE-ROUX    FR    <TEXT>Fabricante de drizas</TEXT><TEXT>tirantes y eslingas</TEXT><TEXT>todas las industrias</TEXT><TEXT>aeronßuticas - deportes</TEXT><TEXT>y ocio</TEXT><TEXT>fabricaciones especiales</TEXT>    │[FC ALIMENTACION SA
  1025. FC FRICOSA    ES    <TEXT>Matadero general</TEXT><TEXT>frigorφfico</TEXT><TEXT>Sala de despiece.</TEXT><TEXT>Productos cßrnicos.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ¼1GFERIA INTERNACIONAL DE
  1026. MUESTRAS DE VALLADOLID    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Ferias-Exposiciones</TEXT><TEXT>Convenciones</TEXT><TEXT>400 lineas telef≤nicas</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ┤*GFINAFRICA - FONDAZIONE
  1027. CARIPLO    IT    <TEXT>Centro para la ayuda</TEXT><TEXT>finaciera</TEXT><TEXT>a los paises africanos</TEXT><TEXT>Fundaci≤n creada</TEXT><TEXT>por CARIPLO</TEXT>    ▐¼:FLEM SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n tejidos de</TEXT><TEXT>punto de tipo: circular,</TEXT><TEXT>jersey, etc., tejedura</TEXT><TEXT>"open-end", tubular,</TEXT><TEXT>te±idura en hilado</TEXT><TEXT>Tejidos para el deporte</TEXT>    }╪2FLO SPA    IT    <TEXT>Cubiertos desechables</TEXT><TEXT>de plßstico y para mßquinas</TEXT><TEXT>expendedoras automßticas</TEXT>    ▄FRANCE APPRO    FR    <TEXT>Importaci≤n exportaci≤n</TEXT><TEXT>distribuci≤n materia</TEXT><TEXT>prima abonos, abonos:</TEXT><TEXT>N - NP - NPK - PK - K2O</TEXT><TEXT>agente oficial</TEXT><TEXT>de los paφses del Este</TEXT>    ÆτFFRANCE RAIL PUBLICIT╔    FR    <TEXT>director exclusivo de los</TEXT><TEXT>espacios publicitarios</TEXT><TEXT>de la SNCF</TEXT><TEXT>tren foro</TEXT>    hìFRATELLI SAVERIO    IT    <TEXT>Concesionarios FIAT IVECO</TEXT><TEXT>Exportaci≤n piezas de recambio</TEXT>    p╡G.M. PLANCE AUTORADIO    IT    <TEXT>Fabricaci≤n cajas</TEXT><TEXT>extractibles</TEXT><TEXT>para autorradios</TEXT>    ╧╣FGAR & CIA SA    ES    <TEXT>Almacenes dep≤sitos</TEXT><TEXT>Distribuci≤n</TEXT><TEXT>Manipulaci≤n de mercancφas</TEXT><TEXT>Recinto aduanero</TEXT><TEXT>Transportes internacionales</TEXT><TEXT>Aduana TIR</TEXT>     cGEHO PACK SERVICE GMBH    DE    <TEXT>Aparatos de soldadura por</TEXT><TEXT>impulsi≤n tΘrm. para hojas</TEXT><TEXT>Instalaciones de embalaje con</TEXT><TEXT>hojas contractoras</TEXT><TEXT>Instalaciones para cierre</TEXT><TEXT>sacos. Enrollador Stretch</TEXT>    
  1028. ¢#GERHARDT & BUCK GMBH    DE    <TEXT>Empresa para la tΘcnica de la</TEXT><TEXT>defensa contra incendios en el</TEXT><TEXT>sector PUERTAS y PORTALES,</TEXT><TEXT>portales, puertas, elementos</TEXT><TEXT>de protecci≤n contra el</TEXT><TEXT>fuego en acero y aluminio</TEXT>     GIESELBERG GMBH
  1029. F╓RDERANLAGEN    DE    <TEXT>Cadenas articuladas de acero</TEXT><TEXT>de todas clases, ruedas de</TEXT><TEXT>cadena, bandas articuladas,</TEXT><TEXT>elevadores de cangilones,</TEXT><TEXT>transportadores de material</TEXT><TEXT>caliente</TEXT>     ? GIESELBERG GMBH
  1030. F╓RDERANLAGEN    DE    <TEXT>Cadenas articuladas de acero</TEXT><TEXT>de todas clases, ruedas de</TEXT><TEXT>cadena, bandas articuladas,</TEXT><TEXT>elevadores de cangilones,</TEXT><TEXT>transportadores de material</TEXT><TEXT>caliente</TEXT>    Φ.'GLAS-REIDEL GMBH    DE    <TEXT>Vidrios tΘcnicos para</TEXT><TEXT>electr≤nica, electrotΘcn.,</TEXT><TEXT>construcci≤n de aparatos,</TEXT><TEXT>tΘcnica de la medici≤n,</TEXT><TEXT>aparatos medicinales</TEXT><TEXT>(electroforesis)</TEXT>    á8GRANDIS GINO    IT    <TEXT>Fabricantes</TEXT><TEXT>mßquinas para</TEXT><TEXT>te±ir</TEXT><TEXT>medias, calcetines</TEXT><TEXT>hilados</TEXT><TEXT>y tejidos</TEXT>    ╜<#GRANITOS DEL POZO SL    ES    <TEXT>Bloques y canterφas</TEXT><TEXT>Piedras de granito de</TEXT><TEXT>distintas calidades</TEXT><TEXT>Extracci≤n de bloques</TEXT><TEXT>Corte y pulimento</TEXT>    ┼µFGRAPHIC AZUR    FR    <TEXT>Edici≤n comunicaci≤n</TEXT><TEXT>Gesti≤n publicitaria</TEXT><TEXT>Import export</TEXT><TEXT>artφculos publicitarios</TEXT><TEXT>Creaci≤n sobre textiles</TEXT><TEXT>á</TEXT>    P<#GRUPO INGEMAR    ES    <TEXT>Mßrmoles y granitos</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ≡HALBACH & BRAUN
  1031. MASCHINENFABRIK GMBH+CO    DE    <TEXT>Sistemas para la minerφa.</TEXT><TEXT>Instalaciones completas.</TEXT><TEXT>Transp. cadenas toda clase.</TEXT><TEXT>Mßquina cepilladora carb≤n.</TEXT><TEXT>Instalacions trituradoras.</TEXT><TEXT>Depuraci≤n de agua.</TEXT>    êσ HALCOR S.A.    GR    <TEXT>Cobre y productos Lat≤n</TEXT><TEXT>Latigui,chapas,flejes,varillas</TEXT><TEXT>Barras,salvas, cc alambr≤n</TEXT>    ∞·HALLOT ETS    BE    <TEXT>Carretillas elevadoras</TEXT><TEXT>Todas marcas-nuevas y segunda</TEXT><TEXT>mano acondicionadas</TEXT><TEXT>a precios sin competencia</TEXT><TEXT>Mobilophone: (17) 96 21 40</TEXT><TEXT>Depot: (65) 79 42 28</TEXT>    ┴╠BHANSEN JOHANN
  1032. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Cesteria-fabricati≤n de</TEXT><TEXT>meubles de mimbre</TEXT><TEXT>importaci≤n, exportaci≤n</TEXT><TEXT>Rattan exclusivo</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ₧φHERMANOS ESCOT
  1033. MADRID SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Cereales - Abonos</TEXT><TEXT>Semillas</TEXT><TEXT>Exportaci≤n</TEXT><TEXT>Importaci≤n</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ─[ HERMAR-FEMAR    ES    <TEXT>Fabricaci≤n de vßlvulas</TEXT><TEXT>para la industria naval,</TEXT><TEXT>quφmica, petroquφmica</TEXT><TEXT>y sider·rgica.</TEXT><TEXT>DIN - ASA - API.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╬φHIJOS DE J. SOS BORRAS
  1034. SA    ES    <TEXT>Exportadores de toda</TEXT><TEXT>clase de arroces.</TEXT><TEXT>Redondo y arroz largo</TEXT><TEXT>Exportadores de</TEXT><TEXT>arroz partido</TEXT><TEXT>Legumbres.</TEXT>    δ8HORTOBAGYI EXPORT
  1035. JUHVAGOHID KFT    HN    <TEXT>Matadero de ovejas y</TEXT><TEXT>venta de carne de oveja.</TEXT><TEXT>Empresa vendedora de lana</TEXT><TEXT>y materia prima para</TEXT><TEXT>textiles: TERIMPEX, Budapest</TEXT><TEXT>á</TEXT>    µoJH╘TEL BOSQUET    FR    <TEXT>en pleno centro</TEXT><TEXT>televisi≤n-cable-Canal +</TEXT><TEXT>habitaciones insonorizadas</TEXT><TEXT>equipadas con secador pelo</TEXT><TEXT>telΘfono directo</TEXT><TEXT>en todas las habitaciones</TEXT>    jJHOTEL CENAJO    ES    <TEXT>Agua caliente.Calefacci≤n.TV.</TEXT><TEXT>TelΘfono.Restaurante.Sala reu-</TEXT><TEXT>niones.Jardines.Piscina clima-</TEXT><TEXT>tizada.Tenis.Squahs.Caballos.</TEXT><TEXT>Excursi≤n monta±a.Pesca.Sen -</TEXT><TEXT>derismo.Piragⁿismo.</TEXT>    ╬oJH╘TEL DU VIEUX BEFFROI    FR    <TEXT>67 cuartos** NN</TEXT><TEXT>salas para seminarios</TEXT><TEXT>restaurante-cervecerφa-</TEXT><TEXT>bar</TEXT><TEXT>a 1 hora de Calais</TEXT><TEXT>a 2 horas de Parφs.</TEXT>    ▀eJHOTEL IMPERIAL    DE    <TEXT>130 camas - Habitaciones</TEXT><TEXT>con telΘfono -</TEXT><TEXT>Ubicaci≤n central -</TEXT><TEXT>Ascensor - Aparcamiento -</TEXT><TEXT>Cerca de la Feria y del</TEXT><TEXT>Centro de Congresos</TEXT>    ─oJH╘TEL PERREYVE    FR    <TEXT>Hotel dos estrellas</TEXT><TEXT>Jardφn de Luxemburgo</TEXT><TEXT>cerca de todos</TEXT><TEXT>los transportes</TEXT><TEXT>hacia estaciones</TEXT><TEXT>y aeropuertos</TEXT>    ─yJHOTEL PIRANDELLO MARE
  1036. ***    IT    <TEXT>Restaurante bar</TEXT><TEXT>50 m. del mar</TEXT><TEXT>Habitaciones</TEXT><TEXT>con servicio y TVC</TEXT><TEXT>Telefono directo,</TEXT><TEXT>aire acond.</TEXT>    ■oJH╘TEL RESTAURANT
  1037.  DE L'OC╔AN    FR    <TEXT>Hotel OcΘan frente al mar</TEXT><TEXT>Restaurante cerca del agua</TEXT><TEXT>edif. sobre rocas ilumin.</TEXT><TEXT>Hotel les Vikings fr. mar</TEXT><TEXT>Hotel les Venettes confort</TEXT><TEXT>con cocinillas</TEXT>    ΘoJH╘TEL TERMINUS LYON    FR    <TEXT>En el coraz≤n de Parφs</TEXT><TEXT>Frente Estaci≤n de Lyon</TEXT><TEXT>3* NN TV color</TEXT><TEXT>Cerca OpΘra-Bastille Bercy</TEXT><TEXT>Lφnea directa Euro-Disney</TEXT><TEXT>Reservaci≤n cabaret</TEXT>    Φ[ I.S. INTERNATIONAL SRL    IT    <TEXT>Productos para</TEXT><TEXT>oleoductos en stock</TEXT><TEXT>Vßlvulas, racores, bridas</TEXT><TEXT>tirantes, juntas, cintas</TEXT><TEXT>de Polyken - Mßquinas</TEXT><TEXT>para aplicaci≤n cintas</TEXT>    ▄]/IDEAL-VISUEL    FR    <TEXT>Pant.gigant.1-150m2-vφdeo</TEXT><TEXT>graf. LED-l┴mparas magnet.</TEXT><TEXT>pant. supervisi≤n 1-100m2</TEXT><TEXT>inform┴tica-vφdeo-indust.</TEXT><TEXT>militar y ferroviaria</TEXT><TEXT>á</TEXT>    0─IMEPA SRL IMPRESA
  1038. MERIDIONALE ESSICCAZIONE
  1039. PRODOTTI AGRICOLI    IT    <TEXT>Tomates secados "Sundried</TEXT><TEXT>Red S. Marzano tomatoes"</TEXT><TEXT>Pimiento de cornetilla para</TEXT><TEXT>conservas - Salsa de pimiento,</TEXT><TEXT>pimienta, aromas - verduras y</TEXT><TEXT>hortalizas deshidratadas</TEXT>    ¼▀FIMMOBILIARE MIGLIORINI    IT    <TEXT>Compra - venta</TEXT><TEXT>alquiler quintas</TEXT><TEXT>pisos, casas r·sticas</TEXT><TEXT>solares en</TEXT><TEXT>Toscana y Liguria</TEXT>    ⌡ΘINDUSTRIAS ORIOL SA    ES    <TEXT>Fabricaci≤n de : cepillos,</TEXT><TEXT>peines, bigudφes, bucles,</TEXT><TEXT>espejos, limas, guantes,</TEXT><TEXT>papel para permanente,</TEXT><TEXT>cortau±as, cortacutφculas,</TEXT><TEXT>recipientes tinte.</TEXT>    ┌┐INTERNATIONAL FOOD
  1040. MACHINERY LTD    GB    <TEXT>Primer suministr. mundial</TEXT><TEXT>de mαq. para la ind. alim.</TEXT><TEXT>Para cualquier informaci≤n,</TEXT><TEXT>llamar a John Holroyd</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╤IPI SRL IMPIANTI
  1041. POMPE INDUSTRIALI    IT    <TEXT>Bombas especiales para ßcidos,</TEXT><TEXT>centrφfugas, de membrana,</TEXT><TEXT>peristßlticas, agitadores</TEXT><TEXT>filtros prensa, realizaciones</TEXT><TEXT>en PP, PVC, PTFE, PVDF, PE</TEXT><TEXT>Bombas DIN 24256 ISO 2858</TEXT>    ⌠ISETRON GMBH    DE    <TEXT>Dispositiv. de protecci≤n para</TEXT><TEXT>todas las gr·as, limitaciones</TEXT><TEXT>de sobrecargas y del momento</TEXT><TEXT>de la carga, sistemas de pesa-</TEXT><TEXT>das sensores de fuerza y angu-</TEXT><TEXT>lares, indicaciones digitales</TEXT>    ⌡ ITM SRL    IT    <TEXT>Tanques de peque±o y</TEXT><TEXT>gran tama±o en acero</TEXT><TEXT>y acero inoxidable - Tanques</TEXT><TEXT>y silos con habilitaci≤n</TEXT><TEXT>seg·n normas ISPEL L RINA ABS</TEXT><TEXT>Cßrpinterφa ligera, medio-pesada</TEXT>    ╘JOLY SA    FR    <TEXT>Bobinas metßlicas con</TEXT><TEXT>duelado de metal</TEXT><TEXT>licencia N  85 15 222</TEXT><TEXT>enrolladores desenrolla-</TEXT><TEXT>dores tornos de mano,</TEXT><TEXT>lßmparas de techo</TEXT>    ù▄2KAYSERSBERG
  1042.  PACKAGING SA    FR    <TEXT>Embalajes cart≤n</TEXT><TEXT>ondulado (1)</TEXT><TEXT>Plßsticos extrusionados</TEXT><TEXT>cart≤n plano (2)</TEXT>    ─,GKOSMOS TRANSLATION
  1043. SERVICE SA    ES    <TEXT>Traducciones tΘcnicas y  -</TEXT><TEXT>juradas. IntΘrpretes con -</TEXT><TEXT>secutivos y simultßneos en</TEXT><TEXT>noventa idiomas.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╙5 KREEB GMBH & CO    DE    <TEXT>Cepillos y discos</TEXT><TEXT>abrasivos para toda</TEXT><TEXT>clase de trabajado en</TEXT><TEXT>superficie,</TEXT><TEXT>discos Scotch-Brite,</TEXT><TEXT>cintas de pulir sin fφn</TEXT>    ≤oL'ART ET LE VIN JOS╔E
  1044.  CHAPUIS CHAPOUTIER    FR    <TEXT>Comercializaci≤n creaci≤n</TEXT><TEXT>artφstica nacional</TEXT><TEXT>internacional en relaci≤n</TEXT><TEXT>con el vino ensamblado</TEXT><TEXT>embalaje grafismo</TEXT><TEXT>y etiqueta</TEXT>    └tL'H╔RITIER GUYOT    FR    <TEXT>Crema de casis</TEXT><TEXT>licor de guindas</TEXT><TEXT>aguardiente de orujo</TEXT><TEXT>licores</TEXT><TEXT>vinos finos de Borgo±a</TEXT><TEXT>aguardientes</TEXT>    ¬£LA JIJONENCA
  1045. LA INDUSTRIAL TURRONERA
  1046. SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Turrones, mazapanes, miel,</TEXT><TEXT>vinos y licores.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ║b LAMINADOS BADAJOZ SL    ES    <TEXT>Fabricaci≤n de aperos agrφco-</TEXT><TEXT>las.</TEXT><TEXT>Exportaci≤n e importaci≤n de</TEXT><TEXT>perfile metßlicos.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╧LAN-RUL SRL    IT    <TEXT>Fabricantes de rodillos</TEXT><TEXT>para transportadores</TEXT><TEXT>de cintas, de rodillos</TEXT><TEXT>en ralentφ, de rodillos</TEXT><TEXT>motorizados y</TEXT><TEXT>accesorios</TEXT>    ╩╢:LE FEUTRE    FR    <TEXT>Marca Sommer,</TEXT><TEXT>especialista en fieltros</TEXT><TEXT>disponibles en m┴s de</TEXT><TEXT>60 colores capacidad de</TEXT><TEXT>fabricaci≤n: 12100</TEXT><TEXT>toneladas</TEXT>    Ñ@LINDUS SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n mßquinas para</TEXT><TEXT>limpieza en seco</TEXT><TEXT>Mßquinas para el lavado</TEXT><TEXT>y el desengrasado de los metales</TEXT>     LO CASCIO SALVATORE & C.
  1047. SRL    IT    <TEXT>Construcciones metßlicas</TEXT><TEXT>dep≤sitos industriales</TEXT><TEXT>de acero inoxidable</TEXT><TEXT>galvanizados y sobre carretilla</TEXT><TEXT>Fondos estampados y laminados</TEXT><TEXT>Agujeros de entrada, tubos</TEXT>    ûφ:LOMA SRL MAGLIERIA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y venta</TEXT><TEXT>gΘneros de punto para</TEXT><TEXT>se±ora y caballero</TEXT><TEXT>de calidad fina</TEXT>    oÇLUZI ANGELO SNC    IT    <TEXT>Z≤calos</TEXT><TEXT>Abrazaderas elßsticas</TEXT><TEXT>Extrusi≤n cuenta ajena</TEXT>    öGLYONNAISE DE BANQUE    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Sucursal de Parφs</TEXT><TEXT>informaciones</TEXT><TEXT>todos servicios bancarios</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ƒcMA.CO. SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n mßquinas</TEXT><TEXT>automßticas de envase y</TEXT><TEXT>embalaje para industrias</TEXT><TEXT>quφmicas y alimenticias</TEXT>    |âMAGNI PLAST SPA    IT    <TEXT>Perfiles poliextruidos</TEXT><TEXT>de poliΘster reforzado</TEXT><TEXT>con fibra de vidrio</TEXT>    ╓╓BMANUFACTURAS RUYMAN SL    ES    <TEXT>Esponjas especiales para</TEXT><TEXT>la limpieza de utensilios</TEXT><TEXT>de cocina antiadherentes.</TEXT><TEXT>Esponjas lustrantes para</TEXT><TEXT>zapatos.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╬a+MARC GAY SA    FR    <TEXT>mßs de 1000 modelos</TEXT><TEXT>relojes clßsicos</TEXT><TEXT>relojes de fantasφa</TEXT><TEXT>realizaci≤n modelos</TEXT><TEXT>personalizados</TEXT><TEXT>importaci≤n-exportaci≤n</TEXT>    ┤EMARCEL SA    FR    <TEXT>serrerφa</TEXT><TEXT>explotaci≤n forestal</TEXT><TEXT>especialidad roble</TEXT><TEXT>rollizos - avivados</TEXT><TEXT>tacos</TEXT><TEXT>stock importante</TEXT>    τ≈:MARJANE    FR    <TEXT>Confecci≤n damas-vestido</TEXT><TEXT>Falda-conjunto-camisero</TEXT><TEXT>un estilo cl┴sico joven</TEXT><TEXT>especial grandes tallas</TEXT><TEXT>2 colecciones anuales</TEXT><TEXT>Stock medio y largo plazo</TEXT>    
  1048. αMARK & WEDELL
  1049. ENGINEERING A/S    DK    <TEXT>Analizador / muestreador de</TEXT><TEXT>cenizas. Alerones de explosi≤n</TEXT><TEXT>Cilindro hidrßulico</TEXT><TEXT>Clφnicas veterinarias</TEXT><TEXT>Abrelatas / descapsulador</TEXT><TEXT>Mßquinas para moldear hormig≤n</TEXT>    ─nMAYORISTA DE VINOS SA    ES    <TEXT>Fabricaci≤n de mostos de</TEXT><TEXT>uva, concentrados y rec-</TEXT><TEXT>tificados.</TEXT><TEXT>Venta de vinos blancos y</TEXT><TEXT>tintos.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╠ MEI▀NER, FRANZ
  1050. STAHLHANDEL    DE    <TEXT>Compra-venta de chapa de</TEXT><TEXT>calidad inferior chapas en</TEXT><TEXT>rollo, perfiles y tubos de</TEXT><TEXT>materiales de pliegue de</TEXT><TEXT>laminacion en calidades de</TEXT><TEXT>comercio y especiales</TEXT>    ± MENIFLEX SRL    IT    <TEXT>Tubos flexibles de aluminio</TEXT><TEXT>y acero inox de ╪ 50 a 1300</TEXT><TEXT>Liscioflex y Doubleflex</TEXT><TEXT>de ╪ 80 a 400 mm perforados</TEXT><TEXT>para aislantes ac·sticos</TEXT><TEXT>de ╪ 20 a 70 mm.</TEXT>    φφ:MONTECARLO SRL    IT    <TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n de camisetas</TEXT><TEXT>informales y publicitarias</TEXT><TEXT>Sudaderas - Chandales para</TEXT><TEXT>jogging - Gorras</TEXT><TEXT>Artφculos promocionales</TEXT>    µ! MONYT SNC    IT    <TEXT>Fabr. cilindros de alta</TEXT><TEXT>seguridad para cerraduras</TEXT><TEXT>modelo por aplicar y para</TEXT><TEXT>puertas acorazadas</TEXT><TEXT>Proyectos y moldes realiz.</TEXT><TEXT>con sistema CAD-CAM</TEXT>    ╖âMOOG F.J. BIO PLAN╚TE    FR    <TEXT>Fßbrica aceites vegetales</TEXT><TEXT>primera presi≤n en frφo</TEXT><TEXT>productos procedentes de</TEXT><TEXT>cultivo biol≤gico</TEXT><TEXT>á</TEXT>    kTMP FILTRI SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n filtros</TEXT><TEXT>y accesorios para</TEXT><TEXT>oleodinßmica</TEXT>    ∞■ M▄LLER GMBH    DE    <TEXT>Tubos, tubos acodados,</TEXT><TEXT>cimbrados especiales, acero en</TEXT><TEXT>barras para herramientas,</TEXT><TEXT>chapas en todas las</TEXT><TEXT>dimensiones, calidades y</TEXT><TEXT>calidades especiales</TEXT>    δ M▄LLER GMBH    DE    <TEXT>Chapas y flejes, tubos</TEXT><TEXT>acodados, cimbrado especial,</TEXT><TEXT>especialista en todas las</TEXT><TEXT>dimensiones, calidades, asφ</TEXT><TEXT>como en todas las calidades</TEXT><TEXT>especiales</TEXT>    ╞NICOLI ALESSANDRO SRL    IT    <TEXT>Comercio</TEXT><TEXT>mßquinas-herramienta</TEXT><TEXT>nuevas y de ocasi≤n</TEXT><TEXT>Instalaci≤n - Izado</TEXT><TEXT>Motores diesel y</TEXT><TEXT>elΘctricos</TEXT>    ╡! NOCENTE SA    FR    <TEXT>Estudios realizaciones de</TEXT><TEXT>moldes metßlicos para</TEXT><TEXT>termoplßstico termoendur.</TEXT><TEXT>compuestos aleaciones</TEXT><TEXT>ligeras</TEXT>    ±NOVAMARES    IT    <TEXT>Construcci≤n de botes hinchables</TEXT><TEXT>de recreo y de trabajo</TEXT><TEXT>de 2,50 m. a 6 m. - Necesitamos</TEXT><TEXT>concesionarios vendedores</TEXT><TEXT>de zona - Arriendos en Capri</TEXT><TEXT>Nßpoles - Isquia - Sorrento</TEXT>    ═ƒNR RICNI SRL    IT    <TEXT>Instalaciones de</TEXT><TEXT>llenado bombonas</TEXT><TEXT>para G.L.P. y</TEXT><TEXT>gßses lφquidos</TEXT><TEXT>Dosificadores para</TEXT><TEXT>lφquidos, semi-densos y s≤lidos</TEXT>    pNUOVA CEVA    IT    <TEXT>Prensas en frφo</TEXT><TEXT>para tornillos, pernos</TEXT><TEXT>y piezas especiales</TEXT>    eú/NUOVA STAR SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n bisagras</TEXT><TEXT>para</TEXT><TEXT>electrodomΘsticos</TEXT>    ÜÑFOCKER HAMBURG    DE    <TEXT>Transportes internacionales</TEXT><TEXT>de muebles</TEXT><TEXT>Servicio de carga</TEXT><TEXT>Complementaria</TEXT><TEXT>á</TEXT>    τOMES SRL    IT    <TEXT>Cizallas punzonadoras</TEXT><TEXT>hendedoras manuales y con CNC</TEXT><TEXT>cizallas para hierro</TEXT><TEXT>universales - Aserradoras</TEXT><TEXT>de cinta - Cortadoras</TEXT><TEXT>manuales y automßticas</TEXT>    ä>╓STERREICHISCHE
  1051. STAATSDRUCKEREI    AT    <TEXT>Impresiones inimitables,</TEXT><TEXT>sellos, pasaportes, valores</TEXT><TEXT>billetes de loteria, billetes</TEXT><TEXT>de sorteo, formuliarios, im-</TEXT><TEXT>prenta continua, guias de</TEXT><TEXT>telΘfonos, pßginas amarillas</TEXT>    ²╠ OTTO HANS-THOMAS
  1052. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Fleje laminado frio-fleje</TEXT><TEXT>acero resorte, acero fleje</TEXT><TEXT>inox. banda partida lam.</TEXT><TEXT>frio + callente, hilo acero-</TEXT><TEXT>hierro, perfiles, acero</TEXT><TEXT>barras pulido</TEXT>    ╪⌡FPA.BI SNC
  1053. DI BIANCHI E. E FEDERICI    IT    <TEXT>Instalaci≤n y conservaci≤n</TEXT><TEXT>de plantas</TEXT><TEXT>Instalaciones hidrßulicas</TEXT><TEXT>industriales - Carpinterφas</TEXT><TEXT>metßlicas seg·n dibujo</TEXT>    ╖▄2PACKINH
  1054. SOC. ITAL. IMBALLAGGI SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n papeles de</TEXT><TEXT>lujo para embalaje</TEXT><TEXT>Bolsas para boutiques de</TEXT><TEXT>papel, plßstico y laminados</TEXT>    ] PALICZ M▄VEK    HN    <TEXT>Chapisterφa, herrerφa, trata-</TEXT><TEXT>miento de superficies, fabr.</TEXT><TEXT>de estructuras de acero y apa-</TEXT><TEXT>ratos de rayos X, gesti≤n y</TEXT><TEXT>realizaci≤n de trabajos para</TEXT><TEXT>la industr. de la construcci≤n</TEXT>    ∙≈PARMEN
  1055. Z╓LDS.-GY▄M╓LCS
  1056. KERESKEDELMI KFT    HN    <TEXT>Vegetales y frutas frescas</TEXT><TEXT>(Uva crespa, guinda,</TEXT><TEXT>ciruela, pepino para</TEXT><TEXT>conserva, pimiento,</TEXT><TEXT>rßbano picante)</TEXT><TEXT>Exportaci≤n e Importaci≤n</TEXT>    ═█BPEDRO SAN MARTIN SA    ES    <TEXT>Recuperaci≤n de metales, -</TEXT><TEXT>aceros inoxidables. Rßpi -</TEXT><TEXT>dos, cromo, nφquel, ferro-</TEXT><TEXT>aleaciones y metales.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╠║6PELLETTERIE ANGIOLO
  1057. DEL GOBBO    IT    <TEXT>Fabr. peque±a</TEXT><TEXT>marroquinerφa</TEXT><TEXT>bolsos, cinturones</TEXT><TEXT>cal. media y fina</TEXT><TEXT>Fabr. y distrib.</TEXT><TEXT>ROCCO BAROCCO</TEXT>    ÷█BPENA M╔TAUX    FR    <TEXT>Metales:cobre bronce lat≤n</TEXT><TEXT>aluminio zinc plomo acero</TEXT><TEXT>inoxidable residuos ceni-</TEXT><TEXT>zas trenzas granzas lodos</TEXT><TEXT>productos: granalla lingo-</TEXT><TEXT>tes Negocio Tratamiento</TEXT>    !⌐PERUGINI SRL
  1058. ATTREZZATURE TECNICHE
  1059. AGRICOLE    IT    <TEXT>Fresadoras fijas, con desplaza-</TEXT><TEXT>miento mecßnico o hidrßulico</TEXT><TEXT>Fresadoras con desplazamiento</TEXT><TEXT>autom. - Cortadoras universales</TEXT><TEXT>Cultivadoras de cuchillas</TEXT><TEXT>Gradas rotatorias</TEXT>    ╥║PESCADOS Y MARISCOS
  1060. LOJO SA    ES    <TEXT>Conservas de pescado en</TEXT><TEXT>general.</TEXT><TEXT>T·nidos, sardinas, meji-</TEXT><TEXT>llones, pulpos, calama -</TEXT><TEXT>res y berberechos.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Θ PFEIFER SEIL- UND
  1061. HEBETECHNIK GMBH & CO    DE    <TEXT>Cables para gr·as de obras,</TEXT><TEXT>coches-gr·a, excavadoras,</TEXT><TEXT>gr·as de barcos y</TEXT><TEXT>plataformas,</TEXT><TEXT>gr·as de naves</TEXT><TEXT>cables de tope</TEXT>    ƒ¼PINTURAS MONTO SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Pinturas en general para</TEXT><TEXT>la decoraci≤n y la indus-</TEXT><TEXT>tria.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    √Ω.PLASTELE SA ET
  1062.  SCEHT PLASTELEC TUBES    FR    <TEXT>Cables PVC-PE-siliconas</TEXT><TEXT>fibras de vidrio-coaxiales</TEXT><TEXT>especiales alta temperat.</TEXT><TEXT>normas HAR-UL-VDE-CΘnΘlec</TEXT><TEXT>conducto aislante</TEXT><TEXT>tubo flexible</TEXT>    █ÅPLASTICA GAMBARDELLA
  1063. SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de polietileno</TEXT><TEXT>Termorretrßctil</TEXT><TEXT>con y sin impresi≤n</TEXT><TEXT>Sacos guardarropa</TEXT><TEXT>Sacos basura y H.D.</TEXT><TEXT>de polietileno</TEXT>    τâPOLIPLAST SPA    IT    <TEXT>Fabricantes de polvos</TEXT><TEXT>de materias plßsticas</TEXT><TEXT>pelφculas de polietileno</TEXT><TEXT>regeneraci≤n, coloraci≤n</TEXT><TEXT>y comercio de PE LD - PE HD</TEXT><TEXT>bolsas de basura</TEXT>    ²╣#POLYGROUP SOCIEDAD
  1064. ESPA╤A    ES    <TEXT>Grupo fßbricas en Europa.</TEXT><TEXT>Pavimentos de PVC homogΘneo.</TEXT><TEXT>Suelos tΘcnicos sobreelevados.</TEXT><TEXT>Pavimentos de caucho.</TEXT><TEXT>Moquetas de obra.</TEXT><TEXT>Pavimentos deportivos.</TEXT>    °.POST SEAFISH    NL    <TEXT>Pescado fresco: lenguado,</TEXT><TEXT>platija, rodaballo, especie</TEXT><TEXT>pescado salado, filete de</TEXT><TEXT>platija. Congelado:filete</TEXT><TEXT>platija, palitos de pescado</TEXT><TEXT>hamburguesa de pescado</TEXT>    ⌠oJPRIMOTEL A╔ROPORT
  1065.  MARSEILLE PROVENCE
  1066.  (H╘TEL)    FR    <TEXT>*** con restaurante</TEXT><TEXT>salas de seminarios</TEXT><TEXT>de 10 a 200 personas</TEXT><TEXT>tranporte gratuito ida y</TEXT><TEXT>vuelta aeropuerto piscina-</TEXT><TEXT>tenis</TEXT>    ─oJPRIMOTEL EMPIRE-PARIS    FR    <TEXT>*** En el Centro de Paris</TEXT><TEXT>a 300 m Arco de Triunfo</TEXT><TEXT>y cerca de una</TEXT><TEXT>terminal Air France</TEXT><TEXT>con sala de seminarios</TEXT>    ─'GPRIMOTEL EMPIRE-PARIS    FR    <TEXT>*** En el Centro de Paris</TEXT><TEXT>a 500 m Arco de Triunfo</TEXT><TEXT>y cerca de una</TEXT><TEXT>terminal Air France</TEXT><TEXT>con sala de Seminarios</TEXT>    σoJPRIMOTEL HORLOGE
  1067.  AVIGNON    FR    <TEXT>*** en pleno Avignon cerca</TEXT><TEXT>del Palacio de los Papas</TEXT><TEXT>70 habitaciones</TEXT><TEXT>climatizadas con salas</TEXT><TEXT>de reuni≤n y aparcamiento</TEXT><TEXT>cercano</TEXT>    σ'GPRIMOTEL HORLOGE
  1068.  AVIGNON    FR    <TEXT>*** en pleno Avignon cerca</TEXT><TEXT>del Palacio de los Papas</TEXT><TEXT>70 habitaciones</TEXT><TEXT>climatizadas con salas</TEXT><TEXT>de reuni≤n y aparcamiento</TEXT><TEXT>cercano</TEXT>    ╬ÅPRINT PLAST
  1069. POLYCART SRL    IT    <TEXT>Bolsas para tiendas</TEXT><TEXT>Shoppers - Bolsas de</TEXT><TEXT>plßstico - Bobinas de</TEXT><TEXT>pelφcula y tubulares impresos</TEXT><TEXT>Embalajes de plßstico</TEXT>    τQFPRODAN    ES    <TEXT>International trading.</TEXT><TEXT>Comercializamos cualquier</TEXT><TEXT>producto de alimentaci≤n</TEXT><TEXT>en todo el mundo con una</TEXT><TEXT>cartera de mßs de 9.000</TEXT><TEXT>clientes en 70 paφses.</TEXT>    ▀zBPUB DARTS
  1070. ANTHONY C. GRAY    DE    <TEXT>DARDOS - JUEGOS</TEXT><TEXT>Soft-Tip Darts, Metal-Point</TEXT><TEXT>Darts, Dartboards y</TEXT><TEXT>accesorios, series</TEXT><TEXT>especiales seg·n deseos</TEXT><TEXT>del cliente</TEXT>    û╙RALSTON PURINA FRANCE    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n de alimento</TEXT><TEXT>para ganado y animales</TEXT><TEXT>domΘsticos</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ≤╩:RC 18 IMPORT-EXPORT 
  1071. GIANNI CACACE SPA    IT    <TEXT>Por mayor ropa blanca</TEXT><TEXT>Bordados nacionales y</TEXT><TEXT>extranjeros - Mantas,</TEXT><TEXT>cortinas, alfombras - Ropa</TEXT><TEXT>interior para se±ora y</TEXT><TEXT>caballero</TEXT>    £M+REBECCA DIFUSION SL    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Fabricante de bisuterφa.</TEXT><TEXT>Importaci≤n-Exportaci≤n.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ±+GREGENCY LANGUES    FR    <TEXT>Cursos intensivos francΘs</TEXT><TEXT>Parφs,individual grupos</TEXT><TEXT>Posib. alojamiento hotel</TEXT><TEXT>Familia, albergue juventud</TEXT><TEXT>Semin. lingⁿφst.francΘs</TEXT><TEXT>en casa del profesor</TEXT>    ß╤RENSON LANDRECIES    FR    <TEXT>Bombas agrφcolas de</TEXT><TEXT>perforaciones sumergidas</TEXT><TEXT>grupos de sobrepresi≤n</TEXT><TEXT>materiales de preparaci≤n</TEXT><TEXT>de alimentos</TEXT><TEXT>y todo tipo de bombas</TEXT>    l5/REPLITEC    FR    <TEXT>Duplicaci≤n de programas</TEXT><TEXT>informßticos, embalaje,</TEXT><TEXT>llenado</TEXT>    ┌YRITMO SRL    IT    <TEXT>Equipos de soldadura para</TEXT><TEXT>tubos de PE, PP, PVC</TEXT><TEXT>para evacuaci≤n de aguas,</TEXT><TEXT>cloacas, acueductos,</TEXT><TEXT>gaseoducto y transporte de</TEXT><TEXT>lφquidos</TEXT>    ΦÅRODENAS & RIVERA SA    ES    <TEXT>POLIPROPILENO</TEXT><TEXT>& POLIETILENO</TEXT><TEXT>- Hilados.       - Tejidos.</TEXT><TEXT>- Films.         - Laminaci≤n.</TEXT><TEXT>- Sacos fondo ladrillo.</TEXT><TEXT>. Vßlvula/Boca abierta</TEXT>    â± ROSTAGNO FUCINE SPA    IT    <TEXT>Estampaci≤n anillos laminados</TEXT><TEXT>Laminaci≤n circular</TEXT><TEXT>Trabajos mecßnicos</TEXT>    ₧Z RUBINETTERIE REITANO
  1072. SNC    IT    <TEXT>Griferφa tradicional,</TEXT><TEXT>monollave cromada,</TEXT><TEXT>colorada, dorada - Modelos</TEXT><TEXT>patentados</TEXT>    ╥ß#S.C.F.M.    FR    <TEXT>Concepci≤n y realizaci≤n</TEXT><TEXT>de construcciones</TEXT><TEXT>agroalimentarias</TEXT><TEXT>llaves en mano</TEXT><TEXT>dep≤sitos frigorφficos</TEXT><TEXT>talleres troceo de carne</TEXT>    ┌ú/S.D.E.M.    FR    <TEXT>piezas todas las marcas</TEXT><TEXT>electrodomΘsticas</TEXT><TEXT>y profesionales</TEXT><TEXT>lavarropa, lavavajilla</TEXT><TEXT>congelador-refrigerador</TEXT><TEXT>horno-campana-tabla cocc.</TEXT>    ╙X S.E.C.A.M.    FR    <TEXT>inserciones, tuercas,</TEXT><TEXT>elßsticos lat≤n</TEXT><TEXT>tornillos autorroscantes</TEXT><TEXT>fijaciones de plßstico</TEXT><TEXT>ejecuciones por encargo</TEXT><TEXT>cons·ltenos</TEXT>    ╝⌠S.I.F.T.    FR    <TEXT>Frφo industrial y</TEXT><TEXT>comercial - c┴maras</TEXT><TEXT>frφas - climatizaci≤n</TEXT><TEXT>construcci≤n de dep≤sitos</TEXT><TEXT>frigorφficos</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ≡1GSAIEDUE    IT    <TEXT>Componentes y material de</TEXT><TEXT>acabado para construcci≤n</TEXT><TEXT>SACA: exposici≤n molduras,</TEXT><TEXT>marcos, accesorios y tecnologφa</TEXT><TEXT>EUROPOLIS: tecnologφa para</TEXT><TEXT>vivir la ciudad</TEXT>    ÿ╜BSANTUNIONE    IT    <TEXT>Desde 1951</TEXT><TEXT>Restauraci≤n pinturas</TEXT><TEXT>de toda Θpoca</TEXT><TEXT>sobre lienzo,</TEXT><TEXT>madera, metal</TEXT>    Φ GSAPA (AGENCE DE PRESSE
  1073.  AUDIOVISUELLE)    FR    <TEXT>Profesional del</TEXT><TEXT>Audiovisual</TEXT><TEXT>Sociedad Alsaciana de</TEXT><TEXT>Prensa Audiovisual</TEXT><TEXT>Reportajes de actualidad</TEXT><TEXT>Revistas Televisadas</TEXT>    ┴│SATI SPA    IT    <TEXT>Engranajes industriales,</TEXT><TEXT>engranajes modulares,</TEXT><TEXT>cremalleras, poleas</TEXT><TEXT>dentadas, pi±ones para</TEXT><TEXT>cadenas de alisadura c≤nica</TEXT>    ÷┐SAVI ANTONIO SPA    IT    <TEXT>"Food Processing Machinery"</TEXT><TEXT>Lφneas completas para la</TEXT><TEXT>transformaci≤n de los tomates</TEXT><TEXT>(fritos, en cubitos, Ketchup,</TEXT><TEXT>concentrados y zumos)</TEXT><TEXT>y de las frutas</TEXT>    ┐╤BSCOPIFICIO EUROPEO    IT    <TEXT>Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>de escobas de todo tipo</TEXT><TEXT>Cepillo w.c. completo</TEXT><TEXT>Cepillo telara±as a pala</TEXT><TEXT>con mango alargador Tx</TEXT>    ╛≥FSEDACH (ETUDES
  1074.  TECHNIQUES INDUSTRIES)    FR    <TEXT>Vehφculos ferroviarios</TEXT><TEXT>tractores y remolques</TEXT><TEXT>mecßnica general-montaje</TEXT><TEXT>de mecanizado,herramientas</TEXT>    ∩gSEMPER AB    SE    <TEXT>Comida ni±os, cereales de</TEXT><TEXT>desayuno, quesos postre,</TEXT><TEXT>comida congelada restau-</TEXT><TEXT>rantes, catering, etc.</TEXT><TEXT>Prod. nutrici≤n hospita-</TEXT><TEXT>les. Subst. leche materna.</TEXT>    º⌐BSERIDEC    ES    <TEXT>Material escolar y de oficina.</TEXT><TEXT>Pizarras de tiza y rotulador.</TEXT><TEXT>Mapas y tableros de corcho.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ⌡╚SERVICE R╔ALISATION
  1075.  ELECTRONIQUE (S.R.E.)    FR    <TEXT>extracci≤n-homogeneizaci≤n</TEXT><TEXT>por procedimiento</TEXT><TEXT>ultrasonido para aromas</TEXT><TEXT>aceites esenciales</TEXT><TEXT>preparaci≤n aperitivos</TEXT><TEXT>espirituosos</TEXT>    ▀cSFEIMA    FR    <TEXT>enfardadoras-soldadoras en</TEXT><TEXT>L. para pelφculas</TEXT><TEXT>termorretrßctiles</TEXT><TEXT>encintadoras de palΘs para</TEXT><TEXT>pelφculas estirables de</TEXT><TEXT>plato y brazo giratorio</TEXT>    └8SICAM SRL    IT    <TEXT>Instalaciones y secadores</TEXT><TEXT>para la industria textil,</TEXT><TEXT>de los tejidos no tejidos</TEXT><TEXT>y de las fibras de vidrio</TEXT><TEXT>de refuerzo</TEXT>    xA/SICCA    FR    <TEXT>Fabricante de distrib.</TEXT><TEXT>autom┴ticos de bebidas</TEXT><TEXT>Difusi≤n nacional intern.</TEXT>    ╤ SIDERDUE SNC DI ELIO
  1076. STIRPARO & C.    IT    <TEXT>Comercio perfiles de</TEXT><TEXT>aluminio para puertas y ventanas</TEXT><TEXT>anodizados y prebarnizados</TEXT><TEXT>Accesorios - Chapas</TEXT><TEXT>Laminados - Mßquinas</TEXT><TEXT>Concesionaria PASSERINI</TEXT>    ▌g SILGA SRL    IT    <TEXT>artφculos para el hogar</TEXT><TEXT>y ollas de acero inox</TEXT><TEXT>EUROSILGA: ollas inoxidables</TEXT><TEXT>para hoteles - TEKNIKA:</TEXT><TEXT>sistemas de cocci≤n</TEXT><TEXT>para el hogar</TEXT>    ²Ω.SLASKA FABRYKA KABLI
  1077. SA    PL    <TEXT>Alambres de cobre desnudos y</TEXT><TEXT>estanados, hilos de cobre bar-</TEXT><TEXT>nizados, hilos electroenerg.</TEXT><TEXT>para colocacion fija y recept-</TEXT><TEXT>tor movible(intensidad baja)</TEXT><TEXT>á</TEXT>    M¿>SOC. EDISTRICE SPORTIVA
  1078. TUTTOSPORT SPA    IT    <TEXT>Cotidiano deportivo</TEXT>    ╟_FSOCARIT (SA)    FR    <TEXT>Corretaje negocio</TEXT><TEXT>internac.</TEXT><TEXT>maderas tropicales</TEXT><TEXT>de origen - rollizos</TEXT><TEXT>aserrado enchapado</TEXT><TEXT>productos cepillados</TEXT>    Γ≥FSOFRETU    FR    <TEXT>Sociedad Francesa Estudios</TEXT><TEXT>y Realizaciones de</TEXT><TEXT>Transportes Urbanos</TEXT><TEXT>metro urbano y regional</TEXT><TEXT>ingenierφa de construcci≤n</TEXT><TEXT>experto seguro calidad</TEXT>    ß⌡FSOFRETU    FR    <TEXT>Sociedad Francesa</TEXT><TEXT>estudios y realizaciones</TEXT><TEXT>de transportes urbanos</TEXT><TEXT>metro urbano y regional</TEXT><TEXT>ingenierφa de construcci≤n</TEXT><TEXT>expert.seguro calidad</TEXT>    Γ║SOFRETU    FR    <TEXT>Sociedad Francesa Estudios</TEXT><TEXT>y Realizaciones de</TEXT><TEXT>Transportes Urbanos</TEXT><TEXT>metro urbano y regional</TEXT><TEXT>ingenierφa de construcci≤n</TEXT><TEXT>experto seguro calidad</TEXT>    ╔áFSOM╔TRANS - NICE    FR    <TEXT>Transportes nacionales</TEXT><TEXT>internacionales</TEXT><TEXT>mensajerφa regional</TEXT><TEXT>almacenamiento</TEXT><TEXT>reparto</TEXT><TEXT>distribuci≤n fletamento</TEXT>    z≤ SONAP    FR    <TEXT>Mecanizado torneado</TEXT><TEXT>Con Mando numΘrico</TEXT><TEXT>Serie medias y</TEXT><TEXT>Grandes</TEXT>    Ω S▄D GUSSVERTRIEBS-GMBH    DE    <TEXT>Venta y distribuci≤n de piezas</TEXT><TEXT>confeccionadas de fundici≤n</TEXT><TEXT>fris, fundici≤n nodular, acero</TEXT><TEXT>fundido maleable; construcci≤n</TEXT><TEXT>de modelos de fundici≤n</TEXT>    U╓SUGHERIFICIO GANDOLFI    IT    <TEXT>Juntas: corcho, cart≤n,</TEXT><TEXT>plßstico</TEXT>    á/T. A. M. MENDELU S COOP
  1079. RL    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Fßbrica de lßmparas</TEXT><TEXT>y aparatos de iluminaci≤n.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ΓTTECNOCOMP SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n mßquinas e</TEXT><TEXT>instalaciones para</TEXT><TEXT>la industria del filtro</TEXT><TEXT>Filtros aire para</TEXT><TEXT>vehφculos industriales</TEXT><TEXT>Papel plisado para filtros</TEXT>    ┌÷TEKNA SRL    IT    <TEXT>Accesorios tΘcnicos,</TEXT><TEXT>timones, telemandos</TEXT><TEXT>Fca. tableros y puestos de</TEXT><TEXT>mando, escaleras, barras de</TEXT><TEXT>protecci≤n</TEXT><TEXT>Elaboraci≤n acero inox</TEXT>    ▄╤ TEKNALSYSTEMS SRL    IT    <TEXT>Tecnologφas y sistemas</TEXT><TEXT>para puertas y ventanas</TEXT><TEXT>de aluminio - Fabr.</TEXT><TEXT>persianas orientables</TEXT><TEXT>HERMES - PRIMERAPLANA</TEXT><TEXT>UNIVERSAL 55</TEXT>    òb TESSARO SNC    IT    <TEXT>Fabr. elementos artφsticos</TEXT><TEXT>de hierro acu±ado</TEXT><TEXT>forjado y estampado</TEXT><TEXT>para construcci≤n</TEXT>    «╗:TISSUS TECHNIQUES
  1080.  DE TR╔VOUX    FR    <TEXT>Fabricaci≤n de tejidos</TEXT><TEXT>tΘcnicos. Aplicaciones:</TEXT><TEXT>persianas - barcos</TEXT><TEXT>ropa - toldos - camping</TEXT>    ▀Ω.TPMP SA DEININGER G.    FR    <TEXT>fabricaci≤n - renovaci≤n</TEXT><TEXT>todos tipos de tambores</TEXT><TEXT>palΘs metßlicos</TEXT><TEXT>de portaalambres</TEXT><TEXT>de portarrollos</TEXT><TEXT>por presupuesto o modelos</TEXT>    «ÑFTRALLERO SA    ES    <TEXT>Mudanzas internacio-</TEXT><TEXT>nales aΘreas y marφ-</TEXT><TEXT>timas.</TEXT><TEXT>Guardamuebles en   -</TEXT><TEXT>containers.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ≡ÑFTRANS WORLD EXPRESS
  1081. SRL    IT    <TEXT>Transportes internacionales</TEXT><TEXT>Embalajes</TEXT><TEXT>AlmacΘn de dep≤sito mercancφas</TEXT><TEXT>Almacenamiento</TEXT><TEXT>Transporte y embalaje</TEXT><TEXT>obras de arte - Agente F.I.D.I.</TEXT>    ßÑFTRANSECO EXPRESS    FR    <TEXT>Nos preocupamos de su</TEXT><TEXT>mobiliario - Defendemos</TEXT><TEXT>nuestra reputaci≤n</TEXT><TEXT>Preupuestos y visitas</TEXT><TEXT>gratuitos - Cons·lte el 11</TEXT><TEXT>Departamento 78</TEXT>    ┬TREEFFE SRL    IT    <TEXT>Silenciadores y catalizadores</TEXT><TEXT>Soportes antivibraci≤n</TEXT><TEXT>Telemandos mecßnicos flexibles</TEXT><TEXT>Filtros aire - Dispositivos</TEXT><TEXT>insonorizantes - Radiadores agua</TEXT><TEXT>Intercambiadores de aceite</TEXT>    ⁿ3GTRIMALCATERING SRL    IT    <TEXT>Venice ticket es un vale</TEXT><TEXT>comida con precio convenido</TEXT><TEXT>que le permite a un visitante</TEXT><TEXT>de Venecia consumir un</TEXT><TEXT>men· tφpico veneciano en</TEXT><TEXT>locales caracterφsticos</TEXT>    ¬█BTURIN CARTA SRL    IT    <TEXT>Separaci≤n mecßnica y</TEXT><TEXT>trituraci≤n ecol≤gica de</TEXT><TEXT>cables elΘctricos y telef≤nicos,</TEXT><TEXT>metales y plßsticos</TEXT>    í█U.G.V.
  1082. UNIVERSAL GAS VALVES    IT    <TEXT>Proyecto y fabricaci≤n</TEXT><TEXT>electrovßlvulas</TEXT><TEXT>para gases y</TEXT><TEXT>componentes para seguridad</TEXT>    -OUNINORM SYSTEM SRL
  1083. COSTRUZIONI MECCANICHE    IT    <TEXT>Constr. y dise±no moldes gran</TEXT><TEXT>tama±o de inyeccion para plßst.</TEXT><TEXT>Constr. mec. pesadas en gen.</TEXT><TEXT>Piezas sueltas o en conjunto</TEXT><TEXT>Constr. de mßquinas y plantas</TEXT><TEXT>completas carpint. mec. pesada</TEXT>    ÅV.M.P. VALDOLONA 
  1084. MANUFATTI PLASTICI SPA    IT    <TEXT>Tubular de polietileno</TEXT><TEXT>termorretrßctil - Pelφcula</TEXT><TEXT>estirable - Sacos - Capuchas</TEXT><TEXT>Hoja de polipropileno,</TEXT><TEXT>polietileno para</TEXT><TEXT>termoconformaci≤n</TEXT>    xƒVETTA MACCHI SPA    IT    <TEXT>Balanzas automßticas</TEXT><TEXT>electr≤nicas - Bßsculas</TEXT><TEXT>Homologadas CEE</TEXT>    xX VITERIA MONTE MARENZO 
  1085. SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n tornillos</TEXT><TEXT>especiales de hierro y</TEXT><TEXT>acero</TEXT>    εVIVAI COOP. ANSALONI
  1086. SCRL    IT    <TEXT>Frutales certific. para</TEXT><TEXT>fruticult. y en macetas</TEXT><TEXT>para centros de venta</TEXT><TEXT>Patrones para reto±os</TEXT><TEXT>Rosas, arbustos, frutos en</TEXT><TEXT>envase FLORPAK</TEXT>    /VULKAN WERK F▄R
  1087. INDUSTRIE UND AUSSEN-
  1088. BELEUCHTUNG GMBH    DE    <TEXT>Fabricaci≤n de lßmparas</TEXT><TEXT>con determinado uso,</TEXT><TEXT>lßmparas decorativas y</TEXT><TEXT>postes. Planificaci≤n y</TEXT><TEXT>proyecci≤n de carreteras</TEXT><TEXT>y zonas peatonales.</TEXT>    ╢ WALTEFAUGLE ETS    FR    <TEXT>construcciones metßlicas</TEXT><TEXT>edificios agrφcolas e</TEXT><TEXT>industriales - corte</TEXT><TEXT>mßs de cien</TEXT><TEXT>a±os de experiencia</TEXT>    ▐åBWALTER LUCIEN    FR    <TEXT>1er. constructor francΘs</TEXT><TEXT>de tiendas de campa±a,</TEXT><TEXT>estructuras, halls</TEXT><TEXT>salas deportivas, con</TEXT><TEXT>la tecnologφa de aluminio</TEXT><TEXT>mßs compuestos</TEXT>    ╬'WELDA NV    BE    <TEXT>TΘcnicas de soldadura</TEXT><TEXT>MIG-MAG-TIG-PLASMA</TEXT><TEXT>Todo tipo alambre y</TEXT><TEXT>electrodos soldadura</TEXT><TEXT>Productos esmerilados y</TEXT><TEXT>de seguridad</TEXT>    ∞.WORLD FISH SERVICE
  1089.  (SARL)    FR    <TEXT>Central y venta</TEXT><TEXT>de productos del mar</TEXT><TEXT>frescos y congelados</TEXT><TEXT>especial. jibia, calamar</TEXT><TEXT>filete origen Portugal</TEXT><TEXT>todo paφs  Italia Espa±a</TEXT>    XFYOX ITALIANA SPA    IT    <TEXT>Exportaci≤n - importaci≤n</TEXT><TEXT>Representaci≤n petr≤leo y</TEXT><TEXT>derivados. Productos quφmicos</TEXT><TEXT>(en general) sider·rgicos y</TEXT><TEXT>alimenticios. Maquinaria</TEXT><TEXT>para industria y agricultura</TEXT>    »GA.E.R.    FR    <TEXT>Peritajes r┴pidos de</TEXT><TEXT>autom≤viles Informes</TEXT><TEXT>homologados de peritos</TEXT><TEXT>Evaluaciones tΘcnicas</TEXT><TEXT>informatizadas</TEXT>    ╙╛FA.M.L. (ASSISTANCE
  1090.  MANAGEMENT LOGISTIQUE
  1091.  SA)    FR    <TEXT>Organizaci≤n de transporte</TEXT><TEXT>internacional</TEXT><TEXT>marφtimo,por</TEXT><TEXT>carretera,aΘreo,</TEXT><TEXT>almacenamiento manutenci≤n</TEXT>    ûÇ/A.T.E.B. SAS    IT    <TEXT>Antenas telesc≤picas</TEXT><TEXT>para: televisi≤n,</TEXT><TEXT>radio,</TEXT><TEXT>autorradio</TEXT><TEXT>radiotelΘfono</TEXT>    Σ'A.T.S. ITALIA    IT    <TEXT>Corte de CN vidrio Pyrex y al</TEXT><TEXT>cuarzo - Tubos, lentes, prismas</TEXT><TEXT>discos - Temple, serigrafφa</TEXT><TEXT>Espejos para marroquinerφa,</TEXT><TEXT>portacosmΘticos, retrovisores</TEXT>    ╪½AAA-CONTAINER SAHMEL    DE    <TEXT>Alquiler y venta en toda</TEXT><TEXT>Europa: Contenedores para</TEXT><TEXT>oficinas, sanitorios, de</TEXT><TEXT>almacenes, alojamientos en</TEXT><TEXT>obras, servicios quφmicos</TEXT>    ╘╠ ACCIAIERIA I.S.P.
  1092. DI CREMONA SRL    IT    <TEXT>Flejes y chapas de calidad</TEXT><TEXT>Fabricados por Tecnologφa I.S.P.</TEXT><TEXT>(in-line strip production),</TEXT><TEXT>ARVEDI MANNESMANN,</TEXT><TEXT>DEMAG</TEXT>    ╝ΩFADDRESSVIT MONTALDI    IT    <TEXT>Servicios para el direct marketing:</TEXT><TEXT>Suministro de listas</TEXT><TEXT>Acondicionamiento - Laserizaci≤n</TEXT><TEXT>Realizaci≤n de campa±as</TEXT>    ╗GADDRESSVIT MONTALDI    IT    <TEXT>Servicios para el direct marketing</TEXT><TEXT>Suministro de listas</TEXT><TEXT>Acondicionamiento - Laserizaci≤n</TEXT><TEXT>Realizaci≤n de campa±as</TEXT>    ╕≤ ADICA INDUSTRIE    FR    <TEXT>Corte de precisi≤n</TEXT><TEXT>de 0,5 a 60 mm</TEXT><TEXT>torneado CNC hasta</TEXT><TEXT>dißmetro 210 mm - fßbricas</TEXT><TEXT>situadas en Cluses 74</TEXT>    ╤αAERTECNICA ITT SRL    IT    <TEXT>Fabr. equipos tratamiento</TEXT><TEXT>del aire, maq. refrigerantes</TEXT><TEXT>Canales rectangulares</TEXT><TEXT>y redondos para</TEXT><TEXT>acondicionamiento y aspiraci≤n</TEXT>    ╣▀FAGENCE BRU ET FILS    FR    <TEXT>Todas transacciones</TEXT><TEXT>inmobiliarias</TEXT><TEXT>alquileres estivales</TEXT><TEXT>ventas chalΘs apartamentos</TEXT><TEXT>terrenos parcelas</TEXT>    ╗▀FAGENCE MICHEL SAGE    FR    <TEXT>Venta, arriendo,</TEXT><TEXT>administraci≤n de pro-</TEXT><TEXT>piedades - edificios,</TEXT><TEXT>casas, apartamentos</TEXT><TEXT>terrenos, comercios</TEXT>    ùBJAILES AZUR    FR    <TEXT>Alquiler todos tipos</TEXT><TEXT>aviones - helic≤pteros</TEXT><TEXT>con e sin piloto</TEXT><TEXT>organizaci≤n de chßrters</TEXT>    ªyJALBERGO VILLA AURORA    IT    <TEXT>**** Primera categorφa</TEXT><TEXT>CΘntrico - Panorßmico</TEXT><TEXT>Aire acondicionado</TEXT><TEXT>Aparcamiento - Restaurante</TEXT>    ó(/ALCATEL CIT    FR    <TEXT>Alcatel Divisi≤n</TEXT><TEXT>conΘctica</TEXT><TEXT>conectadores</TEXT><TEXT>barras de alimentaci≤n</TEXT><TEXT>certificado ISO 9001</TEXT>    ┐|ALCHIMICA SRL    IT    <TEXT>Productos quφmicos y</TEXT><TEXT>silic≤nicos - Especiales</TEXT><TEXT>Antiespuma - Antiadhesivos</TEXT><TEXT>Suavizadores - Emulsiones</TEXT><TEXT>polimΘricas</TEXT>    ╞║6ALDO RIPANI PELLETTERIE    IT    <TEXT>Fabricaci≤n marroquinerφa,</TEXT><TEXT>maletas, bolsos y peque±a</TEXT><TEXT>marroquinerφa</TEXT><TEXT>Elaboraci≤n de calidad</TEXT><TEXT>fina y medio fina</TEXT>    æ┘:ALFA CARPETS NV    BE    <TEXT>Hiladerφa</TEXT><TEXT>Tapices con relieve y</TEXT><TEXT>de fieltro agujereado</TEXT><TEXT>Fibras</TEXT><TEXT>á</TEXT>    j¼:AMES FRANCE    FR    <TEXT>Fabricante</TEXT><TEXT>jersey tΘcnico</TEXT><TEXT>jersey para la confecci≤n</TEXT>    Γ,GANDREELLA ANTONELLA    IT    <TEXT>IntΘrprete y traductora:</TEXT><TEXT>traducciones comerciales,</TEXT><TEXT>jurφdicas, cientφficas, tΘcnicas</TEXT><TEXT>(instalaciones ind., tΘcnica</TEXT><TEXT>de los motores y mecßnica)</TEXT>    ê)ANGEL APECE CHE    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>crustßceos - mariscos</TEXT><TEXT>transportes cami≤n vivero</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╤oJANJOU LAFAYETTE ***
  1093.  BEST WESTERN    FR    <TEXT>En la esquina del n 82 de</TEXT><TEXT>la calle Lafayette entre</TEXT><TEXT>Opera y estaciones Norte y</TEXT><TEXT>Este-metro Cadet</TEXT><TEXT>aparcamientos</TEXT>    ü░ARGO IMPEX SNC    IT    <TEXT>Grupo embrague nuevos y</TEXT><TEXT>revisados para autom≤viles</TEXT><TEXT>camiones y autobuses</TEXT>    α'GARLANDA CONFERENS,
  1094. SKY CITY    SE    <TEXT>El mejor lugar para re-</TEXT><TEXT>uniones en Escandinavia es</TEXT><TEXT>el aeropuerto de Arlanda.</TEXT><TEXT>Centro prof. para confer-</TEXT><TEXT>encias totalmente equipado</TEXT>    ∩∞ARMATUREN-WOLFF
  1095. FRIEDRICH H. WOLFF
  1096. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Fßbrica de griferφa para</TEXT><TEXT>la construcci≤n naval e</TEXT><TEXT>industria. Especialmente</TEXT><TEXT>vßlvulas de cierre rßpido</TEXT><TEXT>de seguridad y reducci≤n</TEXT>    ─ùARTE ANTICA SNC    IT    <TEXT>Molduras y marcos acabados</TEXT><TEXT>Elaboraci≤n de artesanφa</TEXT><TEXT>sobre plata y oro fino</TEXT><TEXT>Maqueados de estilo</TEXT><TEXT>Entalladura a mano</TEXT>    ñ║6ARTY CUIR    FR    <TEXT>Fabricante</TEXT><TEXT>marroquinerφa de bolsillo</TEXT><TEXT>monedero bolsillo</TEXT><TEXT>todos artφculos</TEXT><TEXT>piel y sintΘtico</TEXT>    ╙¢#ASA SRL    IT    <TEXT>Fca. persianas enrollables de</TEXT><TEXT>madera, plßstico, aluminio</TEXT><TEXT>aislado - Antirrobos de acero</TEXT><TEXT>aislado, extruidos - Se</TEXT><TEXT>buscan agentes exclusivos</TEXT>    ┼xASICOMO A/S    DK    <TEXT>Producer of:Silicone tubes</TEXT><TEXT>and profiles, medical or</TEXT><TEXT>tech. qualities. Standard</TEXT><TEXT>programme/special produc-</TEXT><TEXT>tion to order.</TEXT>    |░ASSE SANSAVINI    IT    <TEXT>Ejes autosivatorios en</TEXT><TEXT>marcha adelante-atrßs</TEXT><TEXT>para autom≤viles ind.</TEXT>    ┌ΩFATESIA SPA TELEMARKETING    IT    <TEXT>Joint-venture entre AT & T,</TEXT><TEXT>STET, Italcable, Lφder de</TEXT><TEXT>servicios, asesorφa y</TEXT><TEXT>sistemas de telemarketing</TEXT><TEXT>nacional e international</TEXT>    ⌐╓ATRI SRL    IT    <TEXT>Cintas de PTFE no</TEXT><TEXT>sinterizadas</TEXT><TEXT>Productos semitrabajados y</TEXT><TEXT>acabados de PTFE</TEXT><TEXT>Artφculos tΘcnicos</TEXT>    αæ#AU-RO-FLEX SIEBENBORN
  1097. GMBH & CO    DE    <TEXT>Ventanas, puertas, postigos</TEXT><TEXT>enrollables, marquesinas,</TEXT><TEXT>invernaderos, instalaciones</TEXT><TEXT>de escaparates directamente</TEXT><TEXT>del constructor</TEXT>    ┴ AUSTRIA BUNTMETALL    AT    <TEXT>Productos semiacabados y</TEXT><TEXT>productos finales de cobre</TEXT><TEXT>y aleaciones de cobre</TEXT><TEXT>tubos, barras, alambres,</TEXT><TEXT>perfiles</TEXT>    ┬σ AUSTRIA BUNTMETALL    AT    <TEXT>Productos semiacabados y</TEXT><TEXT>productos finales de cobre</TEXT><TEXT>y aleaciones de cobre,</TEXT><TEXT>tubos, barras, alambres,</TEXT><TEXT>perfiles</TEXT>    ┬ AUSTRIA BUNTMETALL    AT    <TEXT>Productos semiacabados y</TEXT><TEXT>productos finales de cobre</TEXT><TEXT>y aleaciones de cobre,</TEXT><TEXT>tubos, barras, alambres,</TEXT><TEXT>perfiles</TEXT>    ╟ùAUTOCARS PROVENCE
  1098.  TOURISME    FR    <TEXT>Alquiler Pullman</TEXT><TEXT>de 6 a 73 asientos</TEXT><TEXT>congresos - excursiones</TEXT><TEXT>viajes organizados</TEXT><TEXT>grupo receptivo-incentivo</TEXT>    ú╘AVEBE FRANCE    FR    <TEXT>nueva raz≤n social</TEXT><TEXT>de Doittau Emuldo</TEXT><TEXT>Dextrina-FΘculas</TEXT><TEXT>Almid≤n y derivados</TEXT><TEXT>adhesivos</TEXT>    πqAZ. AGRICOLA F.LLI
  1099. ZACCAGNINI & C.    IT    <TEXT>Cosecheros abastecedores de</TEXT><TEXT>Verdicchio Doc "CLASSICO",</TEXT><TEXT>Cavas y vinos especiales</TEXT><TEXT>(Cru) blancos y tintos</TEXT><TEXT>Bodegas asociadas VIDA</TEXT>    ~ïB. METERS SRL    IT    <TEXT>Producci≤n de</TEXT><TEXT>contadores</TEXT><TEXT>de agua</TEXT><TEXT>Water</TEXT><TEXT>Meters</TEXT>    RGBANCA POPOLARE DI
  1100. ASOLO E MONTEBELLUNA    IT    <TEXT>Sede y direcci≤n general</TEXT>    ªGBANCA POPOLARE DI
  1101. CROTONE    IT    <TEXT>Todas las operaciones</TEXT><TEXT>bancarias</TEXT><TEXT>Presidencia</TEXT><TEXT>Sede social</TEXT><TEXT>Direcci≤n general</TEXT>    ╞GBANQUE POUR L'INDUSTRIE
  1102.  FRAN╟AISE    FR    <TEXT>Al servicio de los</TEXT><TEXT>profesionales</TEXT><TEXT>asesoramiento estudios</TEXT><TEXT>financieros servicios</TEXT><TEXT>bancarios-crΘditos</TEXT>    ¡,GBANTELMANN-GERMANN
  1103. TRANSLATIONS    DE    <TEXT>Textos tΘcnicos, jurφdicos</TEXT><TEXT>y cientφficos</TEXT><TEXT>por fax, tΘlex, teletex</TEXT><TEXT>Modem (2 11) 46 34 25</TEXT>    ÜáFBARBEAU TRANSPORTS    FR    <TEXT>Transporte</TEXT><TEXT>Semanal</TEXT><TEXT>a Espa±a de</TEXT><TEXT>toda mercancφa</TEXT><TEXT>Francia-Espa±a-Francia</TEXT>    Çi BARGOIN L'ENCLUME    FR    <TEXT>Cuchillerφa</TEXT><TEXT>profesional</TEXT><TEXT>y para el hogar</TEXT><TEXT>Se habla inglΘs</TEXT>    ╣╛#BARRICHON PAUL    FR    <TEXT>Chimeneas metßlicas</TEXT><TEXT>personalizadas</TEXT><TEXT>Creaci≤n - Concepci≤n</TEXT><TEXT>Hogar cerrado adaptado</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n a la medida</TEXT>    ├├#BATEX    FR    <TEXT>Especialista revestimiento</TEXT><TEXT>de edificio industriales</TEXT><TEXT>Fachada arquitecturada</TEXT><TEXT>Cubierta-Estanqueidad</TEXT><TEXT>Realizaciones + 25 paφses</TEXT>    ╫¼BECK & J╪RGENSEN A/S    DK    <TEXT>Fabricante de pinturas.</TEXT><TEXT>Pinturas para edificios.</TEXT><TEXT>Productos para protecci≤n de</TEXT><TEXT>la madera y recubrimientos de</TEXT><TEXT>paredes/accesorios.</TEXT>    £╥2BERGADANO DI BERGADANO
  1104. CANDIDO & C. SAS    IT    <TEXT>Papel usado</TEXT><TEXT>Servicio containers</TEXT><TEXT>Recuperaci≤n plßstico</TEXT><TEXT>y nylon</TEXT>    ΓêJBEST WESTERN HOTELS
  1105. SWEDEN    SE    <TEXT>50 cΘntricos hoteles en 37</TEXT><TEXT>ciudades. Hoteles propie-</TEXT><TEXT>dad privada de 3-4 estre-</TEXT><TEXT>llas. Resarves gratuitas a</TEXT><TEXT>travΘs n. oficina central.</TEXT>    üOBEURRE ECHIR╔    FR    <TEXT>La mant. que los gourmets</TEXT><TEXT>no dudan en considerar</TEXT><TEXT>como la mejor del mundo</TEXT>    ╦╤BGS SRL    IT    <TEXT>Fabricantes bombas por</TEXT><TEXT>medio y alto vacφo</TEXT><TEXT>lubricadas en seco - Instalaciones</TEXT><TEXT>combinadas "Roots"</TEXT><TEXT>Revendedores en todos los paises</TEXT>    n'GBIAGIO SNC    IT    <TEXT>Hotel Restaurante DA BIAGIO</TEXT><TEXT>Frente al mar</TEXT><TEXT>Sala banquetes</TEXT>    [H+BIBIGI DI BELTRAMI & C.
  1106. SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n joyerφa y</TEXT><TEXT>orfebrerφa</TEXT>    ╙*GBILDUNGSINSTITUT
  1107. PSCHERER GMBH    DE    <TEXT>Formac. continuada comercio</TEXT><TEXT>Formac. continuada y reciclaje</TEXT><TEXT>Profes., formac. ecol≤gic.</TEXT><TEXT>Instrucci≤n para</TEXT><TEXT>ejecutivos</TEXT>    ─÷FBIO QUANT GMBH    DE    <TEXT>Protecci≤n ambiental</TEXT><TEXT>Saneamiento ambiental</TEXT><TEXT>agua, aire, suelo</TEXT><TEXT>Instalaciones y servicios,</TEXT><TEXT>investigaci≤n y desarrollo</TEXT>    ╗╪BIO SPRINGER    FR    <TEXT>Fould Springer</TEXT><TEXT>Fermento levadura aliment.</TEXT><TEXT>Levadura biol≤gica</TEXT><TEXT>Extractos de levadura</TEXT><TEXT>Alimentaria-FarmacΘutica</TEXT>    ┴BLUME ROLLEN GMBH    DE    <TEXT>Inst. trans., trans cinta,</TEXT><TEXT>trans cadena, pist. pist≤n</TEXT><TEXT>pistas rodillos, rodillos</TEXT><TEXT>portadores, control elΘct.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ≡xFBOERO E FARINA SRL    IT    <TEXT>Suministros completos para:</TEXT><TEXT>buques, astilleros, industrias</TEXT><TEXT>Botes de poliΘster reforzado</TEXT><TEXT>con fibra de vidrio - Materiales de</TEXT><TEXT>seguridad contra contaminaci≤n</TEXT>    ôx#BOET ANDR╔ SA    FR    <TEXT>Insonorizaci≤n industrial</TEXT><TEXT>cap≤-cabina silenciador</TEXT><TEXT>ingenierφa</TEXT><TEXT>ruido y vibraci≤n</TEXT>    ╖▄#BOLD TRADING GMBH    DE    <TEXT>Trading - Supplying -</TEXT><TEXT>Manufacturing of</TEXT><TEXT>technical equipment for</TEXT><TEXT>ON- and OFFSHORE</TEXT><TEXT>construction works</TEXT>    h] BOLIS GIANLIA    IT    <TEXT>Artφculos para ferreterφa,</TEXT><TEXT>acces. para postigos enrollables</TEXT>    ╢■ BOSAL BENELUX
  1108.   TUBE DIVISION    BE    <TEXT>Tubos de precisi≤n</TEXT><TEXT>soldados de casco fino</TEXT><TEXT>Manipulaci≤n de tubos</TEXT><TEXT>Productos tubulares</TEXT><TEXT>á</TEXT>    µìBRESOLIN
  1109. AUTODEMOLIZIONI SNC    IT    <TEXT>Venta de autovehφculos diesel</TEXT><TEXT>Siniestrados y no siniestrados</TEXT><TEXT>Existencias de 200 coches</TEXT><TEXT>de repuestos usados</TEXT><TEXT>como promedio - Amplia gama</TEXT>    ╜'BRILMAYER SCHWEISSFACH
  1110. GROSSHANDLUNG GMBH    DE    <TEXT>Mßquinas</TEXT><TEXT>de soldadura</TEXT><TEXT>y corte con gas,</TEXT><TEXT>suministros,</TEXT><TEXT>soldaduras con gas protector</TEXT>    ≡<#BROCCO DANTE & FIGLI    IT    <TEXT>Granitos, aserrado-elaboraci≤n</TEXT><TEXT>Exclusiva "Diorite di Vico"</TEXT><TEXT>Losas y productos elaborados</TEXT><TEXT>para construcci≤n y monumentos</TEXT><TEXT>Granitos nacionales y extranjeros</TEXT>    ┤╡BRONZINI FRANCO    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de:</TEXT><TEXT>ganchos de hilo</TEXT><TEXT>cintas rφgidas y elßsticas</TEXT><TEXT>cintas elßsticas para</TEXT><TEXT>fundas autom≤vil</TEXT>    ¬╔BRUCKMANN RUDOLF
  1111. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Mayonesas y salsas,</TEXT><TEXT>ensaladas finas</TEXT><TEXT>comestibles finos a base</TEXT><TEXT>escabeches</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ▄█FBSI B▄RO SERVICE
  1112. INFRASTRUKTUR    DE    <TEXT>Local.p.oficin.represent.,</TEXT><TEXT>salas de conferenc.,</TEXT><TEXT>direcc. de negocios sin</TEXT><TEXT>alquiler de oficin.Secret.</TEXT><TEXT>multilingⁿe (5 idiomas)</TEXT>    ╬ΣFBYGGFAKTA AB    SE    <TEXT>Sistemas informaci≤n para</TEXT><TEXT>un mßrketing efectivo en</TEXT><TEXT>el mercado construcci≤n</TEXT><TEXT>sueco. Auxiliares venta y</TEXT><TEXT>anßlisis. Etiquetas direc</TEXT>    ╞»C.A.C.V.    FR    <TEXT>sis.de protecci≤n robo</TEXT><TEXT>present. autorradio-sist.</TEXT><TEXT>electr≤nico conmutaci≤n</TEXT><TEXT>p. demost. hifi vφdeo-Sony</TEXT><TEXT>Renault-Fnac-Connexion</TEXT>    ╛⌠C & D SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n armarios</TEXT><TEXT>frigorφficos, cßmaras,</TEXT><TEXT>vitrinas refrigeradas</TEXT><TEXT>Equipos para servicio de comidas</TEXT><TEXT>y restauraci≤n</TEXT>    ▒&GC.E.FI.SO    FR    <TEXT>B·squeda de socios</TEXT><TEXT>financieros para negocios</TEXT><TEXT>bancos documentaci≤n</TEXT><TEXT>territori o Europa fuera</TEXT><TEXT>de Europa</TEXT>    ]▓C.F.I. CIE FRAN╟AISE
  1113.  DES ISOLANTS    FR    <TEXT>productos</TEXT><TEXT>termorretrßctiles</TEXT>    á╓C.M. DI CAPOFERRI L. &
  1114. C. SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n artφculos</TEXT><TEXT>tΘcnicos, anillos t≤ricos</TEXT><TEXT>de Viton, silicona y</TEXT><TEXT>caucho</TEXT>    █0C.M.F. SNC DI FRIGERIO    IT    <TEXT>Fabricaci≤n componentes para</TEXT><TEXT>ascensores: electroimanes,</TEXT><TEXT>patines retrßctiles,</TEXT><TEXT>cerraduras, inversores,</TEXT><TEXT>cajas de bornes, propulsores</TEXT>    ?aC.M. MANZONI SRL    IT    <TEXT>Industria mezclas de caucho</TEXT>    V;CALZA S. GIORGIO    IT    <TEXT>Panties de</TEXT><TEXT>danza,</TEXT><TEXT>aer≤bica</TEXT>    ]╔6CALZATURIFICIO
  1115. DESIGNED    IT    <TEXT>By Angelo and Ugo, calzado</TEXT><TEXT>para se±ora</TEXT>    ╙╔6CALZATURIFICIO NUOVA
  1116. LEONESSINA SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>chinelas y sandalias</TEXT><TEXT>anat≤micas para se±ora de</TEXT><TEXT>cuero y material sintΘtico</TEXT><TEXT>Exportaci≤n directa</TEXT>    █π:CALZIFICIO EXODUS SNC    IT    <TEXT>Fab. medias y calcetines</TEXT><TEXT>clßsicos para caballero</TEXT><TEXT>calidad medio fina trabajados</TEXT><TEXT>con mßq. de doble cilindro</TEXT><TEXT>en versi≤n DERBY y LINKS</TEXT>    └yJCAMPING FLUMENDOSA    IT    <TEXT>Bungalow - Roulotte</TEXT><TEXT>Actividades na·ticas</TEXT><TEXT>Todos los servicios</TEXT><TEXT>Abierto todo el a±o</TEXT><TEXT>Animaci≤n y competiciones</TEXT>    ╡!CAMURRI BREVETTI SRL    IT    <TEXT>Mßquinas de cafΘ</TEXT><TEXT>Chocolateras</TEXT><TEXT>Contenedores y</TEXT><TEXT>fabricadores de vapor para</TEXT><TEXT>hoteles y comunidades</TEXT>    ║πFCARREYRE JAMES    FR    <TEXT>Para dirigentes de bufete</TEXT><TEXT>o Sd soc.de peritaje</TEXT><TEXT>contable</TEXT><TEXT>18 a±os de experiencia en</TEXT><TEXT>cesiones de clientelas</TEXT>    ╖%+CATTANI SPA    IT    <TEXT>Equipos dentales</TEXT><TEXT>Instalaciones de</TEXT><TEXT>aspiraci≤n quir·rgica y</TEXT><TEXT>para bancos de laboratorio</TEXT><TEXT>Compresores en seco</TEXT>    ╣íCAUDULLO CAV. ANTONINO    IT    <TEXT>Exportaci≤n en Europa de</TEXT><TEXT>pistachos del Etna de calidad</TEXT><TEXT>muy alta tipo extra-estßndar</TEXT><TEXT>descascarados y pelados</TEXT>    ░4+CAZABON-TROUV╔    FR    <TEXT>Cinturones - vendas</TEXT><TEXT>medias para varices -</TEXT><TEXT>Bastones - plantillas -</TEXT><TEXT>accesorios</TEXT><TEXT>pr≤tesis mamarias</TEXT>    ╦ïCAZZANIGA 
  1117. METALMECCANICA    IT    <TEXT>Somieres ortopΘdicos</TEXT><TEXT>articulados y elΘctricos</TEXT><TEXT>literas plegables,</TEXT><TEXT>sillones levantables y</TEXT><TEXT>reclinables elΘctricos</TEXT>    ▀2#CEMENTERIE A. BARBETTI
  1118. SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y comercio de</TEXT><TEXT>cementos Pozzolanicos</TEXT><TEXT>Portland de alta resistencia</TEXT><TEXT>y endurecimiento rßpido</TEXT><TEXT>325 Pozzolanico 425 Portland</TEXT>    àCENTRE UNIV CHARLEROI
  1119.  DEP.SCIENCES-TECHNIQUES
  1120.  ENVIRONNEMENT    BE    <TEXT>Mat. estruct. agent.reforz.</TEXT><TEXT>Plßstico. Labo y taller de</TEXT><TEXT>experiment. Anuario belga</TEXT><TEXT>mat. estruct. agent reforz.</TEXT><TEXT>Asociaciones europeas</TEXT>    ┐n#CERASARDA SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de pavimentos</TEXT><TEXT>y revestimientos decorados</TEXT><TEXT>y lisos elaborados a</TEXT><TEXT>mano y a mßquina</TEXT><TEXT>Vajillas artφsticas</TEXT>    FqCESARI SRL    IT    <TEXT>Vinos clßsicos</TEXT><TEXT>DOC de Verona</TEXT>    ▒Ω.CET ELETRIC SRL    IT    <TEXT>Fabricantes de</TEXT><TEXT>cables elΘctricos de</TEXT><TEXT>silicona y vidrio</TEXT><TEXT>para altas temperaturas</TEXT><TEXT>marcas IMQ y VDE</TEXT>    ╞rCHAMPAGNE
  1121.  ARNAUD DE CHEURLIN    FR    <TEXT>propietario-cosechero</TEXT><TEXT>particulares-semimayorista</TEXT><TEXT>venta en la propiedad</TEXT><TEXT>entrega-expedici≤n</TEXT><TEXT>exportaci≤n</TEXT>    èrCHAMPAGNE EDOUARD
  1122.  BRUN ET CIE    FR    <TEXT>negociante operador</TEXT><TEXT>regalos de empresa</TEXT><TEXT>expedici≤n en toda la CEE</TEXT>    ╓wCHIMPEX INDUSTRIALE SPA    IT    <TEXT>Productos quφmicos para</TEXT><TEXT>la industria alimenticia,</TEXT><TEXT>farmacΘutica, mecßnica,</TEXT><TEXT>electr≤nica, galvßnica</TEXT><TEXT>textil y tratamiento aguas</TEXT>    ÖGJCHRISTINA VEDETTES    FR    <TEXT>paseos en alta mar</TEXT><TEXT>Islas Lavezzi - Cavallo</TEXT><TEXT>Cerde±a - acantilados</TEXT><TEXT>grutas - calas</TEXT>    ½û#CIEMME DEI F.LLI CAMPO SNC    IT    <TEXT>Fabricantes de puertas</TEXT><TEXT>para interior</TEXT><TEXT>Bastidores de estilo ingles</TEXT><TEXT>Semitrabajados de madera</TEXT>    ≡ÜCLINI - LAB SRL
  1123. FORNITURE OSPEDALIERE    IT    <TEXT>Suministros para laboratorios</TEXT><TEXT>de anßlisis - Art. desechables</TEXT><TEXT>Vidrio para uso cientφfico</TEXT><TEXT>Cubreobjetos para microscopia</TEXT><TEXT>Artφculos mΘdicos</TEXT>    δCO.G.E.S.A. SRL
  1124. AGT NESTE - NAPS F SA    IT    <TEXT>Electr≤nica para monitoraje</TEXT><TEXT>telecontrol, para garantizar la</TEXT><TEXT>alimentaci≤n (sin baterφa)</TEXT><TEXT>Faroles, se±ales, alarmas,</TEXT><TEXT>telecom, motores</TEXT>    │ÑFCO.GI.MA.    IT    <TEXT>Mudanzas nacionales</TEXT><TEXT>e internacionales</TEXT><TEXT>Sucursales en</TEXT><TEXT>Roma, Florencia, Milßn</TEXT><TEXT>Transporte muebles antiguos</TEXT>    ┤é#CO. SIACO FRANCE IMPORT    FR    <TEXT>Pelφcula de protecci≤n</TEXT><TEXT>solar y de seguridad</TEXT><TEXT>en acristalamiento</TEXT><TEXT>laca y revestimiento</TEXT><TEXT>solar</TEXT>    ¢|COATEX (SA)    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Dispersantes espesadores</TEXT><TEXT>acrφlicos y asociativos</TEXT><TEXT>distribuidor excl.:SEPC</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╒╗:COLOMBO FLLI SPA    IT    <TEXT>Fabr. de manteles plßsticos</TEXT><TEXT>Plastificaci≤n de telas</TEXT><TEXT>cuenta ajena - Satinado</TEXT><TEXT>Telas plastificadas para</TEXT><TEXT>bolsas, maletas, cubrecoches</TEXT>    ░: COLTELLERIE KAIMANO
  1125. SRL    IT    <TEXT>Producci≤n de</TEXT><TEXT>cuchillos de acero inoxidable</TEXT><TEXT>de mesa y de cocina</TEXT><TEXT>Cubiertos, cuchillas industriales</TEXT>    ╙COMALL EREDI
  1126. PESAVENTO OSCAR SDF    IT    <TEXT>Construcci≤n de prensas</TEXT><TEXT>plegadoras oleodinßmicas</TEXT><TEXT>sincronizadas, cizallas</TEXT><TEXT>oleodinßmicas con</TEXT><TEXT>registro electr≤nico</TEXT>    y╡6CONCERIA TOLIO SPA    IT    <TEXT>Pieles</TEXT><TEXT>para</TEXT><TEXT>calzado</TEXT><TEXT>y</TEXT><TEXT>marroquinerφa</TEXT>    ╩φCONFORMA NV    BE    <TEXT>Fabricaci≤n y desarrollo</TEXT><TEXT>de tinturas, extractos</TEXT><TEXT>veget. y preparac. galΘnicas</TEXT><TEXT>Distribuci≤n de especiali-</TEXT><TEXT>dades farmacΘuticas</TEXT>    ╞┐CONSERVERIE BENEDAN    FR    <TEXT>fabricante-mayorista</TEXT><TEXT>conserverφa platos cocin.</TEXT><TEXT>carnes y verduras - pastas</TEXT><TEXT>especialidades a pedido</TEXT><TEXT>tubos y latas</TEXT>    Ä! CONVERSO F. & A. SRL    IT    <TEXT>Master models</TEXT><TEXT>demostrativos, resinas</TEXT><TEXT>calibres, tecnologφas</TEXT><TEXT>CAD-CAM</TEXT>    ─≈:COPPOLA    IT    <TEXT>Vestidos de novia, bomboneras</TEXT><TEXT>Vestidos de novia a medida</TEXT><TEXT>y prΩt-a-porter - Muestras de</TEXT><TEXT>colecciones a precio</TEXT><TEXT>de producci≤n</TEXT>    ┤╠ COPROSIDER SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y comercio</TEXT><TEXT>tubos y racores soldados</TEXT><TEXT>y sin soldar de acero</TEXT><TEXT>inoxidable y</TEXT><TEXT>superaleaciones</TEXT>    ╦ñCOSIL FLUIDISTICA SRL    IT    <TEXT>Juntas giratorias y rotativas,</TEXT><TEXT>uniones rßpidas</TEXT><TEXT>para fl·idos en presi≤n</TEXT><TEXT>Juntas de compesaci≤n</TEXT><TEXT>metßlicas y de caucho</TEXT>    ╤ COSTRUZIONI INDUSTRIALI
  1127. CIVIDAC SPA    IT    <TEXT>Caldarerφa e instalaciones</TEXT><TEXT>completas de acero</TEXT><TEXT>inoxidable, al carbono y</TEXT><TEXT>aleado para la industria</TEXT><TEXT>en general</TEXT>    ─=;COTTRET
  1128.  LEULLIETTE SARL    FR    <TEXT>Bordados mecßnicos</TEXT><TEXT>bordados multicabezas</TEXT><TEXT>a su servicio para</TEXT><TEXT>todo bordado placΘ</TEXT><TEXT>trabajo esmerado y r┴pido</TEXT>    ┐ßCREAROM    FR    <TEXT>Rodrigue y Lynne Romani</TEXT><TEXT>perfumistas desde 1945</TEXT><TEXT>creaciones-composiciones</TEXT><TEXT>materia prima - cosmΘtica</TEXT><TEXT>aceites esenciales</TEXT>    ╜/CREI    IT    <TEXT>Fabricaci≤n, venta y alquiler</TEXT><TEXT>de grupos electr≤genos</TEXT><TEXT>de 20 a 3000 KWA - Comercio</TEXT><TEXT>Italia Extranjero,</TEXT><TEXT>Extranjero Italia</TEXT>    Ñ8CROSTA MARIO SRL    IT    <TEXT>Maq. para acabado</TEXT><TEXT>textil - Cardadoras,</TEXT><TEXT>vaporizadoras</TEXT><TEXT>desflecadoras y</TEXT><TEXT>cepilladoras</TEXT>    ╖{/CUE DEE AB    SE    <TEXT>Mßstiles m≤viles</TEXT><TEXT>telesc≤picos de aluminio,</TEXT><TEXT>mßstiles y de torres</TEXT><TEXT>para azoteas.</TEXT><TEXT>Antenas y material soporte.</TEXT>    ¡╪CURT GEORGI IMES
  1129. UNIVERSAL FLAVORS SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y comercio</TEXT><TEXT>esencias, extractos</TEXT><TEXT>y aromas para</TEXT><TEXT>productos alimenticios</TEXT>    ╙<#D.P. PORFIDO SNC    IT    <TEXT>Instalaci≤n y venta de</TEXT><TEXT>porfido - Piedra Serena - Luserna</TEXT><TEXT>Pietrassa - Ladrillos</TEXT><TEXT>Piedras naturales en general</TEXT><TEXT>Presupuestos gratis</TEXT>    ╠╤D.V.P. SNC    IT    <TEXT>Fabr. bombas para vaciado</TEXT><TEXT>en seco hasta 40 m. cubos h</TEXT><TEXT>lubricadas hasta 60 m. cubos h</TEXT><TEXT>alto vacφo hasta 16 m. cubos h</TEXT><TEXT>Accesorios</TEXT>    ∞êDAILA SNC
  1130. INDUSTRIA DOLCIARIA    IT    <TEXT>Producci≤n y exportaci≤n de</TEXT><TEXT>levadura pasta dulce - Vainillina</TEXT><TEXT>Az·car impalpable para grandes</TEXT><TEXT>supermercados e industrias</TEXT><TEXT>Necesitamos agentes</TEXT>    º╗DALLI-WERKE
  1131. W─SCHE- U. K╓RPERPFLEGE
  1132. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>JABONES</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>PRODUCTOS PARA LAVAR</TEXT><TEXT>COSM╔TICA CORPORAL</TEXT><TEXT>á</TEXT>    º└DALLI-WERKE
  1133. W─SCHE- U. K╓RPERPFLEGE
  1134. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>JABONES</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>PRODUCTOS PARA LAVAR</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>COSM╔TICA CORPORAL</TEXT>    ╔& DALMAG SRL    IT    <TEXT>Imanes cerßmicos - Alnico</TEXT><TEXT>Tierras raras - Plßsticos</TEXT><TEXT>moldeados y trefilados</TEXT><TEXT>Ferroxcube y entrehierro</TEXT><TEXT>Aplicaciones magnΘticas</TEXT>    q║DANZI FORNI    IT    <TEXT>Hornos para</TEXT><TEXT>panaderφas pastelerφas</TEXT><TEXT>Instalaciones completas</TEXT>    ╤2#DAVID DI CIRO POMPILIO    IT    <TEXT>"ECOCEM" producto especφfico</TEXT><TEXT>para la recuperaci≤n del</TEXT><TEXT>hormig≤n que queda en</TEXT><TEXT>las hormigoneras</TEXT><TEXT>Solicite catßlogo gratuito</TEXT>    ╔δDB STRATABIT
  1135.  A BAROID COMPANY    FR    <TEXT>especial perforaci≤n</TEXT><TEXT>petrolera</TEXT><TEXT>servicio y equipamiento</TEXT><TEXT>de extracci≤n de muestras</TEXT><TEXT>material - suministros</TEXT>    ßD DE MARNEFFE
  1136.  NAGELMACKERS SA    BE    <TEXT>Muelles de compresi≤n</TEXT><TEXT>indust.Espec.gran longitud</TEXT><TEXT>desarrollada. Alta calidad,</TEXT><TEXT>precisi≤n, grandes series</TEXT><TEXT>Hilo dißmetro de 8 a 50 mm</TEXT>    ì÷FDE NIGRIS S.A.S.    IT    <TEXT>Investigaciones, estudio</TEXT><TEXT>y proyecto de</TEXT><TEXT>sistemas operativos</TEXT><TEXT>ecol≤gicos</TEXT>    ╣≤ D╔COLLETEURS R╔UNIS SA    FR    <TEXT>La fuerza de 35 PYMES</TEXT><TEXT>corte 1-90 mecßnico</TEXT><TEXT>chapisterφa-pßstico</TEXT><TEXT>control de calidad</TEXT><TEXT>justo a tiempo</TEXT>    8ùDELF    FR    <TEXT>fabricaci≤n</TEXT><TEXT>creaci≤n</TEXT>    é≥DEMETRA SRL    IT    <TEXT>Elaboraci≤n</TEXT><TEXT>boletos</TEXT><TEXT>conservas alimenticias</TEXT><TEXT>Contactar: Sr. Verga</TEXT>    ▄ DENWIRE A/S
  1137. (ELEKTROLUMA-DENWIRE)    DK    <TEXT>Cables de acero inoxidable</TEXT><TEXT>y galvanizado de 1 a 48 mm</TEXT><TEXT>Sumin. rßpidos de nuestro</TEXT><TEXT>almacΘn en DK y UK.</TEXT><TEXT>1000 tonel./almacen</TEXT>    ┘mDICOPENS SRL    IT    <TEXT>Sacabocados llanos y rotatorios</TEXT><TEXT>para la industria del papel</TEXT><TEXT>Ejecuci≤n estßndar y por</TEXT><TEXT>lasΘr - Instalaciones completas</TEXT><TEXT>para corte del papel</TEXT>    ┐,GDIETZ-HERTRICH, D.    DE    <TEXT>Traduct.e intΘrpret encarg.</TEXT><TEXT>y jurament p·blic (BD▄) p.</TEXT><TEXT>Espa±ol y Alemßn. traducc.</TEXT><TEXT>negociac. redacc. etc</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Z≥DIOSI TARTUFI    IT    <TEXT>Trufas blancas y negras</TEXT><TEXT>frescas y conservadas</TEXT>    kYDIPIEMME - DIES &
  1138. PLASTIC MACHINERY SRL    IT    <TEXT>Equipos para extrusi≤n</TEXT><TEXT>Instalaciones</TEXT>    }] DOMUS INTERNATIONAL
  1139. SRL    IT    <TEXT>Manillas y</TEXT><TEXT>coordinados</TEXT><TEXT>para puertas</TEXT><TEXT>y ventanas</TEXT>    µ5 DORFNERWERK
  1140. DR.-ING. J.DORFNER GMBH    DE    <TEXT>Abrasivos ligados cerßmi-</TEXT><TEXT>camente a base de corin-</TEXT><TEXT>dones nobles, CBN y carbu-</TEXT><TEXT>ro de silicio verde para</TEXT><TEXT>el esmeril. de precisi≤n</TEXT>    ≡± DUNAFERR
  1141. LEMEZALAKITO KFT    HN    <TEXT>Fabricamos segun el ISO 9002</TEXT><TEXT>los perfiles plegados en frio,</TEXT><TEXT>radiadores (cuerpos bßsicos</TEXT><TEXT>para radiadores de panel, de</TEXT><TEXT>aceite LUX) y tubos de espiral</TEXT>    ▀ú/E.K.A. SRL    IT    <TEXT>Fabricantes electrodomΘsticos</TEXT><TEXT>empotrables para cocinas por</TEXT><TEXT>elementos, encimeras, hornos</TEXT><TEXT>campanas, fregaderos, hornos</TEXT><TEXT>microondas y termoconvenci≤n</TEXT>    ╫cECNODINAMICA SRL    IT    <TEXT>Automatizaciones para</TEXT><TEXT>polistireno expandido - Mßquinas</TEXT><TEXT>y pant≤grafos informatizados</TEXT><TEXT>Lφneas de corte, mßquinas</TEXT><TEXT>para fabricar bloques</TEXT>    ¬▀FEDER CONRAD FERDINAND    DE    <TEXT>Immuebles internacionales</TEXT><TEXT>Peritos para la estimaci≤n</TEXT><TEXT>de terrenos urbanizados y</TEXT><TEXT>no urbanizados</TEXT>    ª»EDIMETA    FR    <TEXT>Muebles y mostradores</TEXT><TEXT>para cassettes</TEXT><TEXT>compact-disc y vφdeo</TEXT><TEXT>sistemas autoservicio</TEXT><TEXT>o antirrobo</TEXT>    º₧>EDIMETA    FR    <TEXT>Muebles y mostradores</TEXT><TEXT>para cassettes</TEXT><TEXT>compact-disc y vφdeo</TEXT><TEXT>sistemas auto-servicio</TEXT><TEXT>o antirrobo</TEXT>    ╖ΓELBEWERFT BOIZENBURG
  1142. GMBH    DE    <TEXT>Fishing vessels</TEXT><TEXT>Cargo vessels and tankers</TEXT><TEXT>up to 4000 tdw</TEXT><TEXT>Technical fleet</TEXT><TEXT>Passenger vessels</TEXT>    ╥)/ELETTROMECCANICA
  1143. STELVIO SPA "CHIRI"    IT    <TEXT>Conectadores, cajas de</TEXT><TEXT>bornes, portafusibles</TEXT><TEXT>clavijas y enchufes DIN</TEXT><TEXT>para micr≤fonos</TEXT><TEXT>altavoces, antenas TV</TEXT>    ▄ELMA DI FABBRI & C. SNC    IT    <TEXT>Cizallas con y sin cimbras</TEXT><TEXT>para rebarbado-ribeteado</TEXT><TEXT>de toda forma de chapas</TEXT><TEXT>estampadas - Maq. autom. para</TEXT><TEXT>cortar discos de flejes</TEXT>    ÅδEMILIO CASTELLI SNC    IT    <TEXT>Sugar spheres</TEXT><TEXT>Neutral pelletts</TEXT><TEXT>Microgranules</TEXT><TEXT>for timed release forms</TEXT>    ╡;ENTREPRISE SAULI╚RE    FR    <TEXT>Fabricaci≤n ropa</TEXT><TEXT>Cueros y pieles cardados</TEXT><TEXT>Cueros fantasφa</TEXT><TEXT>Accesorios : zapatillas</TEXT><TEXT>Gorras, Etc.</TEXT>    ╙ENUTEC-BIOENERGIE UND
  1144. UMWELTTECHNOLOGIE
  1145. PROBST GMBH    DE    <TEXT>Bioreactores</TEXT><TEXT>Instal.de reprocesamiento</TEXT><TEXT>de residuos biol≤gicos</TEXT><TEXT>Centrales elΘctricas de</TEXT><TEXT>biogßs</TEXT>    └ïENVIRONICS OY    FS    <TEXT>Gas detectors / analyzers:</TEXT><TEXT>- emission / leakage control</TEXT><TEXT>- toxic waste control</TEXT><TEXT>- soil contamination</TEXT><TEXT>- indoor air</TEXT>    ╠'GESPACE VIANEY BERCY    FR    <TEXT>Congresos - Seminarios</TEXT><TEXT>Recepciones - restaurante</TEXT><TEXT>Carne a la hebr. Beth-Din</TEXT><TEXT>(Capacidad: 3 salones)</TEXT><TEXT>Total: 700 personas</TEXT>    æ +ESSEQUATTRO    IT    <TEXT>Filtros, componentes</TEXT><TEXT>y semielaborados</TEXT><TEXT>para hemodißlisis</TEXT><TEXT>transfusi≤n e infusi≤n</TEXT>    ┌aFETL RT
  1146. (EASTERN TRADE LINKS)    HN    <TEXT>Red de empresas mixtas en</TEXT><TEXT>Europa Central y del Este.</TEXT><TEXT>Comercio por trueque de</TEXT><TEXT>materias primas y artφc.</TEXT><TEXT>de primera necesidad</TEXT>    ╡╕BETS CASPAR    FR    <TEXT>fabricante sombrillas</TEXT><TEXT>publicitarias toldos</TEXT><TEXT>banderolas quioscos de</TEXT><TEXT>bebidas expositores carpas</TEXT><TEXT>banderines</TEXT>    ù5 ETS SEMANAZ    FR    <TEXT>Abrasivos para enarenado</TEXT><TEXT>Rugos "2000"</TEXT><TEXT>Jet Raz</TEXT><TEXT>Corindon</TEXT><TEXT>arenas calibradas</TEXT>    ╖■ ETS SPREUX    FR    <TEXT>Tubos de aceros</TEXT><TEXT>soldados y sin soldadura</TEXT><TEXT>desclasificados</TEXT><TEXT>excedente primera calidad</TEXT><TEXT>productos metal·rgicos</TEXT>    ╡╬EURO AXE    FR    <TEXT>importaci≤n distribuci≤n</TEXT><TEXT>accesorios y ropa para</TEXT><TEXT>motos-Importador Europa</TEXT><TEXT>Nanka∩-Bullson France</TEXT><TEXT>Ara∩ France</TEXT>    ╡⌠.EURODIS    FR    <TEXT>Brazos de cargas - juntas</TEXT><TEXT>brazos giratorios -</TEXT><TEXT>griferφa accesorios para</TEXT><TEXT>transfor. electr. vßlvula</TEXT><TEXT>indicador</TEXT>    ├δEXTRAKT CHEMIE
  1147. DR. BRUNO STELLMACH
  1148. GMBH + CO KG    DE    <TEXT>Productos bßsicos</TEXT><TEXT>farmacΘuticos</TEXT><TEXT>extractos de plantas</TEXT><TEXT>productos naturales</TEXT><TEXT>Θnzimas</TEXT>    ╬∙FACO SRL    IT    <TEXT>Intercambiadores de calor</TEXT><TEXT>de haz aletado para</TEXT><TEXT>acondicionamiento, calefacci≤n,</TEXT><TEXT>refrigeraci≤n, recuperaci≤n</TEXT><TEXT>de calor y procesos ind.</TEXT>    ╖oJFAMILY HOME    FR    <TEXT>albergue siglo XVIII-</TEXT><TEXT>mesas de huΘspedes</TEXT><TEXT>posibilidad acogida</TEXT><TEXT>individual y grupos-</TEXT><TEXT>productos de la tierra</TEXT>    ╙⌠FAP FRIGOR SRL    IT    <TEXT>Dise±o - Realizaci≤n -</TEXT><TEXT>Conservaci≤n de peque±as,</TEXT><TEXT>medianas y grandes instalaciones</TEXT><TEXT>frigorφficas, elΘctricas</TEXT><TEXT>y de acondicionamiento</TEXT>    ┤∞FFAPEC    FR    <TEXT>fabricante - creador - PLV</TEXT><TEXT>expositores y r≤tulos</TEXT><TEXT>cable-tubos-chapas</TEXT><TEXT>plßstico- madera</TEXT><TEXT>equipamiento en tienda</TEXT>    ¡£FERRO FRATELLI SAS DI
  1149. NUNZIO FERRO & C.    IT    <TEXT>Wholesale of sweets</TEXT><TEXT>dragΘes, chocolates,</TEXT><TEXT>biscuits,</TEXT><TEXT>preserved</TEXT><TEXT>foods</TEXT>    ▐■ FERSIMET SRL    IT    <TEXT>Tubos, micropostes, tubos</TEXT><TEXT>flexionados para pozos,</TEXT><TEXT>ca±os, tubos sin soldar, vigas,</TEXT><TEXT>cimbras, redondo para armar</TEXT><TEXT>tirantes en barra y de filßstica</TEXT>    ú╢:FEUTRES LAOUREUX    FR    <TEXT>Fieltro , lanas</TEXT><TEXT>Discos y placas</TEXT><TEXT>Piezas recortadas de</TEXT><TEXT>fabricß</TEXT><TEXT>Fieltro para piano</TEXT>    dYFILTECO SPA    IT    <TEXT>Instalaciones para</TEXT><TEXT>B.C.F. y</TEXT><TEXT>fibras sintΘticas</TEXT>    ╒TFILTRI FAZZINI SNC    IT    <TEXT>Filtros prensa para la</TEXT><TEXT>deshidrataci≤n de los barros</TEXT><TEXT>Recuperaci≤n substancias</TEXT><TEXT>contaminantes - Reciclaje</TEXT><TEXT>aguas depuradas - Bombas</TEXT>    ï9+FIMP SNC    IT    <TEXT>Suministros para</TEXT><TEXT>peluqueros, confecciones</TEXT><TEXT>especiales para</TEXT><TEXT>grandes almacenes</TEXT>    │├#FLAMMSTRAHLTECHNIK
  1150. CHARISIUS & KAU    DE    <TEXT>PREPARATIVOS DEL FONDO +</TEXT><TEXT>LIMPIEZA DE SUPERFICIE</TEXT><TEXT>HORMIG≤N</TEXT><TEXT>PIEDRA NATURAL</TEXT><TEXT>ACERO</TEXT>    ─/FLEISCHMANN FRITZ    DE    <TEXT>Propietaria: Karin Hⁿsgen</TEXT><TEXT>Construc.-tΘcn. escenarios</TEXT><TEXT>pelicul.-TV-teatro-espectß</TEXT><TEXT>cerrajeria y carpinteria</TEXT><TEXT>propia</TEXT>    ╣├#FONDAZIONI SPECIALI SRL    IT    <TEXT>Obras subterrßneas</TEXT><TEXT>Consolidaci≤n de terrenos</TEXT><TEXT>Jet Grouting</TEXT><TEXT>Micropalos - Microt·neles</TEXT><TEXT>Diafragmas</TEXT>    d╤ FONDERIA VIRGINIO
  1151. BOTTARINI    IT    <TEXT>Fundiciones en serie,</TEXT><TEXT>grandes dimensiones</TEXT>    ª£FOREZ-BENNES    FR    <TEXT>fabricac≤n de tolvas</TEXT><TEXT>todos los tipos y tonelaje</TEXT><TEXT>hidrobrazos</TEXT><TEXT>gr·as fassi</TEXT><TEXT>1 t m a 75 t m</TEXT>    òb FORGIATURA MARCORA
  1152. SRL    IT    <TEXT>Piezas forjadas de acero</TEXT><TEXT>hasta 5000 Kg.</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n en garantφa</TEXT><TEXT>Calidad</TEXT>    ╦*GFORM CENTER ARL    IT    <TEXT>Centro de formaci≤n</TEXT><TEXT>europeo - Sectores:</TEXT><TEXT>aeronautica, medio ambiente</TEXT><TEXT>turismo, informßtica</TEXT><TEXT>Investigaci≤n y experimentaci≤n</TEXT>    ï[ FORTIS F.LLI SRL    IT    <TEXT>Vßlvulas de bola</TEXT><TEXT>Vßlvulas de compuerta</TEXT><TEXT>Valvulerφa de lat≤n y</TEXT><TEXT>bronce</TEXT>    ░? FRAG INDUSTRIE    FR    <TEXT>cadenas forjadas de</TEXT><TEXT>rascador cadenas y</TEXT><TEXT>estribos para elevadores</TEXT><TEXT>cadena mecßnica de</TEXT><TEXT>manutenci≤n</TEXT>    ¡aFFRANCAF    FR    <TEXT>Estudios realizaciones</TEXT><TEXT>ventas de todo bien de</TEXT><TEXT>equipamiento industrial</TEXT><TEXT>para la exportaci≤n</TEXT><TEXT>a Africa</TEXT>    ª;FRANCE ID    FR    <TEXT>Tee-shirt sweat</TEXT><TEXT>Adultos y ni±os</TEXT><TEXT>Grandes pintores</TEXT><TEXT>fßbulas de la Fontaine</TEXT><TEXT>Creaci≤n a pedido</TEXT>    ╬■ FR╓HLICH BIEGETECHNIK
  1153. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Trab. curv. tubos 1-114,3 mm</TEXT><TEXT>O exterior tubos. Todos los</TEXT><TEXT>materiales curvables,</TEXT><TEXT>elaboraci≤n de extremos</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╠ìFUORISTRADA SERVICE
  1154. BY SESTITO    IT    <TEXT>Centro de diagn≤stico</TEXT><TEXT>informatizado</TEXT><TEXT>Asistencia y piezas recambio</TEXT><TEXT>Chevrolet, Ford, Chrysler</TEXT><TEXT>Maxima seriedad</TEXT>    ╞+GFURUDALS COURSE CENTRE    SE    <TEXT>Prßcticas de idiomas</TEXT><TEXT>intensivas individuales</TEXT><TEXT>interculturales en</TEXT><TEXT>PORTUGAL y SUECIA</TEXT><TEXT>profesionalmente adaptadas</TEXT>    ºxFG. BALDASSARI
  1155. DI V. SCIPPA & FIGLIE    IT    <TEXT>Representaciones</TEXT><TEXT>y suministros</TEXT><TEXT>industriales</TEXT><TEXT>nßuticos</TEXT><TEXT>y militares</TEXT>    uG.E.C. ALSTHOM
  1156.  C.G.P. (CIE G╔N╔RALE
  1157.  DE PRODUCTIQUE)    FR    <TEXT>sistemas de manutenci≤n</TEXT><TEXT>continua</TEXT>    ╞αG.M. IMPIANTI SRL    IT    <TEXT>Inst. de aspiraci≤n,</TEXT><TEXT>desempolvado, abatimiento</TEXT><TEXT>gases-humos ßcidos,</TEXT><TEXT>depuraci≤n aguas para</TEXT><TEXT>fßbricas de acumuladores</TEXT>    \╕GARLANDO SRL    IT    <TEXT>Football & tennis tables,</TEXT><TEXT>billiard & accessories</TEXT>    ├£GAUSSIN HENRI (SA)    FR    <TEXT>remolques industriales</TEXT><TEXT>portuarios-aeroportuarios</TEXT><TEXT>dise±o especial de</TEXT><TEXT>1 a 500 toneladas</TEXT><TEXT>subconjuntos-accesorios</TEXT>    ├ªGDW-
  1158.  GERMAIN DECONINCK NV    BE    <TEXT>Enganche de remolque</TEXT><TEXT>sistema corriente</TEXT><TEXT>Enganche de remolque</TEXT><TEXT>escamoteble T 35</TEXT><TEXT>Soportes para bicicletas</TEXT>    ╢⌠GDW-
  1159.  GERMAIN DECONINCK NV    BE    <TEXT>Aparejos de 1000 a 8000 kg</TEXT><TEXT>de capacidad elevadora</TEXT><TEXT>mecßnicos -</TEXT><TEXT>elΘctricos - hidrßulicos</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╙ïGEISER, ERNST    DE    <TEXT>Interruptores originarios de</TEXT><TEXT>V÷hringen, man≤metros de</TEXT><TEXT>ensayo, interruptores de</TEXT><TEXT>presi≤n compactos, emisores</TEXT><TEXT>de se±ales lφmites 19""</TEXT>    ╠ΩGEL SRL    IT    <TEXT>Fabricantes de filtros,</TEXT><TEXT>dosificadores de polifosfatos,</TEXT><TEXT>aparatos desendurecedores,</TEXT><TEXT>bombas para desincrustaci≤n,</TEXT><TEXT>productos quφmicos</TEXT>    ┤ÅGELO PACK SNC    IT    <TEXT>Fabricantes bolsas</TEXT><TEXT>de poliΘster,</TEXT><TEXT>polipropileno, polietileno</TEXT><TEXT>y nylon para uso</TEXT><TEXT>domΘstico e industrial</TEXT>    ▌{/GENERAL COMMUNICATIONS
  1160.  SA-NV GECOB    BE    <TEXT>Contestadores-Marcadores</TEXT><TEXT>TelΘfonos-Desviadores-</TEXT><TEXT>Registradores telΘf.-</TEXT><TEXT>Fax - TelΘf. de bolsillo</TEXT><TEXT>Key Tel Systems-PABX...</TEXT>    ä·FGESELLSCHAFT F. MATHE-
  1161. MATIK U. DATENVER-
  1162. ARBEITUNG MBH    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╡qGIORDANO    IT    <TEXT>Vinos clßsicos del</TEXT><TEXT>Piamonte - Puro aceite de</TEXT><TEXT>oliva y especialidades</TEXT><TEXT>alimenticias seleccionadas</TEXT><TEXT>de campa±a</TEXT>    ╣VGIUSO GUIDO SRL    IT    <TEXT>Preparados para helados</TEXT><TEXT>Semielaborados para</TEXT><TEXT>heladerφa y pastelerφa</TEXT><TEXT>Fruta confitada</TEXT><TEXT>Mermeladas y jaleas</TEXT>    ┤╣#GOBBETTO SRL    IT    <TEXT>Pavimentos y</TEXT><TEXT>revestimientos especiales</TEXT><TEXT>antißcidos y resinas</TEXT><TEXT>"MONOSINT" (R)</TEXT><TEXT>Cerßmicas grΘs esmaltadas</TEXT>    │!GPR SNC    IT    <TEXT>Piezas de recambio para</TEXT><TEXT>mßquinas de cafΘ exprΘs</TEXT><TEXT>profesionales y domesticas</TEXT><TEXT>Artφculos para la</TEXT><TEXT>restoraci≤n</TEXT>    └╥2GRAFO TECH SAS    IT    <TEXT>Industria cartolitogrßfica</TEXT><TEXT>cajas, estuches, impresos</TEXT><TEXT>o neutros - Creatividad y</TEXT><TEXT>prod. grßfica</TEXT><TEXT>de ciclo completo</TEXT>    ╘i#GROTHE ROHSTOFFE GMBH    DE    <TEXT>Acabados de superficies y</TEXT><TEXT>materias primas para la</TEXT><TEXT>industria cerßmica,</TEXT><TEXT>engobes especiales ENGOSYN</TEXT><TEXT>pinturas de revenido REDOX</TEXT>    ╙}#GROUPE BAYOUX ISOLATIONS    FR    <TEXT>Distribuci≤n - Negocio</TEXT><TEXT>Materiales aislantes y anexos</TEXT><TEXT>Empresa de aislamiento</TEXT><TEXT>Asesorφa en distribuci≤n:</TEXT><TEXT>ISOVER - ARMAFLEX</TEXT>    ├` GTC SRL    IT    <TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT><TEXT>Rodamientos - Soportes</TEXT><TEXT>Rodamientos seg·n plano</TEXT><TEXT>Manguitos de bolas - Arboles</TEXT><TEXT>Cadenas - Engranajes</TEXT>    ░òGUILLET ETS    FR    <TEXT>Flores follajes y cΘsped</TEXT><TEXT>artificiales para moda</TEXT><TEXT>y decoraci≤n</TEXT><TEXT>flores de seda</TEXT><TEXT>fabricante desde 1896</TEXT>    æ⌠H.R.S.    FR    <TEXT>reconstrucci≤n</TEXT><TEXT>compresores</TEXT><TEXT>frigorφficos</TEXT><TEXT>piezas sueltas</TEXT><TEXT>todas las marcas</TEXT>    ┼0HAGES-AUFZ▄GE
  1163. GMBH & CO. KG    DE    <TEXT>Ascensores pers.-minus-</TEXT><TEXT>vßlidos, ascens. mercanicia</TEXT><TEXT>peq. y de carga, tΘcnica</TEXT><TEXT>hidrßulica y por cables</TEXT><TEXT>á</TEXT>    í/HAHN GMBH, GUSTAV    DE    <TEXT>Faroles</TEXT><TEXT>Lßmpara hist≤rica</TEXT><TEXT>Lßmparas de obras</TEXT><TEXT>Postes de faroles</TEXT><TEXT>Brazos murales</TEXT>    ╔ΩFHARPERS M.V.B.    FR    <TEXT>Toda la logφstica del</TEXT><TEXT>directo-Alquiler dir.</TEXT><TEXT>privadas-B to B-Personal.</TEXT><TEXT>lßser-Ink-Jet-Transp.de</TEXT><TEXT>Sobres-Pelφculas-Paquetes</TEXT>    ⌡█BHAZEMAG NOELL SERVICE
  1164. UND MASCHINENTECHNIK
  1165. GMBH    DE    <TEXT>TΘcnica de la preparaci≤n</TEXT><TEXT>y del secado, instalaciones</TEXT><TEXT>de reciclaje, instalaciones</TEXT><TEXT>y mßquinas para la protecci≤n</TEXT><TEXT>del medio ambiente</TEXT>    ï║BHELMIPAINO OY    FS    <TEXT>Company flags</TEXT><TEXT>Banners</TEXT><TEXT>Streamers</TEXT><TEXT>Flagfactory</TEXT><TEXT>Printing plant</TEXT>    ╚+HOLOGRAM INDUSTRIES    FR    <TEXT>·nico fabricante francΘs</TEXT><TEXT>hologramas</TEXT><TEXT>autentificaci≤n documentos</TEXT><TEXT>autentificaci≤n productos</TEXT><TEXT>equipos de transferencia</TEXT>    ▒┌FH╓PFL JOSEF    DE    <TEXT>El especialista</TEXT><TEXT>Infiltraci≤n, observaci≤n,</TEXT><TEXT>indagaciones desde hace</TEXT><TEXT>19 a±os.</TEXT><TEXT>Auto-Tel. 0161/2382228</TEXT>    ╟oJH╘TEL CAMBERRA-CANNES    FR    <TEXT>*** En el centro de Cannes</TEXT><TEXT>a 100 m de la Croisette</TEXT><TEXT>totalmente climatizado</TEXT><TEXT>jardφn - terraza</TEXT><TEXT>parking a la sombra</TEXT>    ┐yJHOTEL CENOBIO DEI DOGI    IT    <TEXT>Playa, piscina, tenis</TEXT><TEXT>Cerca del mar</TEXT><TEXT>Organizaci≤n de</TEXT><TEXT>congresos, conferencias</TEXT><TEXT>recibimientos y reuniones</TEXT>    ┐yJHOTEL COMO ****    IT    <TEXT>TV - Aire acondicionado</TEXT><TEXT>Piscina - Roof-garden</TEXT><TEXT>American bar</TEXT><TEXT>Aparcamiento - Sal≤n para</TEXT><TEXT>congresos - Restaurante</TEXT>    ╕yJHOTEL ENEA    IT    <TEXT>Restaurante - Salas congresos</TEXT><TEXT>y reuniones - Piscina - Sauna</TEXT><TEXT>A pocos minutos del aeropuerto</TEXT><TEXT>"Leonardo da Vinci" de Roma</TEXT>    ─oJH╘TEL FAISAN BORDEAUX    FR    <TEXT>62 habitaciones ** NN</TEXT><TEXT>frente estaci≤n SNCF</TEXT><TEXT>accesos autopistas</TEXT><TEXT>transporte ida-vuelta</TEXT><TEXT>aeropuerto-aparcamiento</TEXT>    ╛yJHOTEL MARCONI ***    IT    <TEXT>Cerca de la estaci≤n</TEXT><TEXT>Centrale y del Air</TEXT><TEXT>Terminal, todo confort, TV</TEXT><TEXT>vφa satΘlite</TEXT><TEXT>Enteramente restructurado</TEXT>    ╫oJH╘TEL RESTAURANT DU
  1166.  CHEVAL BLANC    FR    <TEXT>Taberna bretona s. XVI</TEXT><TEXT>en ciudad medieval</TEXT><TEXT>15 mn Rennes aeropuerto</TEXT><TEXT>confort - Logis de France</TEXT><TEXT>Congresos - seminarios</TEXT>    ½¼HUILERIE COACHE    FR    <TEXT>Fßbrica</TEXT><TEXT>de aceite de linaza</TEXT><TEXT>de primera presi≤n para</TEXT><TEXT>resinas - pinturas</TEXT><TEXT>barnices - tintas</TEXT>    ╟? HUTH'SCHE WERKST─TTEN    DE    <TEXT>Cadenas de acero articuladas</TEXT><TEXT>de todas clases,</TEXT><TEXT>ruedas de cadena,</TEXT><TEXT>cangilones para elevadores,</TEXT><TEXT>cagilones Columbus</TEXT>    σ÷FHYDROPRESS
  1167. ABWASSERTECHNIK GMBH    DE    <TEXT>Desar. y venta de rastril-</TEXT><TEXT>los escalonados, Step Scr.</TEXT><TEXT>Hydropress compresores de</TEXT><TEXT>transporte, equipos para</TEXT><TEXT>trat. de aguas residuales</TEXT>    ñìI.DE.A. INSTITUTE SPA    IT    <TEXT>Car and industrial design</TEXT><TEXT>engineering manufacturings</TEXT><TEXT>Models and prototypes</TEXT><TEXT>construction</TEXT>    ╜╜IACUCCI ADAMO SDF    IT    <TEXT>Escogedoras y calibradoras</TEXT><TEXT>Lφneas elaboraci≤n</TEXT><TEXT>hortofrutφcola - Rejas</TEXT><TEXT>Calibradoras de hierro y</TEXT><TEXT>acero inox</TEXT>    ¡∩IDRECO SPA    IT    <TEXT>Sistemas y procesos</TEXT><TEXT>avanzados para la</TEXT><TEXT>protecci≤n del ambiente</TEXT><TEXT>Depuraci≤n de las aguas y</TEXT><TEXT>del gas</TEXT>    Ω+GIFALPES INSTITUT
  1168.  FRAN╟AIS DE CHAMB╔RY ET
  1169.  D'ANNECY ALPES SAVOIE    FR    <TEXT>Curso FrancΘs todo nivel</TEXT><TEXT>Prepa. Erasmus DELF-DALF</TEXT><TEXT>Act.cult.dep.-Alojam.</TEXT><TEXT>Ciudad hist.-Lago, paseo</TEXT><TEXT>Esquφ</TEXT>    ⌐xIFT FRANCE    FR    <TEXT>Flexible bp agua-</TEXT><TEXT>hidrocarb. sanitario</TEXT><TEXT>calefacci≤n-climat.</TEXT><TEXT>ap refrigerante</TEXT><TEXT>acondic. de aire</TEXT>    ╔~IHV HAGEN RIEMANN KG    DE    <TEXT>Industria, madiaciones,</TEXT><TEXT>negociaciones,</TEXT><TEXT>especializado en alcaparras</TEXT><TEXT>olivas, hongos, verduras</TEXT><TEXT>en salmuera, especias</TEXT>    ╔─IHV HAGEN RIEMANN KG    DE    <TEXT>Industria, madiaciones,</TEXT><TEXT>negociaciones,</TEXT><TEXT>especializado en alcaparras</TEXT><TEXT>olivas, hongos,</TEXT><TEXT>verduras en salmuera, especias</TEXT>    ▓` IMEX TECHN. ERZEUGNISSE
  1170. GMBH    DE    <TEXT>Rodamiento de todos los</TEXT><TEXT>fabricantes europeos</TEXT><TEXT>Importaci≤n</TEXT><TEXT>Exportaci≤n</TEXT><TEXT>todo el mundo</TEXT>    }INDUCTION SNC    IT    <TEXT>Hornos de inducci≤n y</TEXT><TEXT>lφneas automßticas</TEXT><TEXT>Tecnologφas e instalaciones</TEXT>    ▐Ω.INDUSTRIAL CAVI SNC    IT    <TEXT>Fabricacion cables elΘctricos</TEXT><TEXT>bifilares, fundas blindadas,</TEXT><TEXT>conexiones, cables desnudos</TEXT><TEXT>extraflexibles de cobre</TEXT><TEXT>rojo, esta±ado, plateado</TEXT>    »·FINLUPA GMBH    DE    <TEXT>Instituto para el</TEXT><TEXT>anßlisis de alimentos y</TEXT><TEXT>productos farmacΘuticos</TEXT><TEXT>y para la</TEXT><TEXT>higiene del ambiente</TEXT>    îφINTERC╔R╔ALES    FR    <TEXT>Cereales</TEXT><TEXT>oleaginosos-proleaginosos</TEXT><TEXT>procedentes de molinos</TEXT><TEXT>import-export</TEXT>    ╠¡INTERFIERE SRL    IT    <TEXT>Instalaci≤n de stands</TEXT><TEXT>Proyecto y realizaci≤n de</TEXT><TEXT>stands para exposiciones y</TEXT><TEXT>ferias Italia y extranjero</TEXT><TEXT>Sistemas componibles</TEXT>    ╘EINTERNATIONAL
  1171. FINERHANDEL A/S    DK    <TEXT>Expertos en chapas de teca</TEXT><TEXT>y chapas brasile±as, p.ej.</TEXT><TEXT>Palisandro Santos, Louro</TEXT><TEXT>Preto y Caoba de</TEXT><TEXT>fabricaci≤n propia.</TEXT>    ╥╬IPZOP - PREMISCELE    IT    <TEXT>Premezclas: minerales,</TEXT><TEXT>vitamφnicos, medicinales</TEXT><TEXT>Medicinales a base de fermentos</TEXT><TEXT>N·cleos: Minerales - Vitamφnicos</TEXT><TEXT>Medicinales</TEXT>    e}#ISOFOAM FINA-X SA    BE    <TEXT>El panel aislante de color</TEXT><TEXT>amarillo en P.S. extruido</TEXT>    oΩ.ITALTRECCE SRL    IT    <TEXT>Conexiones flexibles</TEXT><TEXT>Cables torcidos - Trenzas</TEXT><TEXT>planas</TEXT>    nÇ/ITALTRIM SAS    IT    <TEXT>Fabricantes de alambreras</TEXT><TEXT>para altavoces y</TEXT><TEXT>disipadores</TEXT>    ⌐█FITER    FR    <TEXT>su direcci≤n en Parφs</TEXT><TEXT>reexpedici≤n del correo</TEXT><TEXT>mensajerφa-telΘfono-fax</TEXT><TEXT>alquiler oficinas</TEXT><TEXT>equipadas</TEXT>    ╖∞FJ.P.H. COMMUNICATION    FR    <TEXT>Hinchables gigantes</TEXT><TEXT>Todas las formas</TEXT><TEXT>Todas las dimensiones</TEXT><TEXT>trajes hinchables</TEXT><TEXT>Cabezas de g≤ndola</TEXT>    │JASACO NV    BE    <TEXT>Fabricante-Comercio por mayor</TEXT><TEXT>Flores y plantas artificiales</TEXT><TEXT>Poliuretan</TEXT><TEXT>Artφculos de Navidad y Pascua</TEXT><TEXT>á</TEXT>    »zBJEAN BLANC SPORTS    FR    <TEXT>Saboya olφmpica</TEXT><TEXT>invierno verano</TEXT><TEXT>Courchevel 1850</TEXT><TEXT>las principales marcas</TEXT><TEXT>esquφs ropa calzado</TEXT>    xöJFB EXPORT    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Segunda mano</TEXT><TEXT>Vehφculos de alta gamma</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╬·JOUCLA MURGIER
  1172.  MANUTENTION    FR    <TEXT>Compraventa reparaci≤n</TEXT><TEXT>horquillas elevadoras</TEXT><TEXT>todas las marcas</TEXT><TEXT>alquiler toda duraci≤n</TEXT><TEXT>gran variedad de ocasiones</TEXT>    █KAMES WALTER
  1173. MASCHINEN-VERTRIEBS-
  1174. GMBH    DE    <TEXT>Mßquinas herramientas</TEXT><TEXT>nuevas y usadas,</TEXT><TEXT>exportaci≤n a todos los</TEXT><TEXT>paφses del mundo, apro.</TEXT><TEXT>500 mßquinas sobre 8000 m2</TEXT>    ≈≤ KASTENS & KNAUER GMBH
  1175. & CO. METALL-SERVICE-
  1176. CENTER KG    DE    <TEXT>Producci≤n controlada por</TEXT><TEXT>ordenador para la con-</TEXT><TEXT>strucci≤n de autom≤viles,</TEXT><TEXT>construcci≤n de mßquinas y</TEXT><TEXT>el mecanizado de metales</TEXT>    ▄σKEK KERESKEDELMI KFT    HN    <TEXT>Fabr. de aparatos de gas,</TEXT><TEXT>de calderas de pared con</TEXT><TEXT>bomba y calentadores de agua</TEXT><TEXT>para ser usados con gas</TEXT><TEXT>natural o gas propano/butano</TEXT>    ┬╡6KERO AB    SE    <TEXT>Curtidurφa vegetal de piel</TEXT><TEXT>de reno, piel anilina</TEXT><TEXT>curtida al cromo. Produc-</TEXT><TEXT>tos de piel reno,</TEXT><TEXT>mochilas, zapatillas, etc.</TEXT>    ╗5KIND HORST GMBH    DE    <TEXT>Fßbrica mßquinas textiles</TEXT><TEXT>Mßquinas de corte</TEXT><TEXT>Mßquinas plegadoras</TEXT><TEXT>para etiquetas impresi≤n</TEXT><TEXT>y publicitarias</TEXT>    ┬ñK╓NIG & NEURATH    DE    <TEXT>Muebles de oficina, sillas</TEXT><TEXT>de oficina. Representat.:</TEXT><TEXT>A-B-CH-Dinamarca-F-GB-I-</TEXT><TEXT>Islandia-NL-Luxemburgo-</TEXT><TEXT>GR-TR-E-P</TEXT>    ╜╛FKONTINENTAL
  1177. TRASPORT SPA    IT    <TEXT>Expediciones</TEXT><TEXT>Trßmites de aduana</TEXT><TEXT>Transportes internacionales</TEXT><TEXT>Almacenamientos</TEXT><TEXT>Mercancφas aseguradas</TEXT>    ù? KRAIF RAYMOND    FR    <TEXT>Cadenas todos dißmetros</TEXT><TEXT>nuevas - reempleo</TEXT><TEXT>excedente-stock permanente</TEXT><TEXT>import-export</TEXT>    ■wJKUR- UND SPORTHOTEL
  1178. CARBONA HEVIZ ***    HN    <TEXT>Tratam. terapeut., balneario</TEXT><TEXT>bajo techo, piscina bajo techo</TEXT><TEXT>sauna, bowling autom., campos</TEXT><TEXT>de tenis de escoria, fitness,</TEXT><TEXT>restaurant c.aire acondicion.</TEXT>    ╒║6L.A.P. SNC DI RANUZZINI
  1179. AMEDEO & C.    IT    <TEXT>Fabricaci≤n exclusiva</TEXT><TEXT>cinturones y carteras</TEXT><TEXT>de reptil y cuero</TEXT><TEXT>Se estudian propuestas</TEXT><TEXT>de intermediarios locales</TEXT>    Σ L.P.T. DI GOBBO B. E
  1180. P.I. ALBERTO    IT    <TEXT>Chapas perforadas de medida</TEXT><TEXT>(hojas y cinta) - Perforado</TEXT><TEXT>y roedura de CNC bajo</TEXT><TEXT>plano de piezas para</TEXT><TEXT>ind. electro mΘcanicas, etc.</TEXT>    ╞&GLA COTE DESFOSS╔S    FR    <TEXT>cotizaciones Bolsa de</TEXT><TEXT>Parφs vista directa-nota</TEXT><TEXT>informativa sociedades</TEXT><TEXT>cotizadas - el primer</TEXT><TEXT>diario Bolsa-economφa</TEXT>    ╝φLABORATORIA WOLFS NV    BE    <TEXT>Fabricaci≤n -</TEXT><TEXT>condicionamiento de espec.</TEXT><TEXT>farmacΘuticas y parafarmac.</TEXT><TEXT>para terceros</TEXT><TEXT>Tel : 3/237 43 63</TEXT>    ╝& LABORATORIO
  1181. ELETTROFISICO SAS    IT    <TEXT>Aparatos especiales para</TEXT><TEXT>mediciones magnΘticas</TEXT><TEXT>Magnetizadores</TEXT><TEXT>Desmagnetizadores</TEXT><TEXT>Gaussmetros</TEXT>    ¥8LAFER SPA    IT    <TEXT>Mßquinas de acabado textil</TEXT><TEXT>Mßquinas tundidoras,</TEXT><TEXT>caireladoras, perchadoras</TEXT><TEXT>Cortadora bufandas</TEXT>    ▒σ LAGICA    FR    <TEXT>bronce cobre lat≤n</TEXT><TEXT>cupro-alu-nφquel,cromo</TEXT><TEXT>barras (LLenas-huecas)</TEXT><TEXT>chapas espesas</TEXT><TEXT>peque±os perfiles lat≤n</TEXT>    ┴╜BLALLEMENT MAT╔RIAUX    FR    <TEXT>Venta y compra</TEXT><TEXT>Chimeneas antiguas</TEXT><TEXT>Revestimient. madera ant.</TEXT><TEXT>Empedrad. ant. - Vigas</TEXT><TEXT>Fuentes-Pilas de piedra</TEXT>    z<#LANDI GIOCONDO & C. SRL    IT    <TEXT>Elaboraci≤n y venta</TEXT><TEXT>Arquitectura de</TEXT><TEXT>interior y exterior</TEXT>    ñ.LE ROYAUME DES MERS    FR    <TEXT>Import - export</TEXT><TEXT>Mariscos finos</TEXT><TEXT>Viveros marinos</TEXT><TEXT>Congelados</TEXT><TEXT>Salazones marφtimas</TEXT>    ╨'GLEGA PLASTIC ANTONELLI
  1182. SNC    IT    <TEXT>Trabajo materiales</TEXT><TEXT>plßsticos - Artφculos para</TEXT><TEXT>oficinas, bolsos, maletines</TEXT><TEXT>Bolsos electrosoldados</TEXT><TEXT>TΘcnica del papel</TEXT>    ╨qLELI╚VRE PNEUS    FR    <TEXT>Oc. cam.-obras p·bl.-ing.</TEXT><TEXT>Neum.-ruedas aviones uso</TEXT><TEXT>agrφcola - compra carcasas</TEXT><TEXT>stock permanente de neum.</TEXT><TEXT>nuevos y recauchutados</TEXT>    ò/LEROY SOMER IBERICA SA    FR    <TEXT>alternadores de</TEXT><TEXT>1 a 20 000 KVA</TEXT><TEXT>convertidores de</TEXT><TEXT>frecuencia - regulaci≤n</TEXT>    ╠φLES LABORATOIRES
  1183.  PHARMACEUTIQUES
  1184.  ROCHE-POSAY    FR    <TEXT>Concepci≤n, fabricaci≤n</TEXT><TEXT>de especialidades</TEXT><TEXT>dermatol≤gicas</TEXT><TEXT>y de cosmΘticos</TEXT><TEXT>Productos mΘdicos</TEXT>    |8;LIHAUT EPAULEX
  1185.  R╔UNIS SA    FR    <TEXT>Hombreras</TEXT><TEXT>todos los modelos de</TEXT><TEXT>guata y espuma sintΘtica</TEXT>    ┴àLUXILON INDUSTRIES NV    BE    <TEXT>Extrusi≤n de monofilamen-</TEXT><TEXT>tos, barras, tiras, placas,</TEXT><TEXT>y film</TEXT><TEXT>Producci≤n seg·n</TEXT><TEXT>especificaci≤n del cliente</TEXT>    oyLUZI ANGELO SNC    IT    <TEXT>Extrusi≤n cuenta ajena</TEXT><TEXT>Z≤calos</TEXT><TEXT>Abrazaderas elßsticas</TEXT>    ╢hMA-MECC SRL    IT    <TEXT>Fabricantes de mßquinas</TEXT><TEXT>automßticas para</TEXT><TEXT>suelas y tacones,</TEXT><TEXT>Proyecto y asesorφa</TEXT><TEXT>tΘcnica, inst. completas</TEXT>    ║MAINISCHE FELDBAHNEN
  1186. BERNHARD VAN ENGELEN    DE    <TEXT>Locomotoras Diesel,nuevas y de</TEXT><TEXT>segunda mano, todos los anchos</TEXT><TEXT>de via,vagones accesorios para</TEXT><TEXT>FF.CC. Teledirigir de radio-</TEXT><TEXT>difusi≤n, tΘcnica de maniobras</TEXT>    uφMANN GMBH, DR. GERHARD    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Fabricante de</TEXT><TEXT>preparados oftßlmicos</TEXT><TEXT>á</TEXT>    åMARCHINI COSTRUZIONI
  1187. MECCANICHE SAS    IT    <TEXT>Fabricaci≤n perfiladoras</TEXT><TEXT>para tubos</TEXT><TEXT>y perfiles abiertos</TEXT>    ┌íMARIANI ALFREDO & FIGLIO
  1188. SNC    IT    <TEXT>Ambulancias - Unidades m≤viles</TEXT><TEXT>de reanimaci≤n - Vehφculos para</TEXT><TEXT>minusvßlidos</TEXT><TEXT>Dise±o de vehφculos sanitarφos</TEXT><TEXT>con CAD grßfico</TEXT>    ╖║6MAROQUINERIE
  1189.  DUMOULIN SA    FR    <TEXT>Fabricacφon marroquinerφa</TEXT><TEXT>de lujo</TEXT><TEXT>Linea "Look" depositada</TEXT><TEXT>Viaje nΘgocio-Regalos de</TEXT><TEXT>empresa</TEXT>    »≤MATLEV    FR    <TEXT>Mesa elevadora elevador</TEXT><TEXT>ascensor-montacargas</TEXT><TEXT>manipulaci≤n automßtica</TEXT><TEXT>estudio-fabricaci≤n-</TEXT><TEXT>instalaci≤n</TEXT>    ╗{MATTEO GRASSI SPA    IT    <TEXT>Fabricantes mobiliario de</TEXT><TEXT>cuero - Tresillos - Mesas</TEXT><TEXT>Sillas - Silloncitos</TEXT><TEXT>Camas - Mobiliario</TEXT><TEXT>de oficina</TEXT>    àßM─URER + WIRTZ
  1190. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>JABONES DE LUJA</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>PERFUMES</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>COSM╔TICA</TEXT>    ½■ MAWO ROHRVERBINDUNG
  1191. GMBH    DE    <TEXT>Pipefitting</TEXT><TEXT>piezas de conexi≤n de</TEXT><TEXT>tubos, bridas, piezas</TEXT><TEXT>especiales de acero C</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╞±MAYENNE NAVIGATION    FR    <TEXT>Vacaciones navegando</TEXT><TEXT>Gran surtido de barcos sin</TEXT><TEXT>licencia-Alquiler semana</TEXT><TEXT>fin de semana-dφa</TEXT><TEXT>Pida la documentaci≤n</TEXT>    ╛àMAZZUCCHELLI 1849 SPA    IT    <TEXT>Placas celulares</TEXT><TEXT>para la industria ≤ptica</TEXT><TEXT>Grßnulos para estampaci≤n</TEXT><TEXT>y extrusi≤n</TEXT><TEXT>Tarjetas de seguridad</TEXT>    ╠hMEC.VAL SRL    IT    <TEXT>Mßquinas para fßbricas de</TEXT><TEXT>calzado BLAKE - Prensas</TEXT><TEXT>oleodinßmicas automßticas</TEXT><TEXT>Cosedoras para calzado con</TEXT><TEXT>suela en forma de caja</TEXT>    ╣'MECOME SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de mßquinas</TEXT><TEXT>automßticas y</TEXT><TEXT>semiautomßticas para la</TEXT><TEXT>soldadura - Estaciones de</TEXT><TEXT>trabajo robotizadas</TEXT>    ╓%+MECTRON SNC    IT    <TEXT>Aparatos piezocerßmicos para</TEXT><TEXT>quitar el sarro, pulidores</TEXT><TEXT>al chorro de bicarbonato</TEXT><TEXT>Lßmparas polimerizadoras</TEXT><TEXT>Aspiradores, compresores aire</TEXT>    ⌠+MEDICOR ORVOSI
  1192. KEZIM▄SZERGYARTO ES
  1193. FORGALMAZO KFT    HN    <TEXT>Fabr. y comercializaci≤n</TEXT><TEXT>instrumentos manuales para</TEXT><TEXT>cirugφa, cirugφa abdominal,</TEXT><TEXT>ginecologφa, estomatologφa</TEXT><TEXT>otorrinolaringologφa</TEXT>    ▒ÜMEMMERT GMBH & CO. KG    DE    <TEXT>Armarios tΘrmicos</TEXT><TEXT>Incubadoras</TEXT><TEXT>Esterilizadores de aire</TEXT><TEXT>caliente</TEXT><TEXT>Ba±os de agua y de aceite</TEXT>    êπ:MEN'S CLUB HOSIERY SRL    IT    <TEXT>Producci≤n de calcetines</TEXT><TEXT>deportivos para hombres</TEXT><TEXT>Calcetines para ni±os</TEXT>    ªMERILE    FR    <TEXT>Abonos naturales</TEXT><TEXT>Abonos marφtimos, lito</TEXT><TEXT>Concha de ostra</TEXT><TEXT>Calcßreo marino</TEXT><TEXT>Tratamiento del agua</TEXT>    ╫ MERO-RAUMSTRUKTUR
  1194. GMBH & CO.    DE    <TEXT>Sist. construc. MERO,</TEXT><TEXT>celosφas espaciales de</TEXT><TEXT>acero y aluminio,arquit.de</TEXT><TEXT>vidrio,tΘcnica de aerop.,</TEXT><TEXT>construcci≤n de naves</TEXT>    αs#MERO-WERKE DR. ING.
  1195. MAX MENGERINGHAUSEN    DE    <TEXT>TΘcnica domΘstica de</TEXT><TEXT>sanitarios MERO, MEROBLOCK</TEXT><TEXT>antemuro instalaci≤n,</TEXT><TEXT>juntas MENGERING para</TEXT><TEXT>tubos de aguas residuales</TEXT>    Q╤ MI.PR.A SRL    IT    <TEXT>Microperfiles</TEXT><TEXT>de aluminio y aleaciones</TEXT>    ┤∩.MICEL    FR    <TEXT>Cartones + papeles</TEXT><TEXT>aislantes- Pelφculas de</TEXT><TEXT>poliΘster - Kapton</TEXT><TEXT>Tedlar complejo+adhesivos</TEXT><TEXT>clasificados ABEFHC</TEXT>    Ü}BMILO SAS    IT    <TEXT>Artφculos pesca</TEXT><TEXT>Producci≤n flotadores de</TEXT><TEXT>competici≤n - Cebos MILO</TEXT><TEXT>Exclusivista para Italia</TEXT>    ¼ÅMINIGRIP    FR    <TEXT>Filmes y bolsitas</TEXT><TEXT>Neutras o estampadas</TEXT><TEXT>en polipropileno cast</TEXT><TEXT>Impresi≤n 6 colores</TEXT><TEXT>Cierres Zip-Pak</TEXT>    ╕! MININNI SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n moldes y</TEXT><TEXT>estampaci≤n - Grandes</TEXT><TEXT>expertos en el</TEXT><TEXT>planeamiento - Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>faroles autoveφculos</TEXT>    └ΘFMIX PUBBLICITA'    IT    <TEXT>Comercializaci≤n - Planificaci≤n</TEXT><TEXT>Presupuesto - Planificaci≤n</TEXT><TEXT>Objetos publicitarios - Publicidad</TEXT><TEXT>grßfica, en radio y en TV</TEXT>    ╚╘MIXON AB    SE    <TEXT>Equipos creados por Mixon</TEXT><TEXT>para trabajar la madera</TEXT><TEXT>usando colas de PRF, urea</TEXT><TEXT>y melamina, y el acero con</TEXT><TEXT>adhesivos de uretano.</TEXT>    ╢»MOD╔TAL    FR    <TEXT>Dise±o y fabricaci≤n</TEXT><TEXT>maniquφes realistas y</TEXT><TEXT>estilizados - bustos</TEXT><TEXT>moldeados - esculturas</TEXT><TEXT>accesorios bisuterφa</TEXT>    ▄╚#MODULCASA LINE SRL    IT    <TEXT>Monobloques prefabricados para:</TEXT><TEXT>obras, vestidores, comedores,</TEXT><TEXT>oficinas, garajes, campamentos,</TEXT><TEXT>dormitorios comunes,</TEXT><TEXT>casas de vacaciones</TEXT>    ¡ÑFMONDIAL D╔M╔NAGEMENTS    FR    <TEXT>guardamuebles</TEXT><TEXT>almacenamieto</TEXT><TEXT>gesti≤n de stock</TEXT><TEXT>pianos - cajas fuertes</TEXT><TEXT>paso por ventana</TEXT>    â/MOSCATELLI    IT    <TEXT>Fabricaci≤n ara±as</TEXT><TEXT>de estilo antiguo</TEXT><TEXT>Trabajos especiales</TEXT><TEXT>a pedido</TEXT>    ╟MOSSINI SPA    IT    <TEXT>Prensas excΘntricas hasta</TEXT><TEXT>1.000 ton. - Prensas</TEXT><TEXT>oleodinßmicas hasta 2.000</TEXT><TEXT>ton. - Lφneas especiales</TEXT><TEXT>de corte y estampaci≤n</TEXT>    ╗┬MOTORTECH ENGINE PARTS
  1196. SUPPLY GMBH    DE    <TEXT>Piezas de repuesto para</TEXT><TEXT>motores de gran potencia</TEXT><TEXT>e industriales</TEXT><TEXT>americanos</TEXT><TEXT>y europeos</TEXT>    ┴╠ M▄LLER GMBH    DE    <TEXT>Tubos, tubos acodados,</TEXT><TEXT>chapas, acero plano etc.</TEXT><TEXT>Especialista en toda clase</TEXT><TEXT>de dimensiones y en todas</TEXT><TEXT>las calidades</TEXT>    r╬MULTIKRAFT FUTTERMITTEL
  1197. GES.M.B.H.    AT    <TEXT>Forrajes ""premix"" para</TEXT><TEXT>el ganado</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ┼NEW STYL SARL    FR    <TEXT>Fabricante de asientos</TEXT><TEXT>trabajos a la medida -</TEXT><TEXT>muebles para discoteca -</TEXT><TEXT>bar - hotel - restaurante,</TEXT><TEXT>vestφbulo de hotel</TEXT>    »QFNICCOLI TRADING    IT    <TEXT>Cart≤n, cajas, calzado,</TEXT><TEXT>productos alimenticios,</TEXT><TEXT>cuero, pieles,</TEXT><TEXT>material fΘrrico</TEXT><TEXT>y no fΘrrico</TEXT>    »╧NITRO BICKFORD    FR    <TEXT>Gamma completa de</TEXT><TEXT>explosivos y accesorios</TEXT><TEXT>de tiro para minas -</TEXT><TEXT>canteras Investigaci≤n</TEXT><TEXT>sφsmica</TEXT>    ╜.NUOVA DELTAPESCA SRL    IT    <TEXT>Import-Export productos</TEXT><TEXT>φcticos</TEXT><TEXT>El pescado directamente</TEXT><TEXT>del mar al consumidor</TEXT><TEXT>con sus barcos de pesca</TEXT>    ¿¼:NUOVA MABEL SRL    IT    <TEXT>Fabricantes pieles</TEXT><TEXT>sintΘticas y poliuretanos</TEXT><TEXT>para calzado,</TEXT><TEXT>marroquinerφa</TEXT><TEXT>y confecci≤n</TEXT>    ╣┬NUOVA PLASTICA SRL    IT    <TEXT>Producci≤n de piezas</TEXT><TEXT>de plßstico para moblajes</TEXT><TEXT>metßlicos</TEXT><TEXT>Moldeo de productos</TEXT><TEXT>por cuenta de terceros</TEXT>    µ∩.NUOVA QEM QUADRI
  1198. ELETTRICI MILANO SRL    IT    <TEXT>Cuadros de hasta 24 Kv</TEXT><TEXT>Cuadros de baja tensi≤n</TEXT><TEXT>Cuadros Power Center</TEXT><TEXT>Cuadros motor Control Center</TEXT><TEXT>Cuadros de mando control PLC</TEXT>    ├║BO.M.E.A. SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n medallas,</TEXT><TEXT>distintivos, llaveros</TEXT><TEXT>objetos de arte, promocionales</TEXT><TEXT>para las empresas</TEXT><TEXT>Acu±aciones artφsticas</TEXT>    █GJOFFICE DE TOURISME
  1199.  BASSIN D'ARCACHON(OTBA)    FR    <TEXT>Las playas del ocΘano</TEXT><TEXT>parque natural de Landas</TEXT><TEXT>naturaleza, arena, agua</TEXT><TEXT>25 km de playas</TEXT><TEXT>90 hoteles 40 camping</TEXT>    ₧≡OFFICINE B.M. SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n bastidores</TEXT><TEXT>para aserrar</TEXT><TEXT>mßrmol y granito</TEXT><TEXT>(mßquinas y</TEXT><TEXT>equipos)</TEXT>    └┐OFFICINE SHEFFIELD SDF    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de tostadoras</TEXT><TEXT>para cacahuetes</TEXT><TEXT>semillas de calabaza,</TEXT><TEXT>garbanzos, almendras,</TEXT><TEXT>cacao, pistachos</TEXT>    ─âOLEIFICI PRIMOLIVE SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n exportaci≤n</TEXT><TEXT>de aceite extra-virgen</TEXT><TEXT>de Bitonto</TEXT><TEXT>Aceite de oliva, cremas de oliva</TEXT><TEXT>"Pesto" genovΘs</TEXT>    í± OLIVARES GINO SRL    IT    <TEXT>Componentes mecßnicos</TEXT><TEXT>sinterizados de hierro,</TEXT><TEXT>acero, acero inoxidable,</TEXT><TEXT>lat≤n, aleaciones</TEXT>    └[ OMB SPA    IT    <TEXT>Vßlvulas de acero forjado</TEXT><TEXT>para la industria petrolφfera</TEXT><TEXT>y petroquφmica</TEXT><TEXT>Estßndar 800-1500-2500</TEXT><TEXT>SW-NPT-2500 rebordeadas</TEXT>    ─⌠.OTTOTECNICA SRL    IT    <TEXT>Economφas de energφa</TEXT><TEXT>Probadores de potencia</TEXT><TEXT>para iluminaci≤n p·blica</TEXT><TEXT>Protecciones cat≤dicas</TEXT><TEXT>Detectores de tensi≤n</TEXT>    ╗ïP.B. MESURES    FR    <TEXT>Reparaci≤n de todas las</TEXT><TEXT>marcas.Metrologφa-distrib.</TEXT><TEXT>Philips</TEXT><TEXT>FLUKE AOIP DRUCK ARDETEM</TEXT><TEXT>EROELECTRONIC TESTOTERM</TEXT>    ┼¼:P.C.F.    IT    <TEXT>Bolsitas de tejido</TEXT><TEXT>serigrafiadas para marroquinerφa</TEXT><TEXT>bisuterφa, calzado, joyerφa</TEXT><TEXT>Tama±os especial y</TEXT><TEXT>personalizaci≤n a pedido</TEXT>    ╓╪2PACARBEL SA    BE    <TEXT>Manteles de papel y material</TEXT><TEXT>no tejido adamascado,</TEXT><TEXT>texturado, decorado-6 colores</TEXT><TEXT>en rollos, formados y piegados</TEXT><TEXT>Papel de regalo de lujo</TEXT>    ▓╣FPAINDAVOINE SA    FR    <TEXT>Alquiler almacenes</TEXT><TEXT>edificios industriales</TEXT><TEXT>alquiler oficinas</TEXT><TEXT>administrativos</TEXT><TEXT>en Lille y periferia</TEXT>    Y▐:PANCONESI LILIANA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de ropa</TEXT><TEXT>interior para se±ora</TEXT>    hmPAPERPLAST
  1200. INTERNATIONAL SRL    IT    <TEXT>Plastificadoras para hojas</TEXT><TEXT>de papel y cart≤n</TEXT>    ¥╥2PAP╔TERIES DU BOURRAY    FR    <TEXT>Papeles delgados guata</TEXT><TEXT>impresi≤n escritura</TEXT><TEXT>sanitario y domΘsticos</TEXT><TEXT>con reciclados</TEXT>    ~ÆPASTIFICIO
  1201. MALTAGLIATI SRL    IT    <TEXT>Todo</TEXT><TEXT>tipo</TEXT><TEXT>de</TEXT><TEXT>pastas</TEXT><TEXT>alimenticias</TEXT>    ¬Ö/PATEL IMPORT EXPORT
  1202. GMBH    DE    <TEXT>All consumer &</TEXT><TEXT>professional electronics</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Sony Panasonic JVC Hitachi</TEXT><TEXT>Sharp BTS</TEXT>    «[PAVIMEX SA    FR    <TEXT>Agente comercial</TEXT><TEXT>import export</TEXT><TEXT>todos productos carnes</TEXT><TEXT>frescas y congeladas</TEXT><TEXT>posib. acreditaciones</TEXT>    ┤≡FP╔N╔LOPE (SA)    FR    <TEXT>recepcionistas-animadoras</TEXT><TEXT>expo.-congreso-promociones</TEXT><TEXT>cocktails-eventos</TEXT><TEXT>8 agenc. Francia, 7 Europa</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ₧⌠PFEIFER SEIL- UND
  1203. HEBETECHNIK GMBH & CO    DE    <TEXT>Bornes,</TEXT><TEXT>pinzas,</TEXT><TEXT>traversas,</TEXT><TEXT>izados magnΘticos,</TEXT><TEXT>topes</TEXT>    ╡<#PIERRES DU LUB╔RON    FR    <TEXT>explotador bloques</TEXT><TEXT>planchas</TEXT><TEXT>losas-talla de piedras</TEXT><TEXT>Lacoste - Caberan</TEXT><TEXT>Estaillades - Espeil etc..</TEXT>    ╣}FPIGNATELLI, MARZO E
  1204. DANESE    IT    <TEXT>Agencia marφtima</TEXT><TEXT>Agentes de trßnsito</TEXT><TEXT>Comisionistas de aduana</TEXT><TEXT>Consignatarios</TEXT><TEXT>Fundada en 1905</TEXT>    ┼àPLASTINOV SA    FR    <TEXT>Homologaci≤n RAQ-3</TEXT><TEXT>equivalente AQAP-9 de la</TEXT><TEXT>OTAN-armamento industria</TEXT><TEXT>construcci≤n-agricultura</TEXT><TEXT>viticultura-juegos ocio</TEXT>    ÄRPODDA FERRUCCIO    IT    <TEXT>Fabricaci≤n quesos</TEXT><TEXT>de oveja, de cabra</TEXT><TEXT>de vaca</TEXT><TEXT>Leche y productos lßcteos</TEXT>    ╕┬POLIPLAST SRL    IT    <TEXT>Manillas y pomos de</TEXT><TEXT>plßstico, cromados y dorados,</TEXT><TEXT>tambiΘn otros</TEXT><TEXT>accesorios para la</TEXT><TEXT>industria del mueble</TEXT>    ILPOLYREY    FR    <TEXT>paneles estratificados</TEXT><TEXT>decorativos</TEXT>    ▓αPOMES JEAN    FR    <TEXT>Toda la climatizaci≤n</TEXT><TEXT>estudios e instalaci≤n</TEXT><TEXT>acci≤n comercial en</TEXT><TEXT>toda Catalu±a</TEXT><TEXT>equipos profesionales</TEXT>    └);POMPEI GINO SRL    IT    <TEXT>Fabr. corbatas, bufandas,</TEXT><TEXT>pa±uelos</TEXT><TEXT>La corbata mßs vendida en</TEXT><TEXT>las mejores tiendas en Italia</TEXT><TEXT>y en el extranjero</TEXT>    ╗ƒPOTRAIS PESAGE    FR    <TEXT>Balanza-Bßscula-Pt bßscula</TEXT><TEXT>Pesado-Dosif.-Recuento</TEXT><TEXT>Industria comercio</TEXT><TEXT>Laboratorios</TEXT><TEXT>No siret 75 344 319 736</TEXT>    ü┘:PRADO RUGS NV    BE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>Producci≤n de alfombras</TEXT><TEXT>tejidas y moquetas</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ┴+ PRESSMASTER TOOL AB    SE    <TEXT>Fabricante lφder de</TEXT><TEXT>herramientas de</TEXT><TEXT>estrechar, desforrar y</TEXT><TEXT>corte para la industria</TEXT><TEXT>elΘctrica y electr≤nica</TEXT>    f¬FPRESTO SRL    IT    <TEXT>Servicio de entregas</TEXT><TEXT>internacionales en</TEXT><TEXT>24 horas</TEXT>    Φ'GPRIMOTEL A╔ROPORT
  1205.  MARSEILLE PROVENCE
  1206.  (H╘TEL)    FR    <TEXT>*** con restaurante salas</TEXT><TEXT>de seminarios de 10 a 200</TEXT><TEXT>personas transporte</TEXT><TEXT>gratuito ida y vuelta</TEXT><TEXT>aeropuerto piscina-tenis</TEXT>    ╨oJPRIMOTEL CAMARGUE-ARLES    FR    <TEXT>*** con restaurante,frente</TEXT><TEXT>al Palacio de Congresos</TEXT><TEXT>salas para seminarios</TEXT><TEXT>hasta 600 personas</TEXT><TEXT>piscinas-canchas de tenis</TEXT>    ┴oJPRIMOTEL SUISSE-NICE    FR    <TEXT>*** en pleno Niza, en el</TEXT><TEXT>Paseo de los Ingleses a</TEXT><TEXT>2 pasos del Casco Viejo</TEXT><TEXT>frente a la Bahφa</TEXT><TEXT>de los Angeles</TEXT>    ╖╗PROVENDI    FR    <TEXT>prod naturales 100 %</TEXT><TEXT>copra jab≤n giratorio</TEXT><TEXT>portajab≤n jab≤n crema</TEXT><TEXT>distribuidores prod</TEXT><TEXT>limpieza industriales</TEXT>    wEPROVOST FR╚RES    FR    <TEXT>serrerφa y secadero</TEXT><TEXT>roble - cerezo silvestre</TEXT><TEXT>maderas ex≤ticas</TEXT>    ò{PULLI & C. SRL    IT    <TEXT>Camas de lat≤n</TEXT><TEXT>Complementos de</TEXT><TEXT>decoraci≤n y camas</TEXT><TEXT>de dise±o</TEXT><TEXT>moderno</TEXT>    ╚ÄR.P. RIVESTIMENTI
  1207. PLASTICI SRL    IT    <TEXT>Revestimientos</TEXT><TEXT>anticorrosivos sobre</TEXT><TEXT>metales - Rilsan, Pebax,</TEXT><TEXT>Plastisol, Levasint</TEXT><TEXT>Ejecuciones parciales</TEXT>    í┘FRADAR AGENCY    IT    <TEXT>Investigaciones</TEXT><TEXT>Informaciones</TEXT><TEXT>Organizaci≤n</TEXT><TEXT>internacional</TEXT><TEXT>Detectives profesionales</TEXT>    ⌐Ω.RAMCRO SRL    IT    <TEXT>Cables elΘctricos</TEXT><TEXT>especiales apantallados,</TEXT><TEXT>coaxiales, para</TEXT><TEXT>ordenadores y sistemas de</TEXT><TEXT>alarma</TEXT>    à¼:REDAELLI ALFREDO
  1208. FABBRICA VELLUTI SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n terciopelos</TEXT><TEXT>para confecci≤n y</TEXT><TEXT>decoraci≤n</TEXT>    V╗REGINA SNC    IT    <TEXT>Cortadoras</TEXT><TEXT>Picadoras</TEXT><TEXT>Aserradoras</TEXT>    ╦@RENZACCI SPA INDUSTRIA
  1209. LAVATRICI    IT    <TEXT>Mßquinas limpieza en seco</TEXT><TEXT>y a agua - Mßquinas para</TEXT><TEXT>fßbricas de gΘneros de</TEXT><TEXT>punto - Mßquinas</TEXT><TEXT>planchadoras</TEXT>    ┼ RESCO TUBI SRL    IT    <TEXT>Tubos de acero</TEXT><TEXT>inoxidable para resistencias</TEXT><TEXT>elΘctricas blindadas y</TEXT><TEXT>usos generales - Aleaciones</TEXT><TEXT>especiales de nφquel</TEXT>    óD RESSORTS DURY    FR    <TEXT>Muelles, hilos</TEXT><TEXT>Series peque±as y</TEXT><TEXT>medianas</TEXT><TEXT>Prototipos - estudios</TEXT><TEXT>Reparaci≤n r┴pida</TEXT>    ÿ╩:RICAMIFICIO DE RUSCHI
  1210. SNC    IT    <TEXT>Fabricantes de sßbanas,</TEXT><TEXT>cubremesas, toallas,</TEXT><TEXT>mantas, bordados</TEXT><TEXT>y ajuares</TEXT>    ê~RISPOLI LUIGI
  1211. CONSERVE ALIMENTARI    IT    <TEXT>Conservas alimenticias</TEXT><TEXT>Tomates fritos</TEXT><TEXT>Concentrado de tomate</TEXT>    ├ú/ROBERT THOMAS    DE    <TEXT>Aspirador univer., aparat</TEXT><TEXT>extracci≤n pulverrizados,</TEXT><TEXT>radiadores elΘctricos,</TEXT><TEXT>calefactor rßpido</TEXT><TEXT>centrifugador de ropa</TEXT>    ï] ROLAX SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>guφas corredizas</TEXT><TEXT>para cajones</TEXT><TEXT>y muebles</TEXT><TEXT>en general</TEXT>    ¿áFROULAUD A. ET FILS    FR    <TEXT>Todos transportes</TEXT><TEXT>nacionales e</TEXT><TEXT>internacionales</TEXT><TEXT>fletamento</TEXT><TEXT>almacenes almacenamiento</TEXT>    ùtROUTIN SIROPS SA    FR    <TEXT>Almφbares y concentrados</TEXT><TEXT>de frutas</TEXT><TEXT>espirituosos</TEXT><TEXT>licores</TEXT><TEXT>cons·ltenos</TEXT>    ╨./RTG REALTIDSGRAFIK AB    SE    <TEXT>Especialistas en dise±o</TEXT><TEXT>interfaz usuario ergonomφa</TEXT><TEXT>sistemas y dise±o lugares</TEXT><TEXT>trabajo. Prog. grßf.</TEXT><TEXT>Eyescream para PC/PS2</TEXT>    ╟± S.G.I. SRL    IT    <TEXT>Estampaci≤n en caliente</TEXT><TEXT>metales, mecanizado</TEXT><TEXT>componentes para ejes</TEXT><TEXT>vehφculos industriales</TEXT><TEXT>tractores y material ferroviario</TEXT>    ΩS.I.A.T.A. SPA    IT    <TEXT>Vßlvulas automßticas para</TEXT><TEXT>el tratamiento del agua</TEXT><TEXT>Timers - Accesorios</TEXT>    ╖=;S.I.V.A. SPA    IT    <TEXT>Sociedad internacional</TEXT><TEXT>encajes valenciennes</TEXT><TEXT>encajes Leavers, Raschel</TEXT><TEXT>rφgidos y elßsticos</TEXT><TEXT>Jacquardtronic</TEXT>    αàS.P.T. DI GATTO STEFANO & C.
  1212. SNC    IT    <TEXT>Empu±aduras industriales</TEXT><TEXT>Dise±o - Construcci≤n de</TEXT><TEXT>moldes para termoplßsticos</TEXT><TEXT>y termofraguantes</TEXT><TEXT>Moldeo por cuenta de terceros</TEXT>    ò╘SABA    FR    <TEXT>fabricaci≤n - venta de</TEXT><TEXT>cintas adhesivas</TEXT><TEXT>industriales y</TEXT><TEXT>elΘctricas</TEXT><TEXT>Cons·ltenos</TEXT>    │wSAGITTARIO SNC BY
  1213. L'ELEMENTO ARREDA    IT    <TEXT>Muebles y accesorios</TEXT><TEXT>para ba±o</TEXT><TEXT>y asientos para</TEXT><TEXT>retrete de madera</TEXT><TEXT>lacada U.V.</TEXT>    ètSALCO GMBH    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Comercio, mediaci≤n. Prod.</TEXT><TEXT>alcoh≤l. y alcoholes crudos</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    «∙ SALVATORI
  1214. GALVANOTECNICA SAS    IT    <TEXT>Cincado seg·n</TEXT><TEXT>las normas, UNI y CEI</TEXT><TEXT>bronzado nφquel</TEXT><TEXT>y plata</TEXT><TEXT>Control de espesor</TEXT>    ¥OSAMGEL    FR    <TEXT>centro de mecanizado</TEXT><TEXT>Kitamura</TEXT><TEXT>torneado</TEXT><TEXT>fresado - rectif.</TEXT><TEXT>mecanizado - mando digital</TEXT>    │SAMOVIE    FR    <TEXT>Todo tipo de sistemas</TEXT><TEXT>transportadores</TEXT><TEXT>automatizados</TEXT><TEXT>almacenamiento, selecci≤n</TEXT><TEXT>distrib transp. documentos</TEXT>    ░╗:SANGLAR NOVEMBAL    FR    <TEXT>fab. tejidos revestidos</TEXT><TEXT>PVC PU</TEXT><TEXT>mercados : edificios</TEXT><TEXT>mobiliario - marroq</TEXT><TEXT>calz - constructores</TEXT>    Γ¼:SANITARIA VALPADANA
  1215. SPA - INDUSTRIE
  1216. MAURIZIO PERUZZO    IT    <TEXT>Tejidos industriales</TEXT><TEXT>crudos y acabados para</TEXT><TEXT>PVC, poliuretano, caucho</TEXT><TEXT>decoraci≤n, confecci≤n</TEXT><TEXT>y tiempo libre</TEXT>    ╫ÑFSANTORI & SANTORI 
  1217. INTERNATIONAL MOVING
  1218. & STORAGE SRL    IT    <TEXT>Mudanzas y transportes</TEXT><TEXT>internacionales</TEXT><TEXT>Especializados paφses</TEXT><TEXT>Este-Europa - Correo para</TEXT><TEXT>Rumanφa</TEXT>    ╩SCEMM PEUGEOT CITRO╦N
  1219.  INDUSTRIE    FR    <TEXT>estudios y realizaci≤n</TEXT><TEXT>de mßquinas especiales</TEXT><TEXT>y conjuntos flexibles</TEXT><TEXT>automatizados</TEXT><TEXT>mecanizado y montaje</TEXT>    ╟: SCHMACHTENBERG GEBR.
  1220. GMBH    DE    <TEXT>Cuchilla pant≤grafo y</TEXT><TEXT>accesorios para la</TEXT><TEXT>elaboraci≤n de metal,</TEXT><TEXT>piezas de mßquina de</TEXT><TEXT>precisi≤n regieta-guia</TEXT>    ▀¢#SCH╓NE KG, ROBERT    DE    <TEXT>Rejas y puertas enrollables-</TEXT><TEXT>rejas extensibles en acero.</TEXT><TEXT>Cincado al fuego est., metal</TEXT><TEXT>ligero tambiΘn revestido</TEXT><TEXT>de polvo en RAL, acero fino</TEXT>    ╚b SCIBONA-DECOR SPRL    BE    <TEXT>Fabricaci≤n de elementos</TEXT><TEXT>prefab de serie o a la media</TEXT><TEXT>Hierro forjado para bordas,</TEXT><TEXT>balcones, barandas de escalera</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ┌∙.SEA SPA
  1221. TRASFORMATORI    IT    <TEXT>Construcci≤n transformadores</TEXT><TEXT>elΘctricos en aceite</TEXT><TEXT>de 25 a 20.000 KVA</TEXT><TEXT>Transformadores englobados en</TEXT><TEXT>resina y aire hasta 10.000 KVA</TEXT>    ÿySEMPI    FR    <TEXT>moldeado</TEXT><TEXT>sobremoldeado</TEXT><TEXT>termoplßsticos</TEXT><TEXT>estudio - realizaci≤n</TEXT><TEXT>piezas industriales</TEXT>    ├ÜSERAFINO
  1222. DI E. MORNATA    IT    <TEXT>Fßbrica cribas para</TEXT><TEXT>industria y para pruebas</TEXT><TEXT>granulomΘtricas</TEXT><TEXT>telas metßlicas y nylon</TEXT><TEXT>Cribadoras, balanzas</TEXT>    A≥FSERETE    FR    <TEXT>la nueva ingenierφa</TEXT><TEXT>europea</TEXT>    ▓Ñ#SICOS SRL    IT    <TEXT>Fca escaleras de hierro y</TEXT><TEXT>aluminio para hogar y bricolaje</TEXT><TEXT>Distribudor comercial ·nico</TEXT><TEXT>"Cooperativa M.-F.D.M. srl"</TEXT>    ╢∩SIDAF SRL    IT    <TEXT>Centro distribuci≤n y</TEXT><TEXT>recolecci≤n hierbas</TEXT><TEXT>aromßticas y medicinales</TEXT><TEXT>Productos de herbolario</TEXT><TEXT>CosmΘtica nat.</TEXT>    ╞╗SIL (SOCI╔T╔
  1223.  INDUSTRIELLE
  1224.  LORIENTAISE)    FR    <TEXT>Matadero- material</TEXT><TEXT>fabricante de equipos</TEXT><TEXT>para la industria de</TEXT><TEXT>Menudillos.</TEXT><TEXT>caldera de disco</TEXT>    ╘─SIMENS ALIMENTARE SRL    IT    <TEXT>Fab. setas al natural</TEXT><TEXT>y con perejil, entremeses</TEXT><TEXT>conservados de vario tipo</TEXT><TEXT>y de pescado para gran</TEXT><TEXT>distribuci≤n y comunidadas</TEXT>    ╣"SINALCO    IT    <TEXT>Instalaciones tratamiento</TEXT><TEXT>de acabado - Lavadoras por</TEXT><TEXT>ultrasonidos - Maquinas</TEXT><TEXT>manuales para arenado y</TEXT><TEXT>recambios</TEXT>    ñáFSO.BO.TRA. BINTEIN
  1225.  (SARL)    FR    <TEXT>Transporte de mercaderφa</TEXT><TEXT>en general transporte</TEXT><TEXT>internacional a cualquier</TEXT><TEXT>distancia</TEXT>    ]╛FSO.SPE.DO. SRL    IT    <TEXT>Expedidores</TEXT><TEXT>en aduanas</TEXT><TEXT>Grupo COFIGI</TEXT>    ¿─SOG╔PI    FR    <TEXT>Negocio conservas frutas y</TEXT><TEXT>verduras-Distr. productos</TEXT><TEXT>Mayanova Marruecos-pepini.</TEXT><TEXT>aceitunas-jud∞as v.-albar.</TEXT>    kSOL - IMP    IT    <TEXT>Instalaciones termohidrßulicas</TEXT><TEXT>y energφas</TEXT><TEXT>alternativas</TEXT>    ╢┘SOL INDUSTRIE SPA    IT    <TEXT>Gases tΘcnicos muy puros</TEXT><TEXT>especiales - Argon,</TEXT><TEXT>prot≤xido de ┴zoe</TEXT><TEXT>Instalaci≤n de</TEXT><TEXT>utilizaci≤n del gas</TEXT>    ╨├#SONCIN SRL    IT    <TEXT>Empresa para el transporte</TEXT><TEXT>de residuos urbanos,</TEXT><TEXT>especiales y asimilables a los</TEXT><TEXT>urbanos - Contratistas para</TEXT><TEXT>el asfaltado de cloacas</TEXT>    ╚¼:SONVICO RENATO ED
  1226. ADRIANO SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n tejidos</TEXT><TEXT>exclusivos para</TEXT><TEXT>marroquinerφa y tejidos</TEXT><TEXT>lisos, estampados,</TEXT><TEXT>jacquard para confecci≤n</TEXT>    ╓╡SORIANO LUIGI SRL    IT    <TEXT>Transformaci≤n industrial</TEXT><TEXT>de frutas semielaboradas</TEXT><TEXT>para confitar y poner en conserva</TEXT><TEXT>Frutas y hortalizas</TEXT><TEXT>tambiΘn ultrancongeladas</TEXT>    äÿSOS SNC    IT    <TEXT>Fßbrica pulverizadores</TEXT><TEXT>profesionales para saneamiento</TEXT><TEXT>Venta y servicio post-venta</TEXT>    ╣ñSOUTH ARREDI COOP. A RL    IT    <TEXT>Fabr. mobiliario para</TEXT><TEXT>tiendas, oficinas,</TEXT><TEXT>comunidades, escuelas,</TEXT><TEXT>hospitales, entidades</TEXT><TEXT>p·blicas</TEXT>    ┤TSOUTHWEST SCREENS AND
  1227.  FILTERS SA    BE    <TEXT>Concepci≤n y fabricaci≤n</TEXT><TEXT>a medida de filtros</TEXT><TEXT>y</TEXT><TEXT>sistemas de filtraci≤n</TEXT><TEXT>metßlicos</TEXT>    ╠aSPAGGIARI INDUSTRIA
  1228. GOMMA SRL    IT    <TEXT>Artφculos bajo dise±o</TEXT><TEXT>Juntas - Trefilados</TEXT><TEXT>Artφculos tΘcnicos</TEXT><TEXT>Fuelles - Tubos</TEXT><TEXT>Barreras para pistas de bochas</TEXT>    |zBSPORT FLASH SARL    FR    <TEXT>Saboya Olφmpica</TEXT><TEXT>Les MΘnuires 1850-alquiler</TEXT><TEXT>venta-reparaci≤n-ropa</TEXT>    ╓,GSPRACHENDIENST
  1229. DR. HERRLINGER
  1230. TECHN. DOKUMENTATION    DE    <TEXT>DTP - todos los idiomas</TEXT><TEXT>europ. - const. de maqui-</TEXT><TEXT>naria - tΘcnica de ajuste</TEXT><TEXT>y de plßstico e.o.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    └■ STEELIMPORT SNC    IT    <TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT><TEXT>productos de acero</TEXT><TEXT>Tubos soldados y sin soldar</TEXT><TEXT>Tubos para micropostes</TEXT><TEXT>nuevos y usados</TEXT>    └YFSTEELIMPORT SNC    IT    <TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT><TEXT>productos de acero</TEXT><TEXT>Tubos soldados y sin soldar</TEXT><TEXT>Tubos para micropostes</TEXT><TEXT>nuevos y usados</TEXT>    ╙/STIEGELE GMBH
  1231. STROMERZEUGER    DE    <TEXT>Rev.cent.calef.para bloqu.</TEXT><TEXT>corr.de emerg.m≤v.y grup.</TEXT><TEXT>electr≤g.algu. 10-5000 kVA</TEXT><TEXT>Instalaciones de distrib.</TEXT><TEXT>elΘctricas</TEXT>    ╥│STILL GMBH, WALTER    DE    <TEXT>Arboles articulados, cabe-</TEXT><TEXT>zas de bielas articuladas,</TEXT><TEXT>articulaciones en cruz,</TEXT><TEXT>de horquilla, angulares,</TEXT><TEXT>esfΘricas de arb≤lica</TEXT>    ╩1GSTRUCTURES
  1232.  INTERNATIONALES    FR    <TEXT>Concepci≤n y realizaci≤n</TEXT><TEXT>de stands de exposici≤n</TEXT><TEXT>Instalaci≤n y museologφa</TEXT><TEXT>Distribuci≤n sistema</TEXT><TEXT>modular ZΘro</TEXT>    Å┬SUD ASSISTANCE SERVICES    FR    <TEXT>inyectores</TEXT><TEXT>portainyectores</TEXT><TEXT>bombas</TEXT><TEXT>estuches</TEXT><TEXT>elementos</TEXT>    ─zBSUPER MARTEL SNC    IT    <TEXT>Fabr. bochas sintΘticas y</TEXT><TEXT>metßlicas - Bolas para</TEXT><TEXT>bolera - Zapatos y</TEXT><TEXT>accesorios para el juego</TEXT><TEXT>Bolas para billares</TEXT>    ╧SVENSKA TEMPUS AB    SE    <TEXT>Fabricaci≤n de extintores</TEXT><TEXT>portßtiles, unidades</TEXT><TEXT>m≤viles y sistemas de</TEXT><TEXT>extinci≤n de incendios con</TEXT><TEXT>dispositivos de detecci≤n.</TEXT>    ╜▄2SWEDOOR AB    SE    <TEXT>Fabricaci≤n y venta de</TEXT><TEXT>tapones de n·cleos de</TEXT><TEXT>bobinas para fßbricas de</TEXT><TEXT>papel, y tacos para</TEXT><TEXT>fabricantes de palets</TEXT>    ┬∙ T.G.R. SNC    IT    <TEXT>Cincado rotativo y estßtico</TEXT><TEXT>Niquelado quφmico e</TEXT><TEXT>investigaciones de laboratorio</TEXT><TEXT>Trabajos seg·n</TEXT><TEXT>normas internacionales</TEXT>    ╡ΣFT.M.O CONSULTANTS    FR    <TEXT>Estudios cualitativos</TEXT><TEXT>y cuantitativos</TEXT><TEXT>gran consumo</TEXT><TEXT>producto industrial</TEXT><TEXT>servicios-sondeos-omnibus</TEXT>    i)/TECDIS SPA    IT    <TEXT>Liquid crystal display technology</TEXT><TEXT>R&D - Manufacturing marketing</TEXT>    ║╓TECHN╔    FR    <TEXT>juntas de estanqueidad</TEXT><TEXT>22000 ref. en stock</TEXT><TEXT>mecanizado de materiales</TEXT><TEXT>plßsticos fab. de tambores</TEXT><TEXT>de fotocopiadoras</TEXT>    ╛¼:TECHNOFABRIC SPA    IT    <TEXT>Tejidos de algod≤n</TEXT><TEXT>y fibras sintΘticas</TEXT><TEXT>para uso industrial</TEXT><TEXT>Especialistas en tejidos</TEXT><TEXT>para "Offset Blankets"</TEXT>    ╝╓TECNICA GASKET SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n juntas</TEXT><TEXT>industriales y artφculos</TEXT><TEXT>tΘcnicos de precisi≤n</TEXT><TEXT>realizado en todo tipo de</TEXT><TEXT>elast≤mero</TEXT>    ╡äTECNOELASTOMERI G.E. 
  1233. SAS    IT    <TEXT>Fabricaci≤n sistemas</TEXT><TEXT>poliuretßnicos</TEXT><TEXT>elastomΘricos y</TEXT><TEXT>estampaci≤n artφculos</TEXT><TEXT>tΘcnicos de PU</TEXT>    ╤╢:TECNOFELTRO SRL    IT    <TEXT>Fieltros de lana para</TEXT><TEXT>uso tΘcnico - Placas, discos</TEXT><TEXT>juntas, piezas cortadas</TEXT><TEXT>a medida - Peque±os fieltros</TEXT><TEXT>adhesivos y de colores</TEXT>    ΣYTECNOMATIC SPA    IT    <TEXT>Fabr. de cabezas de extrusi≤n</TEXT><TEXT>para plßsticos - Lφneas</TEXT><TEXT>completas para tubos de PE y PVC</TEXT><TEXT>Cubas de calibraci≤n - Mßquinas</TEXT><TEXT>para ensayos de laboratorio</TEXT>    ╡·FTEMAV SPA    IT    <TEXT>Sociedad para el</TEXT><TEXT>desarrollo tecnol≤gico de</TEXT><TEXT>los materiales avanzados</TEXT><TEXT>Centro de investigaciones</TEXT><TEXT>en Venecia</TEXT>    Ñ╜TEVILOJ    FR    <TEXT>Creaci≤n-instalaci≤n</TEXT><TEXT>tejidos antifuego</TEXT><TEXT>pantallas</TEXT><TEXT>cortinas especialista</TEXT><TEXT>grandes dimensiones</TEXT>    û¼:TIBA (SA)    FR    <TEXT>fabricaci≤n y venta</TEXT><TEXT>de jersey industrial</TEXT><TEXT>gΘnero de punto tΘcnico</TEXT><TEXT>soporte de enducci≤n</TEXT>    ⌐▀FTIGNES IMMOBILIER
  1234.  SERVICES    FR    <TEXT>Sol-esquφ-verano-invierno</TEXT><TEXT>alquiler y venta</TEXT><TEXT>apartamentos elecci≤n</TEXT><TEXT>calidad-asesoramiento</TEXT>    ▌Ω TITANIO
  1235. TORRESIN FLAVIO    IT    <TEXT>Productos manufacturados para</TEXT><TEXT>la industria quφmica, galvßnica</TEXT><TEXT>Recorte con sierra esp. 3-650 mm.</TEXT><TEXT>Soldaduras en cßmaras</TEXT><TEXT>presurizadas</TEXT>    ╪[ TK-FITTINGS GMBH    DE    <TEXT>Racores de griferφa, bridas y</TEXT><TEXT>tubos de acero resistentes a</TEXT><TEXT>la oxidaci≤n y a loss ßcidos,</TEXT><TEXT>aleaciones de nφquel,</TEXT><TEXT>materiales especiales</TEXT>    └S TOULOUSE EL╔VATIQUE    FR    <TEXT>alquiler-ventas</TEXT><TEXT>de andamios y barquillas</TEXT><TEXT>elevadoras-plataformas</TEXT><TEXT>automotrices-dom.social</TEXT><TEXT>France ΘlΘvatique</TEXT>    ┴≤TOULOUSE EL╔VATIQUE    FR    <TEXT>Alquiler-Ventas</TEXT><TEXT>de andamios y barquillas</TEXT><TEXT>elevadoras-Plataformas</TEXT><TEXT>automotrices-Dom. social</TEXT><TEXT>France ElΘvatique</TEXT>    i£TR'AX    FR    <TEXT>constructor-dise±o carr.</TEXT><TEXT>nuevo Teled'rax</TEXT><TEXT>eje direccional</TEXT>    v⌐TRACT EQUIPEMENT    FR    <TEXT>Enganche-Elevaci≤n delant.</TEXT><TEXT>para tractores</TEXT><TEXT>todas las marcas</TEXT>    ÆóFTRANS-CANTAL    FR    <TEXT>Transportes nacionales</TEXT><TEXT>Internacionales</TEXT><TEXT>animales vivos</TEXT><TEXT>vehφculos especializados</TEXT>    ═TRANSBAND KG    DE    <TEXT>Cintas transportadoras y</TEXT><TEXT>vφas de rodillos. Cadenas</TEXT><TEXT>para cintas transportado-</TEXT><TEXT>ras en charnelas y cintas</TEXT><TEXT>de placas articuladas.</TEXT>    ╝⌠TRANSMALEV (SARL)    FR    <TEXT>acondicionamiento mudanza</TEXT><TEXT>de fßbricas-manutenci≤n</TEXT><TEXT>hasta 400 toneladas</TEXT><TEXT>transportes especiales-</TEXT><TEXT>elevaci≤n</TEXT>    ╝áFTRANSPORTS BLUET    FR    <TEXT>transportes - fletes</TEXT><TEXT>todas distancias</TEXT><TEXT>alquiler con conductor</TEXT><TEXT>Normandφa - Rh⌠ne Alpes</TEXT><TEXT>servicios regulares</TEXT>    ╔áFTRANSPORTS CHARLON    FR    <TEXT>transportes p·blicos</TEXT><TEXT>mercancφas - fletes</TEXT><TEXT>cisternas-mercancφa granel</TEXT><TEXT>alquiler vehφculos indust.</TEXT><TEXT>dep≤sitos mercancφas</TEXT>    ïáFTRANSPORTS NEX    FR    <TEXT>Transportes internacinales</TEXT><TEXT>servicio regular</TEXT><TEXT>Espa±a - Francia</TEXT><TEXT>Alquiler</TEXT>    ╜áFTRANSPORTS SAUNIER    FR    <TEXT>Parque 80 motores</TEXT><TEXT>Cubre toda Francia</TEXT><TEXT>Relaciones regulares con</TEXT><TEXT>Espa±a, Italia, BΘlgica</TEXT><TEXT>Holanda, Alemania</TEXT>    π@TREVIL LOS 
  1236. ESPECIALISTAS DEL VAPOR    IT    <TEXT>Prod. planchadoras automßticas</TEXT><TEXT>para lavanderφas, tallers de</TEXT><TEXT>planchado, confecciones</TEXT><TEXT>Mßquinas planchadoras para</TEXT><TEXT>uso domΘstico</TEXT>    _ÅTRUCART DI G. SALOT    IT    <TEXT>Fca. virutas de celofßn</TEXT><TEXT>blancas y de colores</TEXT>    ╓0UCE ELETTROMECCANICA
  1237. R. UBERTI & C. SAS    IT    <TEXT>Fabricaci≤n:</TEXT><TEXT>ascensores, montacargas</TEXT><TEXT>montacamillas, montaplatos</TEXT><TEXT>elΘctricos y oleodißmicos</TEXT><TEXT>Escaleras m≤viles</TEXT>    ~╓UNIGASKET SRL    IT    <TEXT>Tubos con pared delgada y</TEXT><TEXT>cintas no sinterizadas de</TEXT><TEXT>P.T.F.E. - Juntas</TEXT>    âUNIMER SPA    IT    <TEXT>Fertilizantes naturales</TEXT><TEXT>Microelementos</TEXT><TEXT>Abonos</TEXT><TEXT>orgßnicos-minerales</TEXT>    │╫#URBACO    FR    <TEXT>Acondicionamiento urbano</TEXT><TEXT>bornes de redes viales</TEXT><TEXT>fuentes monumentales</TEXT><TEXT>piedra bancos p·blicos</TEXT><TEXT>zona peatonal</TEXT>    ÿàVADOT ROBERT ETS    FR    <TEXT>moldes</TEXT><TEXT>moldeados</TEXT><TEXT>piezas de plßstico</TEXT><TEXT>industriales</TEXT><TEXT>sanitarios juguetes</TEXT>    ¼$'VAM-GRUPPO MATTESCO    IT    <TEXT>Vidrios, espejos, todas la</TEXT><TEXT>elaboraciones para la</TEXT><TEXT>industria del mueble y de</TEXT><TEXT>la decoraci≤n interior</TEXT>    ΩaFVEGA INTERNATIONAL CO
  1238. IMPORT-EXPORT    PL    <TEXT>Hilos, fibras, tejidos,p≤lvora</TEXT><TEXT>diamante artificial, celulosa</TEXT><TEXT>productos quφmicos industr.</TEXT><TEXT>Agencies: Moscow, Lvov,</TEXT><TEXT>Minsk, Nowosybirsk</TEXT>    ╞eVERONI F.LLI FU ANGELO
  1239. SRL    IT    <TEXT>Fabr. de embutidos cocidos</TEXT><TEXT>y crudos tφpicos</TEXT><TEXT>italianos. Los</TEXT><TEXT>entendedores los prefieren</TEXT><TEXT>desde hace 60 a±os</TEXT>    ┘.'VETRERIE LODI SPA    IT    <TEXT>Vidrio tΘcnico prensado</TEXT><TEXT>y soplado para iluminaci≤n,</TEXT><TEXT>electrodomΘsticos, perfumerφa</TEXT><TEXT>Vidrio termorresistente</TEXT><TEXT>para aplicaciones tΘcnicas</TEXT>    q'VETROCAP    IT    <TEXT>Recipientes para</TEXT><TEXT>cosmΘticos y medicinas</TEXT><TEXT>Cßpsulas - Serigrafφa</TEXT>    £./VIMAR INFORMATICA SRL    IT    <TEXT>Realizaci≤n sistemas</TEXT><TEXT>de informaci≤n</TEXT><TEXT>para ordenadores</TEXT><TEXT>IBM</TEXT><TEXT>AS400-S 38</TEXT>    δVIMEC SPA    IT    <TEXT>Alimentadores de vibraci≤n,</TEXT><TEXT>cribos vibratorios planos e inclin.</TEXT><TEXT>transportadores a vibraci≤n maq.</TEXT><TEXT>espec., vibradores elΘctricos,</TEXT><TEXT>meca, neuma, electromagnΘticos</TEXT>    ┬[ VITAS SRL
  1240. VALVOLE ITALIANE
  1241. ACCIAI SPECIALI    IT    <TEXT>Vßlvulas de acero fundido</TEXT><TEXT>para la industria petroquφmica</TEXT><TEXT>y quφmica y para instalaciones</TEXT><TEXT>tΘrmicas</TEXT>    ╩ìVIVIAN MANUELE SNC    IT    <TEXT>Importaci≤n - Exportaci≤n</TEXT><TEXT>de coches nuevos</TEXT><TEXT>y usados de todos los</TEXT><TEXT>tipos y marcas - Comercio de</TEXT><TEXT>accesorios y repuestos</TEXT>    îÑFWEIDE FILS (SARL)    FR    <TEXT>mudanzas</TEXT><TEXT>servicio regular</TEXT><TEXT>regional - internacional</TEXT><TEXT>Francia - Espa±a</TEXT>    ÿ5 WHEELABRATOR ALLEVARD    FR    <TEXT>Granallas abrasivas</TEXT><TEXT>metßlicas redondas</TEXT><TEXT>angularess</TEXT><TEXT>ent. certificado ISO 9002</TEXT>    ╡áFZAGO TRASPORTI SRL    IT    <TEXT>Transportes</TEXT><TEXT>internacionales</TEXT><TEXT>Transportes por carretera</TEXT><TEXT>Expediciones nacionales e</TEXT><TEXT>internacionales</TEXT>    ╕<#ZANINI RENATA    IT    <TEXT>Elaboraci≤n artφstica</TEXT><TEXT>del mßrmol</TEXT><TEXT>Realizaciones bajo plano</TEXT><TEXT>de encimeras y objetos</TEXT><TEXT>de decoraci≤n interior</TEXT>    ╖` ZANUSO KUGELLAGER GMBH    DE    <TEXT>Especialista en</TEXT><TEXT>rodamientos,</TEXT><TEXT>importaci≤n y exportaci≤n</TEXT><TEXT>de rodamientos,</TEXT><TEXT>venta en todo el mundo</TEXT>    ╘αZENNER GMBH, HANS    DE    <TEXT>Ventil.radiales. Equipos</TEXT><TEXT>acondicionamiento de aire.</TEXT><TEXT>Equip.rßfagas aire frio.</TEXT><TEXT>Equip.regenerad.ventilad.</TEXT><TEXT>Aspir.y aspirad.virutas.</TEXT>    ñ┬3 B SPA    IT    <TEXT>Tableros para muebles de</TEXT><TEXT>uno, dos y mßs colores</TEXT><TEXT>c≤ncavos y con bajorrelieves</TEXT><TEXT>Tableros para encofrados</TEXT>    Ä┌FA-AGENCE DE D╔TECTIVE    FR    <TEXT>acreditado CNAR</TEXT><TEXT>prefec. policia</TEXT><TEXT>encuesta vigilancias</TEXT><TEXT>seguimientos</TEXT>    ¬φA-CONSULT APS    DK    <TEXT>Asesoramiento farmacΘutico y</TEXT><TEXT>legal. Adaptaci≤n, registro y</TEXT><TEXT>etiquetado de productos para</TEXT><TEXT>Escandinavia.</TEXT>    ƒÑFA.D.I.
  1242.  D╔M╔NAGEMENTS MARLIN    FR    <TEXT>Offices, factories, fairs</TEXT><TEXT>expo. Grouping all</TEXT><TEXT>destinations, maritime</TEXT><TEXT>packing</TEXT>    oµ2A ET A SCHADES (SA)    FR    <TEXT>Bobinas</TEXT><TEXT>de papel</TEXT><TEXT>etiquetas</TEXT><TEXT>adhesivas</TEXT>    Ü║6A.I.A. SPA    IT    <TEXT>Estuches para joyerφa,</TEXT><TEXT>orfebrerφa, relojeriφa</TEXT><TEXT>premios deportivos</TEXT><TEXT>Cintas, flecos, papeles</TEXT>    ┬ +A.T.A. CHIMICA DR.
  1243. ALCINI TERZONI MARIO    IT    <TEXT>Desde hace 34 a±os</TEXT><TEXT>empresa italiana lφder</TEXT><TEXT>en la fab. de esparadrapos</TEXT><TEXT>lavables para peque±as heridas</TEXT>    ô╕:A.V.T. (ANDR╔
  1244.  VERNAY TEINTURES)    FR    <TEXT>Especialista</TEXT><TEXT>tintorero tejido</TEXT><TEXT>mulet≤n polar</TEXT><TEXT>calidad-rapidez</TEXT>    ÅÑFABC D╔M╔NAGEMENT    FR    <TEXT>Expedici≤n hacia el mundo</TEXT><TEXT>entero</TEXT><TEXT>especialista en ultramar</TEXT><TEXT>guardamuebles</TEXT>    ª{/ABORCAS SARL    FR    <TEXT>Emisi≤n recepci≤n VHF UHF</TEXT><TEXT>SHF TV son. tel. numΘrico</TEXT><TEXT>Codif. descodif.vφdeo</TEXT><TEXT>Estudio proto.peq .serie</TEXT>    ¬┬ ACCIAIERIE E FERRIERE
  1245. LEALI LUIGI SPA    IT    <TEXT>Aceros</TEXT><TEXT>Laminados - Redondos</TEXT><TEXT>para armar seg·n todas las</TEXT><TEXT>normas internacionales</TEXT>    Æ║ACEMAL    BE    <TEXT>Hornos para toda clase</TEXT><TEXT>de barquillos</TEXT><TEXT>y galletas : de 3000 a</TEXT><TEXT>6000 barquillos por hora</TEXT>    æ╠ ACIERS DURAND FR╚RES    FR    <TEXT>aceros laminados</TEXT><TEXT>y estirados</TEXT><TEXT>aceros inoxidables</TEXT><TEXT>mßstiles de elevaci≤n</TEXT>    ps#ACTANA    FR    <TEXT>el WC Universal</TEXT><TEXT>se instala f┴cilmente</TEXT><TEXT>como un electrodomΘstico</TEXT>    ¬÷FAERTECNICA CROCI SRL    IT    <TEXT>Descontaminaci≤n atmosfΘrica</TEXT><TEXT>Saneamiento del ambiente</TEXT><TEXT>Vease epφgrafe 04320</TEXT><TEXT>"Acondicionamiento"</TEXT>    ì┌FAGENCE AIGLE    FR    <TEXT>Todo tipo de misiones</TEXT><TEXT>Francia y extranjero</TEXT><TEXT>asuntos comerciales</TEXT><TEXT>y privados</TEXT>    ú▀FAGENCE DE LA COMTESSE    FR    <TEXT>El sector inmobiliario</TEXT><TEXT>en Provenza propiedades y</TEXT><TEXT>haciendas locales,</TEXT><TEXT>oficinas y tiendas</TEXT>    j▀FAGENCE DYNAMIC AGENCE    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Alquileres estacionales</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ù▀FAGENCE IMMOBILI╚RE    FR    <TEXT>Alquiler y venta de chalΘs</TEXT><TEXT>apartamentos de standing</TEXT><TEXT>frente al golfo</TEXT><TEXT>St-Tropez</TEXT>    ½▀FAGENCE NOTRE-DAME    FR    <TEXT>Transacciones inmob.</TEXT><TEXT>Villas - terrenos - pisos</TEXT><TEXT>Detrßs Niza-Opio Valbonne</TEXT><TEXT>Roquefort Pins desde 1979</TEXT>    ƒ+AGENCINOX S.A.    FR    <TEXT>material y mobiliario</TEXT><TEXT>de acero inoxidable para</TEXT><TEXT>hospitales, clφnicas</TEXT><TEXT>laboratorios, mΘdicos</TEXT>    ₧┌FAGENZIA ARVI    IT    <TEXT>Investigaciones privadas</TEXT><TEXT>B·squedas e informaciones</TEXT><TEXT>Averiguaciones seg·n nuevo</TEXT><TEXT>c≤digo penal</TEXT>    Ö,GAGENZIA WEST
  1246. DI SUSAN WEST    IT    <TEXT>Traductores e intΘrpretes</TEXT><TEXT>profesionales nativos</TEXT><TEXT>Transmisiones</TEXT><TEXT>por MODEM</TEXT>    ó÷FAHD    DE    <TEXT>Limpieza de tuberφas y canali-</TEXT><TEXT>zaciones, telΘfono libre de</TEXT><TEXT>tasas en toda la Rep·blica</TEXT><TEXT>0 13 08 - 4 04 84</TEXT>    ¼yJAIR HOTEL SRL ****    IT    <TEXT>"Milano-Linate"</TEXT><TEXT>A 300 m del aeropuerto</TEXT><TEXT>con nuestro servicio lanzadera</TEXT><TEXT>Sala congresos - Restaurante</TEXT>    ú╕:AIRILY SRL - TRANSFER    IT    <TEXT>Estudio y realizaci≤n</TEXT><TEXT>fabricaci≤n y estampado</TEXT><TEXT>aplicaciones, bordados,</TEXT><TEXT>dibujos flocados</TEXT>    ¿yJALBERGO HOTEL EUROPA    IT    <TEXT>Aire acondicionado</TEXT><TEXT>Restaurante - Aparcamiento</TEXT><TEXT>Piscina - Salones para</TEXT><TEXT>congresos y recepciones</TEXT>    ╚yJALBERGO RISTORANTE
  1247. STELLA DI COCCIA    IT    <TEXT>Salones para banquetes y</TEXT><TEXT>conferencias, todo confort</TEXT><TEXT>en lugar panorßmico y muy</TEXT><TEXT>tranquilo - Abierto todo el a±o</TEXT>    Çg ALFA STV SRL    IT    <TEXT>Fßbrica ollas</TEXT><TEXT>de aluminio</TEXT><TEXT>antiadherentes</TEXT><TEXT>Export - Mail order</TEXT>    Ñ║ALIMAC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n mßquinas para:</TEXT><TEXT>dosificar, inyectar, desmodelar</TEXT><TEXT>aceitar, esarcir, rellenar</TEXT><TEXT>Guarnici≤n pizzas</TEXT>    ╜¡ALLESTIMENTI
  1248. COCCONCELLI    IT    <TEXT>Proyecto - Alquiler - Venta</TEXT><TEXT>stands para ferias y</TEXT><TEXT>congresos de madera y aluminio</TEXT><TEXT>Grßfica, material audiovisual</TEXT>    ⌐╢FAM.PACK CARTOTECNICA 
  1249. SRL    IT    <TEXT>Embalaje Skin Pack y</TEXT><TEXT>Blister - Packaging</TEXT><TEXT>Embalaje  por cuenta ajena</TEXT><TEXT>Mßquinas envasadoras</TEXT>    åÅAMB FOOD PACKAGING    IT    <TEXT>Multilayers rigid and</TEXT><TEXT>flexible films - High</TEXT><TEXT>barrier</TEXT><TEXT>PE films</TEXT>    òàAMBROPOLIMER SNC    IT    <TEXT>Fabricantes placas</TEXT><TEXT>rφgidas y transparentes</TEXT><TEXT>de metacrilato</TEXT><TEXT>policarbonato y PST</TEXT>    áúFAMBULANCE FR╔CHIN    FR    <TEXT>Ambulancias-VSL-Taxis</TEXT><TEXT>transportes de cuerpos</TEXT><TEXT>Evitamos formalidades</TEXT><TEXT>personal cualificado</TEXT>    ¥│BAMORELLI PIPE    IT    <TEXT>Fabricaci≤n artesanal de</TEXT><TEXT>pipas - Realizaci≤n</TEXT><TEXT>artφculos de regalo y</TEXT><TEXT>promocionales de raφz</TEXT>    ┤,GANGELO PROF. GIOVANNI    IT    <TEXT>IntΘrprete - Traductor</TEXT><TEXT>InglΘs y otros idioma</TEXT><TEXT>Traducciones para ediciones</TEXT><TEXT>Oficina internacional 24 horas</TEXT>    ùRANTH╚S CLAUDE    FR    <TEXT>Quesero alta calidad</TEXT><TEXT>todos productos lecheros</TEXT><TEXT>leche mantequilla huevos</TEXT><TEXT>queso crema</TEXT>    ºyJANTONY HOTEL ****    IT    <TEXT>A poca distancia del</TEXT><TEXT>desvφo para el aeropuerto</TEXT><TEXT>de Venecia - Salones para</TEXT><TEXT>convenciones - garaje</TEXT>    í*+ANUBIS (SARL)    FR    <TEXT>Empresa especializada</TEXT><TEXT>en la distribuci≤n al</TEXT><TEXT>por mayor de todo prod.</TEXT><TEXT>para animales domΘsticos</TEXT>    `²*APOS SNC DI ZANELLA
  1250. MARGHERITA & C.    IT    <TEXT>Patillas y puentes para</TEXT><TEXT>gafas</TEXT>    ¥òBAQUARIUM SERVICE    FR    <TEXT>Acuaarena suelo reconstit.</TEXT><TEXT>para acuario, elemento</TEXT><TEXT>indispensable del sistema</TEXT><TEXT>biol≤gico</TEXT>    º⌠ARCS LEVAGE    FR    <TEXT>Alquiler gr·as 15T a 100T</TEXT><TEXT>alquiler de barquillas</TEXT><TEXT>mantenimiento industrial</TEXT><TEXT>urg. abierto sin interrup.</TEXT>    ¬¡ARGELLI & C. SNC    IT    <TEXT>Proyecto y fabr. stands</TEXT><TEXT>automontantes y de todo tipo</TEXT><TEXT>Palcos para espectßculos</TEXT><TEXT>Tribunas componibles</TEXT>    ç┘FARGUSAUGE SECURITY GMBH    DE    <TEXT>Informaciones</TEXT><TEXT>Indagaciones</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>* Informaciones comerciales</TEXT>    ⌐VARLA FOODS AB    SE    <TEXT>Polvos a base de leche y</TEXT><TEXT>de productos especiales.</TEXT><TEXT>Ingredientes p. la indus-</TEXT><TEXT>tria helados y panaderφa</TEXT>    Ä[ ARMEC SRL    IT    <TEXT>Racores</TEXT><TEXT>Bridas ASA-DIN-UNI</TEXT><TEXT>de acero al carbono e inox</TEXT><TEXT>Elab. de mando numΘrico</TEXT>    ¥⌐ARTECHNIC    FR    <TEXT>Mßquinas especiales</TEXT><TEXT>ensamblajes automatizaci≤n</TEXT><TEXT>procesos de producci≤n</TEXT><TEXT>electr≤nica industrial</TEXT>    º$'ARTIGIANVETRO    IT    <TEXT>Fca. espejos para muebles</TEXT><TEXT>de ba±o - Vidrios de todo</TEXT><TEXT>tipo y modelos para</TEXT><TEXT>uso domΘstico e industrial</TEXT>    ╗█BASD AUTOMATION U.
  1251. SONDERMASCHINENBAU GMBH    DE    <TEXT>Instal. completamente</TEXT><TEXT>automß. para separar y</TEXT><TEXT>clasificar botellas de</TEXT><TEXT>plßstico diversas mat.</TEXT>    ₧mASTIN SRL    IT    <TEXT>Recambios para onduladoras</TEXT><TEXT>y mßquinas de</TEXT><TEXT>transformaci≤n - Recambios</TEXT><TEXT>especiales de poliuretano</TEXT>    í╡BASTUCCERIA ADRIATICA
  1252. DI MONTI NAZARENO    IT    <TEXT>Fabr. estuches</TEXT><TEXT>de plßstico y</TEXT><TEXT>mostradores de plexiglas</TEXT><TEXT>para joyerφas</TEXT>    ─÷FATA ENGINEERING SRL
  1253. ALTA TECNOLOGIA
  1254. AMBIENTALE    IT    <TEXT>Instalaciones y procesos de</TEXT><TEXT>estabilizaci≤n quφmica</TEXT><TEXT>de los residuos especiales</TEXT><TEXT>y t≤xico-da±osos</TEXT>    ¿ëATAL SRL    IT    <TEXT>Moldes de grafito para</TEXT><TEXT>estampaci≤n en caliente</TEXT><TEXT>Tubos para colada del vidrio</TEXT><TEXT>Hileras para colada continua</TEXT>    ₧≥FATELIER MAQUETTES PLUS    FR    <TEXT>Prototipos industriales</TEXT><TEXT>maquetas dise±o</TEXT><TEXT>defensa armamento</TEXT><TEXT>animaci≤n-restauraci≤n</TEXT>    ~èATMP INDUSTRIE B R    FR    <TEXT>Fabricante</TEXT><TEXT>Mayorista</TEXT><TEXT>Distribuidor</TEXT><TEXT>Maletines estßndar</TEXT>    ¬¬FATRO-TRANS IHR
  1255. TRANSPORT-PARTNER    DE    <TEXT>Servicio de correos,</TEXT><TEXT>servicio EXPRES en todo</TEXT><TEXT>el mundo, servicio</TEXT><TEXT>nocturno, trßnsito</TEXT>    ò! ATTREZZERIA
  1256. MA.SA.PA    IT    <TEXT>Proyecto y fabricaci≤n</TEXT><TEXT>moldes para plßsticos</TEXT><TEXT>Equipos especiales,</TEXT><TEXT>mßquinas</TEXT>    ┤oJAUBERGE DU CHOUCAS (L')    FR    <TEXT>*** Romantik h⌠tel-Relais</TEXT><TEXT>du silence-ChΓteaux h⌠tels</TEXT><TEXT>indΘpendants-Altos Alpes</TEXT><TEXT>Sol-deporte inv.-verano</TEXT>    íÅ/AUDIO FLASH    FR    <TEXT>Instal. alquiler dise±o</TEXT><TEXT>sonorizaci≤n iluminaci≤n</TEXT><TEXT>pirotecnia efectos</TEXT><TEXT>especiales lßser robolight</TEXT>    ½Ö/AUDIO VIDEO
  1257.  IMPORT EXPORT    BE    <TEXT>Importaci≤n-Exportaci≤n</TEXT><TEXT>material video, TV, Hi-Fi y</TEXT><TEXT>video profesional</TEXT><TEXT>Sony y otras marcas</TEXT>    ñEAUDOIN SARL LOUIS    FR    <TEXT>Aserrado especial. Roble</TEXT><TEXT>pre-despiece - troncos</TEXT><TEXT>recompuestos secos</TEXT><TEXT>Madera roble en tablones</TEXT>    ûëAUTO SERVICE MIDI    FR    <TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT><TEXT>aceites, grasas de marcas</TEXT><TEXT>para motores y la</TEXT><TEXT>industria</TEXT>    ü╡AUTOGENOVA 4X4    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y venta</TEXT><TEXT>accesorios para todo tipo</TEXT><TEXT>de vehφculos todo-terreno</TEXT>    ¢¡/AUTOMATIC SYSTEMS SA    BE    <TEXT>Equipos de control de</TEXT><TEXT>acceso, de peaje y de</TEXT><TEXT>seguridad para vehφculos y</TEXT><TEXT>peatones</TEXT>    ¢ìAUTOMOBILES BOURGEOIS    BE    <TEXT>Especialista de la</TEXT><TEXT>exportaci≤n hacia Espa±a</TEXT><TEXT>de coches nuevos y de</TEXT><TEXT>segunda mano</TEXT>    ºLJAUTONOLEGGIO PINI SNC    IT    <TEXT>Oficina para reservas</TEXT><TEXT>servicio 24 horas</TEXT><TEXT>Autom≤viles y minibuses con</TEXT><TEXT>chofer y radiotelΘfono</TEXT>    å├FAUTOTRASPORTI
  1258. ZANARDO SRL    IT    <TEXT>Transportes internacionales</TEXT><TEXT>Dep≤sitos y distribuci≤n</TEXT><TEXT>Expediciones</TEXT>    ÅEB.H.F.
  1259.  (BOIS HAUTE FINITION)    FR    <TEXT>Fabricaci≤n industrial</TEXT><TEXT>componentes de muebles</TEXT><TEXT>todos perfiles de madera</TEXT>    ┐)'B.M.B. SDF DI BACCI
  1260. MONTAGNANI & C.    IT    <TEXT>Espejos a medida para</TEXT><TEXT>decoraci≤n, emplomadura,</TEXT><TEXT>tambiΘn de lat≤n y otro material</TEXT><TEXT>Vidrieras artφsticas</TEXT>    rmBBABY ON BOARD    FR    <TEXT>Gama de artφculos</TEXT><TEXT>de viaje</TEXT><TEXT>para bebΘs y</TEXT><TEXT>ni±os</TEXT>    ▓/BACCHELLI SI.RA. SRL    IT    <TEXT>Fabricantes aparatos para</TEXT><TEXT>iluminaci≤n fluorescente</TEXT><TEXT>uso domΘstico e industrial</TEXT><TEXT>para interior y exterior</TEXT>    y╟BBAGNI ALVINO SNC    IT    <TEXT>Cerßmicas de arte</TEXT><TEXT>y trabajadas</TEXT><TEXT>Oficinas</TEXT><TEXT>y almacΘn</TEXT>    oΦ:BAGUTTA SPA - C.I.T.    IT    <TEXT>Camiserφa</TEXT><TEXT>PrΩt-ß-porter para</TEXT><TEXT>se±ora y caballero</TEXT>    ú∩.BALS ELEKTROTECHNIK
  1261. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Fabric. de dispos. de</TEXT><TEXT>enchufe y combin. de caj.</TEXT><TEXT>de enchufe indust. seg.</TEXT><TEXT>CEE</TEXT>    á! BALZARIN SILVERIO &
  1262. C. SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n peque±os</TEXT><TEXT>y medios moldes para</TEXT><TEXT>quincallerφa y lφneas</TEXT><TEXT>de fabricaci≤n</TEXT>    ¼3BARROU JEAN-PIERRE    FR    <TEXT>Comercio ganado imp.-exp.</TEXT><TEXT>ternero destetado cruzado</TEXT><TEXT>cabrito-corderillo de</TEXT><TEXT>Lacaune-terneros Aveyron</TEXT>    ¡║BARTHELS & L▄DERS GMBH    DE    <TEXT>Construcci≤n de maquinarias</TEXT><TEXT>especiales para la industria</TEXT><TEXT>de panificados y productos</TEXT><TEXT>comestibles</TEXT>    uH+BARZIZZA CAPRA &
  1263. PONZONE SNC    IT    <TEXT>Fßbrica</TEXT><TEXT>joyerφa y orfebrerφa</TEXT><TEXT>de oro y platino</TEXT>    ¬zBBATAILLES SPORTS
  1264.  PYR╔N╔ES    FR    <TEXT>Alquiler de esquφes cerca</TEXT><TEXT>Cauterets - Luz Ardiden</TEXT><TEXT>tarifas grupos y</TEXT><TEXT>organizaci≤n adaptada</TEXT>    ╓ñBAUKRA BAUMASCHINEN U.
  1265. KRANTECHNIK GMBH & CO
  1266. KG    DE    <TEXT>Maquinarias de obras, gr·as,</TEXT><TEXT>estabilizadores de suelos,</TEXT><TEXT>fresados, distribuidores de</TEXT><TEXT>cemento, piezas de repuesto</TEXT>    æ╠BBDF DOUINEAU    FR    <TEXT>suministros materias</TEXT><TEXT>primas: bamb·</TEXT><TEXT>rafia - bejuco - mimbres</TEXT><TEXT>y otros vegetales</TEXT>    ƒoJBENEDETTU    FR    <TEXT>Hotel residencia *** NN</TEXT><TEXT>con los pies en el agua</TEXT><TEXT>abierto todo el a±o</TEXT><TEXT>para vacaciones o negocios</TEXT>    ÄåBENINCASA SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n muebles de</TEXT><TEXT>estilo tambiΘn</TEXT><TEXT>personalizados - Garantφa</TEXT><TEXT>y calidad</TEXT>    ë£BENNES DALBY    FR    <TEXT>aparatos multicajas</TEXT><TEXT>remolques portacaja</TEXT><TEXT>compactadores desechos</TEXT><TEXT>indus.</TEXT>    ú,GBENQUET LYDIE    FR    <TEXT>Perito judicial</TEXT><TEXT>Correos y telecomunicaci≤n</TEXT><TEXT>Comercio jurφdico teologφa</TEXT><TEXT>InglΘs Alemßn Ruso Latφn</TEXT>    ┼│BERNASCONI INGRANAGGI
  1267. DI BERNASCONI & C. SAS    IT    <TEXT>Perfiles rectificados</TEXT><TEXT>Tornillos ßrboles acanalados</TEXT><TEXT>Cremalleras pares Gleason</TEXT><TEXT>Engranajes de dise±o</TEXT>    ╡TBERTI PAVIMENTI LEGNO
  1268. SNC    IT    <TEXT>Fab. pavimentos de madera</TEXT><TEXT>troceados por lßser,</TEXT><TEXT>estßndar y seg·n plano</TEXT><TEXT>y especificaciones del cliente</TEXT>    ▓û#BERTOLOTTO LEGNO EXPORT    IT    <TEXT>Industria puertas y ventanas</TEXT><TEXT>Puertas de madera maciza</TEXT><TEXT>laminar u contraencolada</TEXT><TEXT>de aluminio y bronce</TEXT>    ╕[ BESA ING. SANTANGELO    IT    <TEXT>Vßlvulas de seguridad con muelle</TEXT><TEXT>y con palanca homologadas</TEXT><TEXT>ISPESL para vapor, gas, lφquidos</TEXT><TEXT>Proyecto y venta</TEXT>    35BGR SRL    IT    <TEXT>Mßquinas para laminaci≤n</TEXT>    ¼░BBI.CI.EFFE. SAS    IT    <TEXT>Fabricaci≤n matrices, punzones</TEXT><TEXT>cuchillas, "crimp-locks",</TEXT><TEXT>coronas de perforaci≤n,</TEXT><TEXT>mßquinas de imprimir</TEXT>    Ä);BILDA SN
  1269. DI PIARULLI
  1270. E ZAMBELLO & C.    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>corbatas, pa±uelos</TEXT><TEXT>corbatines</TEXT><TEXT>ascot</TEXT>    º╕BILLARDS BRETON    FR    <TEXT>Fabricante desde 1852</TEXT><TEXT>Franceses-Americanos-Snook</TEXT><TEXT>Venta-Manten.-Accesorios</TEXT><TEXT>Doc. gratuita a pedido</TEXT>    o╢:BINET FEUTRES S.A.    FR    <TEXT>fieltros h·medos</TEXT><TEXT>y telas secaderos</TEXT><TEXT>para papeleras</TEXT>    ┐∩BIOGAL GYOGYSZERGYAR RT
  1271. GYOGYTERMEK MARKETING
  1272. OSZTALY    HN    <TEXT>Productos terapΘuticos</TEXT><TEXT>y productos OTC</TEXT><TEXT>Comercializaci≤n y</TEXT><TEXT>desarrollo de publicidad</TEXT>    ¼GJBLANCHE NEIGE
  1273.  ET LES 7 NAINS    FR    <TEXT>Casa para ni±os espec.</TEXT><TEXT>en curas termales</TEXT><TEXT>Vφas respiratorias-ORL</TEXT><TEXT>Bronquitis-Asma-Alergia</TEXT>    ¢<#BLAVIEL GUY    FR    <TEXT>Piedras del Lot</TEXT><TEXT>Embaldosado-adoquφn-postes</TEXT><TEXT>Piedras aserradas-chimenea</TEXT><TEXT>Tabiques-Paramento</TEXT>    h╗:BOBET S.A.    FR    <TEXT>tejidos enlucidos</TEXT><TEXT>tΘcnicos</TEXT><TEXT>engomados</TEXT><TEXT>á</TEXT>    üÑFBOIVIN SA    FR    <TEXT>Mudanza para</TEXT><TEXT>administraci≤n</TEXT><TEXT>Traslado de oficinas</TEXT><TEXT>en Europa (CEE)</TEXT>    ¢X BONAITI SRL    IT    <TEXT>Tornillos para metal</TEXT><TEXT>y auto-roscantes</TEXT><TEXT>Tirantes para motores</TEXT><TEXT>Pernos estßndar y especiales</TEXT>    Ü■.BONANI ING. SRL    IT    <TEXT>Fabr. motores elΘctricos</TEXT><TEXT>monofßsicos, trifßsicos</TEXT><TEXT>autofrenadores</TEXT><TEXT>especiales a pedido</TEXT>    Ç! BORMAR SNC    IT    <TEXT>Proyecto y</TEXT><TEXT>realizaci≤n</TEXT><TEXT>moldes por inyecci≤n</TEXT><TEXT>para los plßsticos</TEXT>    ó║BOTTEGHE FRATELLI SNC    IT    <TEXT>Mßquinas para</TEXT><TEXT>hacer pastas frescas</TEXT><TEXT>producciones de 3 a 25 Kg h</TEXT><TEXT>amasadoras con espiral</TEXT>    qoJBOWLING DU ROUERGUE    FR    <TEXT>Hotel restaurante</TEXT><TEXT>*** NN</TEXT><TEXT>dφa y noche</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Ä╡BRACH FILS    FR    <TEXT>Accesorios generales</TEXT><TEXT>Autom≤vil - industria</TEXT><TEXT>En toda Europa</TEXT><TEXT>Contacto S. Nieddu</TEXT>    |ß#BRANQUART DANIEL    FR    <TEXT>Arquitecto</TEXT><TEXT>de interiores</TEXT><TEXT>decorador</TEXT><TEXT>acondicionamiento</TEXT>    ╡ÅBRAUN GB EUROPA SRL    IT    <TEXT>Cuentagotas, contenedores y</TEXT><TEXT>tarros de vidrio, plßstico</TEXT><TEXT>PET Y PETG para cosmΘtica</TEXT><TEXT>farmacΘutica y herborerφa</TEXT>    åáFBRAUN TRANSPORTS    FR    <TEXT>transportes</TEXT><TEXT>internacionales y</TEXT><TEXT>nacionales fletes</TEXT><TEXT>almacenamiento</TEXT>    │π:BREMTEX BV    NL    <TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n de</TEXT><TEXT>medias, calcetines y bragas.</TEXT><TEXT>Lencerφa y ropa decama para</TEXT><TEXT>se±ores,se±oras,ni±os y bebΘs</TEXT>    ô{BREPLAST SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n grßnulos</TEXT><TEXT>de polietileno HD</TEXT><TEXT>para tubos y pelφcula</TEXT><TEXT>estßndar y gofrada</TEXT>    á├#BRESCIANI BRUNO SRL    IT    <TEXT>Cubiertas impermeables</TEXT><TEXT>civiles e industriales</TEXT><TEXT>Construcci≤n de</TEXT><TEXT>carreteras y autopistas</TEXT>    ╗░BRITVIC
  1274. INTERNATIONAL LTD    GB    <TEXT>Marcas lφder beb. no alcoh.</TEXT><TEXT>Britvic/55/Tango/R. Whites</TEXT><TEXT>Citrus Spring/Quosh/Idris</TEXT><TEXT>Franquicia/Export/TΘcnica</TEXT>    º,GBROCCOLI (SARL)    FR    <TEXT>Traducci≤n - asesorφa:</TEXT><TEXT>Comunicaci≤n comercial,</TEXT><TEXT>financiera, institucional,</TEXT><TEXT>inglΘs-francΘs-espa±ol</TEXT>    t⌐BRUMITAL SPA    IT    <TEXT>Motoazadas,</TEXT><TEXT>motocultivadores,</TEXT><TEXT>tractores</TEXT><TEXT>peque±os</TEXT>    ü∙FBRUNE LAVAGE (SA)    FR    <TEXT>Cons·ltenos en el 11</TEXT><TEXT>lavado cisterna-desgasif.</TEXT><TEXT>se acepta tarjeta DKV</TEXT>    ª<#BRUNO GIUSEPPE    IT    <TEXT>Extracci≤n piedra de</TEXT><TEXT>Luserna - Trabajo de todo</TEXT><TEXT>tipo y calidad - Piedras,</TEXT><TEXT>cuarcitas, losas varias</TEXT>    ╣h+C.A.M. SRL    IT    <TEXT>Comercio y ensemblaje de</TEXT><TEXT>movimientos para relojes de</TEXT><TEXT>pulsera y relativos suministros</TEXT><TEXT>suizos - Cajas de oro para relojes</TEXT>    ¼gC.A.M. SRL    IT    <TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n, transit</TEXT><TEXT>por mayor pescado congelado y</TEXT><TEXT>fresco, moluscos, langostas</TEXT><TEXT>cangrejos vivos</TEXT>    ▒│C. & C. ARREDAMENTI
  1275. METALLICI SRL    IT    <TEXT>Muebles metßlicos para</TEXT><TEXT>oficinas y talleres</TEXT><TEXT>Estanterφas y armarios met.</TEXT><TEXT>Bancos de trabajo</TEXT>    öÉC D'EXT╔RIEURS    FR    <TEXT>venta de mobiliarios</TEXT><TEXT>de exteriores</TEXT><TEXT>habilitacin de sitios</TEXT><TEXT>juegos para los ni±os</TEXT>    ╣åC.I.D.A. VERONESE F.LLI
  1276. SRL    IT    <TEXT>Mßq. para fabricaci≤n</TEXT><TEXT>elaboraci≤n ca±a - Sierras</TEXT><TEXT>automßticas y de banco</TEXT><TEXT>Cizallas - Mßquinas especiales</TEXT>    ₧ÉC.I.S.A. SRL OMBRELLONI    IT    <TEXT>Parasoles - Muebles para</TEXT><TEXT>jardφn - Parasoles y</TEXT><TEXT>equipos para mercados,</TEXT><TEXT>ambulantes</TEXT>    oΦ:C.I.T. - BAGUTTA SPA    IT    <TEXT>Camiserφa</TEXT><TEXT>PrΩt-a-porter para</TEXT><TEXT>se±ora y caballero</TEXT>    ▒╛#C.L.A.M. SOC. COOP. A 
  1277. RL    IT    <TEXT>Prefabricados</TEXT><TEXT>Revestimientos - Hornos</TEXT><TEXT>Chimeneas para calefacci≤n</TEXT><TEXT>Grill - Barbiqui·s - Accesorios</TEXT>    ₧ÜC.L.R. SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n: elΘctrodo pH - RH</TEXT><TEXT>Conductibilidad oxφgeno</TEXT><TEXT>disuelto - Cloro residual</TEXT><TEXT>temperatura</TEXT>    ôî#C.M.G. SRL    IT    <TEXT>Fachadas continuas</TEXT><TEXT>Paredes movibles</TEXT><TEXT>Cerramientos y fabricados de</TEXT><TEXT>aluminio y acero</TEXT>    ÿßFCABINET VAN HAGEN    FR    <TEXT>Creado 1981-constituci≤n</TEXT><TEXT>de sociedades-litigios</TEXT><TEXT>comerciales-arbitraje</TEXT><TEXT>cobranzas</TEXT>    ╣╥FCALVANI, SALVI
  1278. & VERONELLI SRL    IT    <TEXT>Asesorφa tΘcnico-jurφdica</TEXT><TEXT>Patentes - Modelos - Marcas</TEXT><TEXT>Depositos - Investigaciones</TEXT><TEXT>Italia extranjero</TEXT>    ~╦6CALZATURIFICIO BIG
  1279. MAKER SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>calzado</TEXT><TEXT>deportivo</TEXT><TEXT>tiempo libre</TEXT>    c╦6CALZATURIFICIO EMMEVI
  1280. SRL    IT    <TEXT>Calzado para trekking y</TEXT><TEXT>descansos de nieve</TEXT>    ╩π:CALZIFICIO B.M. SNC
  1281. DI MORI ROSINA & C.    IT    <TEXT>Medias y leotardos</TEXT><TEXT>no-transparentes se±ora y ni±a</TEXT><TEXT>de algod≤n, fibras sintΘticas</TEXT><TEXT>y naturales con o sin tal≤n</TEXT>    ╖π:CALZIFICIO BULLA PAOLO    IT    <TEXT>Fca. medias y calcetines</TEXT><TEXT>para caballero, electr≤nicos</TEXT><TEXT>y clßsicos - Trepador, finura 6</TEXT><TEXT>Esquiador, finura 3</TEXT>    «π:CALZIFICIO EMMECI
  1282. DI MILONE COSIMO    IT    <TEXT>Producci≤n de calcetines</TEXT><TEXT>deportivos para hombre</TEXT><TEXT>medias derby y clßsicas</TEXT><TEXT>para j≤venes</TEXT>    ┬π:CALZIFICIO GPS SNC
  1283. DI SABATTOLI G. & FIGLI    IT    <TEXT>Fabricaci≤n electr≤nicas de</TEXT><TEXT>medias y calcetines con</TEXT><TEXT>hilados de alta calidad</TEXT><TEXT>se±ora - Ni±o - BebΘ</TEXT>    ▒∙ CAMBRAI CHROME S.A.    FR    <TEXT>Muebles de tubos cromados</TEXT><TEXT>pintados-Revest. cualquier</TEXT><TEXT>asiento-Cromado a destajo</TEXT><TEXT>Toda subcontr. de tubos</TEXT>    h>+CAMMEI SRL    IT    <TEXT>Elaboraci≤n</TEXT><TEXT>y venta</TEXT><TEXT>corales</TEXT><TEXT>y camafeos</TEXT>    ¢GJCAMPING DE LA BOURIETTE    FR    <TEXT>2 estrellas NN permanente</TEXT><TEXT>en la entrada de Tolosa</TEXT><TEXT>RN 124</TEXT><TEXT>abierto todo el a±o</TEXT>    áGJCAMPING LES PERRI╚RES    FR    <TEXT>camping 4 estrellas</TEXT><TEXT>piscina - bungalows</TEXT><TEXT>abierto desde Semana Santa</TEXT><TEXT>hasta septiembre</TEXT>    ├±CANTIERE NAUTICO SIDRA    IT    <TEXT>Fabricantes barcos "open"</TEXT><TEXT>Lanchas motoras con camarotes</TEXT><TEXT>fuera borda y entre fuera borda</TEXT><TEXT>Fabr. botes neumßticos "SACS"</TEXT>    ╚ΓCANTIERE NAVALE DI
  1284. TRAPANI SPA    IT    <TEXT>Fabricaciones y reparaciones</TEXT><TEXT>nßuticas y mecßnicas para</TEXT><TEXT>buques mercantiles y de recreo</TEXT><TEXT>Dique flotante hasta 5.000 t</TEXT>    ¥ΓCANTIERI NAV. CODECASA    IT    <TEXT>Construcci≤n, reparaci≤n</TEXT><TEXT>acastillaje y botadura de</TEXT><TEXT>barcos mercantes y de</TEXT><TEXT>recreo</TEXT>    í CANTINIAU SA    FR    <TEXT>Transportes pesados</TEXT><TEXT>especiales-elevaci≤n</TEXT><TEXT>alquiler gr·as 15 a 100 T.</TEXT><TEXT>transportes excepcionales</TEXT>    ú≥CANTINIAU (SA)    FR    <TEXT>Transportes pesados</TEXT><TEXT>especiales-elevaci≤n</TEXT><TEXT>alquiler gr·as 15 a 100 T.</TEXT><TEXT>transportes excepcionales</TEXT>    Äl CAPSOL SRL    IT    <TEXT>Aerosol cßpsulas de</TEXT><TEXT>plßstico - Estampaci≤n</TEXT><TEXT>plßsticos para</TEXT><TEXT>aerosol y lφquidos</TEXT>    ⌐╡CARGEL SRL    IT    <TEXT>Acondicionadores para</TEXT><TEXT>auto≤viles, camiones</TEXT><TEXT>y vehφculos especiales - Piezas</TEXT><TEXT>de recambio, serv. postventa</TEXT>    o|CARISMA SNC    IT    <TEXT>Disolventes</TEXT><TEXT>y diluyentes</TEXT><TEXT>puros y</TEXT><TEXT>regenerados</TEXT>    ¿? CARLIER CHAINES    FR    <TEXT>Fabricante elev. marina</TEXT><TEXT>mantenim.-cadenas todas</TEXT><TEXT>dimensiones NFE DIN-anillo</TEXT><TEXT>HR-fijaciones forjadas</TEXT>    ùGJCARS MAILLOLS (SA)    FR    <TEXT>Alquiler de autocares</TEXT><TEXT>Viajes - Excursiones</TEXT><TEXT>Francia-Europa</TEXT><TEXT>Climatizacφon-Vφdeo</TEXT>    ƒtCARTHAGINOISE (LA-SA)    FR    <TEXT>especialistas gastronomφa</TEXT><TEXT>aguardientes-extractos</TEXT><TEXT>desnaturalizados</TEXT><TEXT>frutas embebidas</TEXT>    ºΩ.CARTIERA DI NEBBIUNO 
  1285. SAS    IT    <TEXT>Papel crespado para jelly</TEXT><TEXT>cables energφa</TEXT><TEXT>(semiconductores) para</TEXT><TEXT>juntas cables en papel</TEXT>    ósCARTOMAC FORNITURE
  1286. SRL    IT    <TEXT>Mßquinas para la</TEXT><TEXT>fabricaci≤n de clichΘ</TEXT><TEXT>de fotopolφmero para</TEXT><TEXT>tipografφa y flexografφa</TEXT>    Ñ╪2CARTOTECNICA TADDIA SPA    IT    <TEXT>Vasos, copas para helados</TEXT><TEXT>y bebidas, cucharitas</TEXT><TEXT>de vario tipo, cajas</TEXT><TEXT>isotΘrmicas de PS</TEXT>    Vg CASAVIVA DI SANTORO M.    IT    <TEXT>Fabricaci≤n ollas</TEXT><TEXT>antiadherentes</TEXT>    ºìCASSE AUTO BOUCOU    FR    <TEXT>Piezas de oferta - nuevas</TEXT><TEXT>compra venta - chatarra</TEXT><TEXT>piezas nuevas adaptables</TEXT><TEXT>remolque transporte</TEXT>    ¬cCASTALDINI SPA    IT    <TEXT>Prensas para enzunchar</TEXT><TEXT>cargadores, paletizadores,</TEXT><TEXT>igualadores, tren bloowing</TEXT><TEXT>apiladores, limpiadores</TEXT>    ûoCASTEL FR╚RES    FR    <TEXT>Vinos finos y vinos de</TEXT><TEXT>mesa - Vinos de denomi-</TEXT><TEXT>naci≤n de origen</TEXT><TEXT>vinos extranjeros</TEXT>    Sú>CASTERMAN S.A.    BE    <TEXT>Tebeos</TEXT><TEXT>Guφas turφsticas</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ¡¼CATALFER CHEMICAL
  1287. INDUSTRY    IT    <TEXT>Masillas - selladores</TEXT><TEXT>barnices abrillantadores</TEXT><TEXT>protectores - abrasivos</TEXT><TEXT>adhesivos - pinturas</TEXT>    ¿ó:CATANZARO FILATI SRL    IT    <TEXT>Comercio de hilados:</TEXT><TEXT>rayon, viscosa, poliΘster</TEXT><TEXT>texturizado, hilos, algod≤n</TEXT><TEXT>desechos textiles</TEXT>    ╢_#CAVE ARDESIE SPINI
  1288. DI CURTI E BIANCHI    IT    <TEXT>Excavaciones, elaboraci≤n</TEXT><TEXT>porfiroide para pavimentos,</TEXT><TEXT>revestimientos,</TEXT><TEXT>cubiertas de techos</TEXT>    äoCAVE DE SIGOUL╚S    FR    <TEXT>primer productor</TEXT><TEXT>de vinos de Bergerac</TEXT><TEXT>a granel</TEXT><TEXT>y en botellas</TEXT>    ÅoCAVE LES COTEAUX    FR    <TEXT>c⌠te du Rh⌠ne Visan AOC</TEXT><TEXT>tinto rosado blanco</TEXT><TEXT>expedici≤n todos</TEXT><TEXT>los paφses</TEXT>    kÅ/CAZEMAYOR DIDIER    FR    <TEXT>Sonorizaci≤n</TEXT><TEXT>Iluminaci≤n</TEXT><TEXT>EscΘnica</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ÿ!CB SRL    IT    <TEXT>Asadores elΘctricos,</TEXT><TEXT>ventilados y de gas</TEXT><TEXT>Parrillas de piedra lßvica</TEXT><TEXT>Expositores ventilados</TEXT>    â_ CEBORA SPA    IT    <TEXT>Ruedas para: mobiliario,</TEXT><TEXT>carretillas industriales,</TEXT><TEXT>supermercados y hospitales</TEXT>    ¿⌠FCEKAL ASSOCIATION    FR    <TEXT>Certificador oficial de</TEXT><TEXT>vidr. aislante (N24-01)</TEXT><TEXT>150 fabricantes certific.</TEXT><TEXT>en 5 paφses de la CEE</TEXT>    ùM+C╔LINE BIJOUX    FR    <TEXT>Mayorista en bisuter∞a</TEXT><TEXT>fantas∞a</TEXT><TEXT>Cinturones-Pa±uelos cabeza</TEXT><TEXT>Adornos para el cabello</TEXT>    ò` CENTRO CUSCINETTI SNC    IT    <TEXT>Compra, venta y</TEXT><TEXT>permutaci≤n de toda clase</TEXT><TEXT>de rodamientos nuevos y</TEXT><TEXT>usados</TEXT>    ü╔6CENTRO DISTRIBUZIONE
  1289. CALZATURE    IT    <TEXT>Calzado para se±ora</TEXT><TEXT>caballero y ni±o,</TEXT><TEXT>tambiΘn deportivo</TEXT>    ïn#CERAMICHE DRYTON SPA    IT    <TEXT>Fabricacφon baldosas</TEXT><TEXT>de ceramica</TEXT><TEXT>en monococci≤n</TEXT><TEXT>en pasta bianca</TEXT>    ƒOCEREM 78    FR    <TEXT>Mecßnica de precisi≤n y</TEXT><TEXT>general-prototipo-m┴quinas</TEXT><TEXT>especiales-seguro</TEXT><TEXT>calidad autorizado nuclear</TEXT>    a║6CERTALDESE CREATIVE
  1290. LEATHER    IT    <TEXT>Creaciones de piel y</TEXT><TEXT>de cuero trenzado</TEXT>    ¢cCETRA    FR    <TEXT>Sistemas de encajon. y de</TEXT><TEXT>reagrupaci≤n cart≤n</TEXT><TEXT>Encajonadoras laterales</TEXT><TEXT>Encajonadoras WA en pozo</TEXT>    ╡rCHAMPAGNE
  1291.  ANDR╔ DELAUNOIS    FR    <TEXT>Propietario cosechador</TEXT><TEXT>Champa±a 1era cos.-Elab.</TEXT><TEXT>y vinificado en la prop.</TEXT><TEXT>venta direc.-visita bodeg.</TEXT>    örCHAMPAGNE REN╔ JARDIN    FR    <TEXT>proprietario cosechero</TEXT><TEXT>Champagne Blanc de Blanc</TEXT><TEXT>entregas en toda</TEXT><TEXT>Europa</TEXT>    F±CHANTIER NAVAL
  1292.  DE SOUBISE    FR    <TEXT>monocascos - multicascos</TEXT>    ╢'GCH┬TEAU DE FOURQUEVAUX    FR    <TEXT>Monumento hist≤rico - 11</TEXT><TEXT>salas para 20 a 600 pers.</TEXT><TEXT>Parque, restaurante-Audio-</TEXT><TEXT>visual-A 15 mn de Toulouse</TEXT>    e)CHELLET ENTREPRISE    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Berberechos y almejas</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ƒ─CHINELLO F.LLI SNC    IT    <TEXT>Construcci≤n de cuadros y</TEXT><TEXT>horquillas de aluminio</TEXT><TEXT>acero, con soldadura fuerte</TEXT><TEXT>TIG, MIG</TEXT>    v<#CIANCIULLO MARMI SRL    IT    <TEXT>Elaboraci≤n y comercio</TEXT><TEXT>mßrmoles, granitos,</TEXT><TEXT>travertinos</TEXT>    `^CIBEM BALLUTEAUD    FR    <TEXT>barquilla-termomadera-caja</TEXT><TEXT>queso-cesta de ostras</TEXT>    æ8CIBITEX SRL    IT    <TEXT>Instalaciones de</TEXT><TEXT>encogimiento compresivo</TEXT><TEXT>de los tejidos - Batanes</TEXT><TEXT>para tejidos</TEXT>    êåCIEMMEO SRL    IT    <TEXT>Proyecto y fabricaci≤n</TEXT><TEXT>mßquinas para</TEXT><TEXT>orfebrerφa</TEXT><TEXT>Mecßnica de precisi≤n</TEXT>    ñ╗CLADE (ST╔)    FR    <TEXT>creaci≤n fabricaci≤n</TEXT><TEXT>de productos de higiene</TEXT><TEXT>y mantenimiento CosmΘticos</TEXT><TEXT>lφquidos-polvos aerosoles</TEXT>    ïßCLASS PARFUMS    FR    <TEXT>Mayorista export</TEXT><TEXT>Productos acabados</TEXT><TEXT>y semiacabados</TEXT><TEXT>perfumes-cosmΘticos</TEXT>    à≡FCLEAR SOUND PERSONAL
  1293. GESBR    AT    <TEXT>Sound engineering for</TEXT><TEXT>concerts, theatre and</TEXT><TEXT>musical productions</TEXT>    7∙.CNMB PROTECTOR    FR    <TEXT>Onduladores (on line)</TEXT>    ¡ECO.M.ER. SRL    IT    <TEXT>Turbo emulsores para cremas,</TEXT><TEXT>dentφfricos, polvos y lφquidos</TEXT><TEXT>Amasadoras para Hot-melts</TEXT><TEXT>dosificadoras, etc.</TEXT>    ç≡CO.M.IN. SRL    IT    <TEXT>Compra venta de:</TEXT><TEXT>almazaras, molinos</TEXT><TEXT>cribas, cintas</TEXT><TEXT>maquinaria usada</TEXT>    Ö] CO.ME.TRA SPA    IT    <TEXT>Abrazaderas con tornillo sin fin</TEXT><TEXT>abrazaderas anticontaminaci≤n</TEXT><TEXT>para tubos</TEXT><TEXT>de drenaje</TEXT>    ▒COFI SRL - FORNI    IT    <TEXT>Hornos, en vacφo, en</TEXT><TEXT>atm≤sfera, de mufla, de</TEXT><TEXT>cßmara, de pozo - Inst. continuas</TEXT><TEXT>para tratamientos tΘrmicos</TEXT>    ╙╣FCOFRIMAR
  1294. MAGAZZINI AB.T. CEE 673 F    IT    <TEXT>Alim.: frigorφficos, t·neles</TEXT><TEXT>ultracongelaci≤n - ZootΘcnico:</TEXT><TEXT>comercio subprod. para la fab.</TEXT><TEXT>de alim. para anim. domΘsticos</TEXT>    ª¬#COGI SRL    IT    <TEXT>Estructura de sostΘn para</TEXT><TEXT>falsos techos de fibra</TEXT><TEXT>mineral, estructura metßlica</TEXT><TEXT>para paneles de escayola</TEXT>    á┐COIBENT CAR SNC    IT    <TEXT>Equipo de vehφculos laboratorios</TEXT><TEXT>m≤viles - Aislamiento</TEXT><TEXT>tΘrmico para vehφculos</TEXT><TEXT>comerciales</TEXT>    ú╡COLAPRICO SNC    IT    <TEXT>Fßbrica porta-equipajes,</TEXT><TEXT>porta-esquφes, bacas en</TEXT><TEXT>general, porta-bicicletas</TEXT><TEXT>y rejas para perros</TEXT>    J5COLLEONI SILVANO    IT    <TEXT>Fabr. de mßquinas</TEXT><TEXT>textiles</TEXT>    ÑyJCOMTUR HOTEL ****    IT    <TEXT>A pocos menudos del</TEXT><TEXT>Pabell≤n Sur - Feira de</TEXT><TEXT>Milßn - Centro de direcci≤n</TEXT><TEXT>Milanofiori - Assago</TEXT>    ┼X COMVITEA SRL
  1295. VITERIA - BULLONERIA    IT    <TEXT>Tornillerφa normalizada de</TEXT><TEXT>╪ 1 a ╪ 125 - Piezas especiales</TEXT><TEXT>bajo dise±o de ╪ 1 a ╪ 2000</TEXT><TEXT>Artφculos de fijaci≤n</TEXT>    é╡6CONCERIA BIOLO
  1296. GIOVANNI & C. SRL    IT    <TEXT>Flores y carnazas para</TEXT><TEXT>guantes deportivos y de</TEXT><TEXT>trabajo</TEXT>    Ä;CONFEZIONI VILTOM    IT    <TEXT>Industria ropa de trabajo</TEXT><TEXT>profesional</TEXT><TEXT>y publicitaria</TEXT><TEXT>Mercancφa pronta</TEXT>    ₧;CONSUL SRL    IT    <TEXT>Mßquinas de coser</TEXT><TEXT>Centro de servicio post-venta</TEXT><TEXT>Ventas, cambios - Surtido</TEXT><TEXT>de marcas - JAGUAR</TEXT>    ì[ CONTROLFLUID SRL    IT    <TEXT>Vßlvulas de bolas manuales</TEXT><TEXT>u con servomando</TEXT><TEXT>Accesorios e</TEXT><TEXT>instrumentos</TEXT>    ▓LJCOOP SATER ARL    IT    <TEXT>Alquiler autom≤viles con chofer</TEXT><TEXT>Autom≤viles de lujo con chofer</TEXT><TEXT>idioma inglΘs,</TEXT><TEXT>todo confort, aire acond. tel.</TEXT>    ▓[COOPERATIVA CARNI
  1297. CROTONESI A RL    IT    <TEXT>Matanza, preparaci≤n y</TEXT><TEXT>comercializaci≤n carnes</TEXT><TEXT>de ternera, cerdo, cordero</TEXT><TEXT>y aves de corral</TEXT>    ê║6CORDIZ    FR    <TEXT>Peque±a marroquinerφa</TEXT><TEXT>bolso bolso de mano</TEXT><TEXT>carteras artφculos</TEXT><TEXT>publicitarios</TEXT>    ëCORMACH SRL    IT    <TEXT>Material para servicio</TEXT><TEXT>neumat. y talleres</TEXT><TEXT>Rectificadoras de</TEXT><TEXT>neumßticos</TEXT>    ╝╤BCORONET K╓NIG & B╓SCHKE
  1298. GMBH    DE    <TEXT>Cepillos para usos domΘsticos</TEXT><TEXT>y tΘcnicos, cepillos para</TEXT><TEXT>el wßter y juegos de alfombras</TEXT><TEXT>de ba±o, felpudos</TEXT>    c¬FCORRIERI
  1299. AUTOTRASPORTI S.N.C.    IT    <TEXT>Transporte urgente</TEXT><TEXT>nacional en general</TEXT>    cáFCORRIERI
  1300. AUTOTRASPORTI S.N.C.    IT    <TEXT>Transporte urgente</TEXT><TEXT>nacional en general</TEXT>    æαCOS.MET SRL    IT    <TEXT>Instalaciones de</TEXT><TEXT>acondicionamento aire</TEXT><TEXT>Aspiraci≤n - Cogeneraci≤n</TEXT><TEXT>Llave en mano</TEXT>    ó█COSTER T.E. SPA    IT    <TEXT>Aparatos de calefacci≤n</TEXT><TEXT>Acond., cronotermostatos</TEXT><TEXT>Detectores de gases</TEXT><TEXT>Vßlvulas de regulaci≤n</TEXT>    îCOSTRUZIONI
  1301. MECC. BERTUZZO SRL    IT    <TEXT>Espirales metßlicas</TEXT><TEXT>continuas en acero normal,</TEXT><TEXT>inox y antidesgaste</TEXT>    éªCOSTRUZIONI
  1302. MECC. BERTUZZO SRL    IT    <TEXT>Reductor oscilator</TEXT><TEXT>rotativo con 8 brazos</TEXT><TEXT>Modelo R.O.R. 8</TEXT>    ÿ8;CR╔ATIONS
  1303.  PARIS LONDRES SA    FR    <TEXT>Accesorios metal gama</TEXT><TEXT>alta para</TEXT><TEXT>"prΩt α porter"</TEXT><TEXT>marroquinerφa joyerφa</TEXT>    R┼:CROC FEU SOTEXPRO    FR    <TEXT>Tejidos decorativos</TEXT><TEXT>ininflamables</TEXT>    »·FCUA CONSORZIO 
  1304. UNIVERSIT└ A DISTANZA    IT    <TEXT>Cursos de instrucci≤n</TEXT><TEXT>universitaria y programas</TEXT><TEXT>de Continuing Education</TEXT><TEXT>a distancia</TEXT>    {ßFD.V.M. SAS    IT    <TEXT>Representaciones</TEXT><TEXT>Asistencia tΘcnica</TEXT><TEXT>comercial y</TEXT><TEXT>postventa</TEXT>    ─JDA.MA. SNC
  1305. DI DANESI E MARCHETTI    IT    <TEXT>Elab. plßsticos reforzados</TEXT><TEXT>PVC - PP - PVDF - HALAR</TEXT><TEXT>PEAD - PRFV para industrias</TEXT><TEXT>quφmicas, farmacΘuticas, etc.</TEXT>    î─DALCE SRL    IT    <TEXT>Especialidades de la</TEXT><TEXT>Valtelina - Setas y</TEXT><TEXT>productos alimenticios</TEXT><TEXT>conservados</TEXT>    á¼DANGREVILLE    FR    <TEXT>Esparcid.-tolvas 2 ruedas</TEXT><TEXT>esparcidores-tolvas</TEXT><TEXT>bogies y OP-cami≤n ganado</TEXT><TEXT>plataformas para paja</TEXT>    ƒwDANKALK A/S    DK    <TEXT>Productos de arcilla y creta</TEXT><TEXT>Sulfato ferroso</TEXT><TEXT>Ingredientes para piensos</TEXT><TEXT>Fosfatos para piensos</TEXT>    ╩ⁿ:DE FRENZA ANTONIO
  1306. PRODUZ. ABBIGLIAMENTO
  1307. UOMO DONNA BIMBI    IT    <TEXT>Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>pantalones y faldas para ni±os</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n industrial</TEXT><TEXT>tambiΘn por cuenta ajena</TEXT>    î;DE FRINO SRL    IT    <TEXT>Ropa de calidad</TEXT><TEXT>en piel y gamuza</TEXT><TEXT>CI. IT. 01345751216</TEXT><TEXT>Imp export M 518800</TEXT>    3GDE MONTIS S.P.A.    IT        Ñ≤ DEBALME CLAUDE SA    FR    <TEXT>Terrajado de precisi≤n</TEXT><TEXT>di┴m. 3 a 60 mm -</TEXT><TEXT>grandes series - Multi y</TEXT><TEXT>monobrocas, CNC, hidromat.</TEXT>    »█FD╔DICACE
  1308.  (CHRISTINE HAPPE)    FR    <TEXT>Tratamiento de texto</TEXT><TEXT>bilingⁿe francΘs espa±ol</TEXT><TEXT>correo-tesis-ecuaci≤n</TEXT><TEXT>mat.-PAO-impresi≤n l┴ser</TEXT>    £üDEININGER ETS - TPMP    FR    <TEXT>fabricaci≤n y renovaci≤n</TEXT><TEXT>de palΘs, pupitres y</TEXT><TEXT>carros metßlicos</TEXT><TEXT>para cristaler═as</TEXT>    ½,GDEL CASTILLO A.    DE    <TEXT>Espa±ol - alemßn</TEXT><TEXT>Textos jurφdicos y mΘdicos,</TEXT><TEXT>traducciones rßpidas. BD▄ -</TEXT><TEXT>Consulado General de Espa±a</TEXT>    íDELLAS SPA    IT    <TEXT>Fca. discos, lßminas</TEXT><TEXT>adiamantadas para mßrmol y</TEXT><TEXT>granito - Fresas, planchas,</TEXT><TEXT>muelas adiamantadas</TEXT>    ó╣FDELQUIGNIES F ET
  1309.  FILS (SA)    FR    <TEXT>AlmacΘn comunicado por</TEXT><TEXT>barco, via ferrea,</TEXT><TEXT>carretera Transportes</TEXT><TEXT>distrib. aduana</TEXT>    ñÑFD╔M╔NAGEMENTS MICHEL
  1310.  ET ALEX MARTIN    FR    <TEXT>Civiles y militares</TEXT><TEXT>oficinas e industrias</TEXT><TEXT>dep≤sito de muebles</TEXT><TEXT>de 3000 m2</TEXT>    _φDERMOPHIL INDIEN    FR    <TEXT>fabricante productos</TEXT><TEXT>farmacΘuticos y cosmΘticos</TEXT>    â┼:DESALUX BVBA DESATEX NV    BE    <TEXT>Exclusive multiuse</TEXT><TEXT>Jacquard</TEXT><TEXT>Flatweaves and velvets</TEXT><TEXT>á</TEXT>    s┌FDETECTOR    IT    <TEXT>Investigaciones</TEXT><TEXT>Informes</TEXT><TEXT>Organisaci≤n</TEXT><TEXT>internacional</TEXT>    k5DETTIN SPA    IT    <TEXT>Elaboraci≤n acero</TEXT><TEXT>inoxidable para la</TEXT><TEXT>industria textil</TEXT>    ╗≤ DEUTSCHE TECALEMIT GMBH    DE    <TEXT>Tubos, tubos flexibles y</TEXT><TEXT>tΘcnica de empalme, abas-</TEXT><TEXT>tecimiento y eliminaci≤n de</TEXT><TEXT>aceite, lubricaci≤n con grasa</TEXT>    j╬6DI BELLO PASQUALE
  1311. SOLETTIFICIO    IT    <TEXT>Fabricaci≤n palmillas</TEXT><TEXT>naturales y sintΘticas</TEXT>    ╞è>DI GIACOMO CAV. GIOVANNI
  1312. & FIGLI SNC    IT    <TEXT>Restauraci≤n de libros y</TEXT><TEXT>documentos antiguos</TEXT><TEXT>Encuadernaci≤n - Microfilmaci≤n</TEXT><TEXT>Desinfecci≤n y desinsectaci≤n</TEXT>    ÅDIAMARYS    FR    <TEXT>polvo diamante natural y</TEXT><TEXT>sintΘt. diamante industr.</TEXT><TEXT>pasta diamante-herr. diam.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ª8;DIFFUSIONE MODE    IT    <TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT><TEXT>en stock de confecci≤n</TEXT><TEXT>y ropa interior de marca</TEXT><TEXT>para se±ora y caballero</TEXT>    }≤ DINOXSA    FR    <TEXT>Tronzado en cualquier</TEXT><TEXT>metal</TEXT><TEXT>tornillos pernos</TEXT><TEXT>matrizado en frφo</TEXT>    ÉXFDISTRI DRUG    FR    <TEXT>Exportaci≤n de</TEXT><TEXT>medicamentos</TEXT><TEXT>productos farmacΘuticos</TEXT><TEXT>cosmΘticos todos destinos</TEXT>    ó■ DISTRIVAL    FR    <TEXT>Compraventa hierro, chapas</TEXT><TEXT>tubos acero soldados o sin</TEXT><TEXT>soldaduras, todo di┴metro</TEXT><TEXT>todos los matices</TEXT>    º╡DN-TRADING BVBA/SPRL    BE    <TEXT>Boosters de gaz y motores</TEXT><TEXT>No ensuciadores</TEXT><TEXT>Econ≤micos - Mßs capacidad</TEXT><TEXT>Resistente al desgaste</TEXT>    ╢¬#DOBNER METALLDECKEN-
  1313. SYSTEME GMBH    DE    <TEXT>Fabricante de techos para</TEXT><TEXT>artesonados, artesonados</TEXT><TEXT>de mucho campo, paneles y</TEXT><TEXT>m≤dulos de metal</TEXT>    ~¼:DOCKS DE LA N╔GRESSE    FR    <TEXT>Tejidos alta</TEXT><TEXT>Costura</TEXT><TEXT>Rebajados</TEXT><TEXT>Telas de mobiliario</TEXT>    Ö║DOGE SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n mßquinas</TEXT><TEXT>e instalaciones automßticas</TEXT><TEXT>para pastelerφas e</TEXT><TEXT>industria alimentaria</TEXT>    ░d#DOLOMITE FRANCHI SPA    IT    <TEXT>Fab. productos refractarios</TEXT><TEXT>de dolomita para la industria</TEXT><TEXT>del acero - Ladrillos</TEXT><TEXT>y placas de dolomita</TEXT>    Æ╕:DORIDANT SA    FR    <TEXT>blanqueo-tintura-apresto</TEXT><TEXT>chamuscado-calandrado</TEXT><TEXT>confecci≤n todo</TEXT><TEXT>tipo de textiles</TEXT>    å¼:DRAI ST╔    FR    <TEXT>Fabricante de forros</TEXT><TEXT>y tejidos para deporte</TEXT><TEXT>todo textil moda-estamp.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╗¡BDUE PLAST A/S    DK    <TEXT>Carpetas de anillas, separado-</TEXT><TEXT>res. Carpetas y bolsas trans-</TEXT><TEXT>parentes.Carpetas de anillas</TEXT><TEXT>con carpetillas de plßstico.</TEXT>    Ña DUE R SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n e instalaci≤n</TEXT><TEXT>de se±alizaci≤n para carreteras</TEXT><TEXT>vertical y horizontal</TEXT><TEXT>seg·n las normas CEE</TEXT>    └mEBA MASCHINENFABRIK
  1314. ADOLF EHINGER GMBH    DE    <TEXT>Guillotinas. Representaciones</TEXT><TEXT>en todos los 22 paises</TEXT><TEXT>europeos. Direcciones de</TEXT><TEXT>contacto a petici≤n.</TEXT>    «xEBA PNEUMATIC    DE    <TEXT>Constr. de tubos flexibles</TEXT><TEXT>plßsticos de PA, PUR y PE,</TEXT><TEXT>espirales de cobre, gri-</TEXT><TEXT>gerφa, vßlvulas neumßticas</TEXT>    ºσ EBAUCHE INDUSTRIE    FR    <TEXT>Matrizado cobre latones</TEXT><TEXT>Piezas brutas huecas</TEXT><TEXT>Series peque±as y medias</TEXT><TEXT>Medallas, trofeos, deco.</TEXT>    eƒBEBELING LICHT GMBH    DE    <TEXT>Iluminaciones</TEXT><TEXT>de Navidad</TEXT><TEXT>y para fiestas</TEXT>    ½aFEGIE IMPORT EXPORT    FR    <TEXT>Especializado en Africa,</TEXT><TEXT>desde la prospecci≤n hasta</TEXT><TEXT>la comercializaci≤n</TEXT><TEXT>Cinco a±os de experiencia</TEXT>    ─;EISEL JOHANN GEORG GMBH    DE    <TEXT>Fabrica de ropa de trabajo. Su</TEXT><TEXT>especialista en ropa de pro-</TEXT><TEXT>tecci≤n para soldadores,antil-</TEXT><TEXT>lamas y a prueba de ßcidos</TEXT>    ║/EL-CON POWER AS    DK    <TEXT>Grupos electr≤genos de 2-2500</TEXT><TEXT>kVA. Sistemas estßticos de</TEXT><TEXT>continuidad, Cuadros de 1-1500</TEXT><TEXT>kVA manuales y automßticos.</TEXT>    ┤┬ELCO KUNSTSTOFFE
  1315. A. ELGES GMBH    DE    <TEXT>Sistmas de cajones y guφas,</TEXT><TEXT>clasificaciones de</TEXT><TEXT>cuberterφas, perfiles para</TEXT><TEXT>muebles y accesorios</TEXT>    ╝& ELE. FANTINI SRL    IT    <TEXT>Polipastos y separadores</TEXT><TEXT>magnΘticos para cerßmica,</TEXT><TEXT>ladrillos, residuos, fundiciones</TEXT><TEXT>canteras - Detectores de metales</TEXT>    ₧ìELECTRICFIL
  1316.  INDUSTRIE (L')    FR    <TEXT>Fabricaci≤n de haces de</TEXT><TEXT>encendido - Cable de</TEXT><TEXT>bugφa y captadores</TEXT><TEXT>autom┴ticos</TEXT>    Ñ■.ELECTRO ADDA SPA    IT    <TEXT>Motores elΘctricos</TEXT><TEXT>mono trifßsicos</TEXT><TEXT>autofrenantes, antideflagrantes</TEXT><TEXT>antichoque, rotor bobinado</TEXT>    ║∙.ELETTRO.T. DI PAVANI PAOLO    IT    <TEXT>Transformadores monofßsicos</TEXT><TEXT>y trifßsicos de peque±a y</TEXT><TEXT>media potencia - Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>en serie y especiales</TEXT>    ╗⌠.ELETTROMECCANICA MB
  1317. DI MARASCHI    IT    <TEXT>Cuadros, cabinas MT y BT</TEXT><TEXT>Cuadros de instrumentaci≤n</TEXT><TEXT>antideflagrante y ex</TEXT><TEXT>P.D.E.I. seg·n EN 500 14-20</TEXT>    æ■.ELETTROMECCANICA NERI
  1318. SRL    IT    <TEXT>NERI Motores</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n motores</TEXT><TEXT>elΘctricos - Servicio y</TEXT><TEXT>Calidad</TEXT>    ╢⌠.ELETTROMECCANICA
  1319. RONCO SRL    IT    <TEXT>Seccionadores interiores y</TEXT><TEXT>exteriores M.T., cabinas, cajas</TEXT><TEXT>para seccionar, aparatos</TEXT><TEXT>electromecßnicos</TEXT>    ô|ELETTRONICA CAVALLO    IT    <TEXT>Fabricantes generadores</TEXT><TEXT>alta frecuencia para</TEXT><TEXT>alabear y encolar la</TEXT><TEXT>madera</TEXT>    9l ELETTROPLASTICA SPA    IT    <TEXT>"Microbomba DELTA"</TEXT>    ┴/ELETTROTECNICA
  1320. PRENESTINA SRL    IT    <TEXT>Grupos electr≤genos automßticos</TEXT><TEXT>silenciados de 2 a 1000 kVA</TEXT><TEXT>Alternadores de 2 y 4</TEXT><TEXT>polos - Cuadros elΘctricos</TEXT>    grBELIGOR LBS    FR    <TEXT>Fabricante de</TEXT><TEXT>Modelos en escala menor</TEXT><TEXT>Autom≤viles</TEXT>    ╝}#ELMEX FOAM ITALIA SPA    IT    <TEXT>Producci≤n de espuma de</TEXT><TEXT>poliestireno reticular con</TEXT><TEXT>cΘlulas cerradas - Construcci≤n</TEXT><TEXT>Coche - Deporte - Navegaci≤n</TEXT>    ƒ'ELTO SPA    IT    <TEXT>Fabricante de mßquinas</TEXT><TEXT>de soldadura elΘctrica, por arco</TEXT><TEXT>cargadores de baterφas,</TEXT><TEXT>sopletes de gas</TEXT>    ┬áFEM SPEDITION
  1321. EDUARD MEYER KG    DE    <TEXT>Transportes de muebles,</TEXT><TEXT>transportes de congelados y</TEXT><TEXT>ultracongelados, correo di-</TEXT><TEXT>recto, servicios de transporte</TEXT>    ┤0EMERGENZAMATIC SRL    IT    <TEXT>Dispositivo automßtico de</TEXT><TEXT>seguridad para ascensores</TEXT><TEXT>de cable y oleodinßmicos</TEXT><TEXT>Patente italiana y extranjera</TEXT>    ƒ╫ENERGY SUPPLY    FR    <TEXT>H.V - M.V and L.V</TEXT><TEXT>Supply of electrical eqpt</TEXT><TEXT>Design and engineering</TEXT><TEXT>Installation - Overseas</TEXT>    ╢│ENGRENAGES
  1322.  ET R╔DUCTEURS    FR    <TEXT>compa±φa Messian-Durand</TEXT><TEXT>reductores-multiplicadores</TEXT><TEXT>de velocidad, conjuntos de</TEXT><TEXT>transmisiones mec┴nicas</TEXT>    ╛! ERRE.TI
  1323. DI TRABUCCHI    IT    <TEXT>Fabr. moldes para los</TEXT><TEXT>plßsticos y fund. en prΘsion</TEXT><TEXT>Art. promocionales (juguetes,</TEXT><TEXT>bisuterφa, art. religiosos, etc.)</TEXT>    ]<#ERREGI TRAVERTINO SRL    IT    <TEXT>Aserrado y elaboraci≤n</TEXT><TEXT>travertino romano</TEXT>    ïµERVOR-ENV╔    FR    <TEXT>Compresoras, pist≤n,</TEXT><TEXT>tornillo</TEXT><TEXT>Material de segunda</TEXT><TEXT>mano con garantφa - SAP</TEXT>    £'GESPACE MONCASSIN    FR    <TEXT>Mßs de 50 salas</TEXT><TEXT>de 5 a 500 personas</TEXT><TEXT>Seminarios-Conferencias</TEXT><TEXT>Exposiciones-Recepciones</TEXT>    ╜[ ESTNER & SCHMIDT GMBH    DE    <TEXT>Fßbrica de griferφa, vßlvulas</TEXT><TEXT>del fondo, cierres de c·pula</TEXT><TEXT>para camiones cisterna, grifos</TEXT><TEXT>con camisa calentadora</TEXT>    û⌐ETABLISSEMENT PONZO    FR    <TEXT>mßquinas cosechadoras</TEXT><TEXT>plantas aromßticas</TEXT><TEXT>y medicinales</TEXT><TEXT>oficina de proyectos</TEXT>    Ö] ETABLISSEMENTS
  1324.  JOURJON JEAN    FR    <TEXT>mirillas ≤pticas</TEXT><TEXT>el Cφclope</TEXT><TEXT>rodapiΘs automßticos</TEXT><TEXT>calafateado Klomatic</TEXT>    ₧EURO CAR WASH (SA)    FR    <TEXT>Lavado de vehφculos</TEXT><TEXT>tratamiento de las aguas</TEXT><TEXT>aspiradoras y</TEXT><TEXT>equipamientos para garaje</TEXT>    ô⌐EUROELETTRICA SRL    IT    <TEXT>Automatismos de control y</TEXT><TEXT>manutenci≤n para uso</TEXT><TEXT>naval, industrial y</TEXT><TEXT>militar</TEXT>    ÆÑFEUROTRASLOCHI
  1325. RISTALLO FERDINANDO    IT    <TEXT>Mudanzas internacionales</TEXT><TEXT>Personal especializado</TEXT><TEXT>Cobertura asicuradora</TEXT>    mÅEVERPLAST    IT    <TEXT>Contenedores para</TEXT><TEXT>productos farmacΘuticos y</TEXT><TEXT>alimenticios</TEXT>    ö╛FEX-IM FRANCE    FR    <TEXT>Comisionista autorizado</TEXT><TEXT>aduanas especialista en</TEXT><TEXT>electr≤nica bellas artes</TEXT><TEXT>joyerφa</TEXT>    p░EXCENTRIC GMBH    DE    <TEXT>Exclusivo</TEXT><TEXT>Off Road</TEXT><TEXT>Equipamiento</TEXT><TEXT>World Wide</TEXT>    íÅ/F.B.T. ELETTRONICA SPA    IT    <TEXT>Amplificaci≤n sonora</TEXT><TEXT>Mezcladores profesionales</TEXT><TEXT>Sonorizaci≤n y luces</TEXT><TEXT>para discotecas</TEXT>    ¥!F.I.A.N. - GRANDI CUCINE    IT    <TEXT>Fabricaci≤n frigorφficos</TEXT><TEXT>lava-vajillas</TEXT><TEXT>mesas y fregaderos</TEXT><TEXT>de acero inoxidable</TEXT>    ÿñF.T FAMAT SNC    IT    <TEXT>Asesorφa - Ingenierφa</TEXT><TEXT>Rob≤tica y automatizaciones</TEXT><TEXT>para el moldeado</TEXT><TEXT>de los plßsticos</TEXT>    ò/FAGERHULTS AB    SE    <TEXT>Sistemas de iluminaci≤n</TEXT><TEXT>para oficinas, industrias,</TEXT><TEXT>comercios y</TEXT><TEXT>espacios p·blicos</TEXT>    ┼áFFAI SERVICE SCRL
  1326. UN PARTNER IDEALE PER
  1327. L'AUTOTRASPORTATORE    IT    <TEXT>"T·nel M. Blanco y Frejus"</TEXT><TEXT>"Via card" y "Caplis" (I) (F)</TEXT><TEXT>"AS24"</TEXT><TEXT>y "IP" combustibles</TEXT>    ┬àFALOMO BERNARDUZZI
  1328. G & C. SNC    IT    <TEXT>Moldeado por inyecci≤n</TEXT><TEXT>Termoconformaci≤n - Trabajo</TEXT><TEXT>de control numΘrico sobre</TEXT><TEXT>laminados plßsticos - Troquelado</TEXT>    ▒FANTINI MECCANICA SNC    IT    <TEXT>Proyecto y fabricaci≤n cojinetes</TEXT><TEXT>prensa-chapas hidrßulicos,</TEXT><TEXT>neumßticos, hidroneumßticos</TEXT><TEXT>para prensas</TEXT>    Ü[ FAR SPA    IT    <TEXT>Vßlvulas - Colectores</TEXT><TEXT>Racores de metales amarillos</TEXT><TEXT>Componentes automßticos</TEXT><TEXT>para calefacci≤n</TEXT>    é≡FARITALIA SRL    IT    <TEXT>Mßquinas para mßrmol</TEXT><TEXT>y granito</TEXT><TEXT>Revisi≤n y venta</TEXT><TEXT>de las usadas</TEXT>    £ΘFAS SRL
  1329. FABBRICA ASSORBENTI SUD    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>pa±ales para ni±os</TEXT><TEXT>Compresas higiΘnicas</TEXT><TEXT>Pa±ales suecos</TEXT>    ò╡FAVOLS (SA)    FR    <TEXT>Mermeladas gama alta</TEXT><TEXT>frutas deshidratadas</TEXT><TEXT>ciruelas pasas de Agen</TEXT><TEXT>frutas en alcohol</TEXT>    «╓FEN-GOMMA SRL    IT    <TEXT>Producci≤n de artφculos tΘcnicos</TEXT><TEXT>seg·n dibujo y muestra,</TEXT><TEXT>anillos t≤ricos de cierre</TEXT><TEXT>de todo tipo de mezcla</TEXT>    »FICOLA F.LLI DI
  1330. SCIPIONE SNC    IT    <TEXT>Hornos ind. para cerßmica,</TEXT><TEXT>porcelana</TEXT><TEXT>grΘs, vidrio, oro, terracotas</TEXT><TEXT>Hornos de cocci≤n rßpida</TEXT>    ¡¡FIERA SERVICE
  1331. M.C.I. SNC    IT    <TEXT>Montajes, instalaciones</TEXT><TEXT>y alquileres para ferias,</TEXT><TEXT>manifestaciones y</TEXT><TEXT>congresos internacionales</TEXT>    ₧ó:FILATURA GRIFO SNC    IT    <TEXT>Fab. hilados cardados</TEXT><TEXT>para gΘneros de punto</TEXT><TEXT>de casimir, ßngora</TEXT><TEXT>lambswool y mezclados</TEXT>    ÄOFILMATIC    FR    <TEXT>Electroerosi≤n</TEXT><TEXT>introducci≤n estudio</TEXT><TEXT>realiz.herramientas</TEXT><TEXT>corte-plegado-embutido</TEXT>    ╖!FIMAR SRL    IT    <TEXT>Maq. espec. para comunidades</TEXT><TEXT>pelapatatas, picadoras, mezclad.</TEXT><TEXT>ralladores, amasadoras</TEXT><TEXT>cortaverduras, sierras, cuchillos</TEXT>    o·FIORA SRL    IT    <TEXT>Fabricantes carretillas</TEXT><TEXT>elevadoras de</TEXT><TEXT>horquillas laterales</TEXT>    î!FIRM'INOX    FR    <TEXT>Material p. colectividades</TEXT><TEXT>Cocinas laboratorios</TEXT><TEXT>Aparatos esp. presupuesto</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ¬& FIRMA MAGNETOSYSTEM &
  1332. SRL    IT    <TEXT>Construcci≤n de sistemas</TEXT><TEXT>de fijaci≤n</TEXT><TEXT>conducci≤n, separaci≤n</TEXT><TEXT>imanes plßsticos seg·n dibujo</TEXT>    ƒqFIRMA SRL    IT    <TEXT>Especializados en exportaci≤n</TEXT><TEXT>a paφses no europeos</TEXT><TEXT>Marcas econ≤micas</TEXT><TEXT>fabricadas en Europa Este</TEXT>    ñâ>FIRPE SRL    IT    <TEXT>Heliograbado - Klishograph y</TEXT><TEXT>autotφpico de rodillos,</TEXT><TEXT>rotograbado, paginaci≤n</TEXT><TEXT>y tratamiento imßgenes</TEXT>    î╪2FIRST FFC    FR    <TEXT>Vajilla de uso ·nico</TEXT><TEXT>embalaje accesorios</TEXT><TEXT>hotelerφa-colectividades</TEXT><TEXT>fast-food</TEXT>    ╚⌠FJORD H▄T╓IPARI
  1333. TERMEKGYARTO ES
  1334. KERESKEDELMI KFT    HN    <TEXT>Fabricaci≤n de equipos de</TEXT><TEXT>refrigeraci≤n empotrados</TEXT><TEXT>para el uso domΘstico y</TEXT><TEXT>la industria hotelera</TEXT>    ~tFKS
  1335. ING. FRITZ SCHROEDER
  1336. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Mßquinas grßficas para</TEXT><TEXT>elaboraci≤n de papel</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ⌐ÅFLESSOFAB SRL
  1337. IMBALLAGGI FLESSIBILI    IT    <TEXT>Industrias alimenticias</TEXT><TEXT>Bolsas en vacφo</TEXT><TEXT>Packaging</TEXT><TEXT>Embalaje en atm≤sfera contr.</TEXT>    ò╕BFLM INTERNATIONAL    FR    <TEXT>Insignias hablantes -</TEXT><TEXT>comunicaci≤n en los</TEXT><TEXT>negocios mediante el</TEXT><TEXT>objeto regalo</TEXT>    û┼:FLORTEX SRL    IT    <TEXT>Tejidos para decoraci≤n</TEXT><TEXT>interior - Moquetas</TEXT><TEXT>inglesas - Tejidos y</TEXT><TEXT>cortinas ignφfugas</TEXT>    ¬FLOWLINK ITALIANA SRL    IT    <TEXT>Instalaciones de</TEXT><TEXT>transporte monorrail:</TEXT><TEXT>Flowlink Cadet, Flowlink</TEXT><TEXT>Doble raφl: Flowmaster, FB-48</TEXT>    r╕FLUOROLUX DI MINOTTI &
  1338. C. SNC    IT    <TEXT>Lßmparas para</TEXT><TEXT>billiares</TEXT><TEXT>y salas de juegos</TEXT>    ¼1GFOIRES ET SALONS
  1339.  (ORGANISATION)    FR    <TEXT>Organizadores</TEXT><TEXT>estruct.recepci≤n=8000 m2</TEXT><TEXT>+ satΘlite 1755 m2</TEXT><TEXT>espacio exterior=15000 m2</TEXT>    YσBFONDERIA ZAFO SRL    IT    <TEXT>Fßbrica</TEXT><TEXT>artφculos</TEXT><TEXT>religiosos</TEXT>    ü╡FOR.T.I. SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>faroles, cortinas</TEXT><TEXT>espejos, cubrecubos</TEXT><TEXT>para ruedas</TEXT>    £¼FOUQUEAU SARL    FR    <TEXT>Pinturas industriales</TEXT><TEXT>Barnices aislantes</TEXT><TEXT>Pinturas hidrosolubles</TEXT><TEXT>fabricaci≤n a la medida</TEXT>    PßFRAMESI SRL    IT    <TEXT>Productos cientφficos</TEXT><TEXT>para el cabello</TEXT>    £ÜBFRANK P╚RE ET FILS    FR    <TEXT>Mßquinas fabric. lengⁿetas</TEXT><TEXT>clarinetes saxo oboes</TEXT><TEXT>baj≤n boquilla cuerpo</TEXT><TEXT>instrumento</TEXT>    í3FRISONA GMBH    DE    <TEXT>Novillas de todas razas</TEXT><TEXT>φndice criosc≤pico</TEXT><TEXT>especialmente: Holstein-</TEXT><TEXT>Frisian, bovinos lecheros</TEXT>    âö/FROLLINI'S CINE VIDEO
  1340. SERVICE SNC    IT    <TEXT>Video crews - Sound</TEXT><TEXT>equipment</TEXT><TEXT>Videoprojectors-Monitors</TEXT>    zRFROMAGERIE GUILLOTEAU    FR    <TEXT>Especialidades en quesos</TEXT><TEXT>pavΘs d'affinois</TEXT><TEXT>brin d'affinois</TEXT>    ░gFROSTA
  1341. TIEFK▄HLKOST GMBH    DE    <TEXT>Fabricaci≤n y distribuci≤n de</TEXT><TEXT>alimentos congelados, pescado,</TEXT><TEXT>verdura, platos precocinados,</TEXT><TEXT>fruta</TEXT>    ÿ≈FRUCOM SAS    IT    <TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT><TEXT>frutas y verduras,</TEXT><TEXT>pi±as, plßtanos</TEXT><TEXT>manager: Francesco Schinaia</TEXT>    ¡FUMECO-L╚ZE (SARL)    FR    <TEXT>Abono orgßnico bio.</TEXT><TEXT>Mantillo - Tierra de brezo</TEXT><TEXT>fertilizada c. estercolado</TEXT><TEXT>org.-label Nature ProgrΘs</TEXT>    ¿╤ FUNDO AB    SE    <TEXT>Colada estßtica en coqui-</TEXT><TEXT>lla, colada baja presi≤n y</TEXT><TEXT>moldeo p. presi≤n-sacudi-</TEXT><TEXT>das, mecanizado y montaje</TEXT>    ç╧G.A. RICAMBI SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n piezas</TEXT><TEXT>para tractores</TEXT><TEXT>adaptable Caterpillar</TEXT><TEXT>KOMATSU</TEXT>    [[ G. TREVISAN SRL    IT    <TEXT>Activadores neumßticos</TEXT><TEXT>de uno y doble efecto</TEXT>    ññGADI SNC    IT    <TEXT>Accesorios para irrigaci≤n y</TEXT><TEXT>jardinerφa - Regadores de agua</TEXT><TEXT>Peque±as vßlvulas</TEXT><TEXT>Equipos para rociadura</TEXT>    @╔6GALAR SRL    IT    <TEXT>Mens & womens</TEXT><TEXT>Moccasins</TEXT>    │≡GALIGANI FILTRI SRL    IT    <TEXT>Filtros prensas automßticos para</TEXT><TEXT>la deshidrataci≤n de los fangos</TEXT><TEXT>del trabajo de mßrmol, granito</TEXT><TEXT>e inerte</TEXT>    │≡GALIGANI FILTRI SRL    IT    <TEXT>Filtros prensas automßticos para</TEXT><TEXT>la deshidrataci≤n de los fangos</TEXT><TEXT>del trabajo de mßrmol, granito</TEXT><TEXT>e inerte</TEXT>    û5GAMBA ACCESSORI
  1342. MACCHINE TESSILI    IT    <TEXT>Pinned product and</TEXT><TEXT>assemblies for rag</TEXT><TEXT>tearing and</TEXT><TEXT>heavy duties</TEXT>    ò*GGAMMA OUEST FORMATION    FR    <TEXT>Formaci≤n examen</TEXT><TEXT>sector nuclear</TEXT><TEXT>Camari Cofren Asnt</TEXT><TEXT>Radiologφa u.s. lßser</TEXT>    ôùGARDA MAD    IT    <TEXT>Fabricantes cart≤n</TEXT><TEXT>para passe-partout y</TEXT><TEXT>contracolados de papel</TEXT><TEXT>y cart≤n en general</TEXT>    XZ GATTONI RUBINETTERIA
  1343. SPA    IT    <TEXT>Griferφa tradicional y</TEXT><TEXT>monollave</TEXT>    kéFGAZOC╔AN    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>transportes marφtimos</TEXT><TEXT>de gases licuados</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ÄgG╔LAGRI    FR    <TEXT>Fabricante de cualquier</TEXT><TEXT>verdura congelada - Marcas</TEXT><TEXT>distrib.</TEXT><TEXT>Marca Paysan Breton</TEXT>    ┬VGELCREM - IGELIA SRL    IT    <TEXT>Pastas de fruta concentradas y</TEXT><TEXT>compotas - Bases completas de</TEXT><TEXT>grasas, extractos, esencias,</TEXT><TEXT>aromas estabiliz., emulsores</TEXT>    Å⌡FGENER S.A.    GR    <TEXT>Ingenierφa civil /</TEXT><TEXT>Electromecßnica y</TEXT><TEXT>Telecomunicaciones /</TEXT><TEXT>Electr≤nica projets</TEXT>    eöGENNEVILLIERS
  1344.  POIDS LOURDS    FR    <TEXT>Camiones y piezas</TEXT><TEXT>de ocasi≤n</TEXT><TEXT>á</TEXT>    «ÇGFK PROFILTECHNIK GMBH    DE    <TEXT>Producci≤n de ba±eras/duchas</TEXT><TEXT>y lavabos de sustancias</TEXT><TEXT>sintΘticas reforzadas con</TEXT><TEXT>fibras de vidrio.</TEXT>    ó    GI-ZETA IMPIANTI SRL    IT    <TEXT>Instalaciones para la</TEXT><TEXT>fabr. de machos - Mßquinas</TEXT><TEXT>especiales</TEXT><TEXT>Automatizaciones y modelos</TEXT>    ô GIANESI EDILIO SRL    IT    <TEXT>Separadores de aceite,</TEXT><TEXT>tanques de presi≤n,</TEXT><TEXT>Ce 87 404- MCTC-SA-FFSS</TEXT><TEXT>ISPESL</TEXT>    ôTGIOVE PARQUET    IT    <TEXT>Producci≤n artesanal</TEXT><TEXT>de grecas de madera</TEXT><TEXT>Necesitamos</TEXT><TEXT>distribuidores en su paφs</TEXT>    SâGISLAVED FOLIE AB    SE    <TEXT>Lßminas plßstico</TEXT><TEXT>PVC, ABS/PVC y PP</TEXT>    «áFGIUPPONI G. PAOLO & C. SRL    IT    <TEXT>Camiones con plataforma y</TEXT><TEXT>productos quφmicos, petrolΘros</TEXT><TEXT>tanqueros para</TEXT><TEXT>GLP - Almacenamiento</TEXT>    ½ÜBGIUSTOZZI ALBERTO    IT    <TEXT>Fßbrica de acordeones a piano</TEXT><TEXT>cromßticos, elΘctricos, midi</TEXT><TEXT>con bajos sueltos, organitos</TEXT><TEXT>diat≤nicos</TEXT>    £╙GLORIA SA    FR    <TEXT>Friskies por instinto</TEXT><TEXT>Alimentos-accesorios para</TEXT><TEXT>animales domΘsticos</TEXT><TEXT>Friskies Gourmet Buffet</TEXT>    g║GOBEL    FR    <TEXT>Moldes para pastelerφa</TEXT><TEXT>material y utensilios</TEXT><TEXT>de cocina</TEXT>    ú■ GOFFI FRATELLI SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de tubos</TEXT><TEXT>soldados - Redondos,</TEXT><TEXT>cuadrados, rectangulares</TEXT><TEXT>Tubos para carpinterφa</TEXT>    ╗QFGOLFO IMPORT-EX. SRL    IT    <TEXT>Prod. alim. "Made in Italy": vino,</TEXT><TEXT>aceite, pastas, tomates fritos</TEXT><TEXT>Materiales para construcci≤n:</TEXT><TEXT>mßrmol, "cotto"</TEXT>    OGORA DIAMANTWERKZEUGE
  1345. GMBH    DE    <TEXT>Utiles adiamantados</TEXT><TEXT>á</TEXT>    FàGORLEX SPA    IT    <TEXT>Pelφculas</TEXT><TEXT>calandradas de PVC</TEXT>    «yJGOTHA HOTEL * * * *    IT    <TEXT>A 4 Km. del aeropuerto</TEXT><TEXT>de Torino-Caselle</TEXT><TEXT>Sala de congresos - Restaurante</TEXT><TEXT>Aire acondicionado - Sauna</TEXT>    ┐⌠GOTTARDO INOX FRIGO    IT    <TEXT>Fabricantes mostradores</TEXT><TEXT>frigorφficos para bares, tiendas</TEXT><TEXT>alimenticias y pastelerφas</TEXT><TEXT>Decoraci≤n completa - Inox 18 10</TEXT>    ¢╔6G╓TZ, GEBR▄DER KG    DE    <TEXT>Calzados,art.d.piel.texti-</TEXT><TEXT>les, deporte y hogar.</TEXT><TEXT>asociado p. commercio e</TEXT><TEXT>industria</TEXT>    \[GOURAULT ETS    FR    <TEXT>Matanza</TEXT><TEXT>Vacuno de Coutancie</TEXT><TEXT>Legendus</TEXT>    zä>GRAFICHE FOVER SRL    IT    <TEXT>Industria litogrßfica,</TEXT><TEXT>del papel y del cart≤n</TEXT><TEXT>Encuadernaci≤n</TEXT>    »▄2GRAFICHE TASSI SNC    IT    <TEXT>Fabricantes bolsas</TEXT><TEXT>personalizadas de papel</TEXT><TEXT>y papel plastificado para</TEXT><TEXT>tiendas, boutique y revendedores</TEXT>    íëGRAISSE BELLEVILLE    FR    <TEXT>grasas grafitadas</TEXT><TEXT>para altas temperaturas</TEXT><TEXT>estanqueidad de las juntas</TEXT><TEXT>engrases difφciles</TEXT>    ₧yJGRAND HOTEL DES BAINS
  1346. *****    IT    <TEXT>Garajes - Dos piscinas</TEXT><TEXT>Centro salud</TEXT><TEXT>Sal≤n para congresos</TEXT><TEXT>hasta 500 personas</TEXT>    £yJGRAND HOTEL MIRAMARE    IT    <TEXT>Centro para congresos</TEXT><TEXT>Salas hasta 400 personas</TEXT><TEXT>Piscina calentada</TEXT><TEXT>con agua de mar</TEXT>    ▒áFGRANDJACQUES JOANNES    FR    <TEXT>Transp. internac. y nac.</TEXT><TEXT>conexi≤n Francia-Espa±a</TEXT><TEXT>lote completo de 10 a 25T</TEXT><TEXT>savoyarda-Tautliner-tolvas</TEXT>    ÅX GRIS D╔COUPAGE    FR    <TEXT>Arandelas planas</TEXT><TEXT>normalizadas</TEXT><TEXT>y especiales-c≤nicas</TEXT><TEXT>resorte-arandelas trep</TEXT>    ~êGRISSINIFICIO ZINGONIA
  1347. SRL    IT    <TEXT>"GRANFORNO" - Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>grissini hojaldres</TEXT><TEXT>Breadsticks</TEXT>    ½»GROSSI ARREDAMENTI SAS    IT    <TEXT>Proyecto y realizaci≤n</TEXT><TEXT>decoraci≤n para tiendas</TEXT><TEXT>e interiores - Trabajos</TEXT><TEXT>artesanales de calidad</TEXT>    Ü╓GUARNITAUTO SPA    IT    <TEXT>Empaquetaduras para</TEXT><TEXT>motores de autom≤viles</TEXT><TEXT>camiones y tractores</TEXT><TEXT>(con y sin amianto)</TEXT>    ¼!/GUERRA SAS    IT    <TEXT>Fca. lßmparas al≤genas,</TEXT><TEXT>especiales, sectores: mΘdico,</TEXT><TEXT>≤ptico, fotogrßfico, nßutico</TEXT><TEXT>industrial., aeropuerto</TEXT>    ÑEHAGGE S┼G    SE    <TEXT>Fabricaci≤n de productos</TEXT><TEXT>de madera cortados/cepi-</TEXT><TEXT>llados y torneados. Im-</TEXT><TEXT>pregnados y sin impregnar.</TEXT>    aæ#HAROL NV    BE    <TEXT>Correderas y protecc. solar</TEXT><TEXT>PVC-Perfiles de revestimiento</TEXT>    ▒╡6HEDGREN AB, HARRY    SE    <TEXT>Curtidos reno - alce - cerdo-</TEXT><TEXT>ovejos de pelo-cabra y</TEXT><TEXT>vaca - Cuero. Entretelas.</TEXT><TEXT>Todos los mat. de costura</TEXT>    Æ▀FH╔G╔DA IMMOBILIER    FR    <TEXT>Transacci≤n immobiliaria</TEXT><TEXT>Empresas</TEXT><TEXT>Industriales-Comerciales</TEXT><TEXT>y particulares</TEXT>    UùHENRIET (SARL)    FR    <TEXT>Fabricaci≤n chocolate</TEXT><TEXT>caramelo - turr≤n</TEXT>    ¬GJHERMES INTERTRAFFIC LTD    GR    <TEXT>GENERAL AGENTS for GREECE:</TEXT><TEXT>F/B Nissos Kypros</TEXT><TEXT>Itinerary: weekly</TEXT><TEXT>PIRAEUS-RODOS-LIMASSOL-HAIFA</TEXT>    x¼:HEXCEL    FR    <TEXT>tejido-vidrio</TEXT><TEXT>carbono aramid</TEXT><TEXT>sintΘtico napa</TEXT><TEXT>preimpregnados</TEXT>    ╖╫#HITSA-HEJLS    DK    <TEXT>Cuadros e marquesinas para</TEXT><TEXT>bicicletas. Mesas y bancos,</TEXT><TEXT>cubos de basura, Mßstiles. Ba-</TEXT><TEXT>reras para garajes y talleres.</TEXT>    Ñ╜6HOFFMANN PLASTIQUES    FR    <TEXT>maletφn de herramientas</TEXT><TEXT>bolsita aseo-cartera</TEXT><TEXT>seguridad distintivos</TEXT><TEXT>estuches guarnicionerφa</TEXT>    ¿_#HORTOBAGYI NADGAZDASAG
  1348. KFT    HN    <TEXT>Junquillo para techos,</TEXT><TEXT>techar con junquillo,</TEXT><TEXT>tejido de junquillo,</TEXT><TEXT>paneles de junquillo</TEXT>    LyJHOTEL CARLTON SENATO    IT    <TEXT>Aparcamiento</TEXT><TEXT>Restaurante</TEXT>    »'GH╘TEL CLUB TIMING    FR    <TEXT>Cerca Parφs aerop. Orly</TEXT><TEXT>148 hab-23 salas 10 a 350</TEXT><TEXT>pers.-Restaur.-Bar-Piscina</TEXT><TEXT>Tenis-Squash-Golf-Fitness</TEXT>    ÖoJH╘TEL DE L'OD╔ON    FR    <TEXT>*** En St Germain-des-PrΘs</TEXT><TEXT>tel. directo T.V. cable</TEXT><TEXT>aine acondicionado</TEXT><TEXT>Metro OdΘon</TEXT>    ºoJH╘TEL DE LA POSTE    FR    <TEXT>Hotel restaurante 45 hab**</TEXT><TEXT>tel dir.- aparcamiento</TEXT><TEXT>privado-TV 5 min.</TEXT><TEXT>Europarque Marne la VallΘe</TEXT>    ùoJH╘TEL DE PARIS ** NN    FR    <TEXT>Cocina francesa, gastro-</TEXT><TEXT>nomφa - Transporte ida</TEXT><TEXT>y vuelta</TEXT><TEXT>de Serre Chevalier</TEXT>    ╜yJHOTEL DOMENICHINO SRL    IT    <TEXT>Bar, sala TV, sala reuniones, sala</TEXT><TEXT>para desayuno, aparcamiento</TEXT><TEXT>cofre fuerte en todas las</TEXT><TEXT>habitaciones, frigo bar</TEXT>    ÅoJH╘TEL LA MONTAGNE    FR    <TEXT>Hotel nuevo *** NN</TEXT><TEXT>Piscina cubierta</TEXT><TEXT>Fitness - Tenis</TEXT><TEXT>Mini-golf - Garaje</TEXT>    ƒoJH╘TEL LA ROCADE **    FR    <TEXT>Hab. modernas (TV-Tel.)</TEXT><TEXT>Cocina regional</TEXT><TEXT>Organizaci≤n de seminarios</TEXT><TEXT>hasta 100 personas</TEXT>    ₧yJHOTEL LE CONCHIGLIE
  1349. ****    IT    <TEXT>160 habitaciones</TEXT><TEXT>Centro congresos 50 1000</TEXT><TEXT>personas - Piscinas</TEXT><TEXT>Parque con pinar</TEXT>    ¬yJHOTEL MOZART SPA    IT    <TEXT>130 habitaciones, cerca de la</TEXT><TEXT>feria de Milßn y de los</TEXT><TEXT>estudios RAI, aparcamiento</TEXT><TEXT>interior y garaje</TEXT>    ┐yJHOTEL RAFFAELLO SPA    IT    <TEXT>150 habitaciones, 4 salas de</TEXT><TEXT>congresos de 20 a 200 personas</TEXT><TEXT>cerca de las autopistas del</TEXT><TEXT>Norte y de la feira - Garaje</TEXT>    roJH╘TEL R╔SIDENCE
  1350.  MENDI EDER    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>hotel - residencia *** NN</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╣oJH╘TEL RESTAURANT BAR
  1351.  LES DEUX VALL╔ES    FR    <TEXT>2 ** todo confort</TEXT><TEXT>27 habitaciones-TV-Telef.</TEXT><TEXT>Gran sala de seminarios</TEXT><TEXT>Terraza-Parking-Piscina</TEXT>    ┐oJH╘TEL RESTAURANT
  1352.  LE VIEUX LOGIS    FR    <TEXT>hot. rest.** cerca Lourdes</TEXT><TEXT>ref. Michelin Gault-Millau</TEXT><TEXT>20 min de Pau - 40 hab.</TEXT><TEXT>calma-piscina-parque 5 ha</TEXT>    ½oJH╘TEL SAPINI╚RE MONTANA    FR    <TEXT>A 5 min del centro en un</TEXT><TEXT>lugar tranquilo en un</TEXT><TEXT>parque con fßcil acceso</TEXT><TEXT>a las pistas de esquφ</TEXT>    áyJHOTEL TOURING***    IT    <TEXT>27 habitaciones con ba±o</TEXT><TEXT>TelΘfono - Calefacci≤n</TEXT><TEXT>Frente al mar - Playa</TEXT><TEXT>privada - Solarium</TEXT>    ╗áFHUNGAROCAMION
  1353. NEMZETK╓ZI
  1354. AUTOK╓ZLEKEDESI RT    HN    <TEXT>Transporte internacional,</TEXT><TEXT>expedici≤n, transporte</TEXT><TEXT>colectivo y combinado.</TEXT><TEXT>Gesti≤n aduanera</TEXT>    óαHUNGAROPANOL RT    HN    <TEXT>Fabricaci≤n de sistemas</TEXT><TEXT>aerotΘcnicos completos,</TEXT><TEXT>con garantφa sobre la</TEXT><TEXT>funci≤n y la ac·stica</TEXT>    ½*GI.G.M. (INSTITUT DE
  1355.  GESTION ET DE
  1356.  MANAGEMENT)    FR    <TEXT>Formaci≤n export</TEXT><TEXT>consejo y asistencia</TEXT><TEXT>Formaci≤n intr. empresa</TEXT><TEXT>ad hoc</TEXT>    ╡*GI.S.M.(INSTITUT
  1357.  SUP╔RIEUR DU
  1358.  MARKETING)    FR    <TEXT>el socio privilegiado</TEXT><TEXT>de la empresa</TEXT><TEXT>para la formaci≤n y el</TEXT><TEXT>desarrollo de los hombres</TEXT>    òΩ.I.T.C. SRL    IT    <TEXT>Cables coaxiales TV-SAT,</TEXT><TEXT>RG seg·n norma MIL C17</TEXT><TEXT>Cables para ordenadores</TEXT><TEXT>y seguridad</TEXT>    ì╗:IGEA PLAST SAS    IT    <TEXT>Fab. de tejidos</TEXT><TEXT>embadurnados para</TEXT><TEXT>bolsas - artφculos</TEXT><TEXT>nßuticos - calzado</TEXT>    dú>ILTE SPA    IT    <TEXT>Industria de libros</TEXT><TEXT>Tipografφa - Empresa</TEXT><TEXT>editora</TEXT>    ¥╧IMCOMEX HANDELS GMBH    DE    <TEXT>Piezas de recambio</TEXT><TEXT>para A B G</TEXT><TEXT>D E M A G, B I T E L L I</TEXT><TEXT>V ╓ G E L E, D Y N A P A C</TEXT>    áIMET SRL    IT    <TEXT>Proyecto e instalaci≤n de</TEXT><TEXT>correos neumßticos,</TEXT><TEXT>instalaciones elΘctricas y</TEXT><TEXT>para telecomunicaciones</TEXT>    ╠ßIMPERIAL
  1359. INTERNATIONAL A/S    DK    <TEXT>Productos para el cuidado del</TEXT><TEXT>cabello,lociones,etc. para pe-</TEXT><TEXT>luquerias profesionales; equi-</TEXT><TEXT>pam.para salones de peluqueria</TEXT>    jcIMPIANTI NOVOPAC SRL    IT    <TEXT>Mßquinas para embalaje con</TEXT><TEXT>pelφculas termorretrßctiles</TEXT>    ┬ùIN.CO.M. CORNICI SNC    IT    <TEXT>Fabricantes de molduras para</TEXT><TEXT>marcos de cuadros estilo mo-</TEXT><TEXT>derno, lacadas doradas y de pino</TEXT><TEXT>polido - Espejos emplomados</TEXT>    ûèINDARPLAS
  1360. DI VAVASSORI LUIGI    IT    <TEXT>Moldeado de</TEXT><TEXT>artφculos para el hogar</TEXT><TEXT>y artφculos varios</TEXT><TEXT>de plßstico</TEXT>    êINDUCTO ELPHIAC SA    BE    <TEXT>Fusi≤n, calentamiento,</TEXT><TEXT>tratamientos tΘrmicos y</TEXT><TEXT>galvannealing por inducci≤n</TEXT>    ╜⌡FING. PAUL BRANDL    AT    <TEXT>tΘcn. de mando y accionamiento</TEXT><TEXT>sistema posicionador ""COPULA""</TEXT><TEXT>control corriente mßxima</TEXT><TEXT>generadores AF, import-export</TEXT>    ò+GINLINGUA SCHOOL    DE    <TEXT>Learn German now</TEXT><TEXT>Apprenez l'allemand</TEXT><TEXT>Imparate il tedesco</TEXT><TEXT>í Aprenda Vd. Alemßn!</TEXT>    y·FINSERM    FR    <TEXT>instituto nacional</TEXT><TEXT>de la salud</TEXT><TEXT>y de la</TEXT><TEXT>investigaci≤n mΘdica</TEXT>    í[ INTER-INDUSTRIES SPRL    BE    <TEXT>Griferφa industrial.</TEXT><TEXT>Export tds destinaciones.</TEXT><TEXT>Numerosas referencias</TEXT><TEXT>Europa - Africa</TEXT>    ═╗INTERCOOL FOOD TECHNO-
  1361. LOGY LTD    DK    <TEXT>Suministro llave en mano de</TEXT><TEXT>mataderos,carne Plantas d'ela-</TEXT><TEXT>boraci≤n y cßmaras refrigeran-</TEXT><TEXT>tes y el equipo relacionado.</TEXT>    Éφ:INTERNATIONAL TRICOT SRL    IT    <TEXT>Fab. gΘneros de punto</TEXT><TEXT>Guantes lana, lambswool,</TEXT><TEXT>ßngora - Pijiamas para se±ora</TEXT>    Å}#ISOPROJEX    FR    <TEXT>aislamiento por proyecci≤n</TEXT><TEXT>productos fibrosos y</TEXT><TEXT>pastosos bolas de</TEXT><TEXT>poliestireno</TEXT>    ì▀FITACA 37 SRL    IT    <TEXT>Fabricamos y vendemos</TEXT><TEXT>peque±as villas cerca del mar y</TEXT><TEXT>complejos residenciales urbanos</TEXT>    ¬i#ITALCHAMOTTE SRL    IT    <TEXT>Trituraci≤n materiales</TEXT><TEXT>cerßmicos - Por mayor</TEXT><TEXT>materias primas: caolφn</TEXT><TEXT>arcilla, feldespato, dolomita</TEXT>    fl ITALCONTAINERS SRL    IT    <TEXT>Contenedores normalizados</TEXT><TEXT>y de dise±o de chapa y red</TEXT>    ÿ);J.M. PARENT (SA)    FR    <TEXT>fab.bufandas-chales</TEXT><TEXT>estolas-foulards</TEXT><TEXT>pura lana peinada</TEXT><TEXT>fab.tejidos para corbatas</TEXT>    ä╕BJMG    FR    <TEXT>publicidad por el objeto</TEXT><TEXT>artφculos publicitarios</TEXT><TEXT>regalos de empresa</TEXT><TEXT>pin's</TEXT>    ¼╓JOINT INDUSTRIE
  1362.  B┬TIMENT    FR    <TEXT>Corte de todas materias</TEXT><TEXT>Elast≤meros especiales</TEXT><TEXT>Cu±as plßsticas-Mecanizado</TEXT><TEXT>juntas toroidales</TEXT>    ƒ▀FJUNG IMMOBILIEN    DE    <TEXT>Proyectos industriales y</TEXT><TEXT>comerciales se adoptan me-</TEXT><TEXT>didas para constructores</TEXT><TEXT>de terrenos</TEXT>    ╗U#K E F A
  1363. INTERNATIONAL AB    SE    <TEXT>Revestimientos funcyionales</TEXT><TEXT>Grafotherm Biotherm, molde</TEXT><TEXT>anticondensaci≤n. Prote-</TEXT><TEXT>cci≤n/encapsulaci≤n amianto</TEXT>    å KESSELER HANDEL GMBH    DE    <TEXT>Banda laminada caliente,</TEXT><TEXT>banda partida, parrilla</TEXT><TEXT>enrejado y accesorios</TEXT>    ªñKINNARPS AB    SE    <TEXT>Fabricamos y vendemos mue-</TEXT><TEXT>bles de oficina. Tenemos</TEXT><TEXT>representantes en la</TEXT><TEXT>mayorφa de paφses europeos</TEXT>    üsKIRSCHNER PAUL    DE    <TEXT>Mßquinas impressoras</TEXT><TEXT>usadas</TEXT><TEXT>**HEIDELBERG**</TEXT><TEXT>**ROLAND POLAR**</TEXT>    í~L'AROMATICA AQUILANA
  1364. SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y envasado</TEXT><TEXT>de azafrßn, setas secas</TEXT><TEXT>salsa, condimentos y</TEXT><TEXT>tomates secos</TEXT>    îGL.D.C. (ST╔)    FR    <TEXT>Matadero de aves</TEXT><TEXT>corte - empaquetamiento y</TEXT><TEXT>acondicionamiento por</TEXT><TEXT>encargo</TEXT>    íä>L.D.M.    IT    <TEXT>Tampografφa sobre todo</TEXT><TEXT>tipo de material, tambiΘn</TEXT><TEXT>para peque±as cantidades</TEXT><TEXT>Impresi≤n en cuadricromφa</TEXT>    ┬ùL.M. INDUSTRIA CORNICI
  1365. DR. MANFREDINI SRL    IT    <TEXT>Molduras para marcos</TEXT><TEXT>doradas, imitaci≤n antiguo</TEXT><TEXT>decoradas, pintadas al</TEXT><TEXT>pastel, de nogal y lacadas</TEXT>    ¢úFL'UMANITA'
  1366. DI LIUZZI SRL    IT    <TEXT>Antigua empresa</TEXT><TEXT>de pompas f·nebres</TEXT><TEXT>transportes nacionales</TEXT><TEXT>e internacionales</TEXT>    ïαBLA ERREVIEFFE SRL    IT    <TEXT>Accesorios de decoraci≤n</TEXT><TEXT>para ataudes,</TEXT><TEXT>manillas, cruces</TEXT><TEXT>y perfiles</TEXT>    ªÑ#LA LEGNOPLASTA SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n artesanal de</TEXT><TEXT>balaustradas, balaustres</TEXT><TEXT>Pasamanos y barandillas</TEXT><TEXT>de madera torneada</TEXT>    á{LA NUOVA PAPLAST SRL    IT    <TEXT>Granulados termoplßsticos</TEXT><TEXT>ABS - SAN - NYLON</TEXT><TEXT>PC - PMMA - PBT</TEXT><TEXT>Coloraci≤n sobre muestra</TEXT>    ÅxLA.RE.TER. SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n tubos y</TEXT><TEXT>racores de PVC para</TEXT><TEXT>irrigaci≤n, cloacas,</TEXT><TEXT>construcci≤n</TEXT>    ò·FLABORATOIRES
  1367.  BOUDET ET DUSSAIX    FR    <TEXT>grupo CEP</TEXT><TEXT>anßlisis - pruebas</TEXT><TEXT>controles</TEXT><TEXT>peritajes en metalurgia</TEXT>    åßFLAGRANGE CLAUDE    FR    <TEXT>Abogado - Asesor</TEXT><TEXT>Revisor cooperativo</TEXT><TEXT>Derecho maritimo y pesca</TEXT><TEXT>á</TEXT>    éM+LARTIGIANABOTTONI SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n bisuterφa de</TEXT><TEXT>fantasφa de plßstico</TEXT><TEXT>torneado y de metal</TEXT>    ë,GLAUTNER RIEGER &
  1368. SCHMIDT    DE    <TEXT>Traduc. tΘcn. e</TEXT><TEXT>interpr. en ruso,</TEXT><TEXT>id. euro-orient.,</TEXT><TEXT>ingl.</TEXT>    Äú>LAVOISIER    FR    <TEXT>librerφa cientφfica</TEXT><TEXT>internacional - edici≤n</TEXT><TEXT>difusi≤n</TEXT><TEXT>agencia de suscripciones</TEXT>    å₧>LEDUC ALPHONSE    FR    <TEXT>Todas ediciones</TEXT><TEXT>musicales</TEXT><TEXT>editores de m·sica</TEXT><TEXT>en Paris desde 1841</TEXT>    ┐è>LEGATORIA D'ARTE
  1369. MARTINELLI    IT    <TEXT>Encuadernaciones artφsticas</TEXT><TEXT>para edicciones de lujo con</TEXT><TEXT>tΘcnicas del siglo XV y actuales</TEXT><TEXT>Toda clase de cajas</TEXT>    æLEGNANI ALFONSO SRL    IT    <TEXT>Prensas con cuello</TEXT><TEXT>de cisne 20 320 t.,</TEXT><TEXT>prensas de 4 mßstiles</TEXT><TEXT>30 150 t.</TEXT>    »║LEHMANN BLECHWAREN-
  1370. FABRIK GMBH    DE    <TEXT>Moldes para tarta previstos</TEXT><TEXT>para aplicaciones especia-</TEXT><TEXT>les profesionales e</TEXT><TEXT>industriales.</TEXT>    O≥LEMAIRE LOUIS SA    FR    <TEXT>patatas</TEXT><TEXT>importaci≤n-exportaci≤n</TEXT>    ¢ó:LES TEXTILES D'ERE    BE    <TEXT>Hilo de lana-SintΘtico o</TEXT><TEXT>mixto para la tejedura de</TEXT><TEXT>alfombras y tejidos de</TEXT><TEXT>muebles</TEXT>    r.LHOTELLIER ET CIE    FR    <TEXT>Pescados - crust┴ceos</TEXT><TEXT>Mariscos</TEXT><TEXT>Mayorista-expediciones</TEXT>    gáFLIEVEN P╔DRO    FR    <TEXT>transporte por lotes</TEXT><TEXT>semi-remolque</TEXT><TEXT>sobre placas</TEXT>    ~] LIGAREX    FR    <TEXT>Collarines</TEXT><TEXT>de apriete</TEXT><TEXT>collarines empalme</TEXT><TEXT>collarines de tornillo</TEXT>    óYLMP INTERNATIONAL
  1371.  (SARL)    FR    <TEXT>Mßquinas de termoconformar</TEXT><TEXT>para fabricaci≤n</TEXT><TEXT>publicidad</TEXT><TEXT>relieve-magnΘtica-adhesiva</TEXT>    ¢<#LMPA SAS
  1372. DI RATTI IVO & C.    IT    <TEXT>Elaboraci≤n</TEXT><TEXT>mßrmoles piedras</TEXT><TEXT>y prod. sφmiles - Fabr.</TEXT><TEXT>mßrmol "Daino Reale"</TEXT>    ¬■ LO CASCIO ARCANGELO    IT    <TEXT>Industria metalmecßnica</TEXT><TEXT>Fabricantes tubos, silos</TEXT><TEXT>tubos para pilotes y</TEXT><TEXT>pasarelas para carreteras</TEXT>    ╜│LOHMANN + STOLTERFOHT
  1373. GMBH    DE    <TEXT>Transmisiones para aparatos</TEXT><TEXT>m≤viles, transmisiones para</TEXT><TEXT>la industria, transmisiones</TEXT><TEXT>para barcos, engranajes</TEXT>    á'LORENZ    FR    <TEXT>Fab. accesorio soldadura</TEXT><TEXT>toma de masa-pinza P.E.</TEXT><TEXT>espejo-cas.-vidrio-racor</TEXT><TEXT>Cable-guardacabo-pr.NIES</TEXT>    ╡ëLOSIMOL JOCHEN MAGUNNA
  1374. GMBH    DE    <TEXT>Losimol - Lubrificantes</TEXT><TEXT>especiales para la mecßnica</TEXT><TEXT>de precisi≤n, la ≤ptica y la</TEXT><TEXT>tΘcnica del vacφo</TEXT>    ⌐LSB
  1375. EUROPA LIMITED    IT    <TEXT>Tornos paralelos</TEXT><TEXT>"MERLI CLOVIS" largo puntas</TEXT><TEXT>de 185 400 mm. - distancia</TEXT><TEXT>puntas de 1000 6000 mm.</TEXT>    ╬φLUGANO LEONARDO
  1376. EMILIANA VENETA
  1377. FRUMENTI SRL    IT    <TEXT>Compra-venta de grano,</TEXT><TEXT>cebada y arroz de semilla</TEXT><TEXT>Creaci≤n de nuevas variedades</TEXT><TEXT>de grano y arroz de semilla</TEXT>    ñBJLYON TAXI    FR    <TEXT>Taxis aerop. serv. funer.</TEXT><TEXT>Acogida- Traslado aerop.</TEXT><TEXT>Carta de crΘdito A.I.T.</TEXT><TEXT>Tarjeta de crΘdito CB AE</TEXT>    û+LYTZEN A/S    DK    <TEXT>Esterilizadores en seco</TEXT><TEXT>para la industria farma-</TEXT><TEXT>cΘutica, hospitales y</TEXT><TEXT>laboratorios.</TEXT>    ▒╕M.B.M. BILIARDI SRL    IT    <TEXT>Fßbrica billares de estilo</TEXT><TEXT>moderno y antiguo - Venta</TEXT><TEXT>alquiler, usados, restaur.</TEXT><TEXT>accesorios, asistencia</TEXT>    |LJM.L.G.    FR    <TEXT>Alquiler de coches</TEXT><TEXT>de prestigio</TEXT><TEXT>con conductor</TEXT><TEXT>7 dφas, 24 horas</TEXT>    Ü!MACH SRL    IT    <TEXT>Fabr. lavavajillas</TEXT><TEXT>industriales</TEXT><TEXT>Mostradores para pizzerφas</TEXT><TEXT>y elementos neutros inoxidables</TEXT>    ⌐ó:MADELEINE CR╔ATION    FR    <TEXT>Hilos algod≤n open end,</TEXT><TEXT>acrφlico, poliΘster</TEXT><TEXT>Hilanderφa Bechampi-Files</TEXT><TEXT>Algod≤n open end, viscosa</TEXT>    ╕░MAG SERVICES
  1378.  LA CLINIQUE
  1379.  DU MANNEQUIN    FR    <TEXT>La clφnica del maniquφ</TEXT><TEXT>fabricante maniquφes</TEXT><TEXT>venta-manten.-alquiler</TEXT><TEXT>corta y larga duraci≤n</TEXT>    ¬⌐MAGA DIFFUSION    FR    <TEXT>Fabricante de chapisterφa</TEXT><TEXT>piezas desgaste-toda marca</TEXT><TEXT>ensiladoras, cosechadoras</TEXT><TEXT>trilladoras, rejillas</TEXT>    ùφ:MAGLIFICIO IMAR SRL    IT    <TEXT>Fabricantes gΘneros de punto</TEXT><TEXT>para se±ora, caballero y ni±o</TEXT><TEXT>de ßngora, casimir, lambswool</TEXT>    Xφ:MAGLIFICIO STEFANIA SRL    IT    <TEXT>GΘneros de punto se±ora</TEXT><TEXT>caballero</TEXT>    ÿ& MAGNETI GAUSS GMBH    DE    <TEXT>Imanes para levantacargas</TEXT><TEXT>imanes de separaci≤n</TEXT><TEXT>imanes para bandas</TEXT><TEXT>superpuestas</TEXT>    ¥∙.MAGNETIC CORES SPA    IT    <TEXT>Especializados en</TEXT><TEXT>materiales magnΘticos de</TEXT><TEXT>alta permeabilidad</TEXT><TEXT>Tratamientos tΘrmicos</TEXT>    │ +MAISON DU LATEX
  1380.  (NIDLESS)    FR    <TEXT>Material mΘdico-quir·rgico</TEXT><TEXT>mayorista-venta por</TEXT><TEXT>correspondencia in situ</TEXT><TEXT>gran almacΘn de exposici≤n</TEXT>    ¡mMANCINI MACCHINE SRL    IT    <TEXT>Mßquinas usadas para la</TEXT><TEXT>industria del papel, de la</TEXT><TEXT>transformaci≤n del papel</TEXT><TEXT>y del cart≤n ondulado</TEXT>    │╤ MANSFELD AG    DE    <TEXT>Semiproductos a base de cobre</TEXT><TEXT>y aleaciones de cobre, semi-</TEXT><TEXT>productos a base de aluminio</TEXT><TEXT>y aleaciones de aluminio</TEXT>    │σ MANSFELD AG    DE    <TEXT>Semiproductos a base de cobre</TEXT><TEXT>y aleaciones de cobre,</TEXT><TEXT>semiproductos a base de alumi-</TEXT><TEXT>nio y aleaciones de aluminio</TEXT>    }╕:MANUFACTURE
  1381.  IMPRESSION ETOFFES    FR    <TEXT>impresi≤n en telas</TEXT><TEXT>tejidos de mobiliaro</TEXT><TEXT>mantelerφa</TEXT>    ó] MANUFATTI PLASTICI
  1382. DI TRAVERSA EZIO    IT    <TEXT>Quincallerφa para muebles,</TEXT><TEXT>ruedas,</TEXT><TEXT>tacos, manillas nylon,</TEXT><TEXT>mecan. girat.</TEXT>    ₧╤MANZINI F.LLI FU
  1383. TEODORO SRL    IT    <TEXT>Desde 1918 - Bombas</TEXT><TEXT>enologφa, alimentos</TEXT><TEXT>y tranvases barros</TEXT><TEXT>Esterilizadores</TEXT>    ¿MAPELLI R.G.    IT    <TEXT>Fca. cintas para transportadores</TEXT><TEXT>Tejidos: vidrio, Kevlar, Nomex</TEXT><TEXT>teflonizados, teflonizados</TEXT><TEXT>adhesivos</TEXT>    ¢4+MARA SNC DI RIVABEN V.    IT    <TEXT>Frabricantes bragueros</TEXT><TEXT>para hernias</TEXT><TEXT>Fajas post-operatorias</TEXT><TEXT>CorsΘs ortopΘdicos</TEXT>    ó_ MARANGONI PNEUMATICI
  1384. SPA    IT    <TEXT>Anillos y cubiertas de</TEXT><TEXT>caucho SUPERELASTIK</TEXT><TEXT>para ruedas de carretillas</TEXT><TEXT>industriales</TEXT>    ù<#MARBRERIE DU FAUBOURG    FR    <TEXT>Fabricante mßrmol y</TEXT><TEXT>granito mobiliario</TEXT><TEXT>antiguo moderno</TEXT><TEXT>instalaci≤n general</TEXT>    ë.MAR╔E DES ILES    FR    <TEXT>Mariscos-Pescados</TEXT><TEXT>Crustßceos congelados</TEXT><TEXT>Mayoristas y conserverφas</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╞ÜMARIENFELD KG, PAUL
  1385. SUPERIOR WEST GERMANY    DE    <TEXT>Fab. portaobj., cubreobj.,</TEXT><TEXT>cßmaras contad., termost.,</TEXT><TEXT>artφculos para laboratorio</TEXT><TEXT>de vidrio y plßstico</TEXT>    Å? MARIT    FR    <TEXT>Cadenas y anclas para</TEXT><TEXT>construcciones navales</TEXT><TEXT>marina-offshore</TEXT><TEXT>elevaci≤n-manutenci≤n</TEXT>    æ^MAROTTE PASCAL    FR    <TEXT>Todo tipo de cajas para</TEXT><TEXT>industrias a medida</TEXT><TEXT>fabricante cajas</TEXT><TEXT>personalizadas</TEXT>    î^MARSALBOTTI SAS    IT    <TEXT>Fabricaci≤n toneles y</TEXT><TEXT>cubas de toda</TEXT><TEXT>capacidad</TEXT><TEXT>Asistencia y reparaci≤n</TEXT>    ╢./MARTUSCIELLO GENNARO
  1386. SNC    IT    <TEXT>Proyecto y ejecuci≤n de</TEXT><TEXT>sistemas de informaci≤n en</TEXT><TEXT>el sector terrestre y naval</TEXT><TEXT>Electr≤nica de sistemas</TEXT>    ╚δMASSENZA FU GIUSEPPE
  1387. IMPIANTI DI PERFORAZIONE
  1388. SRL    IT    <TEXT>Fabricantes instalaciones</TEXT><TEXT>de perforaci≤n y accesorios</TEXT><TEXT>para b·squedas de agua</TEXT><TEXT>Bombas para barros</TEXT>    ó·MATELEV    FR    <TEXT>Horquilla elevad.ocasi≤n</TEXT><TEXT>compraventa alquiler posv.</TEXT><TEXT>toda marca - venta en</TEXT><TEXT>lotes para la exportaci≤n</TEXT>    DßMATIS S.A.    FR    <TEXT>escala belleza</TEXT><TEXT>obligatoria</TEXT>    ₧≡FMCC CONSEIL    FR    <TEXT>contrataci≤n de personal</TEXT><TEXT>directivos y no directivos</TEXT><TEXT>formaci≤n - gesti≤n de</TEXT><TEXT>recursos humanos</TEXT>    ƒwMECAPLAST COMMERCIALI
  1389. SRL    IT    <TEXT>Fca. mobiliario y</TEXT><TEXT>accesorios cuarto de ba±o</TEXT><TEXT>para grande y</TEXT><TEXT>peque±a distribuci≤n</TEXT>    ñ +MEDICA SRL    IT    <TEXT>Equipos para producci≤n y prueba</TEXT><TEXT>final de productos</TEXT><TEXT>para usos mΘdicos</TEXT><TEXT>Mßquinas para hemofiltraci≤n</TEXT>    ½├FMELSPED SRL    IT    <TEXT>Transportes y expediciones</TEXT><TEXT>internacionales, terrestres</TEXT><TEXT>marφtimas y aΘreas</TEXT><TEXT>Servicio grupaje a importaci≤n</TEXT>    ö METALFUNI SRL    IT    <TEXT>Producci≤n cables de acero</TEXT><TEXT>galvanizado con cinc,</TEXT><TEXT>brillante, inox.</TEXT><TEXT>Microtirantes</TEXT>    ╕cMETALGRAF SNC    IT    <TEXT>Fabricantes de grapadoras y</TEXT><TEXT>y clavadoras automßticas para</TEXT><TEXT>ind. de la madera y embalajes</TEXT><TEXT>Presupuestos sin compromiso</TEXT>    ¢METALSISTEM SRL    IT    <TEXT>Estanterφas componibles</TEXT><TEXT>de acero</TEXT><TEXT>Instalaciones portapalets</TEXT><TEXT>Contenedores industriales</TEXT>    │METCOM SPA    IT    <TEXT>Lφneas de corte para chapa</TEXT><TEXT>Cilind. cortad. maq. allanadoras</TEXT><TEXT>Cizallas de alta velocidad</TEXT><TEXT>Lφneas de embalaje bobinas</TEXT>    »ßFMEYER-G╓TZ, DIEM &
  1390. PARTNER RECHTSANW─LTE    DE    <TEXT>Company,partnership,commercial</TEXT><TEXT>real property and family law,</TEXT><TEXT>law of succession,civil action</TEXT>    ░"MIDA DI POZZI GIORGIO    IT    <TEXT>Inst. para una soluci≤n</TEXT><TEXT>econ≤mica y tΘcnicamente</TEXT><TEXT>avanzada para los problemas</TEXT><TEXT>del cromado de espesor</TEXT>    └█BMILANO MACERI SNC    IT    <TEXT>Importaci≤n - Exportaci≤n</TEXT><TEXT>materias primas y secundarias</TEXT><TEXT>para fßbricas de papel, chatarras</TEXT><TEXT>metßlicas, materias plßsticas</TEXT>    ÉÑFMILANOTRASLOCHI    IT    <TEXT>Mudanzas en Italia y</TEXT><TEXT>en el extranjero</TEXT><TEXT>Embalaje - Dep≤sito</TEXT><TEXT>Seguro incluido</TEXT>    æMINICOZZI
  1391. LVR SNC    IT    <TEXT>Reparaciones camiones,</TEXT><TEXT>remolques,</TEXT><TEXT>autocares, frenos, ballestas,</TEXT><TEXT>tejuelos</TEXT>    Å MIRAMOND    FR    <TEXT>Construcciones met┴licas</TEXT><TEXT>llaves en mano</TEXT><TEXT>hangares met┴licos</TEXT><TEXT>f┴bricas - almacenes</TEXT>    ╒¡MM MODERN MARKETING
  1392. WERBEAGENTUR GMBH    DE    <TEXT>Hannover: ferias y exposicio-</TEXT><TEXT>nes-instalaciones de stands y</TEXT><TEXT>casetas sobre el terreno. Pla-</TEXT><TEXT>neamiento y servicio completo</TEXT>    ¼ìMOLINO MARTIMUCCI SNC    IT    <TEXT>Producci≤n completa sΘmola</TEXT><TEXT>molida de grano duro</TEXT><TEXT>para panificaci≤n y pastas</TEXT><TEXT>alimenticias frescas</TEXT>    ╗D MOLLIFICIO MAZZONI SNC    IT    <TEXT>Muelles tracci≤n, torsi≤n,</TEXT><TEXT>compresi≤n, de geometrφas,</TEXT><TEXT>complejas - Piezas cortadas</TEXT><TEXT>encorvadas, electrosoldadas</TEXT>    ▓<#MONTEMAGRA MARMI E
  1393. GRANITI SRL    IT    <TEXT>Pavimentos, revestim. de lujo</TEXT><TEXT>Reproducciones antiguas de</TEXT><TEXT>mßrmoles, columnas,</TEXT><TEXT>estatuas, mesas</TEXT>    │ΩFMORANNE DIRECT
  1394.  PRODUCTION    FR    <TEXT>Central de Compra de</TEXT><TEXT>Producci≤n Publicitaria</TEXT><TEXT>Artes grßficas,Preparaci≤n</TEXT><TEXT>Expedici≤n y Distribuci≤n</TEXT>    ÑVMORDHORST KG, WILHELM    DE    <TEXT>Embalaje y accesorios de</TEXT><TEXT>madera, plßstico, papel.</TEXT><TEXT>Cucharillas para helado,</TEXT><TEXT>racionadoras.</TEXT>    öƒBMORTELMANS SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n artφculos</TEXT><TEXT>navide±os de vidrio</TEXT><TEXT>soplado y metal, artφculos</TEXT><TEXT>de regalo</TEXT>    ºïMOSSIN, OSKAR VON    DE    <TEXT>Equipos para la transmi-</TEXT><TEXT>si≤n de corriente de</TEXT><TEXT>medici≤n y de fuerza para</TEXT><TEXT>conductores rotatorios</TEXT>    úé#MT BLANC STORES    FR    <TEXT>Persianas a la medida</TEXT><TEXT>con precios de fßbrica</TEXT><TEXT>Surtido: mßs de 100 telas</TEXT><TEXT>Contacto: Sr. Tornier</TEXT>    Ü∩MUGGENBURG FRANCE
  1395.  HERBOSUD SARL    FR    <TEXT>Plantas medicinales</TEXT><TEXT>extractos</TEXT><TEXT>especias vainilla</TEXT><TEXT>venta al por mayor</TEXT>    â└:M▄LLER ELASTICS
  1396. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>GΘneros de punto elßsticos</TEXT><TEXT>GΘneros de punto</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ó` M▄LLER GMBH    DE    <TEXT>SKF, FAG, GPZ, ZKL, DKF, TAM.</TEXT><TEXT>Su especialista en</TEXT><TEXT>rodamientos, cojinetes y</TEXT><TEXT>piezas para vehφculos</TEXT>    └╡6M▄LLER GMBH, PETER R.    DE    <TEXT>G.L. Bowron & Co. Ltd. pieles</TEXT><TEXT>curtidas para alfombrillas -</TEXT><TEXT>Babycare-pieles de cordero -</TEXT><TEXT>pieles de oveja medicinales</TEXT>    ¬¼:MULLER SA (MANUFACTURE)    FR    <TEXT>revestimiento mßquina</TEXT><TEXT>papel transportador</TEXT><TEXT>secador industrial tejidos</TEXT><TEXT>gran anchura antifuego</TEXT>    Ö█FMULTIBURO    FR    <TEXT>Alquiler ofinas servicio</TEXT><TEXT>Parφs- Burdeos - Lyon</TEXT><TEXT>Nantes - Toulouse</TEXT><TEXT>Bruselas-Budapest-Praga</TEXT>    ╖⌡FNAFTOMONTAZ  LTD    PL    <TEXT>recioientes, tuberφa, calderas</TEXT><TEXT>construcc. de hormig≤n armado</TEXT><TEXT>instalaciones inductriales</TEXT><TEXT>montaje y mantenimiento</TEXT>    ╢JNAFTOMONTAZ LTD    PL    <TEXT>recipientes, tuberφa, calderas</TEXT><TEXT>construcc. de hormig≤n armado</TEXT><TEXT>instalaciones industriales</TEXT><TEXT>montaje y mantenimiento</TEXT>    ╝ßNATURVIT SRL    IT    <TEXT>Esencias y pot-pourris, artφculos</TEXT><TEXT>regalo y de madera, flores</TEXT><TEXT>secas, composici≤nes de decor.</TEXT><TEXT>bomboneras, art. de toilette</TEXT>    «■ NAVALTECNO SAT SAS    IT    <TEXT>Sociedad artφculos tΘcnicos</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n vßlvulas</TEXT><TEXT>Racores inoxidables</TEXT><TEXT>Tubos flexibles - Compensadores</TEXT>    uóFNAVIG-AU-SEC    FR    <TEXT>Transporte, escolta</TEXT><TEXT>Barco - Mobil-home</TEXT><TEXT>Alquiler semi-remolque</TEXT>    ª;NEGRO ETTORE SAS 
  1397. "BENET"    IT    <TEXT>Fabricaci≤n uniformes</TEXT><TEXT>militares - Confecci≤n en</TEXT><TEXT>general - Gorras</TEXT><TEXT>Sombreros - Bufandas</TEXT>    i≈NEL FRUITS    FR    <TEXT>Sociedad cooperativa</TEXT><TEXT>Manzanas</TEXT><TEXT>y peras</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╨/NEON PUBBLICITA' SNC
  1398. DI DAINESE & PAVANATI    IT    <TEXT>Fabricantes r≤tulos luminosos,</TEXT><TEXT>sistemas ne≤n y decoraciones</TEXT><TEXT>tambiΘn para stands y ferias</TEXT><TEXT>Grßfica por ordenador</TEXT>    îTNEU PROCESS
  1399.  INTERNATIONAL    FR    <TEXT>desempolvamiento</TEXT><TEXT>tratamiento y</TEXT><TEXT>neutralizaci≤n</TEXT><TEXT>de los humos</TEXT>    ╗'GNEW TOURS SRL    IT    <TEXT>Agencia viajes internacionales</TEXT><TEXT>Especializados en congresos,</TEXT><TEXT>incentivo y acontecimientos</TEXT><TEXT>espec. en Italia y en el mundo</TEXT>    ªyNICHEL CROMO SNC    IT    <TEXT>Tratamientos galvßnicos</TEXT><TEXT>de los plßsticos</TEXT><TEXT>Cromado l·cido y satinado</TEXT><TEXT>Dorado estßtico y de tambor</TEXT>    ╗Φ:NICOL'S CAMICERIA
  1400. DI DI BIASE DARIO    IT    <TEXT>Producci≤n propia de</TEXT><TEXT>camisas clßsicas y</TEXT><TEXT>casual para hombre - mujer</TEXT><TEXT>y ni±o en todo tipo de tejido</TEXT>    £∞NORCONTROL
  1401. AUTOMATION A/S    NO    <TEXT>Sistemas integrados</TEXT><TEXT>de gobierno de buques</TEXT><TEXT>Sistemas integrados</TEXT><TEXT>de navigaci≤n</TEXT>    ¥ùNORDCHOKLAD, AB    SE    <TEXT>Fabricaci≤n y venta de</TEXT><TEXT>bombones de chocolate,</TEXT><TEXT>almendra garapi±ada y</TEXT><TEXT>cajas de bombones.</TEXT>    hüNOTO SRL
  1402. ZEUS COLLEZIONE    IT    <TEXT>Fabricantes decoraci≤n interior</TEXT><TEXT>Muebles modernos</TEXT>    æoJNOVOTEL BIARRITZ
  1403.  A╔ROPORT    FR    <TEXT>restaurant-piscina-parking</TEXT><TEXT>5 salones 250 m2</TEXT><TEXT>aeropuerto a 1 km</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ░ENUOVA COSMAR SRL    IT    <TEXT>Mezcladores para pomadas</TEXT><TEXT>y cremas para la industria</TEXT><TEXT>cosmΘtica y farmacΘutica</TEXT><TEXT>Mßquinas e inst. especiales</TEXT>    Ä·NUOVA ELETTRA SNC    IT    <TEXT>Rectificadores de</TEXT><TEXT>corriente - Equipos</TEXT><TEXT>electr≤nicos</TEXT><TEXT>Paneles elΘctricos</TEXT>    º.;NUOVA GUANTO 3 M SRL    IT    <TEXT>Fßbrica guantes clßsicos</TEXT><TEXT>y modernos - Exhibidores</TEXT><TEXT>MIPEL y MIAS</TEXT><TEXT>Exportaci≤n en todo el mundo</TEXT>    é≈NUOVA KIWI ITALIA
  1404. SOC. COOP. ARL    IT    <TEXT>Importaci≤n-Exportaci≤n</TEXT><TEXT>Kiwis - Melocotones</TEXT><TEXT>nectarinos</TEXT>    º║NUOVA MINIPAN SRL    IT    <TEXT>Mßquinas para pan especißl</TEXT><TEXT>italiano,</TEXT><TEXT>"grissini", "taralli", "crocette"</TEXT><TEXT>Mßquinas para bizcochos</TEXT>    ╢üNUOVA V.M. SRL    IT    <TEXT>Moldeado de almohadillas para</TEXT><TEXT>cerßmica de caucho y resina</TEXT><TEXT>antilavado grabado de moldes</TEXT><TEXT>Fab. de mezclas de caucho</TEXT>    ▒A/NUTI & C. SPA    IT    <TEXT>Expendedoras autom. bebidas</TEXT><TEXT>refrigeradas, vinos y cerveza</TEXT><TEXT>en barril. Componentes e</TEXT><TEXT>inst. para toda necesidad</TEXT>    óf O.M.R. SNC    IT    <TEXT>Fabr. cilindros cerraduras</TEXT><TEXT>para muebles metßlicos,</TEXT><TEXT>casilleros, mßquinas</TEXT><TEXT>expendedoras automßticas</TEXT>    QH+O.P.G. SRL    IT    <TEXT>Fßbrica producci≤n</TEXT><TEXT>orfebrerφa y joyerφa</TEXT>    ┐╕O.T.G. - GUSTI ORGANI 
  1405. DI TRASMISSIONE    IT    <TEXT>Reductores y multiplicadores</TEXT><TEXT>alta velocidad de ejes</TEXT><TEXT>paralelos y ortogonales</TEXT><TEXT>Engranajes especiales</TEXT>    ÅaFOBELIA TRADING    FR    <TEXT>Comercio internacional</TEXT><TEXT>Productos alimenticios</TEXT><TEXT>Alcohol-Cigarrillos</TEXT><TEXT>Metales</TEXT>    ñb OBERHOFER FRANZ    IT    <TEXT>Fca. de listones decorativos,</TEXT><TEXT>ferreterφa para</TEXT><TEXT>muebles y bisagras de puertas</TEXT><TEXT>Elementos macizos</TEXT>    l╤OBL    IT    <TEXT>Bombas</TEXT><TEXT>dosificadoras y</TEXT><TEXT>mßquinas para</TEXT><TEXT>dosificaci≤n</TEXT>    k[ OFFICINA FONDERIA
  1406. CERRESE    IT    <TEXT>Compuertas y vßlvulas</TEXT><TEXT>para acueductos e industrias</TEXT>    ºJOFFICINE MECCANICHE 
  1407. CAVOURRESI SPA    IT    <TEXT>Brazos de carga para</TEXT><TEXT>autotanques y vagones</TEXT><TEXT>ferroviarios - Juntas</TEXT><TEXT>articuladas</TEXT>    óOFMATEL    FR    <TEXT>B·squeda de pers. por bips</TEXT><TEXT>Emisores recept. en obras</TEXT><TEXT>Material de vigilancia</TEXT><TEXT>Amplificad. telef≤nicos</TEXT>    ÿ+OFTALMICA VENETA SRL    IT    <TEXT>Laboratorio lentes ≤pticas</TEXT><TEXT>Optica de precisi≤n</TEXT><TEXT>Suministro de material</TEXT><TEXT>≤ptico</TEXT>    «µFOGMIOS COMMUNICATION    FR    <TEXT>El periodismo de empresa</TEXT><TEXT>al servicio de su creci-</TEXT><TEXT>miento-Todos los medios</TEXT><TEXT>para lograr su promoci≤n</TEXT>    ~âOLEIFICIO CAPO    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y venta</TEXT><TEXT>aceite extra virgen</TEXT><TEXT>de oliva</TEXT><TEXT>VESTINO</TEXT>    ½ñOLEOSTAR SRL    IT    <TEXT>Vßlvulas oleodinßmicas:</TEXT><TEXT>electr., reductoras de presi≤n,</TEXT><TEXT>reguladoras de flujo</TEXT><TEXT>y de equilibraci≤n, espec.</TEXT>    )/OPSIS    FR    <TEXT>Componentes opto</TEXT><TEXT>y microelectr≤nicos</TEXT><TEXT>para aplicaciones</TEXT><TEXT>especφficas</TEXT>    Q┌2ORAN SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n pa±uelos</TEXT><TEXT>servilletas y afines</TEXT>    ö▐:ORLANDO CATALDO DI
  1408. ORLANDO CHIARA E C. SNC    IT    <TEXT>Mayorista ropa interior,</TEXT><TEXT>medias, calcetines y</TEXT><TEXT>gΘneros de punto</TEXT>    á»OSCAR TIELLE SPA    IT    <TEXT>Industria mobiliario</TEXT><TEXT>mostradores frigorφficos</TEXT><TEXT>y estanterφas para</TEXT><TEXT>tiendas y supermercados</TEXT>    £+P.B.G. SRL
  1409. PIEZOELETTRICA BUSINESS
  1410. GENERAL    IT    <TEXT>SENSOR CRYSTALS</TEXT><TEXT>5 MHZ - 6 MHZ</TEXT><TEXT>for vacuum coating</TEXT><TEXT>equipment</TEXT>    ░aFP.M.CO. SRL    IT    <TEXT>Baldosas y azulejos para</TEXT><TEXT>pavimentos y revestimientos</TEXT><TEXT>RodapiΘs - Art. de saneamiento</TEXT><TEXT>Accesorios cuarto de ba±o</TEXT>    ú1GPALACONGRESSI SRL    IT    <TEXT>Riva del Garda Congressi</TEXT><TEXT>Ferias - Exposiciones - Congresos</TEXT><TEXT>Teleconferencias</TEXT><TEXT>Videograbaci≤n</TEXT>    ú.PALFISH SRL    IT    <TEXT>Import - Trßnsito - Export</TEXT><TEXT>pescado y mariscos</TEXT><TEXT>congelados, ultrancogelados,</TEXT><TEXT>en conserva y frescos</TEXT>    áαPALL SRL    IT    <TEXT>Conductos para aire</TEXT><TEXT>Paneles sandwich de</TEXT><TEXT>aluminio y componentes para</TEXT><TEXT>la construcci≤n de conductos</TEXT>    M»PAMA SNC    IT    <TEXT>Barras para bares</TEXT><TEXT>Mostradores frigor.</TEXT>    ║╤BPANTHER PINSELFABRIK
  1411. SCHMIDT GMBH    DE    <TEXT>Aplicaciones cosmΘticas</TEXT><TEXT>Pincel. plßstic. p. laca</TEXT><TEXT>u±as. Laca correctora</TEXT><TEXT>Tapones roscados c. pincel</TEXT>    ┐A#PAOLELLI FRATELLI FU
  1412. ULDERICO SAS    IT    <TEXT>Mayorista de materiales y</TEXT><TEXT>equipos para la construcci≤n</TEXT><TEXT>yesos, instalaciones para</TEXT><TEXT>cerßmica, saneamiento</TEXT>    <╥2PAPETERIES GR╔GOIRE    FR    <TEXT>para tubos y embalaje</TEXT>    Ñ▄2PAPIERS SERVICE    FR    <TEXT>Papel tΘcnico - alimento</TEXT><TEXT>contraencolado parafinado</TEXT><TEXT>educci≤n impresiones</TEXT><TEXT>granallado - estampado</TEXT>    ößPARTEN'AIR    FR    <TEXT>desde la creaci≤n hasta la</TEXT><TEXT>distribuci≤n exp. envas.</TEXT><TEXT>a la medida perfumes</TEXT><TEXT>cosmΘtica</TEXT>    D╘PASCHAL WERK
  1413. G. MAIER GMBH    DE    <TEXT>Encofrados de hormig≤n</TEXT>    ┬ÆPASTIFICIO BIANCONI SPA    IT    <TEXT>F.ca pastas alimenticias</TEXT><TEXT>Especialidad en pasta con huevo</TEXT><TEXT>Fabr. embotellam. aceite oliva</TEXT><TEXT>Piensos para uso zootΘcnico</TEXT>    ¡ÆPASTIFICIO DI MARTINO
  1414. GAETANO FRATELLI SAS    IT    <TEXT>Desde 1912 antiguas</TEXT><TEXT>pastas de Gragnano</TEXT><TEXT>Naturaleza, tecnologφa</TEXT><TEXT>y experiencia</TEXT>    ì▀FPAUL GOZE IMMOBILIER    FR    <TEXT>Todas transacciones</TEXT><TEXT>inmobiliarias</TEXT><TEXT>apartementos</TEXT><TEXT>inmuebles-terrenos</TEXT>    }╤ PECHINEY    FR    <TEXT>Sistemas para</TEXT><TEXT>revestir la construcci≤n</TEXT><TEXT>Alunion-alfal</TEXT><TEXT>intercal</TEXT>    ó0PELAZZA PEPPINO SRL    IT    <TEXT>Cuadros de control para</TEXT><TEXT>ascensores, tradicionales</TEXT><TEXT>y con controles de l≤gica</TEXT><TEXT>programable</TEXT>    ~╡6PELCOR (ST╔)    FR    <TEXT>Cueros y pieles para la</TEXT><TEXT>decoraci≤n de la ropa</TEXT><TEXT>pufs y recortes de cuero</TEXT>    ╚║6PELLETTERIA CRISTIN SRL    IT    <TEXT>Bolsos y bolsos de mano en</TEXT><TEXT>general de piel natural y sintΘtica</TEXT><TEXT>Carteras y sacos - Bolsas para</TEXT><TEXT>provisiones y para la playa</TEXT>    ó├#PENATI SRL    IT    <TEXT>Trabajos subterrßneos</TEXT><TEXT>especializados - Diafragmas</TEXT><TEXT>Pilotes - Inyecciones</TEXT><TEXT>Cimentaciones especiales</TEXT>    Æ╗:PENNEL ET FLIPO    FR    <TEXT>pelφculas y enducci≤n</TEXT><TEXT>plßstico</TEXT><TEXT>tejidos cauchutados</TEXT><TEXT>mantelerφa - ropa etc...</TEXT>    ÖàPENNEL ET FLIPO SA    FR    <TEXT>pelφculas y enducci≤n</TEXT><TEXT>de plßstico</TEXT><TEXT>tejidos cauchutados</TEXT><TEXT>mantelerφas - ropa - auto</TEXT>    ì;PEPE PELLICCERIE    IT    <TEXT>Peleteros desde hace</TEXT><TEXT>ocho generaciones</TEXT><TEXT>Gianfranco Ferre'</TEXT><TEXT>Alta costura</TEXT>    ª&GPHILIPPE DIDIER
  1415.  AGENT DE CHANGE    FR    <TEXT>Sociedad de bolsa</TEXT><TEXT>servicio a los</TEXT><TEXT>institucionales - fondos</TEXT><TEXT>comunes de inversi≤n</TEXT>    ┤sPIATTIGRAF SRL    IT    <TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT><TEXT>mßquinas grßficas, para la</TEXT><TEXT>transformaci≤n del papel y para</TEXT><TEXT>confecci≤n y encuadernaci≤n</TEXT>    ö;PIATTO LUCIANO    IT    <TEXT>Confecciones para</TEXT><TEXT>se±ora y caballero</TEXT><TEXT>Prendas deportivas y</TEXT><TEXT>para el tiempo libre</TEXT>    ¢░BPIERREFEU    FR    <TEXT>Fabricaci≤n de acuarelas</TEXT><TEXT>escolares de colores finos</TEXT><TEXT>material escolar,</TEXT><TEXT>artφculos de trazado</TEXT>    ₧ú/PIETRO FOGACCI SRL    IT    <TEXT>Planchas de vapor</TEXT><TEXT>Combinados de vapor</TEXT><TEXT>Parrillas elΘctricas</TEXT><TEXT>Parrillas para asar carne</TEXT>    ììPIPA EXPORT    BE    <TEXT>Import-Export vehφculos</TEXT><TEXT>nuevos y usados</TEXT><TEXT>Piezas de recambio</TEXT><TEXT>nuevas y usadas</TEXT>    ìöPIPA EXPORT    BE    <TEXT>Import-Export vehφculos</TEXT><TEXT>nuevos y usados</TEXT><TEXT>Piezas de recambio</TEXT><TEXT>nuevas y usadas</TEXT>    ÿ=;PIROLA GIOVANNI SNC    IT    <TEXT>Fßbrica pasamanerφas</TEXT><TEXT>de viscosa, lana,</TEXT><TEXT>cuero, alcßntara</TEXT><TEXT>y algod≤n - Novedades</TEXT>    s÷ PIUBENI GIANPIETRO    IT    <TEXT>Trabajos de soldadura,</TEXT><TEXT>cizallado, curvado</TEXT><TEXT>y cimbreado</TEXT>    ¿╘PLANATOL
  1416. KLEBETECHNIK GMBH    DE    <TEXT>Adhesivos y sistemas de</TEXT><TEXT>aplicaci≤n para la</TEXT><TEXT>encuadernaci≤n y el</TEXT><TEXT>tratamiento de imprenta</TEXT>    ¥╢PLASTECNIC SPA    IT    <TEXT>Artφculos para floricultura</TEXT><TEXT>y hidrocultura</TEXT><TEXT>Macetas, jardineras</TEXT><TEXT>Artφculos para zootecnia</TEXT>    ÜxPLASTUBI SPA    IT    <TEXT>Fabricantes tubos de PVC y</TEXT><TEXT>para construcci≤n,</TEXT><TEXT>irrigaci≤n, acueductos y</TEXT><TEXT>alcantarillados</TEXT>    åáFPOIRIER ET FILS SA    FR    <TEXT>Transportes nacionales</TEXT><TEXT>internacioonales</TEXT><TEXT>fletamentos</TEXT><TEXT>urgentes</TEXT>    ▓àPOLIESPANSIFUTURA    IT    <TEXT>Piezas para la industria</TEXT><TEXT>automovilφstica, aeronaval</TEXT><TEXT>de espuma de poliuretano</TEXT><TEXT>Integral, negro y de colores</TEXT>    ¬xPOLIPLAST SPA    IT    <TEXT>Tubos y racores (PVC duro)</TEXT><TEXT>DIN 19534-8062, USM 18332</TEXT><TEXT>UNI 7441-7443-7447 marcas</TEXT><TEXT>de calidad I.I.P. ▄SKE</TEXT>    £╚POLYGONINOX    FR    <TEXT>Instalaci≤n bodegas</TEXT><TEXT>material Pera-Imeca-Cidec</TEXT><TEXT>Caldererφa inox-alu</TEXT><TEXT>Tuberφa inox-hierro-pvc</TEXT>    QLPOLYREY    FR    <TEXT>paneles partφculas</TEXT><TEXT>superficies melaminadas</TEXT>    ù╟BPOTERIES
  1417.  MALICORNAISES (LES)    FR    <TEXT>alfarerφa culinaria</TEXT><TEXT>acondicionamientos</TEXT><TEXT>alimentarios</TEXT><TEXT>personalizados</TEXT>    ╛POUEYDEBASQUE (SARL
  1418.  D'EXPLOITATION DES ETS)    FR    <TEXT>Reciclado de paletas de</TEXT><TEXT>manutenci≤n y paletas</TEXT><TEXT>de embalaje perdidas</TEXT><TEXT>compraventa-intercambio</TEXT>    ╚PREDRERI VITTORIO &
  1419. FIGLI SDF    IT    <TEXT>Fabricantes hornos elΘctricos</TEXT><TEXT>para tratamientos tΘrmicos,</TEXT><TEXT>de laboratorio, con temperatura</TEXT><TEXT>1450║ C y para orfebrerφa</TEXT>    ╡òPREMIERE BOMBONIERE SNC    IT    <TEXT>Exclusivista de vidrios artφsticos</TEXT><TEXT>Bomboneras - Espejos de Murano</TEXT><TEXT>Swarovski y objetos</TEXT><TEXT>de plata labrada</TEXT>    ñoJPRIMOTEL PALMA CANNES    FR    <TEXT>*** en la Croisette entre</TEXT><TEXT>el Casino Palm Beach</TEXT><TEXT>y el Palacio de Festivales</TEXT><TEXT>frente al mar</TEXT>    ªsPRINTMARK AB    SE    <TEXT>Maq. peque±a y equipos:</TEXT><TEXT>impresi≤n sobre lßmina y</TEXT><TEXT>apoyos, seregrafφa, eti-</TEXT><TEXT>quetas, y fabr. planchas</TEXT>    ù PROC╔D╔S MARYSON    FR    <TEXT>Silos prefabricados</TEXT><TEXT>aceros galvanizados e inox</TEXT><TEXT>para agroalimentario</TEXT><TEXT>e industria</TEXT>    ûX PROCIDEC    FR    <TEXT>Arandelas metßlicas</TEXT><TEXT>cortadas-normalizadas</TEXT><TEXT>especiales y rectificadas</TEXT><TEXT>corte y embutici≤n</TEXT>    ¢bFPROCODIF INTERNATIONAL    FR    <TEXT>Compra y venta de</TEXT><TEXT>cualquier producto VPC</TEXT><TEXT>prensa, medios de</TEXT><TEXT>comunicaci≤n y GMS</TEXT>    yPRODEX    FR    <TEXT>Almacenamiento dinßmico</TEXT><TEXT>para recipientes-cartones</TEXT><TEXT>paletas</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ñgPRONTO GREEN SPA    IT    <TEXT>Especialidad comidas</TEXT><TEXT>ultracongeladas - Industria</TEXT><TEXT>alimentos ultracongelados</TEXT><TEXT>Retail - Catering</TEXT>    ₧{QUELLI DELLA MARIANI S.A.S.    IT    <TEXT>Muebles para cuartos de ni±os</TEXT><TEXT>Salas de estar</TEXT><TEXT>Tabiques</TEXT><TEXT>Residencias y hoteles</TEXT>    æⁿQUENIN R╔GIS    FR    <TEXT>Selecc. destajo td semilla</TEXT><TEXT>semilla hort., forraje</TEXT><TEXT>plantas aromat.</TEXT><TEXT>medicinales</TEXT>    ô5 R B M ITALIA SNC    IT    <TEXT>Muelas elßsticas para</TEXT><TEXT>pulir el vidrio</TEXT><TEXT>Artφculos tΘcnicos</TEXT><TEXT>Estampaci≤n caucho</TEXT>    ▓∙R.B. SCAMBIATORI DI
  1420. CALORE SRL    IT    <TEXT>Proyecto construcci≤n</TEXT><TEXT>estßndar especiales, ASME</TEXT><TEXT>TEMA - R.I.N.A. - Placas</TEXT><TEXT>y aerorefrigerantes</TEXT>    ÿ╬6R.P.M SUD SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n suelas de</TEXT><TEXT>poliuretano para calzado.</TEXT><TEXT>LINPAR 2000</TEXT><TEXT>Centralita con 5 lφneas</TEXT>    ÜZ R.T.M. DI MARTINELLI
  1421. PIETRO    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de griferφa</TEXT><TEXT>y racores de lat≤n</TEXT><TEXT>Cuerpos filtros</TEXT><TEXT>para gas≤leo</TEXT>    ├+RADIOPHARM SNC    IT    <TEXT>Productos ortopΘdicos, tablillas</TEXT><TEXT>para dedos, collares, zapatillas</TEXT><TEXT>accesorios de protecci≤n rayos X</TEXT><TEXT>Guantes, batas quir·rgicas</TEXT>    óTRAMBINS    SE    <TEXT>Prod. madera para inte-</TEXT><TEXT>riores, molduras, madera</TEXT><TEXT>chapada c. alma maciza,</TEXT><TEXT>suelos. Contactar: T. Ohls</TEXT>    óLRAMBINS    SE    <TEXT>Prod. madera para inte-</TEXT><TEXT>riores, molduras, madera</TEXT><TEXT>chapada c. alma maciza,</TEXT><TEXT>suelos. Contactar: T. Ohls</TEXT>    íMRAMBINS    SE    <TEXT>Prod. madera para inte-</TEXT><TEXT>riores, molduras, madera</TEXT><TEXT>chapada c. alma maciza</TEXT><TEXT>suelos. Contactar: T. Ohls</TEXT>    ó≡REBIT AB    SE    <TEXT>Herramientas para perf.</TEXT><TEXT>roca/barrenos en cu±a con</TEXT><TEXT>metal duro y martillos BHV</TEXT><TEXT>para industria piedra</TEXT>    ⌐û#REGALPORTE SOC.COOP. A RL    IT    <TEXT>Fca. puertas y ventanas</TEXT><TEXT>para interior y exterior</TEXT><TEXT>uso domΘstico e ind.</TEXT><TEXT>Puertas acorazadas</TEXT>    £╕:REGGIANI TESSILE SPA    IT    <TEXT>Tintura - Estampado</TEXT><TEXT>Acabado - Tintura de</TEXT><TEXT>en prendas</TEXT><TEXT>Blanqueo - Acabado ecologico</TEXT>    ºàREHAU AG + CO    DE    <TEXT>Canales p. cables, cintas</TEXT><TEXT>p. bordes, mangueras p.</TEXT><TEXT>dißlisis y cßtedras, per-</TEXT><TEXT>files p. conxi≤n mural</TEXT>    b^REP (SA)    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>prensa para inyectar</TEXT><TEXT>el caucho</TEXT><TEXT>á</TEXT>    x▀FRESITEL    FR    <TEXT>alquiler venta</TEXT><TEXT>de apartamentos</TEXT><TEXT>St Lary Soulan</TEXT><TEXT>Piau Engaly</TEXT>    ╜'GRESTAURANT
  1422. D'ARTAGNAN    IT    <TEXT>Salones para banquetes y</TEXT><TEXT>congresos - Especialidad boletos</TEXT><TEXT>Entre Grottaferrata y Rocca</TEXT><TEXT>Priora - Cerrado los lunes</TEXT>    ÜîFRHENANIA SARL    FR    <TEXT>Flete fluvial y por</TEXT><TEXT>carretera - Manutenci≤n</TEXT><TEXT>Comisi≤n de transportes</TEXT><TEXT>Aduana - Trßnsito</TEXT>    ÖáFRH╔NANIA SARL    FR    <TEXT>flete fluvial y por</TEXT><TEXT>carretera - manutenci≤n</TEXT><TEXT>comisi≤n de transportes</TEXT><TEXT>aduana -trßnsito</TEXT>    ÑÅ/RINALDO CORSINOTTI SRL    IT    <TEXT>Servicio para conciertos</TEXT><TEXT>Efectos especiales para</TEXT><TEXT>congresos, teatros</TEXT><TEXT>moda, supermercados</TEXT>    óI ROBUTEX SRL    IT    <TEXT>Fabricantes de telas metßlicas</TEXT><TEXT>en tiras y discos para</TEXT><TEXT>filtros y filtraciones</TEXT><TEXT>de 44 a 277 micron</TEXT>    ╣+ROCKY MOUNTAIN
  1423. INSTRUMENT GMBH    DE    <TEXT>Filtros, prismas, espejos,</TEXT><TEXT>lentes a base de Ge,</TEXT><TEXT>ZnSe, GaAs, Si incluido</TEXT><TEXT>recubrimiento (UV hasta IR)</TEXT>    è +ROLLMA SPA    IT    <TEXT>Rollpaper easels</TEXT><TEXT>Rollpaper cutters</TEXT><TEXT>Hydromixers - Paper & film</TEXT><TEXT>dispensers</TEXT>    »ñROMANONI SRL    IT    <TEXT>Muebles metßlicos, guardarropas</TEXT><TEXT>Armarios, c≤modas - Realizaci≤n</TEXT><TEXT>de meubles especiales</TEXT><TEXT>Armarios desmontables</TEXT>    Kg RONDINE SPA    IT    <TEXT>Ollas antiadherentes de</TEXT><TEXT>aluminio</TEXT>    ~` ROULTEX SA    FR    <TEXT>rodamientos de rodillos</TEXT><TEXT>a medida</TEXT><TEXT>SA con un capital</TEXT><TEXT>de 250 KF</TEXT>    êZ RUBINETTERIE EURORAMA
  1424. SAS    IT    <TEXT>Fabricaci≤n griferφa</TEXT><TEXT>sanitaria de precisi-2on</TEXT><TEXT>Mezcladores monollave</TEXT>    ò);RUSCONI EMILIO SPA    IT    <TEXT>Bufandas - Pa±uelos</TEXT><TEXT>Corbatas - Chales de</TEXT><TEXT>seda y fibras naturales,</TEXT><TEXT>poliΘster</TEXT>    ƒ8;S.A.F.    IT    <TEXT>Importaci≤n - exportaci≤n</TEXT><TEXT>en stock de confecci≤n</TEXT><TEXT>y ropa interior de marca</TEXT><TEXT>para se±ora y caballero</TEXT>    ö∙ S.A.R.R.E.L.    FR    <TEXT>Metalizaci≤n por</TEXT><TEXT>gavanizaci≤n plasticß</TEXT><TEXT>y vφas en vacφo</TEXT><TEXT>Blindaje quimφco en vacφo</TEXT>    _RS.B.R. (SARL)    FR    <TEXT>Recup.productos lecheros</TEXT><TEXT>queso para derretir-polvo</TEXT>    pσ S.C.C.C.    FR    <TEXT>alambr≤n</TEXT><TEXT>de cobre</TEXT><TEXT>electr≤lico de</TEXT><TEXT>colada continua</TEXT>    ª╤S.E.I.M. SRL    IT    <TEXT>Bombas de tornillo para</TEXT><TEXT>unidades de potencia</TEXT><TEXT>Sistemas de lubricaci≤n</TEXT><TEXT>Sistemas de intercambio calor</TEXT>    ö    S.E.R.F.    FR    <TEXT>Estudio realizaci≤n lφneas</TEXT><TEXT>de control y descargue</TEXT><TEXT>de prensa y de utillaje</TEXT><TEXT>de recorte</TEXT>    »! S.E.S. SPA    IT    <TEXT>Proyecto y construcci≤n de</TEXT><TEXT>moldes por inyecci≤n de</TEXT><TEXT>peque±as y grandes dimensiones</TEXT><TEXT>para material termoplßstico</TEXT>    S≥S.E.V.A.L.    FR    <TEXT>P≤rticos - guφas</TEXT><TEXT>Manten. puentes rodantes</TEXT>    ┴╜S.F.A.D.(ST╔ FRAN╟AISE
  1425.  D'AM╔NAGEMENT)    FR    <TEXT>Instal. butacas para salas</TEXT><TEXT>Cine-Congresos-Conferencia</TEXT><TEXT>Intervenciones rßpidas</TEXT><TEXT>30 a±os de experiencia</TEXT>    ï╕S.ME.I SRL    IT    <TEXT>Reductores,</TEXT><TEXT>motorreductores epicicl.</TEXT><TEXT>Elaboraciones mecßnicas</TEXT><TEXT>de precisi≤n</TEXT>    ╠qS.P.I. SERVICE SOC.
  1426. PNEUMATICI INDUSTRIALI
  1427. SRL    IT    <TEXT>Especializados en neumßticos</TEXT><TEXT>para carretillas superelßsticas</TEXT><TEXT>y de tipo "cushion", equipos</TEXT><TEXT>para montaje</TEXT>    ê¼:S.T.L. (SOIERIES ET
  1428.  TISSUS DE LYON)    FR    <TEXT>Fabricante tejidos</TEXT><TEXT>c≤ctel</TEXT><TEXT>jacquard</TEXT><TEXT>impresi≤n</TEXT>    öΩ.SABACAVI    IT    <TEXT>Cables con conectadores</TEXT><TEXT>extensibles, lineales</TEXT><TEXT>para telefonφa, porteros</TEXT><TEXT>y electr≤nica</TEXT>    ╖SACMA MACCHINE PER 
  1429. LAMIERA SPA    IT    <TEXT>Lφneas de corte de coils</TEXT><TEXT>en hojas y tiras - Lφneas</TEXT><TEXT>para enzunchar bobinas</TEXT><TEXT>Cizallas de guillotina</TEXT>    ù╧SAI SAS    IT    <TEXT>Proyecto realizaci≤n e</TEXT><TEXT>instalaci≤n de equipos</TEXT><TEXT>automßticos para</TEXT><TEXT>dosificaci≤n y transporte</TEXT>    ▒ñSAM HYDRAULIK SPA    IT    <TEXT>Motores, motorreductores e</TEXT><TEXT>hidroguφas de sistema orbital</TEXT><TEXT>Bombas y motores hidrßulicos</TEXT><TEXT>de Θmbolos axiales</TEXT>    :üSARAS SPA    IT    <TEXT>Refinerφas</TEXT><TEXT>Sardas</TEXT>    ç■ SATINOX TUBI
  1430. INOX SPA    IT    <TEXT>Fabricantes de tubos</TEXT><TEXT>en acero inoxidable</TEXT><TEXT>Satinado y</TEXT><TEXT>pulido</TEXT>    ª■ SAVE SPA    IT    <TEXT>Fabricantes de tubos para</TEXT><TEXT>fumisterφa: esmaltados</TEXT><TEXT>cincados, de acero inoxidable</TEXT><TEXT>y flexibles de aluminio</TEXT>    f}FSCANNAUTIC A/S    NO    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Buques lφnea/voland./flet.</TEXT><TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ~ñSCHIERLE EDUARD
  1431. STAHLROHRE GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Camisas de cilindro y</TEXT><TEXT>bielas de todo tipo</TEXT><TEXT>á</TEXT>    }ßFSCHLEIFENBAUM & PARTNER    DE    <TEXT>Abog. especial. en derecho</TEXT><TEXT>fiscal y administrativo</TEXT><TEXT>Notarφa</TEXT>    rSCHMITT A ET FILS    FR    <TEXT>serrerias</TEXT><TEXT>fabricacφon de palΘs</TEXT><TEXT>taller de acepilladura</TEXT>    áD SCHNORR ADOLF
  1432. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Fßbrica especial para</TEXT><TEXT>Resortes de disco</TEXT><TEXT>Arandelas de seguridad</TEXT><TEXT>Poleas tensoras</TEXT>    ºSCHOTT KLAUS    DE    <TEXT>Herramientas de diamante para</TEXT><TEXT>la industria del vidrio, de la</TEXT><TEXT>piedra artificial y de la</TEXT><TEXT>construcci≤n</TEXT>    ┐[ SCHULZE GMBH, F. F. A.    DE    <TEXT>Remote control apparatus and</TEXT><TEXT>fittings for shipbuilding,</TEXT><TEXT>chemical and oil industries,</TEXT><TEXT>water works, pipelaying etc.</TEXT>    ñòSCOLARO SRL    IT    <TEXT>Sombrillas - Quioscos</TEXT><TEXT>Cojines coordinados</TEXT><TEXT>Mobiliario de madera para jardφn</TEXT><TEXT>Especializados en teak</TEXT>    û╜BSCULPTEUR
  1433.  GILLES DE KERVERSAU    FR    <TEXT>Escultor bronce animales</TEXT><TEXT>Estatuillas y monumentales</TEXT><TEXT>Fund. cera perdida arena</TEXT>    ¬a SCURATI BRUNO SNC    IT    <TEXT>Trabajo y grabado</TEXT><TEXT>con pant≤grafo CNC</TEXT><TEXT>Cuadros de mando grabados y</TEXT><TEXT>serigrafiados plexiglßs aluminio</TEXT>    ¡ESE.LE.BO.
  1434. DI BOASSI PIERCARLO
  1435. ADELCHI & C.    IT    <TEXT>Semitrabajados - Tablas</TEXT><TEXT>Tableros y</TEXT><TEXT>pavimentos Linewood</TEXT><TEXT>(tableros laminares)</TEXT>    x║SEAFOOD HOUSE AB    SE    <TEXT>á</TEXT><TEXT>IMPORTION y EXPORTACION</TEXT><TEXT>de pescado y marisco</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ÿ⌠.SECA SRL    IT    <TEXT>Realizaci≤n e instalaci≤n</TEXT><TEXT>de equipos elΘctricos</TEXT><TEXT>electr≤nicos, P.L.C.</TEXT><TEXT>y microprocesadores</TEXT>    y/SECODI    FR    <TEXT>Fabricante grupos</TEXT><TEXT>electr≤genos</TEXT><TEXT>motores-marinos</TEXT><TEXT>industriales</TEXT>    ò∩.SEDES
  1436. TRADING SRL    IT    <TEXT>Resistencias flexibles</TEXT><TEXT>Resistencias en tubo y</TEXT><TEXT>hoja de aluminio</TEXT><TEXT>(etched-foil)</TEXT>    â|SEGHERIA CODARRI SNC    IT    <TEXT>Madera - Bricolaje</TEXT><TEXT>Alquiler - Mßquinas</TEXT><TEXT>para el trabajo de la madera</TEXT>    äΩ.SELECTA SPA    IT    <TEXT>Cableadoras y</TEXT><TEXT>filasticadoras para</TEXT><TEXT>cables elΘctricos</TEXT><TEXT>y telef≤nicos</TEXT>    ÄΣFSELEDATI    IT    <TEXT>Perforaci≤n de estudios de</TEXT><TEXT>mercado sobre cinta en</TEXT><TEXT>"column binary"</TEXT><TEXT>Estadφsticas</TEXT>    Ö⌐SELF OVINS BOVINS    FR    <TEXT>Construcci≤n</TEXT><TEXT>Instalaciones agrφcolas</TEXT><TEXT>Especialista pesebres</TEXT><TEXT>ovinos de fondo m≤vil</TEXT>    ìSENAS SNC    IT    <TEXT>Aserradoras de cinta</TEXT><TEXT>verticales y horizontales</TEXT><TEXT>automßticas y</TEXT><TEXT>semiautomßticas</TEXT>    ÿ SERAP INDUSTRIES    FR    <TEXT>Industria agroalimentaria</TEXT><TEXT>Frφo y intercambiadores</TEXT><TEXT>tΘrmicos</TEXT><TEXT>Materiales compuestos</TEXT>    t·FSERCOVAM (SA)    FR    <TEXT>Laboratorio de pruebas de</TEXT><TEXT>materiales - pruebas</TEXT><TEXT>normalizadas</TEXT>    éòSERGIO CAMPAGNOLO SRL    IT    <TEXT>Cerßmicas artisticas para</TEXT><TEXT>la mesa, decoraci≤n y</TEXT><TEXT>objetos de regalo</TEXT>    á SERID SOCI╔T╔ D'ETUDES
  1437.  ET R╔ALISATIONS
  1438.  INDUSTRIELLES DIVERSES    FR    <TEXT>Concepto y fabricaci≤n</TEXT><TEXT>utillaje mecßnico</TEXT><TEXT>y caldererφa</TEXT>    É);SHANGHAI CRAVATTIFICIO    IT    <TEXT>Fabricaci≤n corbatas de</TEXT><TEXT>poliΘster y seda</TEXT><TEXT>Promocionales</TEXT><TEXT>Exportaci≤n</TEXT>    í╘SICAD SPA    IT    <TEXT>Cintas adhesivas y doble</TEXT><TEXT>adhesivas para embalaje,</TEXT><TEXT>papelerφa, apantallar</TEXT><TEXT>Aplic. espec. - MEMOGRAF</TEXT>    ╕⌡FSICER
  1439. DI F. DONZELLI SRL    IT    <TEXT>Instalaciones tecnol≤gicas</TEXT><TEXT>Decoraci≤n de interiores</TEXT><TEXT>Dise±os y realizaciones</TEXT><TEXT>Instalaciones llave en manos</TEXT>    ü╚#SICMA ROOS SYST╚ME (SA)    FR    <TEXT>Empresa General</TEXT><TEXT>fßbricas-oficinas-hormig≤n</TEXT><TEXT>hormig≤n pretensado</TEXT>    ═■.SICO SNC
  1440. MOTORI ELETTRICI    IT    <TEXT>Fabr. motores elΘctricos para bo-</TEXT><TEXT>binas ventilad., electrodomΘst.,</TEXT><TEXT>ventilaci≤n, aspiraci≤n - Equipos</TEXT><TEXT>espec. seg·n normas VDE</TEXT>    æI SIGMA SPA    IT    <TEXT>Rejas y alambreras</TEXT><TEXT>Anaqueles y accesorios de</TEXT><TEXT>redondos para la industria</TEXT><TEXT>del frφo</TEXT>    ÿΩ.SILCAVI SRL    IT    <TEXT>Cables especiales para</TEXT><TEXT>altas temperaturas de</TEXT><TEXT>silicona y Teflon</TEXT><TEXT>Cables de compensaci≤n</TEXT>    ¢╬6SILGA GOMMA SRL    IT    <TEXT>Fabricantes de suelas en:</TEXT><TEXT>caucho, latex,</TEXT><TEXT>poliuretano, TR, caucho</TEXT><TEXT>microporoso y cuero</TEXT>    Ñ╤ SILVERLINE SNC    IT    <TEXT>Tecnologφas para el trabajo</TEXT><TEXT>del aluminio delgado</TEXT><TEXT>Fabricantes aluminio y</TEXT><TEXT>pelφcula para alimentos</TEXT>    {⌠SIMAG SRL    IT    <TEXT>Mßquinas para la</TEXT><TEXT>fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>cubitos y granizo</TEXT><TEXT>de hielo</TEXT>    y█ SIMI    FR    <TEXT>Especialista piezas</TEXT><TEXT>peque±as</TEXT><TEXT>Todos Zamak peque±as</TEXT><TEXT>dimensiones</TEXT>    ÜüBSIMONI F.LLI SPA    IT    <TEXT>Industria de artφculos</TEXT><TEXT>para la casa, el jardφn,</TEXT><TEXT>el camping</TEXT><TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT>    ïæ#SIMU    FR    <TEXT>sistemas de mando para</TEXT><TEXT>persianas-contraventanas</TEXT><TEXT>rodantes</TEXT><TEXT>y cierres industriales</TEXT>    ║SINTESI ELETTRONICA SRL    IT    <TEXT>Proyecto y construcci≤n de:</TEXT><TEXT>centrales, sirenas, infrarrojos,</TEXT><TEXT>microondas, dobles tecnologφas,</TEXT><TEXT>antirrobo auto</TEXT>    Ü▀FSIR IMMOBILIER    FR    <TEXT>especialista: hermosa</TEXT><TEXT>mansi≤n habitat-comercios</TEXT><TEXT>granjas renovaci≤n</TEXT><TEXT>acondicionamiento</TEXT>    n[ SIRAL SPA    IT    <TEXT>Grifos para todo tipo de</TEXT><TEXT>gas - Vßlvulas de bolas de</TEXT><TEXT>lat≤n</TEXT>    ÿπFSIRIAL    FR    <TEXT>Consejo y contrataci≤n</TEXT><TEXT>Tradicional o vidente</TEXT><TEXT>estudio completo, parcial</TEXT><TEXT>Minitel 3615 Sirial</TEXT>    ú░SITEF SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n tubos</TEXT><TEXT>flexibles metßlicos de</TEXT><TEXT>acero cincado e inoxidable</TEXT><TEXT>para autovehφculos e industria</TEXT>    ├╧SITI DI SICHERI LUIGI &
  1441. C. SAS    IT    <TEXT>Recambios para mßq. movimiento</TEXT><TEXT>tierra - Martillos demoledores</TEXT><TEXT>hidrßulicos - Brocas para</TEXT><TEXT>martillos demoledores</TEXT>    wöSMVI    FR    <TEXT>Import export</TEXT><TEXT>Camiones de ocasi≤n</TEXT><TEXT>150 vehφculos en parque</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╖≤SO.CA.GE - FASSI SRL    IT    <TEXT>Plataformas aΘreas hasta 66 m</TEXT><TEXT>telesc≤picas, articuladas</TEXT><TEXT>y bajo-puente - Cestas</TEXT><TEXT>portapersonas para autogr·as</TEXT>    ╡∩.SOCIETA' ITALIANA
  1442. RESISTOR
  1443. S.I.R. SAS    IT    <TEXT>Resistores de alambre, cintas</TEXT><TEXT>esmaltadas, cementadas,</TEXT><TEXT>blindadas</TEXT><TEXT>Realizaciones bajo plano</TEXT>    ┤áFSOCI╔T╔ BR╔HALAISE
  1444.  DE TRANSPORTS    FR    <TEXT>Todo transporte inter.</TEXT><TEXT>Desplazamientos regulares</TEXT><TEXT>a Italia y a Espa±a</TEXT><TEXT>Transporte mobil-homes</TEXT>    ìδSODAPCO (SOCI╔T╔ DE
  1445.  DIFFUSION D'ACCESSOIRES
  1446.  P╔TROLIERS ET CONNEXES)    FR    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Equipamientos petroleros</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ú╧SOG╔PI    FR    <TEXT>Negocio material-piezas de</TEXT><TEXT>recambio y repuestos obras</TEXT><TEXT>p·blicas - Especialista</TEXT><TEXT>exportaciones al Magreb</TEXT>    ₧╙SOPRAL-FLATAZOR    FR    <TEXT>Alim. perro-gato"Flatazor"</TEXT><TEXT>alimentos caballos</TEXT><TEXT>"DynavΘna"- pajarerφa</TEXT><TEXT>animales familiares</TEXT>    H¼SORITEC-M─DER    FR    <TEXT>Pinturas barnices</TEXT><TEXT>industria</TEXT>    è╤ SOULIS S.A.    GR    <TEXT>Extrusi≤n Perfiles Aluminio</TEXT><TEXT>y Microperfiles</TEXT><TEXT>Lacado,</TEXT><TEXT>Planta de Anodizado</TEXT>    £╣SPAGGIARI INDUSTRIA
  1447. GOMMA SRL    IT    <TEXT>Tetillas - Tubos - Juntas</TEXT><TEXT>Aletas - Lavados</TEXT><TEXT>Racores de caucho para</TEXT><TEXT>tubos</TEXT>    ûö>SPIRAL    FR    <TEXT>Real.legajos colecciones</TEXT><TEXT>catßl.de matices tarjetas</TEXT><TEXT>de colores-moqueta pvc</TEXT><TEXT>revest.murales</TEXT>    ò╓BSPONTEX WORLDWIDE    FR    <TEXT>esponjas vegetales</TEXT><TEXT>ver secci≤n producto de</TEXT><TEXT>limpieza industrial</TEXT><TEXT>y profesional</TEXT>    Ü║BSPORT E PREMIO    IT    <TEXT>Fundici≤n artesanal de</TEXT><TEXT>artφculos deportivos y</TEXT><TEXT>objetos de bronce y lat≤n</TEXT><TEXT>para premios</TEXT>    ⌐═#SPORT FRANCE    FR    <TEXT>Fabr. material deportivo</TEXT><TEXT>estadio, gimnasia, piscina</TEXT><TEXT>Juegos deport. guarderφa</TEXT><TEXT>escuela, espacio de ocio</TEXT>    ú╕BSTAFFORD BY PROMOSTILE    IT    <TEXT>Creaci≤n objetos de</TEXT><TEXT>raφz - Regalos de empresa</TEXT><TEXT>Promocionales - Solicite</TEXT><TEXT>catßlogo grat.</TEXT>    ¿≈:STARCROSS DI CAFIERO 
  1448. ANTONIO    IT    <TEXT>Fabricaci≤n confecciones</TEXT><TEXT>para se±ora - Moda</TEXT><TEXT>Positano - Venta al por</TEXT><TEXT>mayor y detalle</TEXT>    ╢qSTASSI GOMME
  1449. DISTRIBUZIONE SNC    IT    <TEXT>Import-export neumßticos</TEXT><TEXT>para motos, autom≤viles</TEXT><TEXT>camiones y agricultura</TEXT><TEXT>carretillas industriales</TEXT>    ¼)'STEENS GLAS AB    SE    <TEXT>Fabr. cristal seguridad</TEXT><TEXT>templado p. muebles, mesas</TEXT><TEXT>crist., crist. vitrinas,</TEXT><TEXT>estanterφas, impr. serigr.</TEXT>    º≡STEINEX SRL    IT    <TEXT>Fabr. instalaciones y mßquinas</TEXT><TEXT>para la mecanizaci≤n</TEXT><TEXT>naturales por impacto y</TEXT><TEXT>de manufactos de cemento</TEXT>    I/STILE-C SRL    IT    <TEXT>Lßmparas elΘctricas</TEXT><TEXT>portßtiles</TEXT>    Ö+STORZ GMBH & CO, KARL    DE    <TEXT>Endoscopia para medicina</TEXT><TEXT>y tΘcnica, instrumental</TEXT><TEXT>para otorrinolaringologφa</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ╖%+STUDIO STAMPART    IT    <TEXT>Fabr. cubetas de grΘs</TEXT><TEXT>cerßmico para unidades de</TEXT><TEXT>asistencia mΘdica y odontol≤gica</TEXT><TEXT>Realizaci≤n de modelos y moldes</TEXT>    ~SUD FORNI SRL    IT    <TEXT>Hornos - Frigorφficos</TEXT><TEXT>Equipos para pastelerφas</TEXT><TEXT>pizzerφas, comunidades</TEXT>    í╓SUEBEL NV    BE    <TEXT>Anillos aislantes para</TEXT><TEXT>ßrboles rodantes de 4 mm a</TEXT><TEXT>1200 mm de dißmetro</TEXT><TEXT>Pronta entraga/existencias</TEXT>    úΩFSUOMEN TELEPALVELU    FS    <TEXT>Telemarketing and -selling</TEXT><TEXT>campaign planning</TEXT><TEXT>advertising selling</TEXT><TEXT>sales: Mr Markku Kulmala</TEXT>    z╬SURFLEX - RIMOLDI G. & 
  1450. C. SRL    IT    <TEXT>Grupos de embrague</TEXT><TEXT>Materiales de fricci≤n</TEXT><TEXT>Frenos</TEXT>    r1TAIVER INTERNATIONAL    BE    <TEXT>TAIVER airless de pintura</TEXT><TEXT>airless y baja presi≤n</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ¡║6TAMBURINI SRL    IT    <TEXT>Imp exp peque±a marroquineφa</TEXT><TEXT>bolsos, cinturones, paraguas</TEXT><TEXT>maletas, bolsos de playa y</TEXT><TEXT>mochilas de escuela</TEXT>    ƒî#TANUMS F╓NSTER AB    SE    <TEXT>Fabricante de ventanas de</TEXT><TEXT>madera y ventanas de mad-</TEXT><TEXT>era con revestimiento de</TEXT><TEXT>aluminio.</TEXT>    Ö3TAURIAC GABRIEL (ETS)    FR    <TEXT>Comercio de ganado</TEXT><TEXT>exportaci≤n</TEXT><TEXT>terneros de Aveyron</TEXT><TEXT>y de pastoreo todas razas</TEXT>    ÖaTECAR SRL    IT    <TEXT>Fabricantes de artφculos</TEXT><TEXT>tΘcnicos de caucho</TEXT><TEXT>extruidos y moldeados</TEXT><TEXT>bajo plano del cliente</TEXT>    ì'TECHMETA    FR    <TEXT>Soldadura por haz</TEXT><TEXT>de electrones</TEXT><TEXT>construcciones mαquinas</TEXT><TEXT>soldadura por encargo</TEXT>    qv/TECHNIC SERVICE T╔L╔COM    FR    <TEXT>Mayorista</TEXT><TEXT>Materiales tiraje</TEXT><TEXT>Conexi≤n de lφneas</TEXT>    ╕╘TECHNOPREF SRL    IT    <TEXT>Encofrados, inst. y equipos para</TEXT><TEXT>la realizaci≤n de elementos</TEXT><TEXT>prefabricados en hormig≤n</TEXT><TEXT>armado vibrado y pretensado</TEXT>    ëæ#TECHNOV    FR    <TEXT>Fabricaci≤n de tableros</TEXT><TEXT>aluminio - acero - PVC</TEXT><TEXT>vneta de hojas a lo largo</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ÿ╡TECNOBELT SITEN SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n cintas de</TEXT><TEXT>polipropileno para</TEXT><TEXT>fijaci≤n y anclaje de</TEXT><TEXT>automotociclos</TEXT>    Ñ±TECNOFIBER SRL    IT    <TEXT>Astillero - Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>barcos de recreo e hidropedales</TEXT><TEXT>de poliΘster reforzado</TEXT><TEXT>con fibra vidrio</TEXT>    ₧■ TECNOFORGE SPA    IT    <TEXT>Conexiones de acero con o</TEXT><TEXT>sin soldadura seg·n normas</TEXT><TEXT>ANSI - MSS - ASME</TEXT><TEXT>DIN - UNI - AFNOR</TEXT>    ▒ñTECNOPRECISA SNC    IT    <TEXT>Prensas compresoras mecßnicas</TEXT><TEXT>oleodinßmicas para polvos</TEXT><TEXT>de sinterizaci≤n y en general</TEXT><TEXT>Prensas isostßticas</TEXT>    ùïTECNOTERM SRL    IT    <TEXT>F.ca termopares,</TEXT><TEXT>termorresistencias</TEXT><TEXT>Cables compensados,</TEXT><TEXT>transmisores y termistores</TEXT>    ▓╕:TEINTURERIE DE LA
  1451.  CHAUSS╔E ROMAINE    FR    <TEXT>Tint. sobre hilos bobina</TEXT><TEXT>madeja impres. multicol.</TEXT><TEXT>mecha hilo</TEXT><TEXT>Tint.sumergida art.confec.</TEXT>    |,GTEKNOLINGUE    IT    <TEXT>Traducci≤n simultßnea</TEXT><TEXT>para todos los idiomas</TEXT><TEXT>DTP en alfabeto cirφlico</TEXT>    ÄúFTERSIGNI SAS DI 
  1452. TERSIGNI FRANCO E C.    IT    <TEXT>Fiduciaria de delegaciones</TEXT><TEXT>diplomßticas y de</TEXT><TEXT>Europ Assistance</TEXT>    rTESI UBALDO & FIGLI    IT    <TEXT>Viveros plantas de jardφn</TEXT><TEXT>y cultivo en</TEXT><TEXT>contenedores</TEXT>    «¼:TESSITURA BINDA GIANNI
  1453. & C. SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n tejidos de</TEXT><TEXT>seda para corbatas,</TEXT><TEXT>bufandas, pa±uelos</TEXT><TEXT>confecci≤n - Alta costura</TEXT>    ─,GTHE EUROPEAN LANGUAGE
  1454. COMPANY    IT    <TEXT>Todos los idiomas del mundo</TEXT><TEXT>literario, cientφfico, tΘcnico</TEXT><TEXT>Ferias, congresos, reuniones</TEXT><TEXT>IntΘrpretes calφficados</TEXT>    Åv/THOMSON LGT    FR    <TEXT>Laboratorio general de</TEXT><TEXT>telecomunicaciones</TEXT><TEXT>emisores repetidores de</TEXT><TEXT>televisi≤n</TEXT>    ¢ THOUVENOT DAVID SA    FR    <TEXT>tubo fabric. con soldadura</TEXT><TEXT>mecßnica trab. en planos</TEXT><TEXT>piezas</TEXT><TEXT>de grandes dimensiones</TEXT>    u;TIENNE COMMERCIALE SRL    IT    <TEXT>Confecci≤n de vaqueros</TEXT><TEXT>y prendas informales</TEXT><TEXT>Camisas</TEXT>    ñ./TIETONIKSI OY    FS    <TEXT>Advanced solutions for</TEXT><TEXT>network printing from Unix to</TEXT><TEXT>MS/DOS and Windows in TCP/IP</TEXT><TEXT>environments.</TEXT>    ¿┬TITANIUM SRL    IT    <TEXT>Fabricantes vßlvulas y</TEXT><TEXT>otras piezas de distribuci≤n</TEXT><TEXT>en eleaciones especiales para</TEXT><TEXT>motores de carrera</TEXT>    ▒}#TOPLAN KFT    HN    <TEXT>Algod≤n de basalto de fibra</TEXT><TEXT>larga, fieltro, lßmina,</TEXT><TEXT>fieltro resinoso, perfiles de</TEXT><TEXT>aislamiento p.tubos de escape</TEXT>    ₧'TRAFINET SAS    IT    <TEXT>Sopletes MIG TIG plasma</TEXT><TEXT>Accessorios para soldadura</TEXT><TEXT>Sopletes para</TEXT><TEXT>instalaciones automßticas</TEXT>    ùáFTRANSCATALOGNE    FR    <TEXT>transportes regulares a</TEXT><TEXT>Espa±a y otros paφses</TEXT><TEXT>todos los transportes</TEXT><TEXT>de mercancφas</TEXT>    ùáFTRANSPORT LAURENTAIS    FR    <TEXT>Transporte todas</TEXT><TEXT>distancias</TEXT><TEXT>1500m2 gesti≤n stock</TEXT><TEXT>capacidad 0-25 T, 0-120 m3</TEXT>    ₧áFTRANSPORTS LAFFOND    FR    <TEXT>Transporte a granel</TEXT><TEXT>Transportes por tolvas</TEXT><TEXT>plataformas-saboyardas</TEXT><TEXT>todos los destinos</TEXT>    ƒóFTRANSPORTS VIDALENS
  1455.  SARL    FR    <TEXT>Transportes frigorφficos</TEXT><TEXT>distribuci≤n semanal</TEXT><TEXT>en toda Espa±a</TEXT><TEXT>y en toda Francia</TEXT>    ùQFTRANSWORLD
  1456. INTENATIONAL    IT    <TEXT>Importaci≤n</TEXT><TEXT>Exportaci≤n</TEXT><TEXT>pescados congelados</TEXT><TEXT>Expediciones internacionales</TEXT>    └n#TRAVERTINO S. ANDREA SRL
  1457. "ARREDO DI PIETRA"    IT    <TEXT>Baldosas, azulejos y</TEXT><TEXT>peque±os bloques de piedra</TEXT><TEXT>acabados por erosi≤n</TEXT><TEXT>estilo "Antigua Etruria"</TEXT>    ºû#TRITONE SERRAMENTI    IT    <TEXT>Puertas y ventanas de madera,</TEXT><TEXT>aluminio - Concesionario</TEXT><TEXT>Finistral - Bastidores</TEXT><TEXT>y marcos de PVC</TEXT>    └▓TRUCKTEC IMPORT-EXPORT
  1458. GMBH    DE    <TEXT>Piezas de recambio para vehφ-</TEXT><TEXT>culos utilitarios y maquinaria</TEXT><TEXT>de construcci≤n. Piezas</TEXT><TEXT>de recambio industriales</TEXT>    └░TRUCKTEC IMPORT-EXPORT
  1459. GMBH    DE    <TEXT>Piezas de recambio para vehφ-</TEXT><TEXT>culos utilitarios y maquinaria</TEXT><TEXT>de construcci≤n. Piezas</TEXT><TEXT>de recambio industriales</TEXT>    wxTUBETTIFICIO AJMONE SRL    IT    <TEXT>Carretes para</TEXT><TEXT>hilado</TEXT><TEXT>de papel</TEXT><TEXT>y plßstico</TEXT>    ¢■TURBOM╔CA    FR    <TEXT>dise±o y fabricaci≤n</TEXT><TEXT>de turbinas a gas para</TEXT><TEXT>aplicaciones aeronßuticas</TEXT><TEXT>terrestres y marinas</TEXT>    ìαTURBOVENT SRL    IT    <TEXT>Acondicionamiento</TEXT><TEXT>aspiraci≤n</TEXT><TEXT>diminuci≤n de amianto</TEXT><TEXT>tecnologφa y mßquinas</TEXT>    ▓s#TWICK & LEHRKE
  1460. GMBH & CO.    DE    <TEXT>Armarios de luna para el</TEXT><TEXT>ba±o, exclusivos</TEXT><TEXT>sitemas AL, dise±o interior,</TEXT><TEXT>tΘcnica del medio ambiente</TEXT>    a■ UNIGASKET SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n tubos flexibles</TEXT><TEXT>de PTFE liso y corrugado</TEXT>    ærUNION CHAMPAGNE
  1461.  DE SAINT GALL    FR    <TEXT>1era cosecha de champa±a</TEXT><TEXT>Orpale, blanc de blancs</TEXT><TEXT>entrega en toda Europa</TEXT>    ÿ█ UNION MINI╚RE
  1462.  FRANCE    FR    <TEXT>El cinc presentado en</TEXT><TEXT>todas sus formas</TEXT><TEXT>Antiguamente</TEXT><TEXT>Vieille Montagne France</TEXT>    ô¡/URBACO    FR    <TEXT>Borne automßtica-barrera</TEXT><TEXT>control de acceso calle</TEXT><TEXT>gesti≤n centralizada</TEXT><TEXT>bancos p·blicos</TEXT>    ë$'V.A.L. SRL    IT    <TEXT>Vidrierφa artφstica de</TEXT><TEXT>Lucca - Vidrios curvos</TEXT><TEXT>templados para</TEXT><TEXT>decoraci≤n</TEXT>    ╢I V.I.P.I. SRL    IT    <TEXT>Rejas para electrodomΘsticos</TEXT><TEXT>esmaltadas, inoxidables, de</TEXT><TEXT>hierro cromado, expositores,</TEXT><TEXT>rejillas, art. para el hogar</TEXT>    ╣àV.S. DI SGHERZI N. & C. SNC    IT    <TEXT>Fab. dep≤sitos de combustible</TEXT><TEXT>de poliΘster reforzado con la</TEXT><TEXT>fibra de vidrio para uso</TEXT><TEXT>enol≤gico-quφmico</TEXT>    àåBV.S.O.    FR    <TEXT>Carpas: circo y</TEXT><TEXT>muestras</TEXT><TEXT>estructuras: hinchables</TEXT><TEXT>tensadas y sustentadas</TEXT>    ùGVAL-DELISS    FR    <TEXT>Productores-fabricantes</TEXT><TEXT>aves troceadas</TEXT><TEXT>aves pavos troceados</TEXT><TEXT>pavos-foie gras-conservas</TEXT>    ¼cVANACLOCHA JACQUES    FR    <TEXT>Venta SPV nuevo ocasi≤n</TEXT><TEXT>material acondicionamiento</TEXT><TEXT>embalaje embotellado</TEXT><TEXT>para lφquido con o sin gas</TEXT>    ògVASTO PESCA SRL    IT    <TEXT>Ultracongelaci≤n de anchoas,</TEXT><TEXT>sardinas y pescado del mismo</TEXT><TEXT>tipo - Alimentos ultracongelados</TEXT>    ù├#VEN.TA.CO. SPA    IT    <TEXT>Techumbres y paredes</TEXT><TEXT>metßlicas, industriales y</TEXT><TEXT>civiles de aluminio, acero</TEXT><TEXT>y cobre</TEXT>    ç<#VENETA MARMI SRL    IT    <TEXT>Fabricantes baldosas de</TEXT><TEXT>mßrmol, placas, obras</TEXT><TEXT>de mßrmol y mßrmol aglomerado</TEXT>    ╢,GVERBUM A/S TRANSLATIONS    DK    <TEXT>Traducciones profesionales</TEXT><TEXT>de idiomas conjuntando</TEXT><TEXT>idiomas y technologia. To-</TEXT><TEXT>dos los idiomas y materias</TEXT>    ì╕:VERNAY ET FILS    FR    <TEXT>Especialista tejido</TEXT><TEXT>mulet≤n polar</TEXT><TEXT>aprestos y raspaduras</TEXT><TEXT>calidad-rapidez</TEXT>    ¢.'VERRE ET SCIENCES    FR    <TEXT>Estudio realizaci≤n piloto</TEXT><TEXT>labor automatismo regul.</TEXT><TEXT>cristalerφa suministros</TEXT><TEXT>labor.</TEXT>    ùïVERRINI I RICAMI    IT    <TEXT>Bordados realizados a mano</TEXT><TEXT>y a mßquina</TEXT><TEXT>PRESENTADOR de Moda In</TEXT><TEXT>y PremiΦre Vision</TEXT>    ó)'VERTAL    FR    <TEXT>Vidrio templado seguridad</TEXT><TEXT>vidrios construcci≤n</TEXT><TEXT>vidrio seguridad: vehφculo</TEXT><TEXT>muebles para instalaciones</TEXT>    UêVERY GRIS SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n grisines</TEXT><TEXT>estirados turineses</TEXT>    ┐VIDEB╞K MASKINFABRIK
  1463. A/S    DK    <TEXT>Proyecto y fabricaci≤n.</TEXT><TEXT>Gintas y sistemas transporta-</TEXT><TEXT>dores. M≤v∞les-fijos/ Int.</TEXT><TEXT>TambiΘn seg·n especificaciones</TEXT>    ÜÖ/VIDEOR TECHNICAL
  1464. E. HARTIG GMBH    DE    <TEXT>Accessorios de vφdeo para</TEXT><TEXT>el sector de retransmisi≤n</TEXT><TEXT>y vigilancia</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ÿVIEMME MACC-UT SRL    IT    <TEXT>Aserradoras hidrßul.,</TEXT><TEXT>centradoras</TEXT><TEXT>refrentadores, biseladoras,</TEXT><TEXT>centros de corte</TEXT>    h1GVILLA ERBA    IT    <TEXT>Centro internacional</TEXT><TEXT>para exposiciones</TEXT><TEXT>y congresos</TEXT>    4g/VITROCISET SPA    IT    <TEXT>Grupo Vitroselenia</TEXT>    ªTVIVALDI GIANCARLO    IT    <TEXT>Centrifugadoras,</TEXT><TEXT>cedazadoras, cernedores,</TEXT><TEXT>lavadoras industriales</TEXT><TEXT>para quincallerφas metßlicas</TEXT>    ║■.VOLONTERIO & C. SPA    IT    <TEXT>Corte de chapas delgadas</TEXT><TEXT>magnΘticas - Constr. matrices</TEXT><TEXT>corte seg·n cualquier dise±o</TEXT><TEXT>Produc. componentes motores</TEXT>    º WALTER TOSTO SERBATOI
  1465. SPA    IT    <TEXT>Proyecto suministro fabr.</TEXT><TEXT>y montaje de tanques</TEXT><TEXT>de acero inoxidable</TEXT><TEXT>al carbono y aleado</TEXT>    ▓■ WERTHER MARKETING AB,
  1466. C G WEMA    SE    <TEXT>Tubos de acero, piezas de</TEXT><TEXT>tubos maleables/cobre y</TEXT><TEXT>acero. bridas, codos,</TEXT><TEXT>accesorios tΘcnicos.</TEXT>    ╔sWETZEL GMBH
  1467. REPRODEC, LASARETTO
  1468. DRUCK- U. PR─GETECHNOL.    DE    <TEXT>Rodillos flexo, rodillos</TEXT><TEXT>gofradores, rod. raster,</TEXT><TEXT>rodillos huecograbado,</TEXT><TEXT>mallas serigrafφa</TEXT>    ╜∩WIEDEMANN HANS
  1469. LABOR-UND KUNSTSTOFFBAU
  1470. GMBH    DE    <TEXT>Instalaciones para salas</TEXT><TEXT>de hiperpureza, tΘcnica</TEXT><TEXT>de procesos ind., constr.</TEXT><TEXT>de laboratorios</TEXT>    û;WIGENS AB, OSCAR    SE    <TEXT>La em presa escandinava</TEXT><TEXT>lider en sombreros,</TEXT><TEXT>especialista en gorras de</TEXT><TEXT>uniforme</TEXT>    │╡BWILHELM ETUIS GMBH, E.    DE    <TEXT>Estuches p. relojes, joyas,</TEXT><TEXT>juegos de escrit., monedas,</TEXT><TEXT>encendedores, art. p. regalo</TEXT><TEXT>etc, exhibidores</TEXT>    áTWINKELMANN
  1471. MINERARIA SRL    IT    <TEXT>Productos para facilitar</TEXT><TEXT>la filtraci≤n - Bentonitas</TEXT><TEXT>Celulosa - Diatomita</TEXT><TEXT>Perlita</TEXT>    »WINKLER & SUNDBERG M AB    SE    <TEXT>Todo para las mangueras,</TEXT><TEXT>autoenrollables, enrolla-</TEXT><TEXT>dor de mangueras para</TEXT><TEXT>industrias de todo tipo</TEXT>    ¡█FYOUR OFFICE    IT    <TEXT>Oficinas en hotel residencia</TEXT><TEXT>Secretarφa - Salas reuniones</TEXT><TEXT>Servicios a tiempo</TEXT><TEXT>Direcciones y domiciliaciones</TEXT>    ╢πFZALA MEGYEI
  1472. VALLALKOZASFEJLESZTESI
  1473. ALAPITVANY    HN    <TEXT>Asesorφa de empresas</TEXT><TEXT>Informaciones sobre las</TEXT><TEXT>inversiones</TEXT><TEXT>Intermediaci≤n de socios</TEXT>    ¬/ZILZ INTERNATIONAL GMBH    DE    <TEXT>Iluminaci≤n del escenario</TEXT><TEXT>Importaci≤n - exportaci≤n</TEXT><TEXT>Sistemas de iluminaci≤n de</TEXT><TEXT>baja tensi≤n</TEXT>    ]ñ2 INN SRL    IT    <TEXT>Mobiliario</TEXT><TEXT>para oficina,</TEXT><TEXT>casa, comunidad</TEXT>    ZF3 D SRL
  1474. TRADING    IT    <TEXT>Importaci≤n: alta fidelidad,</TEXT><TEXT>cajas Acoustic</TEXT><TEXT>Exportaci≤n: componentes</TEXT>    îb 3 M DI MAGGIONI S.
  1475. & C. SNC    IT    <TEXT>Linternas para exterior</TEXT><TEXT>Hierro forjado en general</TEXT><TEXT>Trabajos bajo plano</TEXT>    t┼3F CHIMICA SAS    IT    <TEXT>Quφmica aplicada para el</TEXT><TEXT>tratamiento de aguas</TEXT><TEXT>industriales</TEXT>    ÅM+3G SNC DI GASPARONI R. & C.    IT    <TEXT>Cadenas para bisuterφa,</TEXT><TEXT>marroquinerφa, confecci≤n,</TEXT><TEXT>collares y brazaletes</TEXT>    Ä╘3T DI FONTANINI A.
  1476. SNC    IT    <TEXT>Cintas adhesivas y biadhesivas</TEXT><TEXT>troquelados y trabajos</TEXT><TEXT>por cuenta de terceros</TEXT>    ç A.B.C. ATELIER
  1477.  BAESSENS DE
  1478.  CONSTRUCTION M╔TALLIQUE    FR    <TEXT>Mßquina espec. caldererφa</TEXT><TEXT>Aceros blandos-Inox-Alum.</TEXT>    hSA.B.C.D. OFDOR    FR    <TEXT>Huevos y productos</TEXT><TEXT>relacionados con los</TEXT><TEXT>huevos</TEXT>    ~▀FA.B.C.I.    FR    <TEXT>En Lille-Norte de Francia</TEXT><TEXT>Venta inmueble de rentas</TEXT><TEXT>Comercios bares hoteles</TEXT>    å1A.C.F. SRL    IT    <TEXT>Instalaciones completas polvos</TEXT><TEXT>barnices, hornos, cabinas</TEXT><TEXT>cataforesis, anaforesis</TEXT>    f? A.C.R.A. SNC    IT    <TEXT>Fabricantes de cadenas</TEXT><TEXT>para ara±as</TEXT><TEXT>y bisuterφa</TEXT>    w/A.E.Z.    IT    <TEXT>Cuadros elΘctricos para</TEXT><TEXT>grupos elΘctronicos y</TEXT><TEXT>centrales de producci≤n</TEXT>    ï≥F┼ F INDUSTRITEKNIK AB    SE    <TEXT>Dise±o herramientas mol-</TEXT><TEXT>deado inyecci≤n y piezas</TEXT><TEXT>plßst. Dise±o maquinaria</TEXT>    æv/A.G.M. DI FORLAI G.    IT    <TEXT>Fab. cajas de empalme</TEXT><TEXT>Inst. telef≤nicas interiores</TEXT><TEXT>Cajas de terminales de tornillo</TEXT>    Ç'A.L.B.A. SRL    IT    <TEXT>Instalaciones oxicorte</TEXT><TEXT>Insuflaci≤n oxφgeno</TEXT><TEXT>Sopletes y vßlv. de seguridad</TEXT>    ò■.A.M.E. (ALSACE
  1479.  MOTEURS ELECTRIQUES)    FR    <TEXT>A cualquier pregunta...</TEXT><TEXT>...une respuesta r┴pida</TEXT><TEXT>Precio-calidad-plazos</TEXT>    £»#A. MORANDO SAS    IT    <TEXT>Paredes y falsos techos para</TEXT><TEXT>ambientes estΘriles, hospit., ind.</TEXT><TEXT>quφmicas, alim. farmac., electron.</TEXT>    ëÜA.S. VITTADINI SRL    IT    <TEXT>Aparatos de control</TEXT><TEXT>contaminaci≤n aguas - Instr.</TEXT><TEXT>para laboratorios quφmicos</TEXT>    px#A.T.E.A. (ACOUSTIQUE
  1480.  THERMIQUE ET
  1481.  A╔RODYNAMIQUE)    FR    <TEXT>Concepci≤n-Realizaci≤n</TEXT><TEXT>Ensayos</TEXT>    uA-UNO SRL    IT    <TEXT>Sistemas de transporte</TEXT><TEXT>Automatizaci≤n</TEXT><TEXT>Manutenci≤n - Manipulaci≤n</TEXT>    Æ,GAAICOM DREESBACH
  1482. KONFERENZDOLMETSCHER    DE    <TEXT>TRADUCCIONES SEMINARIOS</TEXT><TEXT>INTERNACIONALES</TEXT><TEXT>ORGANIZACI≤N DE CONGRESES</TEXT>    iS ABA ETS    FR    <TEXT>escaleras y taburetes</TEXT><TEXT>escalones taburetes</TEXT><TEXT>escamotables</TEXT>    ÖΩFABC ADRESSEN ALLWI ALLG
  1483. WERBE-INST.SCHNEIDER KG    DE    <TEXT>Direcciones actuales sin</TEXT><TEXT>ficheras muertos mßs</TEXT><TEXT>envφos con Θxito</TEXT>    {⌠ABERSON ROB AIRFLOW    DE    <TEXT>Suplementos de congelaci≤n</TEXT><TEXT>mßquinas de cambio de</TEXT><TEXT>plataformas</TEXT>    [ÑFABRAMO-ANGELA
  1484. TRASLOCHI    IT    <TEXT>Mudanzas para toda Italia</TEXT><TEXT>con seguro</TEXT>    ùyJABRUZZO MARINA HOTEL    IT    <TEXT>4 estrellas, frente al mar, playa</TEXT><TEXT>privada, piscina, jardφn</TEXT><TEXT>aparcamiento, sala congresos</TEXT>    ░,GACAD. ▄BERSETZUNGSB▄RO
  1485. RAMISCH ELKE,
  1486. DIPL. ▄BERS.    DE    <TEXT>Trad. tΘcnicas, jurφdicas</TEXT><TEXT>Todos Idiomas. Certificaci≤n</TEXT><TEXT>Fax / Modem-Service 16 70 29</TEXT>    x■ ACCIAIERIE TUBIFICIO
  1487. ARVEDI SPA    IT    <TEXT>Tubos soldados</TEXT><TEXT>de calidad</TEXT><TEXT>en acero al carbono</TEXT>    t/ACCU-SERVICE NV    BE    <TEXT>Export. baterφas para moto</TEXT><TEXT>y para autom≤viles japonesos</TEXT><TEXT>á</TEXT>    b─ACEITUNAS JOLCA SA    ES    <TEXT>Aceitunas: Sevillanas,</TEXT><TEXT>manzanilla fina y gordal.</TEXT>    ÿ& ACEROS ALEADOS SA    ES    <TEXT>Fabricante imanes permanentes,</TEXT><TEXT>metßlicos,cerßmicos,plßsticos</TEXT><TEXT>Tierras raras,sist. magnΘticos</TEXT>    ¥░ACQUA MINERALE
  1488. NATURALE S. FAUSTINO    IT    <TEXT>Termas para curas en la fuente</TEXT><TEXT>Societa' Idrologica Umbra</TEXT><TEXT>Terme di San Faustino</TEXT>    lÑFACTION SERVICES    FR    <TEXT>All fine packing</TEXT><TEXT>All deliveries</TEXT><TEXT>France Europe USA</TEXT>    vADAMAX FRANCE    FR    <TEXT>herramienta diamante y</TEXT><TEXT>borazon muelas y moletas</TEXT><TEXT>conformadoras</TEXT>    tqADAMEX GMBH    DE    <TEXT>Neumßticos para camiones</TEXT><TEXT>y excavadoras</TEXT><TEXT>nuevos y recauchutados</TEXT>    wσADAX FABRIKKER A/S    NO    <TEXT>Exportaci≤n</TEXT><TEXT>Calefacci≤n elΘctrica</TEXT><TEXT>Ventiladores de cocinas</TEXT>    è! ADDA STAMPI    IT    <TEXT>Proyecto y fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>moldes para termoplßsticos y</TEXT><TEXT>termoendurecedores (CAD-CAM)</TEXT>    L█ADISA    ES    <TEXT>Calderas gas alto</TEXT><TEXT>rendimiento 70/500 KW</TEXT>    VµFADOCOM    FR    <TEXT>Dognin Monique</TEXT><TEXT>relaciones p·blicas</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ïgADRIACOOP S.C.R.L.    IT    <TEXT>Fabricaci≤n, envasado,</TEXT><TEXT>comecializaci≤n, imp exp</TEXT><TEXT>pescado y mariscos ultracong.</TEXT>    ÜADS 2 ANTIDEFLAGRANTI
  1489. E STAGNI SRL    IT    <TEXT>Proyecto, fabr. y distribuci≤n</TEXT><TEXT>de aparatos antideflagrantes</TEXT><TEXT>EEXD, EEXL, EEXE</TEXT>    ì>+AEFFE CREAZIONI    IT    <TEXT>Minerales para esoterismo</TEXT><TEXT>Objetos decorativos de piedra</TEXT><TEXT>dura - Artesanφa brasile±a</TEXT>    àßAERAC 2 SRL    IT    <TEXT>Herramientas y martillos</TEXT><TEXT>neumßticos - Motocompresores</TEXT><TEXT>silenciados de tornillos</TEXT>    }=JA╔ROPORT
  1490.  NANTES ATLANTIQUE    FR    <TEXT>Aeropuerto internacional</TEXT><TEXT>El Aeropuerto</TEXT><TEXT>del Grand Ouest</TEXT>    VαAEROTERMICA ITALIANA    IT    <TEXT>Componentes para</TEXT><TEXT>acondicionamiento</TEXT>    hαAERVAL SNC    IT    <TEXT>Equipos de regulaci≤n</TEXT><TEXT>acondicionamiento</TEXT><TEXT>industrial</TEXT>    â<#AETRURIA SRL    IT    <TEXT>Canteras, elab. y comercio</TEXT><TEXT>de mßrmol blanco, Cardellino</TEXT><TEXT>Arabescato, Novella</TEXT>    ÿ▄2AFA DI FERRARO A. & C.
  1491. SDF    IT    <TEXT>Fabricantes todo tipo de</TEXT><TEXT>caja, estuches de carton y</TEXT><TEXT>madera con finiciones de satΘn</TEXT>    s╠ AFE-KLEFISCH GMBH    DE    <TEXT>Aparatos de incandescencia</TEXT><TEXT>con resistencia</TEXT><TEXT>refractaria</TEXT>    YM+AFRA EUROPA SL    ES    <TEXT>Fßbrica de cadenas</TEXT><TEXT>Chapado oro antialΘrgico</TEXT>    t▀FAGENCE ALPES
  1492.  MANAGEMENT IMMOBILIER    FR    <TEXT>Experto diplomado CNAM-ICH</TEXT><TEXT>Gesti≤n alquiler venta</TEXT>    {▀FAGENCE DES BELLEVILLE    FR    <TEXT>Saboya olφmpica-invierno</TEXT><TEXT>verano-venta alquiler</TEXT><TEXT>apartamento</TEXT>    w▀FAGENCE LITTR╔    FR    <TEXT>Especialista Ribera</TEXT><TEXT>izquierda en Parφs</TEXT><TEXT>Trituraci≤n-tratamiento</TEXT>    ]}FAGENCE MARITIME
  1493.  RENAULT-DELAGE    FR    <TEXT>Aduanas trßnsito</TEXT><TEXT>agrupamientos</TEXT>    É▀FAGENCE NO 1
  1494.  A.R.T.I. (SARL)    FR    <TEXT>Bourgogne Sur Sologne</TEXT><TEXT>Bourbonnaise resid. sec.</TEXT><TEXT>Propiedad rural, castillo</TEXT>    ₧▀FAGENZIA IMMOBILIARE
  1495. PACIELLO LUIGI    IT    <TEXT>Compra-venta inmuebles</TEXT><TEXT>Pisos - Villas - Oficinas</TEXT><TEXT>Tiendas cerca del Lago de Garda</TEXT>    pïAGOSTONI R.
  1496. GABBINI N. SNC    IT    <TEXT>Instrumentos para</TEXT><TEXT>meteorologφa</TEXT><TEXT>e industria</TEXT>    tgAGRIGEL SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n cuenta ajena</TEXT><TEXT>de vegetales tφpicos</TEXT><TEXT>ultracongelados</TEXT>    pAGRILOR    FR    <TEXT>Abonos - fertilizantes</TEXT><TEXT>org┴nicos - corteza de</TEXT><TEXT>pino decorativa</TEXT>    pQFAGRIMOLA SPA    IT    <TEXT>Marrones y frutas</TEXT><TEXT>ultracongeladas</TEXT><TEXT>PurΘe y zumos de fruta</TEXT>    ÉSAGROALIMENTARE
  1497. MONALDI SRL    IT    <TEXT>Productores de huevos y</TEXT><TEXT>productos derivados del</TEXT><TEXT>huevo frescos y congelados</TEXT>    zQFAGROCOM SRL    IT    <TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT><TEXT>de toda clase</TEXT><TEXT>de productos agroalimenticios</TEXT>    uAGROWORLD    FR    <TEXT>Concepto realizac≤n plats</TEXT><TEXT>Aperitivos tradicionales</TEXT><TEXT>y Equilibrios</TEXT>    ₧ìBAGRUPACION CULTURAL
  1498. FILATELICA SA    ES    <TEXT>Compra-Venta de valores</TEXT><TEXT>filatΘlicos y colecciones:</TEXT><TEXT>Monedas - Medallas - Pins,etc.</TEXT>    qTAIAS SRL    IT    <TEXT>Filtros para bombas al</TEXT><TEXT>vacφo, compresores</TEXT><TEXT>y usos industriales</TEXT>    Ä║BAIKA COPPE S.A.S.    IT    <TEXT>Fabricantes copas, trofeos,</TEXT><TEXT>placas, artφculos varios para</TEXT><TEXT>premiaciones deportivas</TEXT>    q█AIRCALO    FR    <TEXT>fabricaci≤n generadores</TEXT><TEXT>aire caliente pulsado</TEXT><TEXT>20 600 000 cal h</TEXT>    òµAIRPACK GMBH
  1499. KOMPRESSOREN-SYSTEME    DE    <TEXT>Exento de aceite (aire, gas)</TEXT><TEXT>servicio de piezas de</TEXT><TEXT>recambio de todo tipo</TEXT>    ù}#AISLAMIENTOS REUS SA    ES    <TEXT>Instalaci≤n y venta materiales</TEXT><TEXT>aisl.-Falsos techos, aislantes</TEXT><TEXT>Pladur e insonorizaciones</TEXT>    ⌐∩.AKTYWIZACJA
  1500. WYTWORNIA SPRZETU
  1501. ELEKTROENERGETYCZNEGO    PL    <TEXT>Barras de aislamiento</TEXT><TEXT>Tomatierra transportable</TEXT><TEXT>buscador tension, elementos</TEXT>    ÿ$'AL-HAMBRA VETRI D'ARTE
  1502. DI ANTONELLO ANNAROSA    IT    <TEXT>Lßmparas pyrex</TEXT><TEXT>Artφculos para regalo</TEXT><TEXT>Mesas - Vidrieras - Paneles</TEXT>    RAL.PA. SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>herramientas adiamantadas</TEXT>    vyJALBERGO AL CAMIN    IT    <TEXT>1a Categorφa - Amplio</TEXT><TEXT>aparcamiento - Restaurante</TEXT><TEXT>Piano bar</TEXT>    ûyJALBERGO AL PIGALLE ****    IT    <TEXT>Piscina, jardφn, salas congresos,</TEXT><TEXT>aparcamiento, restaurante,</TEXT><TEXT>recepciones, piano bar</TEXT>    pyJALBERGO ESTENSE    IT    <TEXT>*** Restaurante</TEXT><TEXT>Aparcamiento - TelΘfono</TEXT><TEXT>TV - CΘntrico</TEXT>    UyJALBERGO GRAND HOTEL
  1503. NIZZA ET SUISSE ****    IT    <TEXT>Abierto del 1 04 al 31 10</TEXT>    zyJALBERGO HOTEL 
  1504. CONTINENTAL    IT    <TEXT>1.a categorφa</TEXT><TEXT>En frente al mar</TEXT><TEXT>Habitaciones con ba±o</TEXT>    úyJALBERGO HOTEL
  1505. INDUSTRIA    IT    <TEXT>Salas confer. de 20 a 100 pers.</TEXT><TEXT>Aire acondicion., 70 habitaciones</TEXT><TEXT>Restaurante hasta 300 personas</TEXT>    xyJALBERGO HOTEL SAN
  1506. FRANCESCO    IT    <TEXT>Restaurante</TEXT><TEXT>Centro polifuncionales</TEXT><TEXT>para congresos</TEXT>    äyJALBERGO IL GUERCINO    IT    <TEXT>A 1 Km. de la feira,</TEXT><TEXT>500 m. del centro ciudad</TEXT><TEXT>a 300 m. de la estaci≤n</TEXT>    vyJALBERGO PIEMONTE    IT    <TEXT>Cerca de la Feira</TEXT><TEXT>Aire acondicionado</TEXT><TEXT>Aparcamiento interior</TEXT>    wyJALBERT HOTEL    IT    <TEXT>Hotel 3 estrellas de estilo antiguo</TEXT><TEXT>junto a la Estaci≤n</TEXT><TEXT>Central</TEXT>    xmALBRET (ST╔)    FR    <TEXT>vapor-secado-tratamiento</TEXT><TEXT>producto en banda</TEXT><TEXT>estudio y realizaci≤n</TEXT>    îoJALETTI PALACE H╘TEL    FR    <TEXT>Le Palace de Vichy, el mßs</TEXT><TEXT>competitivo de Francia,</TEXT><TEXT>frente al Casino y parques</TEXT>    üI ALFA ACCIAI SRL    IT    <TEXT>Fabricantes enrejados</TEXT><TEXT>electrosoldados de todo</TEXT><TEXT>tipo estßndar y a medida</TEXT>    ç½ALHO-SYSTEMBAU GMBH    DE    <TEXT>Contenedores construcci≤n</TEXT><TEXT>prefabricada madera</TEXT><TEXT>Cabinas vehiculo construcc</TEXT>    séFALI MORET (SARL)    FR    <TEXT>T·nez y otros paφses</TEXT><TEXT>asistencia logφstica</TEXT><TEXT>internacional</TEXT>    £╥2ALLESTIMENTO CARTA
  1507. CENTRO SUD    IT    <TEXT>Desbobinado de bobina a hoja</TEXT><TEXT>Rebobinado de bobina a bobina</TEXT><TEXT>Dep≤sitos para papeleras</TEXT>    ¿¡/ALLMATIC ELETTRONICA
  1508. DI P. RAINERI & C. SNC    IT    <TEXT>Centralitas C.C. C.A., mandos a</TEXT><TEXT>distancia, fotocΘlulas,</TEXT><TEXT>Fab. a pedido del cliente</TEXT>    Y╧:ALPACO    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de mantas</TEXT><TEXT>y plaids</TEXT><TEXT>Bufandas</TEXT>    Q≈ALPES COOP FRUITS    FR    <TEXT>manzanas y peras</TEXT><TEXT>de Hautes-Alpes</TEXT>    záFALPHA EXPRESS
  1509.  INTERNATIONAL    FR    <TEXT>Parφs Provincias</TEXT><TEXT>extranjero</TEXT><TEXT>almacenamiento mudanza</TEXT>    G┘FALPHA MI    GR    <TEXT>Informaci≤nes comercial</TEXT><TEXT>crΘdito</TEXT>    ü);ALTA MODA BELT    IT    <TEXT>Fßbrica cinturones de</TEXT><TEXT>cuero y tejido - Creaciones</TEXT><TEXT>de modelos Θxclusivos</TEXT>    {≤ALTIDREL SPA    IT    <TEXT>Fabricantes plataformas</TEXT><TEXT>aΘreas de 10 a 60 m</TEXT><TEXT>tambiΘn autopropulsadas</TEXT>    qg ALZA SL    ES    <TEXT>Menaje en acero inoxidable</TEXT><TEXT>Ollas a presi≤n</TEXT><TEXT>Envases de aluminio</TEXT>    a┌2AM-TO SNC    IT    <TEXT>Fabricantes de</TEXT><TEXT>papel higiΘnico,</TEXT><TEXT>rollos jumbo</TEXT>    ê║6AMALRIC GILLES    FR    <TEXT>Fab. peque±a marroquinerφa</TEXT><TEXT>Cinturones-Lujo, semi-lujo</TEXT><TEXT>Cabra - mezcla - vaqueta</TEXT>    i║AMBRA'S SNC    IT    <TEXT>Todas las decoraciones</TEXT><TEXT>para pastelerφa y</TEXT><TEXT>heladerφa</TEXT>    tAMESTRA (SA)    FR    <TEXT>Mandriles y platos de</TEXT><TEXT>cuatro garras</TEXT><TEXT>Herramientas de sujeci≤n</TEXT>    å■.AMRE SRL    IT    <TEXT>Motores elΘctricos de c.c.</TEXT><TEXT>Electrobombas oleodinßmicas</TEXT><TEXT>Motores de traccφon de c.c.</TEXT>    ÆíANACLERIO ANGELO SRL
  1510. IMPORT EXPORT    IT    <TEXT>Elab. almendras, sem.</TEXT><TEXT>albaricoques y comercio</TEXT><TEXT>conservas alimenticias</TEXT>    ÑFANDREA GEDA SNC    IT    <TEXT>Mudanzas internacionales</TEXT><TEXT>Guardamuebles</TEXT><TEXT>Grandes y peque±os elevadores</TEXT>    0<#ANDREANI F. & C. SRL    IT    <TEXT>Comercio</TEXT>    v╣ANDRIEU    FR    <TEXT>especialista fabricante</TEXT><TEXT>material de criaderos</TEXT><TEXT>para bovinos y ovinos</TEXT>    dßANI - OFFICINE
  1511. MECCANICHE    IT    <TEXT>Accesorios</TEXT><TEXT>para aire</TEXT><TEXT>comprimido</TEXT>    }hANTARES SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n mßquinas de</TEXT><TEXT>cortar tiras para</TEXT><TEXT>marroquinerφa, caucho, cuero</TEXT>    ä·FANTICO LABORATORI SAS    IT    <TEXT>Quφmica, pura y aplicada,</TEXT><TEXT>tecnologφa comercial,</TEXT><TEXT>ecologφa, agronomφa</TEXT>    èg ANTIK - ARS
  1512. SNC MONTINI S.    IT    <TEXT>Ollas de aluminio fundido</TEXT><TEXT>en presi≤n con</TEXT><TEXT>revestimiento antiadherente</TEXT>    ëáFANTONIO RICCI SRL    IT    <TEXT>Transporte de vehφculos</TEXT><TEXT>Transporte de maquinarias</TEXT><TEXT>Transportes discrecionales</TEXT>    pàAPA SNC    IT    <TEXT>Regeneraci≤n PE, PP, PST,</TEXT><TEXT>de colores, reforzados</TEXT><TEXT>seg·n pedido</TEXT>    {σAPEN GROUP SPA    IT    <TEXT>Quemadores y calderas</TEXT><TEXT>de pared a gas</TEXT><TEXT>Generadores de aire caliente</TEXT>    yaAPEX (SA)    FR    <TEXT>Amortiguadores de goma</TEXT><TEXT>y goma metal anti-</TEXT><TEXT>vibratorios y anti-choques</TEXT>    hnFAPROPORT    FR    <TEXT>asociaci≤n de</TEXT><TEXT>los puertos de Sa⌠ne</TEXT><TEXT>direcci≤n general</TEXT>    ÇAR.CA. SPA    IT    <TEXT>Redes y macetas de</TEXT><TEXT>plßstico y contenedores para</TEXT><TEXT>horticultura, floricultura</TEXT>    û` AR.MEC. SAS DI PUDDU
  1513. CARLO & C.    IT    <TEXT>Cojinetes rodantes, soportes</TEXT><TEXT>Anillos de estanqueidad</TEXT><TEXT>╙rganos de transmisi≤n</TEXT>    u≈:AR.MO.    IT    <TEXT>Pret-ß-porter para se±ora</TEXT><TEXT>Coordinados alta costura</TEXT><TEXT>Colecci≤n propia</TEXT>    |GJARC AU CIEL VOYAGES    FR    <TEXT>Para que los europeos</TEXT><TEXT>descubran Francia</TEXT><TEXT>TambiΘn espec. Espa±a</TEXT>    k≡FARC INT╔RIM    FR    <TEXT>oficina-construcci≤n-</TEXT><TEXT>industria</TEXT><TEXT>Francia y extranjero</TEXT>    eñARCO    IT    <TEXT>Proyecto realizaci≤n</TEXT><TEXT>inst. oleodinßmicas</TEXT><TEXT>y neumßticas</TEXT>    SEARCOLEGNO SRL    IT    <TEXT>Comercio de madera</TEXT><TEXT>aserrada y en bruto</TEXT>    ~] ARDIMPEX SARL    FR    <TEXT>export.jardinero Massard</TEXT><TEXT>Tensor de cercados</TEXT><TEXT>pinturas-postigos-ferret.</TEXT>    z? AREF SRL    IT    <TEXT>Cadenas industriales,</TEXT><TEXT>agrφcolas, nßuticas, calibradas</TEXT><TEXT>Cadenas de nieve</TEXT>    }ßARGILETZ    FR    <TEXT>higiene-belleza: mßs de</TEXT><TEXT>100 productos - arcilla</TEXT><TEXT>garantizada secada al sol</TEXT>    U┘FARGO 2001 SRL    IT    <TEXT>Instituto internacional</TEXT><TEXT>de investigaci≤n</TEXT>    ~αARI RESINE SAS    IT    <TEXT>Acid fume exhaust &</TEXT><TEXT>damping systems in</TEXT><TEXT>PVC, Moplen & stainless steel</TEXT>    á[ ARMATUREN-VERTRIEBS-
  1514. GESELLSCHAFT ALMS MBH    DE    <TEXT>Ind. accesorios p. la ind.</TEXT><TEXT>petrolφfera, petroquφm.</TEXT><TEXT>econo. quφmica y de gas</TEXT>    t▐BARMES BASTILLE    FR    <TEXT>armas fuego-hipodΘrmicas</TEXT><TEXT>blancas-colecci≤n</TEXT><TEXT>se habla inglΘs</TEXT>    VeARMOLS SA    ES    <TEXT>Fßbrica de embutidos</TEXT><TEXT>y cocidos.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    üä>ARTE DELLA STAMPA SRL    IT    <TEXT>Impresos de arte, libros</TEXT><TEXT>revistas, catßlogos,</TEXT><TEXT>folletos, carteles</TEXT>    ïqARTEMISIO COOP. AGRICOLA
  1515. A RL    IT    <TEXT>Producci≤n de vinos DOC Lacio:</TEXT><TEXT>Velletri - Frascati</TEXT><TEXT>Castelli Romani</TEXT>    w╩:ARTEXTIL    FR    <TEXT>Fabricante de cojines</TEXT><TEXT>ropa de mesa y de casa</TEXT><TEXT>especial. arte muebles</TEXT>    öä>ARTI GRAFICHE MATELLI    IT    <TEXT>Impresi≤n en polvo de oro</TEXT><TEXT>sobre tarjetas de felicit.</TEXT><TEXT>tarjetas post., libros de arte</TEXT>    æä>ARTI GRAFICHE MERONI    IT    <TEXT>Realizaci≤n y exportaci≤n</TEXT><TEXT>de catßlogos, folletos</TEXT><TEXT>listas, revistas, libros de arte</TEXT>    voJARVERNA H╘TEL    FR    <TEXT>Regi≤n de Auvergne tran-</TEXT><TEXT>quilidad - comodidad -</TEXT><TEXT>convivialidad</TEXT>    d%+ASA INSTRUMENTS SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n instrumentos y</TEXT><TEXT>aparatos odontol≤gicos</TEXT>    WC+ASA LINEA SRL    IT    <TEXT>Artφculos de regalo de</TEXT><TEXT>metal com·n y plata</TEXT>    { ASM (ATELIERS SALISIENS
  1516.  DE M╔TALLURGIE)    FR    <TEXT>Caldererφa-Fabr. de tubos</TEXT><TEXT>Nuclear - Aero. - Quφmica</TEXT>    ~▄ASSALONI COMMERCIALE    IT    <TEXT>Maq. quitanieve y para</TEXT><TEXT>carreteras, segadoras</TEXT><TEXT>a disco y a brazo</TEXT>    HrASTRA SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n cocinas</TEXT><TEXT>componibles</TEXT>    ê²*ASTRO SNC DI
  1517. TRONCONE P. & C.    IT    <TEXT>Fabricantes de estuches,</TEXT><TEXT>pieles agamuzadas y cadenas</TEXT><TEXT>para gafas</TEXT>    ä■ ASTROFLEX
  1518. RACHETTO SPA    IT    <TEXT>Tubos metßlicos flexibles</TEXT><TEXT>de ondulaciones paralelas</TEXT><TEXT>y helicoidales</TEXT>    ¿B;ASTURIANA DE ESTACHAS
  1519. Y CABOS SL    ES    <TEXT>Fabricaci≤n estachas trenzadas</TEXT><TEXT>Cordelerφa 3-4-8-16 y 32 cabos</TEXT><TEXT>Sisal-PP-PE-Poliamida-Poliest.</TEXT>    ÅxATE SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n tubos y racores</TEXT><TEXT>de PVC y PE para: construcci≤n,</TEXT><TEXT>alcantarillados, presi≤n, agric.</TEXT>    f»#ATELIER INT╔RIOR    FR    <TEXT>Omega System</TEXT><TEXT>fabricante tabiques</TEXT><TEXT>amovibles</TEXT>    s╣ATELIERS DU DOUET    FR    <TEXT>fabricante piquetes</TEXT><TEXT>cercado refugios cerdos</TEXT><TEXT>y barreras</TEXT>    èδATLANTIC CHEMICALS
  1520. TRADING GMBH    DE    <TEXT>Materias primas farmacΘuticas</TEXT><TEXT>Sacarina, vitaminas,</TEXT><TEXT>antibi≤ticos</TEXT>    }ÆATLANTIC POIDS LOURDS    FR    <TEXT>compraventa todo vehφculo</TEXT><TEXT>piezas sueltas</TEXT><TEXT>ocasi≤n o renovadas</TEXT>    {! ATOM SARL    FR    <TEXT>Estudio y fab. de moldes</TEXT><TEXT>inyecci≤n mat. plßstico</TEXT><TEXT>y metales no ferrosos</TEXT>    xàATOM SARL    FR    <TEXT>Estudio y fab. moldes</TEXT><TEXT>inyecci≤n mat. plßstico</TEXT><TEXT>y metales no ferrosos</TEXT>    }àATTI PLAST SNC    IT    <TEXT>Trefilados y piΘs de</TEXT><TEXT>plßstico para fßbricas de</TEXT><TEXT>sillones y tresillos</TEXT>    lyAUDEBERT    FR    <TEXT>inyecci≤n - extrusi≤n</TEXT><TEXT>compresi≤n</TEXT><TEXT>corte en plano-troceado</TEXT>    ÜÅ/AUDIOTECNICA ITALIANA
  1521. SRL    IT    <TEXT>Altavoces intercomunicadores,</TEXT><TEXT>sistemas de seguridad</TEXT><TEXT>y alta fidelidad para autom≤viles</TEXT>    {⌐AUTINOR    FR    <TEXT>Automatismo y regulaci≤n</TEXT><TEXT>con microprocesador para</TEXT><TEXT>ascensor y montacargas</TEXT>    ÅcAUTOMATED PACKAGING
  1522.  SYSTEMS NV    BE    <TEXT>"Autobag" in-line print en</TEXT><TEXT>bolsas plßsticas</TEXT><TEXT>Reparto en todo el mundo</TEXT>    ü¡/AUTOMATISMI BENINCA'
  1523. SRL    IT    <TEXT>Fca. automatismos</TEXT><TEXT>para cancelas</TEXT><TEXT>puertas basculantes, barreras</TEXT>    îLJAUTONOLEGGIO
  1524. F.LLI PEDONE SNC    IT    <TEXT>Alquiler de autocares de lujo</TEXT><TEXT>9-60 plazas con</TEXT><TEXT>radiorreceptor-emisor</TEXT>    ö┬AUTORETTIFICA COLOMBO
  1525. SRL    IT    <TEXT>Venta motores y piezas</TEXT><TEXT>de recambio, rectificaci≤n</TEXT><TEXT>motores y piezas industriales</TEXT>    ÄáFAUTOTRASPORTI
  1526. DELL'OREFICE
  1527. INTERNAZONALI    IT    <TEXT>Cisternas (para alimentos)</TEXT><TEXT>cimbrados</TEXT><TEXT>AlmacΘn de mercancφas</TEXT>    Ä┘FAUXILIARY POLICE
  1528. INVESTIGATION    IT    <TEXT>Informaciones comerciales sobre</TEXT><TEXT>empresas locales y sus</TEXT><TEXT>proprietarios</TEXT>    k AVIATUBE    FR    <TEXT>Tubos aluminio estirados</TEXT><TEXT>extrusionados</TEXT><TEXT>coronas-soldados</TEXT>    k0AVRIL (SA)    FR    <TEXT>Montacargas, montaplatos</TEXT><TEXT>Montaexpedientes,</TEXT><TEXT>ascensores</TEXT>    éAZ F.I.U.S. SPA    IT    <TEXT>Utensilios especiales</TEXT><TEXT>y estßndar de HM y HSS</TEXT><TEXT>para la industria mecßnica</TEXT>    !AZUL MONTEARENAS    ES    <TEXT>Cocina tradicional.</TEXT><TEXT>Amplio comedor climatizado.</TEXT><TEXT>Paisaje pintoresco.</TEXT>    öñB & C. SRL
  1529. TECHNOLOGY - PARTS
  1530. & SERVICE    IT    <TEXT>Bombas hidrßulicas de paletas</TEXT><TEXT>Bombas para mßq. de mov.</TEXT><TEXT>de tierras</TEXT>    y¬FB.S. FAST CARGO SPA    IT    <TEXT>48 horas en Europa</TEXT><TEXT>72 horas en el mundo</TEXT><TEXT>16 horas en Italia</TEXT>    r╪B. & V. SRL    IT    <TEXT>Fabricantes de agar-agar,</TEXT><TEXT>alginados, carrageninas,</TEXT><TEXT>guar-gum</TEXT>    ¢ BABCOCK ROHRLEITUNGSBAU
  1531. GMBH    DE    <TEXT>Planificaci≤n, construcci≤n,</TEXT><TEXT>cßlculo,prefabricaci≤n,montaje</TEXT><TEXT>de sistemas de tuberφas</TEXT>    S<#BACCI ANTONIO & C. SRL    IT    <TEXT>Industria mßrmoles y</TEXT><TEXT>granitos</TEXT>    z╥#BACHY (SIF BACHY SA)    FR    <TEXT>Cimientos profundos</TEXT><TEXT>tratamiento de suelos</TEXT><TEXT>ingenieria civil</TEXT>    ötBAKER A.A. & CO. SRL    IT    <TEXT>Exportaci≤n vinos, licores</TEXT><TEXT>aguardientes, vermouth, co±acs</TEXT><TEXT>cavas, aperitivos, jarabes</TEXT>    BH+BALCARSA SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Alta joyerφa y dise±o</TEXT>    Ç█BALTHAZARD G╔RARD    FR    <TEXT>Calef. particular indust.</TEXT><TEXT>Profes. gas natural</TEXT><TEXT>Calderas y quemadores</TEXT>    CGBANCA POPOLARE
  1532. DI LECCE    IT    <TEXT>Sede y direcci≤n general</TEXT>    SùBANDECCA MARIO    IT    <TEXT>Marcos, espejos, molduras</TEXT><TEXT>para marcos</TEXT>    çÑFBANTWELL TRANSPORTS
  1533.  D╔M╔NAGEMENT    FR    <TEXT>transporte y mudanza</TEXT><TEXT>todas distancias</TEXT><TEXT>Francia y extranjero</TEXT>    |oJBANVILLE *** (H╘TEL DE)    FR    <TEXT>Cerca de los Campos</TEXT><TEXT>Elφseos - Etoile -</TEXT><TEXT>Palais des CongrΦs</TEXT>    zαBARALDI SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n campanas</TEXT><TEXT>extractoras y de filtraci≤n</TEXT><TEXT>para uso domΘstico</TEXT>    iùBARBERO DAVIDE SRL    IT    <TEXT>Turr≤n, chocolate</TEXT><TEXT>huevos de Pascua</TEXT><TEXT>y afines</TEXT>    w╤BARBERO E. SRL    IT    <TEXT>Fab. de bombas de engranajes</TEXT><TEXT>Necesitamos</TEXT><TEXT>revendedores locales</TEXT>    pgBARCIPEIX SA    ES    <TEXT>Pescados, mariscos</TEXT><TEXT>y verduras congeladas</TEXT><TEXT>Import - Export</TEXT>    {▀FBARRETTA & CO GMBH    DE    <TEXT>INDUSTRIA-IMMOBILIARIA</TEXT><TEXT>Consultas en inglΘs,</TEXT><TEXT>francΘs, italiano</TEXT>    ~1GBATIBOUW SA    BE    <TEXT>Sal≤n internacional de la</TEXT><TEXT>construc, de la renovaci≤n</TEXT><TEXT>y de la decoraci≤n</TEXT>    qTBEDIA MASCHINENFABRIK
  1534. GMBH & CO. KG    DE    <TEXT>Filtros y liquidos</TEXT><TEXT>refrigerantes</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Æ╓BEIER-TECHNIK    AT    <TEXT>Piezas perfiladas y juntas p.</TEXT><TEXT>hidrßulica, vehΘculos y con-</TEXT><TEXT>strucci≤n de mßquinas, mineria</TEXT>    ößBEJAR PERFUMS-COSMETICS    ES    <TEXT>Creamos y fabricamos su</TEXT><TEXT>marca: perfumes, olfativos,</TEXT><TEXT>cosmΘticos, higiene corporal.</TEXT>    æ≤ BEJ╓
  1535. AUTOMATSVARVNING AB    SE    <TEXT>Tornos automßticos 3-80 mm</TEXT><TEXT>Espec. manguitos distan-</TEXT><TEXT>ciadores/piezas torneadas</TEXT>    ìcBEL SAS DI BAMPI & 
  1536. LIBORI    IT    <TEXT>Mßquinas para el envase en</TEXT><TEXT>bandejas con film</TEXT><TEXT>extensible - Import-Export</TEXT>    â;BELAMERICAN TRADE    BE    <TEXT>General Far West/East Merchant</TEXT><TEXT>Camisetas - Ropa para el ocio</TEXT><TEXT>y camisas</TEXT>    ÆoJBELLE EPOQUE
  1537.  H╘TEL *** (LA)    FR    <TEXT>29 h. "Art Deco" confort.</TEXT><TEXT>Opera Bastille-Seminarios</TEXT><TEXT>Cerca Estaci≤n de Lyon</TEXT>    z£BENNES SAPHEM    FR    <TEXT>Constructor tolvas</TEXT><TEXT>amovible - Brazos y</TEXT><TEXT>Gr·as-P≤rticos hidrßulicos</TEXT>    3;BERRETTIFICIO ZORZI SNC    IT    <TEXT>Producci≤n de gorros para</TEXT><TEXT>hombres, mujeres, ni±os,</TEXT><TEXT>militares</TEXT>    çä>BERTELLI LUCIANO
  1538. LITOGRAFIA    IT    <TEXT>Etiquetas - Cartulinas para</TEXT><TEXT>medias, etc.</TEXT><TEXT>Entregas en toda Europa</TEXT>    â⌐BERTI F.LLI SNC    IT    <TEXT>Automatizaci≤n para la industria</TEXT><TEXT>rob≤tica - Unidades de trabajo</TEXT><TEXT>aisladas</TEXT>    [! BERTOLI GIANFRANCO
  1539. & C. SNC    IT    <TEXT>Moldes para</TEXT><TEXT>fundici≤n en presi≤n</TEXT>    ¥║BERTUETTI COMPACT
  1540. SYSTEM SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y venta de</TEXT><TEXT>hornos, mßquinas e instalaciones</TEXT><TEXT>para panaderφas y pastelerφas</TEXT>    à╡6BESCHIN SPA    IT    <TEXT>Pieles para calzado,</TEXT><TEXT>marroquinerφa, decoraci≤n</TEXT><TEXT>Asesorφa y proyecto curtidurφas</TEXT>    àBESSE JEAN PIERRE    FR    <TEXT>Fabricante asientos sal≤n</TEXT><TEXT>todo estilo-gama especφf.</TEXT><TEXT>hoteles restaurantes</TEXT>    ò¼:BEWELANA
  1541. ZAKLADY PRZEMYSLU
  1542. WELNIANEGO    PL    <TEXT>Tejidos para vestimenta p.</TEXT><TEXT>caballeros y sΘnoras, lana</TEXT><TEXT>pura y mezclas</TEXT>    o║6BIAGINI SILVANO SRL    IT    <TEXT>Coordinados de</TEXT><TEXT>bolsos y calzado</TEXT><TEXT>de piel y reptil</TEXT>    G╛FBIANCHI SPEDIZIONI 
  1543. DOGANALI    IT    <TEXT>Comisionistas de aduana</TEXT>    w¬FBICHAT TAXI COLIS    FR    <TEXT>todas distancias</TEXT><TEXT>Francia y extranjero</TEXT><TEXT>taxis y taxis bultos</TEXT>    ä░BICKEL (ETS)    FR    <TEXT>Import-Export-Compra-Venta</TEXT><TEXT>Piezas usadas, arranques</TEXT><TEXT>Transmisiones, alternad.</TEXT>    ^╬6BIOCENTRO SRL    IT    <TEXT>Productos para</TEXT><TEXT>el acabado</TEXT><TEXT>del calzado</TEXT>    æφBIOREX RESEARCH &
  1544. DEVELOPMENT CO    HN    <TEXT>Medicamentos, productos</TEXT><TEXT>medicinales, investigaci≤n,</TEXT><TEXT>desarrollo, venta</TEXT>    x≤BIROMCAR SAS    IT    <TEXT>Fabricantes de equipos</TEXT><TEXT>elevadores y</TEXT><TEXT>transportadores industriales</TEXT>    î!BISTRO-TUOTE OY    FS    <TEXT>Winecabinets, buffet-wagons,</TEXT><TEXT>beer- and foodstuffs coolers</TEXT><TEXT>Warm kitchen eguipments</TEXT>    ìcBIZZOZERO BTA - MICA 
  1545. SRL    IT    <TEXT>Engrapadora al hilo</TEXT><TEXT>metßlico - Printers - Boxmakers</TEXT><TEXT>Slotters - Casemaker</TEXT>    q;BLACK WATCH SRL    IT    <TEXT>Ropa de cuero alta costura</TEXT><TEXT>Distribuidor</TEXT><TEXT>Marca BUGIARDO</TEXT>    åLJBLAI LIMOUSINES    ES    <TEXT>Alquiler coches de lujo.</TEXT><TEXT>Ch≤feres multilφngⁿes.</TEXT><TEXT>Benz - Sedans - Limousines.</TEXT>    å{BOCCOLINI L. & DEL 
  1546. MONTE L. SPA    IT    <TEXT>Mesitas, carritos y</TEXT><TEXT>complementos de decoraci≤n</TEXT><TEXT>en aluminio</TEXT>    n¿>BOIS NATIONNAL (LE)    FR    <TEXT>el semanario de la madera</TEXT><TEXT>+ 40 ejemplares a±o</TEXT><TEXT>á</TEXT>    lªBOISNIER (SARL)    FR    <TEXT>Fabricante de herrajes</TEXT><TEXT>enganches</TEXT><TEXT>bola desmontable</TEXT>    »Ç/BOLLES & FIGLI
  1547. ING. R. & M. BOLLES & C.    IT    <TEXT>Fca. parßbolas de aluminio y</TEXT><TEXT>acero inoxidable para puentes</TEXT><TEXT>radio y satΘlite de m. 0,6 a m. 5</TEXT>    RABOLLINI    IT    <TEXT>Mßquinas</TEXT><TEXT>duplicadoras de</TEXT><TEXT>llaves</TEXT>    p +BOLLORE TECHNOLOGIES    FR    <TEXT>Sßbanas estΘrilles</TEXT><TEXT>operaciones</TEXT><TEXT>ropa y accesorios</TEXT>    vÅBOLLOR╔ TECHNOLOGIES    FR    <TEXT>pelφcula</TEXT><TEXT>retrßctil Bolphane</TEXT><TEXT>y dorado en caliente Bolor</TEXT>    ╤BOMBAS TRIEF SL    ES    <TEXT>Fabricantes de bombas</TEXT><TEXT>para toda clase de fluidos</TEXT><TEXT>Fßbrica y Oficinas:</TEXT>    y╠ BON.CA.TO SRL    IT    <TEXT>Importaci≤n - exportaci≤n de</TEXT><TEXT>aceros especiales para</TEXT><TEXT>herramientas</TEXT>    ü┐BONESCHI CENTRO SUD SRL    IT    <TEXT>Vehφculos sanitarios</TEXT><TEXT>Vehφculos blindados</TEXT><TEXT>vehφculos extensibles</TEXT>    ÖX BONFATTI G. FILETTATURE    IT    <TEXT>Barras de rodillos trapezoidales</TEXT><TEXT>Tirantes y barras roscadas de</TEXT><TEXT>alta resistencia - 12.9</TEXT>    z+GBOOST    FR    <TEXT>Tailor-made training in</TEXT><TEXT>international business</TEXT><TEXT>english in company a broad</TEXT>    ä{BORREGO (ETS)    FR    <TEXT>fab.mobiliario colectiv.</TEXT><TEXT>madera, panel melam. medio</TEXT><TEXT>est┴ndar o seg·n planos</TEXT>    äñBORREGO (ETS)    FR    <TEXT>Fab. mobiliario colectiv.</TEXT><TEXT>madera, panel melam.medio</TEXT><TEXT>est┴ndar o seg·n planos</TEXT>    ù5BORSA CREAZIONI
  1548. TESSILI SRL    IT    <TEXT>Porta-lizos para jacquard</TEXT><TEXT>Dibujos para tejidos jacquard</TEXT><TEXT>Accesorios para jacquard</TEXT>    X─BOSCHI LUIGI & FIGLI
  1549. SPA    IT    <TEXT>Industria de conservas</TEXT><TEXT>vegetales</TEXT>    k∙BOSTEL SRL    IT    <TEXT>Instalaciones</TEXT><TEXT>secamiento de</TEXT><TEXT>aire comprimido - Filtros</TEXT>    Å8;BOTTONIFICIO
  1550. CORNA & FRATUS SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n botones:</TEXT><TEXT>poliΘster, zamak, nylon</TEXT><TEXT>y accesorios en general</TEXT>    e8;BOTTONIFICIO FINAZZI 
  1551. IGNAZIO SRL    IT    <TEXT>Botones, hebillas y</TEXT><TEXT>artφculos afines</TEXT>    z8;BOTTONIFICIO MABO SRL    IT    <TEXT>Fßbrica botones</TEXT><TEXT>de poliΘster, zamak</TEXT><TEXT>y productos naturales</TEXT>    q8;BOTTONIFICIO MONGARDI
  1552. LIVIO SNC    IT    <TEXT>Producci≤n botones en</TEXT><TEXT>galalita, poliΘster y  metal</TEXT>    ÜóFBOVA GROUP SRL
  1553. BOVA FRANCESCO    IT    <TEXT>Transporte mercancφas con</TEXT><TEXT>temperatura controlada</TEXT><TEXT>Alquiler furgonetas frigorφficas</TEXT>    ë≡BRA OFFICINE
  1554. MECCANICHE SPA    IT    <TEXT>Mßquinas elaboraci≤n</TEXT><TEXT>mßrmoles, granitos,</TEXT><TEXT>piedras, grΘs porcelanado</TEXT>    TñBRADO SRL    IT    <TEXT>Componentes para sillas</TEXT><TEXT>oficina y comunidad</TEXT>    ëòBRESSAN C 2 SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n cerßmicas de</TEXT><TEXT>arte - Artφculos de regalo,</TEXT><TEXT>para floristas y el hogar</TEXT>    æ├#BROCHIER HANS GMBH & CO    DE    <TEXT>Construcci≤n de tuberφas *</TEXT><TEXT>Construcci≤n de instala-</TEXT><TEXT>ciones * TΘcnica ambiental</TEXT>    zqBROGAL VINI SRL    IT    <TEXT>Torgiano DOC blanco y tinto</TEXT><TEXT>Greghetto, Orvieto y</TEXT><TEXT>Sagrantino DOC</TEXT>    Çσ BRONZE INDUSTRIEL (LE)    FR    <TEXT>aleaciones especiales</TEXT><TEXT>de cobre semiproducto</TEXT><TEXT>producto terminado</TEXT>    p≈:BROTEX SRL    IT    <TEXT>Fabricantes confecciones</TEXT><TEXT>para se±ora de</TEXT><TEXT>calidad medio fina</TEXT>    Ç┬BBRUGNE BERNARD    FR    <TEXT>Escultor - Creador</TEXT><TEXT>Cualquier modelo a pedido</TEXT><TEXT>Estatuas-Medallas-Trofeos</TEXT>    }ÑFBRUMAT & CO. SRL
  1555. SINCE 1948    IT    <TEXT>International movers</TEXT><TEXT>Fine arts packers</TEXT><TEXT>Shipping agency</TEXT>    p╧BRUNCHU HERMANOS SL    ES    <TEXT>Fuegos artificiales - Instala-</TEXT><TEXT>ci≤n espectßculos pirotΘcnicos</TEXT>    ~┐BRUNET S.A.    FR    <TEXT>Pastas y platos cocinados</TEXT><TEXT>sin conservadores, sin</TEXT><TEXT>colorante,sin emulsif.</TEXT>    ü¼:BRUNO LADAVAS SETERIE
  1556. SRL    IT    <TEXT>Tejidos estampados jacquard</TEXT><TEXT>para corbatas,</TEXT><TEXT>chales y pa±uelos</TEXT>    pcBUA VITO & FIGLI SDF    IT    <TEXT>Fabr. tapones de corcho</TEXT><TEXT>para vinos finos</TEXT><TEXT>y cavas</TEXT>    üƒBURONI OPESSI SPA    IT    <TEXT>Empresas reunidas</TEXT><TEXT>instrumentos para pesar y</TEXT><TEXT>construcciones mecßnicas</TEXT>    c*GB▄RSCHEL W.
  1557. SCHULEN GMBH    DE    <TEXT>Escuelas de terapia</TEXT><TEXT>naturista</TEXT><TEXT>á</TEXT>    {åBBUSCHE ZELTANLAGEN KG    DE    <TEXT>Alquiler de entoldados</TEXT><TEXT>industr., para campamentos,</TEXT><TEXT>fiestas</TEXT>    ïTBY PHARMES SRL    IT    <TEXT>Proyecto y ejecuci≤n de</TEXT><TEXT>inst. completas para quφmica,</TEXT><TEXT>farmacΘutica y petroquφmica</TEXT>    Å C.B. METALMECCANICA
  1558. SRL    IT    <TEXT>Carpinterφa ferroviaria y</TEXT><TEXT>para lφneas elΘctricas</TEXT><TEXT>Estampaci≤n y pernos espec.</TEXT>    Å± C.B. METALMECCANICA
  1559. SRL    IT    <TEXT>Estampaci≤n en caliente y</TEXT><TEXT>en frφo, pernos especiales</TEXT><TEXT>Carpinterφa ferroviaria</TEXT>    åX C.B. METALMECCANICA
  1560. SRL    IT    <TEXT>Pernos especiales</TEXT><TEXT>Estampaci≤n en caliente frφo</TEXT><TEXT>Carpinterφa mecßnica</TEXT>    w╡C & C CONFEZIONI    IT    <TEXT>Elaboraci≤n y fabricaci≤n</TEXT><TEXT>fundas y cubre-asientos</TEXT><TEXT>autom≤vil</TEXT>    å C.D.E. (CHAUDRONNERIE
  1561.  DE L'EST)    FR    <TEXT>Caldererφa - Dep≤sitos</TEXT><TEXT>Chimeneas - Acero,</TEXT><TEXT>acero inoxidable</TEXT>    m/C.G.M. DI CHILESE
  1562. GIORGIO    IT    <TEXT>Fßbrica grupos electr≤genos</TEXT><TEXT>potencia de 1 a 1500 KVA</TEXT>    p░C.I.A.    FR    <TEXT>Lφneas de escape</TEXT><TEXT>Fabricante - Calidad de</TEXT><TEXT>origen - Todas marcas</TEXT>    w? C.I.C.S.A. SRL    IT    <TEXT>Cadenas para elevadores,</TEXT><TEXT>transportadores, izado</TEXT><TEXT>y uso nßutico</TEXT>    g∩.C.I.M.E. DI MINGOZZI
  1563. RUGGERO    IT    <TEXT>Aislaintes de micanita para</TEXT><TEXT>electrotΘcnicos</TEXT>    wíC.I.M.E. (ETS)    FR    <TEXT>Constructor de camiones</TEXT><TEXT>cisterna y carrocerφa</TEXT><TEXT>industrial V.P.</TEXT>    àδC.M.V. SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de instalaciones</TEXT><TEXT>y mßquinas para perforaci≤n</TEXT><TEXT>y cimientos especiales</TEXT>    çGC & P INSURANCE BROKERS
  1564. SRL    IT    <TEXT>Asesoramientos sobre seguros</TEXT><TEXT>Cover holders de</TEXT><TEXT>Lloyd's de Londres</TEXT>    v);C. PETER SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y exportaci≤n</TEXT><TEXT>corbatas de seda,</TEXT><TEXT>poliΘster y mixtos</TEXT>    çƒBC.T.C. SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y comercio de</TEXT><TEXT>pelφculas plßsticas para</TEXT><TEXT>adornos y artφculos de Navidad</TEXT>    æ╧C.T.R. - O.R.M.I.    IT    <TEXT>CATERPILLAR - Recambios</TEXT><TEXT>originales y nacionales para</TEXT><TEXT>excavadoras - Venta mßq. usadas</TEXT>    K╬C.T.S. HELMETS SRL    IT    <TEXT>Cascos para</TEXT><TEXT>motociclistas</TEXT>    ê╘C.V.L.C. EUROSTICK    FR    <TEXT>Cola termofusib. hot melt</TEXT><TEXT>Prof. indust. bricolaje</TEXT><TEXT>Barra granulada 8 a 45mm</TEXT>    cECABANNES (SA)    FR    <TEXT>enchapados unidos</TEXT><TEXT>enchapados a</TEXT><TEXT>sus medidas</TEXT>    èl CABAS SRL    IT    <TEXT>Bombonas de banda esta±ada</TEXT><TEXT>de aluminio, brutas, blancas,</TEXT><TEXT>litografiadas, serigrafiadas</TEXT>    é▀FCABINET RAY SA    FR    <TEXT>Ventas propiedad Bourgogne</TEXT><TEXT>Fincas-Casas de campo</TEXT><TEXT>Vi±as-Bosques-Castillos</TEXT>    nùCADRES PLUS    FR    <TEXT>Fabricante de marcos</TEXT><TEXT>de madera alu,</TEXT><TEXT>resinas de sφntesis</TEXT>    x'GCAF╔ INTERNATIONAL    FR    <TEXT>Restaurante auto servicio</TEXT><TEXT>sala para grupos</TEXT><TEXT>de 250 personas</TEXT>    TªCAF╔ LEGAL    FR    <TEXT>Mokarex listo para beber</TEXT><TEXT>cafΘ de los chefs</TEXT>    äφCAI-PAN A/S    DK    <TEXT>Medicina Natural - Humana</TEXT><TEXT>y veterinaria. Productos</TEXT><TEXT>especiales para el deporte</TEXT>    xZ CAILLAU ETS    FR    <TEXT>distribuci≤n griferφa</TEXT><TEXT>sanitaria-fabricante</TEXT><TEXT>collarines de sujeci≤n</TEXT>    J2#CALCESTRUZZI PICCIOLINI    IT    <TEXT>Obras construcci≤n y carreteras</TEXT>    t5 CALFLEX SRL    IT    <TEXT>Ruedas a laminillas</TEXT><TEXT>de tela y pa±o abrasivo</TEXT><TEXT>con eje y agujero</TEXT>    àmCALVI ERNESTO & C.    IT    <TEXT>Mßquinas para platos</TEXT><TEXT>y bandejas plisadas de papel</TEXT><TEXT>Cortadoras de bobinas</TEXT>    á╔6CALZ. PIERLUIS DI
  1565. POLINI PIETRO    IT    <TEXT>Calzado par j≤venes y jovencitas</TEXT><TEXT>deportivo, causal,</TEXT><TEXT>a partir del n. 28 hasta el n. 40</TEXT>    {╔6CALZATURIFICIO BELLINI    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de calzado</TEXT><TEXT>medio-fino para se±ora y</TEXT><TEXT>caballero</TEXT>    z╔6CALZATURIFICIO
  1566. CREAZIONI EMMEDIECI    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>sandalias y botas para</TEXT><TEXT>se±ora</TEXT>    y╔6CALZATURIFICIO INBAL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n botas y</TEXT><TEXT>calzado para se±ora</TEXT><TEXT>de tipo deportivo</TEXT>    [╔6CALZATURIFICIO MADAF
  1567. SRL    IT    <TEXT>Calzado caballero mocasφn</TEXT><TEXT>y montado</TEXT>    mπ:CALZE GT SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y comercio</TEXT><TEXT>leotardos, medias</TEXT><TEXT>y calcetines</TEXT>    ïπ:CALZE SABAS SNC    IT    <TEXT>Medias y calcetines caballero</TEXT><TEXT>de lana e hilo de Escocia,</TEXT><TEXT>remalladas y deportivas</TEXT>    ƒπ:CALZIFICIO 3 LIU SNC DI
  1568. ESTE T.M. & BULLA G.B.    IT    <TEXT>Fabr. electr≤nica de medias y</TEXT><TEXT>calcet. caballero, tambiΘn</TEXT><TEXT>cuenta ajena</TEXT>    ûπ:CALZIFICIO A.G.L. DI
  1569. CORVINO & C. SNC    IT    <TEXT>Fabr. medias y calcetines</TEXT><TEXT>clßsicos y deportivos</TEXT><TEXT>para caballero y ni±o</TEXT>    uπ:CALZIFICIO GENNY SRL    IT    <TEXT>Fabricantes y comercio</TEXT><TEXT>medias, calcetines</TEXT><TEXT>y leotardos</TEXT>    êπ:CALZIFICIO MITA    IT    <TEXT>Fabricantes medias y calcetines</TEXT><TEXT>clßsicos y deportivos</TEXT><TEXT>para caballeros y ni±os</TEXT>    Æπ:CALZIFICIO QUECCHIA SRL    IT    <TEXT>Medias calcetines damas,</TEXT><TEXT>caballeros, ni±o clßsicos</TEXT><TEXT>y deportivos - PrΩt-a-porter</TEXT>    x»CAMA ARREDAMENTI    IT    <TEXT>Proyecto y realizaci≤n</TEXT><TEXT>decoraci≤n de tiendas,</TEXT><TEXT>villas y pisos</TEXT>    â!CAMAR SRL    IT    <TEXT>Mobiliario completo para:</TEXT><TEXT>bares, restaurantes, hoteles,</TEXT><TEXT>comunidades, fast-food</TEXT>    ÿ;GCAMERA DI COMMERCIO
  1570. DI FIRENZE
  1571. PROMOFIRENZE    IT    <TEXT>Prom. de las actividades</TEXT><TEXT>econ≤micas comunitarias</TEXT><TEXT>EURO INFO CENTER</TEXT>    |g CAMPING CASA SNC    IT    <TEXT>Utensilios de cocina</TEXT><TEXT>Abrelatas - Sacacorchos</TEXT><TEXT>Envases de plßstico</TEXT>    èGJCAMPING CLAIREFONTAINE    FR    <TEXT>4* - 300m de la playa</TEXT><TEXT>tenis-piscina para ni±os</TEXT><TEXT>Gran conf. sanit.-minusv.</TEXT>    nGJCAMPING DE LAUNAY    FR    <TEXT>camping *** piscina</TEXT><TEXT>gratuita</TEXT><TEXT>cons·ltenos en el 11</TEXT>    îGJCAMPING ESPIGUETTE    FR    <TEXT>Orillas mar-puerto priv.</TEXT><TEXT>alquiler mobilhome-alberg.</TEXT><TEXT>abierto 1 marzo-31 octubre</TEXT>    ÇGJCAMPING LE PYR╔N╔EN    FR    <TEXT>** permanente alquileres</TEXT><TEXT>Piscina temperada</TEXT><TEXT>Se prohiben los perros</TEXT>    üÇ/CAN-DEV SNC    IT    <TEXT>Fabr. antenas telesc≤picas</TEXT><TEXT>para TV y radio, tambiΘn</TEXT><TEXT>bajo plano del cliente</TEXT>    ÑßCAOLA KOZMETIKAI ES
  1572. HAZTARTASVEGYIPARI RT    HN    <TEXT>Artφculos de aseo personal</TEXT><TEXT>y de tocador, artφculos de</TEXT><TEXT>limpieza y de conservaci≤n</TEXT>    {σ CAPANNI CAV. PAOLO    IT    <TEXT>Campanas de bronce</TEXT><TEXT>Relojes de torre</TEXT><TEXT>Automatismos electr≤nicos</TEXT>    cíBCAPOZZOLI ALFONSO & C. 
  1573. SAS    IT    <TEXT>Bomboneras - Objetos de</TEXT><TEXT>cristal y vidrio</TEXT>    ç3;CAPPELLIFICIO
  1574. BERRETTIFICIO ADRIATICO    IT    <TEXT>Fabricantes de sombreros</TEXT><TEXT>informales y gorras</TEXT><TEXT>de tejido</TEXT>    h3;CAPPELLIFICIO MODO LINE
  1575. SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n sombreros para</TEXT><TEXT>se±ora y caballero</TEXT>    ä3;CAPPELLIFICIO SORBATTI
  1576. SRL    IT    <TEXT>Sombreros deportivos se±ora</TEXT><TEXT>caballero y ni±o</TEXT><TEXT>Panamßs y Ecuador</TEXT>    p$;CAPUCINE    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y distrib.</TEXT><TEXT>exclusiva de alta</TEXT><TEXT>costura para se±ora</TEXT>    `d#CARBORUNDUM ITALIA
  1577. SRL    IT    <TEXT>Refractarios especiales</TEXT><TEXT>Fibras - Cerßmicas</TEXT>    ì⌐CARLOTTI G. & C. SNC    IT    <TEXT>Arrancadoras y arrancadoras-</TEXT><TEXT>recogedoras de patatas,</TEXT><TEXT>arrancadoras de cebollas</TEXT>    ìúFCARMINE SALEMME    IT    <TEXT>Transportes internacionales</TEXT><TEXT>y preparaci≤n despojos con</TEXT><TEXT>tratamiento por vφa arteria</TEXT>    ì CARPENTERIE RIGANO'    IT    <TEXT>Naves industriales</TEXT><TEXT>Estructuras de carga - Cierres</TEXT><TEXT>puertas, ventanas - Cancelas</TEXT>    ë╜BCARREAU TOUT OCCASION    FR    <TEXT>1200 m2 de antigⁿedades</TEXT><TEXT>muebles-decoraci≤n-objetos</TEXT><TEXT>diversos todas Θpocas</TEXT>    VÑFCARROZZI TOMMASO    IT    <TEXT>Mudanzas y transportes</TEXT><TEXT>internacionales</TEXT>    ÄΘCARTIERA DELLA 
  1578. MADONNINA SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n papel para uso</TEXT><TEXT>igiΘnico en rollos</TEXT><TEXT>Secamanos y servilletas</TEXT>    è;CASA D'ARTE
  1579. JOLANDA    IT    <TEXT>Disfraces para teatro, cine, TV</TEXT><TEXT>Cortejos hist≤ricos</TEXT><TEXT>Disfraces de toda Θpoca</TEXT>    h± CASETTI FUCINE SRL    IT    <TEXT>Estampaci≤n</TEXT><TEXT>y mecanizado</TEXT><TEXT>de hierro y acero</TEXT>    s├FCASTANINI SRL    IT    <TEXT>Expediciones y transportes</TEXT><TEXT>internacionales</TEXT><TEXT>Agente I.A.T.A.</TEXT>    v{CASTIELLO MOBILI SAS    IT    <TEXT>Suministros para</TEXT><TEXT>decoraci≤n interior</TEXT><TEXT>Clßsica y moderna</TEXT>    àCATE SRL    IT    <TEXT>Pasta diamantada - Elab.</TEXT><TEXT>piedras naturales, avivadores</TEXT><TEXT>limas y muelas diamantadas</TEXT>    å├FCATTARUZZA SHIPPING SRL    IT    <TEXT>Shipping & forwarding agents</TEXT><TEXT>Alquiler de a Irßn -</TEXT><TEXT>Turquφa - ex URSS</TEXT>    £zBCAVALLO ALBERT SAHLE
  1580. GMBH & CO, KG    DE    <TEXT>Botas de montar y fabricaci≤n</TEXT><TEXT>de calzado para golf,</TEXT><TEXT>ropa y pantalones de motar</TEXT>    ÅI CAVATORTA TRAFILERIA
  1581. ZINCHERIA SPA    IT    <TEXT>Enrejados y alambres metßlicos</TEXT><TEXT>Enrejado electrosoldado</TEXT><TEXT>"DECOPLAX"</TEXT>    Å CAVATORTA TRAFILERIA
  1582. ZINCHERIA SPA    IT    <TEXT>Enrejados y alambres metßlicos</TEXT><TEXT>Enrejado electrosoldado</TEXT><TEXT>"DECOPLAX"</TEXT>    üoCAVE VINICOLE
  1583.  DE BEBLENHEIM    FR    <TEXT>Vinos finos</TEXT><TEXT>CrΘmant de Alsacia</TEXT><TEXT>Exportaciones todos paφses</TEXT>    Ö[CBF - IRISH LIVESTOCK &
  1584. MEAT BOARD    IE    <TEXT>Est by Govt of Ireland to</TEXT><TEXT>Develop Mkts for Livestock</TEXT><TEXT>Meat and Meat Products</TEXT>    |íCD STUDIO TECNICO SAS    IT    <TEXT>Proyecto de carrocerφas</TEXT><TEXT>con utilizaci≤n del</TEXT><TEXT>sistema CAD CAM</TEXT>    ú█FCEAS (CENTRE EUROP╔EN
  1585.  D'AFFAIRES ET SERVICES)    FR    <TEXT>domiciliaci≤n-traducci≤n</TEXT><TEXT>oficinas equip.-secretar.</TEXT><TEXT>permanencia telef≤nica</TEXT>    Ç╘CECCONI OFFICINE SRL    IT    <TEXT>Mßquinas para fabricar</TEXT><TEXT>bloques - Centrales para</TEXT><TEXT>mezclar hormig≤n</TEXT>    zΣFCEDIM SRL    IT    <TEXT>Informes sobra mercados y</TEXT><TEXT>productos, listas de clientes</TEXT><TEXT>y proveedores</TEXT>    nêCEF SRL    IT    <TEXT>Equipos de almacenaje y</TEXT><TEXT>manutenci≤n, bobinas y</TEXT><TEXT>cables elec.</TEXT>    v█FCENEDES    ES    <TEXT>Oficinas equipadas</TEXT><TEXT>Domiciliaci≤n sociedades</TEXT><TEXT>Direcciones comerciales</TEXT>    R█BCENTER PLAST SRL    IT    <TEXT>Compra de desechos de</TEXT><TEXT>PP - PE - PC</TEXT>    _=CENTRAL PORCS    FR    <TEXT>Comercio de cerdos vivos</TEXT><TEXT>y de todo tipo de bestias</TEXT>    X[CENTRO CARNE SPA    IT    <TEXT>Industria</TEXT><TEXT>elaboraci≤n</TEXT><TEXT>carnes</TEXT>    yyJCENTRO CONGRESSI ****
  1586. PARK HOTEL
  1587. VILLA FIORITA    IT    <TEXT>Salones para reuniones</TEXT><TEXT>de 20 a 500 personas</TEXT>    q█FCENTRO UFFICI
  1588. DIREZIONALI    IT    <TEXT>Oficinas de alto rango</TEXT><TEXT>en el centro</TEXT><TEXT>de Turφn</TEXT>    wn#CERALIT    FR    <TEXT>adoquines ceralit</TEXT><TEXT>sector privado y p·blico</TEXT><TEXT>adoquφn baldosa a la ant.</TEXT>    w+ CERAMETAL & CIE    DE    <TEXT>HERRAMIENTAS DE CORTE DE</TEXT><TEXT>METAL DURO, DESGASTE</TEXT><TEXT>TRANSFORMACI≤N</TEXT>    w»CEREDA ANITO & C. SNC    IT    <TEXT>Mostradores refrigerados</TEXT><TEXT>para heladerφas</TEXT><TEXT>y pastelerφas</TEXT>    ûƒBCERERIA CEROSCAL SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n cirios y lamparillas</TEXT><TEXT>votivas tambiΘn con etiquetas</TEXT><TEXT>personalizadas a pedido</TEXT>    UX CERUTTI T.S.R. SRL    IT    <TEXT>Trefilado y estampaci≤n</TEXT><TEXT>de remaches</TEXT>    }v/CETELCO A/S    DK    <TEXT>TelΘfonos m≤viles</TEXT><TEXT>Productos para sistemas 450</TEXT><TEXT>& 900 y GSM Pan-Europeo.</TEXT>    îlCFV SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de espumas PUR</TEXT><TEXT>para sillones de autobuses, trenes</TEXT><TEXT>vehφculos ind. y decoraci≤n</TEXT>    êrCHAMPAGNE SOUTIRAN
  1589.  (SARL)    FR    <TEXT>Champa±a gran vi±edo</TEXT><TEXT>Vve Victorine Mongardien</TEXT><TEXT>y Soutiran Pelletier</TEXT>    q┐CHARBONNIER (SARL)    FR    <TEXT>Constructor</TEXT><TEXT>conducci≤n auto-transporte</TEXT><TEXT>minusv┴lidos</TEXT>    j'CHARENTAISE
  1590.  D'EMBALLAGES (ST╔)    FR    <TEXT>Satinado</TEXT><TEXT>Serigrafφa</TEXT><TEXT>en botellas</TEXT>    ^CHASSIGNOL CHARLES    FR    <TEXT>Manufactura rodeta-paleta</TEXT><TEXT>y embalaje madera</TEXT><TEXT>Aserrado de todo tipo</TEXT>    |oCH┬TEAU DE MALLE    FR    <TEXT>Gran caldo clasificado</TEXT><TEXT>Sauternes caldos de Graves</TEXT><TEXT>blanco y tinto</TEXT>    ^oCH┬TEAU DU TARIQUET    FR    <TEXT>Armagnac</TEXT><TEXT>C⌠te de Gascogne</TEXT><TEXT>Flocs</TEXT>    ÅoJCH┬TEAU H╘TEL
  1591.  DE COATGUELEN    FR    <TEXT>Hotel *** restaurante</TEXT><TEXT>Parque 100 ha a 10 kms mar</TEXT><TEXT>Golf - Piscina - Tenis</TEXT>    uoCH┬TEAU LA BERGALASSE    FR    <TEXT>Tonon D. propietario</TEXT><TEXT>cosechero St Mont Gascogne</TEXT><TEXT>Floc</TEXT>    uoCH┬TEAU LE BOURDIEU    FR    <TEXT>Apelaci≤n de Origen</TEXT><TEXT>controlada MΘdoc cosecha</TEXT><TEXT>Bourgeois</TEXT>    yXFCHEMCO FRANCE    FR    <TEXT>Import - Export</TEXT><TEXT>representaci≤n-distri-</TEXT><TEXT>buci≤n productos quφmicos</TEXT>    üßCHEMILABOR SRL    IT    <TEXT>Levallois cosmetics</TEXT><TEXT>Lφnea completa productos</TEXT><TEXT>cosmΘticos de alta calidad</TEXT>    æGJCHEMIN DE FER
  1592.  DE LA MURE    FR    <TEXT>Tren turφstico de 30 kms</TEXT><TEXT>Gr. espect. Barco La Mira</TEXT><TEXT>Descubra Ca±ones del Drac</TEXT>    nqCIELO SPA    IT    <TEXT>Selecci≤n vinos vΘnetos</TEXT><TEXT>y friulanos</TEXT><TEXT>Prod. vinos friulanos</TEXT>    u<#CIMA STEFANIA & C.    IT    <TEXT>Mßrmoles y piedras</TEXT><TEXT>naturales</TEXT><TEXT>Objetos de decoraci≤n int.</TEXT>    ç├FCIPOLLI & ZANNETTI 
  1593. MILANO    IT    <TEXT>Transporte terrestre,</TEXT><TEXT>marφtimo, aΘreo</TEXT><TEXT>Transportes internacionales</TEXT>    _tCIPRIANI F.LLI
  1594. DISTILLERIE SPA    IT    <TEXT>Productores</TEXT><TEXT>alcohol, aguardientes</TEXT>    @yJCIRCEO
  1595. PARK HOTEL * * * *    IT    <TEXT>Centro de congresos</TEXT>    ¢δCIRCOSTA DR. AURELIO
  1596. GEOLOGO    IT    <TEXT>Logs elΘctricos y nucleares</TEXT><TEXT>para 1.000 m. - Perforaci≤n</TEXT><TEXT>de 200 a 2400 m. - Workover</TEXT>    {░CITRICOS DE MURCIA SA    ES    <TEXT>Fßbrica de zumos</TEXT><TEXT>Concentrados de frutas</TEXT><TEXT>Aceites esenciales</TEXT>    ä≈:CIVAS SRL DEI FRATELLI 
  1597. CRIPPA    IT    <TEXT>Abrigos, trajes sastre,</TEXT><TEXT>chaquetas para se±ora</TEXT><TEXT>Impermeables</TEXT>    |┼:CLARA LANDER    FR    <TEXT>Revestimientos murales</TEXT><TEXT>Textil gran anchura</TEXT><TEXT>colocaci≤n tendida,pegada</TEXT>    o╪CLEAN    IT    <TEXT>Caramelo - Acido</TEXT><TEXT>metatartßrico - Acido</TEXT><TEXT>dl-tartßrico (racΘmico)</TEXT>    Üa CLIC-CLAC EUROP╔ENNE
  1598.  DE DISTRIBUTION    FR    <TEXT>Material ultra-rßpido de</TEXT><TEXT>se±alizaci≤n en tiendras</TEXT><TEXT>y en hiper supermercado</TEXT>    qoCLOS DU P╚RE CL╔MENT    FR    <TEXT>C⌠tes du Rh⌠ne Visan</TEXT><TEXT>expedici≤n hacia</TEXT><TEXT>toda Europa</TEXT>    `5/CMF    FR    <TEXT>Sistemas de tarjetas</TEXT><TEXT>magnΘticas c≤digos de</TEXT><TEXT>acceso</TEXT>    I├#CO.GE.I. SPA    IT    <TEXT>Costruzioni Generali</TEXT><TEXT>Italiane</TEXT>    ë CO.MET. SRL    IT    <TEXT>Tanques y fondos para</TEXT><TEXT>tanques inoxidables y de hierro</TEXT><TEXT>Reactores - Intercambiadores</TEXT>    y║COAM SNC    IT    <TEXT>Fabr. salm≤n ahumado</TEXT><TEXT>boletos - Especialidad</TEXT><TEXT>en conservas alimenticias</TEXT>    ~▒COATES COATINGS    FR    <TEXT>tintas - barnices</TEXT><TEXT>para protecci≤n-decoraci≤n</TEXT><TEXT>de embalajes metßlicos</TEXT>    haFCODEXIM    FR    <TEXT>Import export general</TEXT><TEXT>Todos los paφses</TEXT><TEXT>Red importante</TEXT>    jGCODIVOL    FR    <TEXT>Toda clase de aves enteras</TEXT><TEXT>y productos troceados</TEXT><TEXT>export</TEXT>    ÅáFCODOGNOTTO F.LLI    IT    <TEXT>Transportes internacionales</TEXT><TEXT>con camiones articulados,</TEXT><TEXT>remolques y portacontenedores</TEXT>    ùCOELTUNNEL SRL    IT    <TEXT>Hornos para la industria de</TEXT><TEXT>cerßmica, sanitarios, vajillas,</TEXT><TEXT>azulejos, ladrillos, refractarios</TEXT>    ë╠ COFERINOX SAS    IT    <TEXT>Perfiles, chapas y flejes</TEXT><TEXT>tubos, racores, bridas</TEXT><TEXT>Vßlvulas y grifos - Art. varios</TEXT>    3▄2COFIBOX SRL    IT    <TEXT>Envasado - Papelerφa</TEXT>    ttCOGNAC RAGNAUD-SABOURIN    FR    <TEXT>Marcel Ragnaud</TEXT><TEXT>Cognac Grande Champagne</TEXT><TEXT>1a cosecha</TEXT>    U╘COLLE SPA    IT    <TEXT>Mßquinas de vibraci≤n</TEXT><TEXT>para tubos de hormig≤n</TEXT>    ïåCOLOMBO MOBILI SNC    IT    <TEXT>Fabricantes muebles de estilo</TEXT><TEXT>Proyecto e instalaci≤n</TEXT><TEXT>de decoraciones clßsicas</TEXT>    é! COLOMBO SERGIO & FIGLI    IT    <TEXT>Fabricaci≤n moldes</TEXT><TEXT>de alta precisi≤n</TEXT><TEXT>para material termoplßstico</TEXT>    {╕:COLORTEX AMBIVERE SRL    IT    <TEXT>Te±idura y acabado</TEXT><TEXT>tejidos naturales,</TEXT><TEXT>artificiales y sint.</TEXT>    éC+COLPO & ZILIO SRL    IT    <TEXT>Especializados en cierres</TEXT><TEXT>de resorte, de presi≤n</TEXT><TEXT>y mosquetones en oro</TEXT>    Cφ:COLUMBUS MODE    IT    <TEXT>Chandales</TEXT><TEXT>para jogging</TEXT>    üß#COMAR ENGINEERS A/S    DK    <TEXT>Consulting Engineers and</TEXT><TEXT>Planners, Marine Enginee-</TEXT><TEXT>ring World Wide</TEXT>    éGJCOME IN REISEAGENTUR
  1599. GMBH    DE    <TEXT>Reservaciones de hotel in-</TEXT><TEXT>dividuales y en grupos en</TEXT><TEXT>Alemania</TEXT>    å╧COMER ENGINEERING SAS    IT    <TEXT>Maq. para fabr. bloques</TEXT><TEXT>Centrales de embetunado</TEXT><TEXT>Mezcladores - Toberas</TEXT>    uxFCOMER SRL    IT    <TEXT>Representaciones y suministros</TEXT><TEXT>industriales nßuticos</TEXT><TEXT>y militares</TEXT>    û¡/COMETA SNC DI ANSELMI
  1600. E. E C.    IT    <TEXT>Cerraduras electromecßnicas</TEXT><TEXT>espec. - Gesti≤n accesos de</TEXT><TEXT>seguridad para bancos</TEXT>    ê/COMMERCIAL SERVICE SNC    IT    <TEXT>Fabr. r≤tulos luminosos</TEXT><TEXT>electr≤nicos y ne≤n</TEXT><TEXT>Equipos oficinas y tiendas</TEXT>    î%+COMMITALIA    IT    <TEXT>Componentes para odontologφa</TEXT><TEXT>Componentes tecnol≤gicos para</TEXT><TEXT>cerßmica, mezclas cerßmicas</TEXT>    àφCOMPAGNIA FARMACEUT.
  1601. ITALIANA    IT    <TEXT>Materias primas para</TEXT><TEXT>la industria farmacΘutica</TEXT><TEXT>y veterinaria</TEXT>    ê GCOMPAGNIA GENERALE
  1602. RIPRESEAEREE    IT    <TEXT>Filmaciones</TEXT><TEXT>aereofotogrammΘtricas</TEXT><TEXT>Cartografφa - Aviones taxis</TEXT>    û≡COMPAGNIE G╔N╔RALE
  1603.  DE M╔CANIQUE (C.G.M.)    FR    <TEXT>Venta material de origen</TEXT><TEXT>Joy, Jeffrey, Lee-Norse,</TEXT><TEXT>Funk, Twin-Disc</TEXT>    ë█COMPARATO NELLO & C. 
  1604. SAS    IT    <TEXT>Aparatos hidrotΘrmicos</TEXT><TEXT>Equipos y vßlvulas para</TEXT><TEXT>calefacci≤n por zonas</TEXT>    z╡6COMPEL SNC    IT    <TEXT>Cuero salvaje para decoraci≤n</TEXT><TEXT>de interiores,</TEXT><TEXT>calzado y marroquinerφa</TEXT>    á∙.COMPUTER PRODUCTS POWER
  1605. CONVERSION EUROPE    IE    <TEXT>World Leader AC/DC & DC/DC</TEXT><TEXT>Power Supp Units All Types</TEXT><TEXT>IEC UL CSA ISO Awards</TEXT>    Æ╡6CONCERIA ALBORA SNC    IT    <TEXT>Espaldas lomos ancas al vegetal</TEXT><TEXT>para decoraci≤n, cinturones</TEXT><TEXT>y peque±a marroquinerφa</TEXT>    è╡6CONCERIA B.D.M. SPA    IT    <TEXT>Pieles de becerro, cuellos</TEXT><TEXT>y partes delanteras para</TEXT><TEXT>marroquinerφa y maletas</TEXT>    q╡6CONCERIA FLORA SPA    IT    <TEXT>Trabajo de corambres</TEXT><TEXT>Forros especiales</TEXT><TEXT>para calzado</TEXT>    ì╡6CONCERIA I.L.P. MONTI SRL    IT    <TEXT>Espaldas y partes delanteras</TEXT><TEXT>tratamiento vegetal</TEXT><TEXT>Marroquinerφa - Calzado</TEXT>    r╡6CONCERIA L.F.    IT    <TEXT>Carnaza vegetal, espaldas,</TEXT><TEXT>lomos nacionales y</TEXT><TEXT>extranjeros</TEXT>    Ä╡6CONCERIA M2 SNC    IT    <TEXT>Carnazas agamuzadas,</TEXT><TEXT>serigrafiadas pigmentadas para</TEXT><TEXT>calzado marroquin. y confecci≤n</TEXT>    bECONDOR MACCHINE SRL    IT    <TEXT>Mezcladores planetarios</TEXT><TEXT>para polvos y ungⁿentos</TEXT>    ï║CONDOR MACCHINE SRL    IT    <TEXT>Amasadoras planetarias para</TEXT><TEXT>industria de pastelerφa,</TEXT><TEXT>bizcocherφa, confiterφa</TEXT>    ;CONFEZIONI F2M SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n prendas</TEXT><TEXT>deportivas informales para</TEXT><TEXT>se±ora y caballero</TEXT>    ~;CONFEZIONI MAGNI SRL    IT    <TEXT>Fabricantes tejanos y</TEXT><TEXT>prendas informales,</TEXT><TEXT>tambiΘn cuenta ajena</TEXT>    vΦ:CONFEZIONI MILENA SPA    IT    <TEXT>Fca. camisas para</TEXT><TEXT>caballero y ni±o</TEXT><TEXT>calidad medio fina</TEXT>    d▐:CONFEZIONI NICE SNC    IT    <TEXT>Fabricantes ropa interior</TEXT><TEXT>se±ora, caballero, ni±o</TEXT>    ê▐:CONFEZIONI NICE SNC    IT    <TEXT>Fabr. calzoncillos y bragas</TEXT><TEXT>para se±ora, caballero</TEXT><TEXT>y ni±o - Ropa interior</TEXT>    Xⁿ:CONFEZIONI SUPERGIN
  1606. SPA    IT    <TEXT>Fabricantes confecci≤n</TEXT><TEXT>para ni±os</TEXT>    ÿ≈:CONFEZIONI VANNA SNC    IT    <TEXT>Conf. con toda clase de tejidos</TEXT><TEXT>Trabajos sobre encargo con</TEXT><TEXT>suministro de materias primas</TEXT>    ì;CONFLEVANTE SRL    IT    <TEXT>Ropa para el ocio - Chandales,</TEXT><TEXT>Camisetas, sudaderas, polos</TEXT><TEXT>Adultos, j≤venes, ni±os</TEXT>    z░CONNEXCO
  1607. HANDELSGESELLSCHAFT MBH    DE    <TEXT>Exportaci≤n de recambio</TEXT><TEXT>Especial</TEXT><TEXT>MERCEDES-BENZ</TEXT>    Ä`FCONQUERO SRL    IT    <TEXT>Fabr. propria y en cuenta ajena</TEXT><TEXT>prendas informales y clßsicas</TEXT><TEXT>Importaciφon-exportaci≤n</TEXT>    î║CONSERVAS Y AHUMADOS
  1608. LOU SL    ES    <TEXT>Especialidades de anchoa y</TEXT><TEXT>sopas de pescado y marisco</TEXT><TEXT>Caviar de erizo</TEXT>    ÜRCONSORZIO TUTELA
  1609. DEL PECORINO ROMANO    IT    <TEXT>El verdadero "Pecorino Romano"</TEXT><TEXT>un queso de carßcter</TEXT><TEXT>Un gran queso italiano</TEXT>    å¡CONTRA GESTALTUNGS-
  1610. TECHNIK GMBH    DE    <TEXT>Construcci≤n de pabellones</TEXT><TEXT>de feria, estanterφas de</TEXT><TEXT>tienda</TEXT>    íqCOOPERATIVA VINICOLA
  1611. CAMPOMARINO DEL MOLISE    IT    <TEXT>Fabricantes vinos DOC</TEXT><TEXT>de Molisa - Vinos Cliternia</TEXT><TEXT>tintos, rosados, blancos</TEXT>    è∩COOP╔RATIVE PLANTES
  1612.  AROMATIQUES DU DIOIS    FR    <TEXT>plantas</TEXT><TEXT>frescas-herboristerφa</TEXT><TEXT>esencia-bio-tradicional</TEXT>    xÅCOPAS SNC    IT    <TEXT>Fca bolsas con cierre a</TEXT><TEXT>presi≤n y con corredera</TEXT><TEXT>de plßstico y lat≤n</TEXT>    x╪COPIAA SA    FR    <TEXT>Productos agrφcolas</TEXT><TEXT>deshidratados - frutas</TEXT><TEXT>legumbres-quesos-mezclas</TEXT>    P/COREP    FR    <TEXT>Fßbrica</TEXT><TEXT>industrial</TEXT><TEXT>de pantallas</TEXT>    g⌐CORNE ANTOINE ETS    FR    <TEXT>Remolque esparcidor</TEXT><TEXT>plataforma</TEXT><TEXT>fabricaci≤n</TEXT>    |);CORNILLON PIERRE (SA)    FR    <TEXT>Echarpes cuadrados, chales</TEXT><TEXT>pa±uelos para el</TEXT><TEXT>cuello, ponchos</TEXT>    ~¬FCORRIERE MARINO
  1613. ESPRESSO DI
  1614. ITALIA UMBERTO    IT    <TEXT>Servicio urgente</TEXT><TEXT>de mensajeros</TEXT><TEXT>en Italia</TEXT>    ü╘CORSETTI SRL    IT    <TEXT>Tuberφas - Vibradores</TEXT><TEXT>Encofrados y mßquinas para</TEXT><TEXT>prefabricados de cemento</TEXT>    f"COSER SNC    IT    <TEXT>Mßquinas para arenado</TEXT><TEXT>Venta y servicio</TEXT><TEXT>post-venta</TEXT>    êD COSTANZINO MOLLIFICIO    IT    <TEXT>Fabricaci≤n muelles y</TEXT><TEXT>resortes en todo tipo</TEXT><TEXT>de alambre de 0,2 a 5,0 mm.</TEXT>    é∙ COTIMPI    IT    <TEXT>Proyecto de instalaciones</TEXT><TEXT>de cincado en caliente para</TEXT><TEXT>tubos y materiales varios</TEXT>    äÅ/COTPEL SA    ES    <TEXT>Fßbrica sistemas ac·sticos</TEXT><TEXT>Amplificaci≤n profesional</TEXT><TEXT>para discoteca y servicios</TEXT>    [µCOZZANI DR. ING. MARIO    IT    <TEXT>Vßlvulas automßticas</TEXT><TEXT>para compresores</TEXT>    îD CRAEMER ADOLF KG    DE    <TEXT>Muelles para tijeras de</TEXT><TEXT>podar, ballestas, muelles en</TEXT><TEXT>espiral, artφculos de corte</TEXT>    ë);CRAVATTIFICIO
  1615. MAZZOCCHI SNC    IT    <TEXT>PrΩt-a-porter de la mejor</TEXT><TEXT>calidad en corbatas,</TEXT><TEXT>pa±uelos y bufandas</TEXT>    ÜgCREA - COOP. ELICICOLTORI
  1616. REGIONALE ABRUZZESE    IT    <TEXT>Producci≤n de caracoles</TEXT><TEXT>y mejillones congelados</TEXT><TEXT>Platos preparados</TEXT>    ÇφCREAPHARM    FR    <TEXT>Dev. galΘnico-analφtico</TEXT><TEXT>fabricaci≤n lotes pilotos</TEXT><TEXT>acondic. pruebas clφnicas</TEXT>    à╕BCREATIVE TRANSFERS    FR    <TEXT>Creaci≤n transfer. tejidos</TEXT><TEXT>Impresiones cuadri. foto.</TEXT><TEXT>B·squeda de socios</TEXT>    [║6CREAZIONI DI MARZIA SNC    IT    <TEXT>Fabr. bolsos de piel y</TEXT><TEXT>marroquinerφa</TEXT>    A;CREAZIONI MARILY SRL    IT    <TEXT>Trajes de ba±o y aer≤bica</TEXT>    `óCREMADES Y COMPA╤IA SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Oxido de hierro sintΘtico.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    iàCROMPLASTO SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y venta</TEXT><TEXT>materias plßsticas</TEXT><TEXT>cromadas</TEXT>    ~╕:CROUVEZIER VIALA SA    FR    <TEXT>blanqueo tintes</TEXT><TEXT>aprestos Sanfor,g.anchuras</TEXT><TEXT>calandrado, perchado</TEXT>    à)'CURVET CURVATURA VETRI 
  1617. SRL    IT    <TEXT>Temple curvatura - Cristal</TEXT><TEXT>para decoraci≤n</TEXT><TEXT>Curvados en general</TEXT>    }─CYCLES MERCIER
  1618.  FRANCE-LOIRE    FR    <TEXT>fabricante bicicletas</TEXT><TEXT>marcas</TEXT><TEXT>Mercier-Raymond Poulidor</TEXT>    r╪CYDEA SRL    IT    <TEXT>Esencias de menta</TEXT><TEXT>Cultivo y destilaci≤n</TEXT><TEXT>de hierbas aromßticas</TEXT>    ~₧/D'AMICO ALESSANDRO    IT    <TEXT>Venta, alquiler, servicio</TEXT><TEXT>post-venta - Buscamos</TEXT><TEXT>representaciones</TEXT>    uäD.B. SRL    IT    <TEXT>Mßquinas para la</TEXT><TEXT>transformaci≤n del</TEXT><TEXT>poliuretano rφgido y flexible</TEXT>    u⌐D.B. TEC SAS    IT    <TEXT>Manipuladores - Microrobots</TEXT><TEXT>Grupos de alimentaci≤n</TEXT><TEXT>y ventosas</TEXT>    ¢ΩFD M-BOLAGET
  1619. POSTENS ADRESSREGISTER    SE    <TEXT>Principal suministrador en</TEXT><TEXT>Escandinavia de todo tipo</TEXT><TEXT>de listas de direcciones</TEXT>    aaD.N.T.E    FR    <TEXT>Prensor, ventosas</TEXT><TEXT>placa de espuma,</TEXT><TEXT>obturadores</TEXT>    |║BDACOM ITALIA SRL    IT    <TEXT>Componentes para copas y</TEXT><TEXT>trofeos de plßstico</TEXT><TEXT>Servicio de calidad</TEXT>    à╡6DALMATEX SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n cueros</TEXT><TEXT>artificiales para decoraci≤n,</TEXT><TEXT>calzado, maletas, confecci≤n</TEXT>    ÇïDATAQUA LTD    HN    <TEXT>Instrumento para registrar</TEXT><TEXT>el nivel de agua,</TEXT><TEXT>sistema ""Radon monitoring""</TEXT>    ^Ö/DATATEX    IT    <TEXT>Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>audio-videocassettes</TEXT><TEXT>sin grabar</TEXT>    m╧DAVEY BICKFORD    FR    <TEXT>Fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>dispositivos pirotΘcnicos</TEXT><TEXT>especiales</TEXT>    É≈:DAVID ITALIA SRL    IT    <TEXT>Confecci≤n elegante para se±ora</TEXT><TEXT>Prendas y coordinados</TEXT><TEXT>de c≤ctel, de noche y de calle</TEXT>    _DE BRUYNE BVBA    BE    <TEXT>Azaleas en flor</TEXT><TEXT>Plantas de interior</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ëBDE CLERMONT TONNERRE    FR    <TEXT>Importaci≤n - Exportaci≤n</TEXT><TEXT>Crianza llamas - alpacas</TEXT><TEXT>camellos y dromedarios</TEXT>    ÄaFDE DE S UNIVERSAL BVBA    BE    <TEXT>Import-Export Barter Trade</TEXT><TEXT>Moscow tel: 095 932 7661</TEXT><TEXT>Moscow fax: 095 932 7670</TEXT>    Ä@DE FRANCESCHI ING. G. &
  1620. C. SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n maquinaria e</TEXT><TEXT>instalaciones para</TEXT><TEXT>lavanderφas industriales</TEXT>    ü≈:DE FRENZA ANTONIO    IT    <TEXT>Fab. confecci≤n tambiΘn cuenta</TEXT><TEXT>ajena para se±ora, caballero</TEXT><TEXT>y nino a</TEXT>    ü≥:DE FRENZA ANTONIO    IT    <TEXT>Fab. confecci≤n tambiΘn cuenta</TEXT><TEXT>ajena para se±ora, caballero</TEXT><TEXT>y nino a</TEXT>    ä<#DE GIAMBATTISTA F. E
  1621. F.LLI SNC    IT    <TEXT>Cuarcita verde BEOLA</TEXT><TEXT>gris SPLUGA</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n - Elaboraci≤n</TEXT>    æßFDE LISO AVV. EUGENIO    IT    <TEXT>Contratos, recup. de deudas</TEXT><TEXT>herencias, ventas, divorcios</TEXT><TEXT>separaciones, adopciones</TEXT>    ï║BDE.LO. STAMPI SRL    IT    <TEXT>Estampaci≤n y suministro</TEXT><TEXT>de medallas y artφculos</TEXT><TEXT>para competiciones deportivas</TEXT>    üüDE-REF SRL    IT    <TEXT>Proyecto, suministro y</TEXT><TEXT>montaje de hornos de</TEXT><TEXT>fusi≤n para todo tipo de vidrio</TEXT>    î≥:DEIMOS SPA    IT    <TEXT>Pantalones, chaquetas, vestidos</TEXT><TEXT>y trajes se±ora - caballero</TEXT><TEXT>Abrigos caballero y faldas</TEXT>    Çx#DELAUNAY (SA)    FR    <TEXT>estudios y realizaciones</TEXT><TEXT>ac·sticas industriales</TEXT><TEXT>miembro cßmara sindical</TEXT>    O: DELSAR SRL    IT    <TEXT>Cuchillas y lßminas</TEXT><TEXT>para la industria</TEXT>    r` DELTA EXPORT GMBH    DE    <TEXT>IMPORT - EXPORT</TEXT><TEXT>of INDUSTRIAL and</TEXT><TEXT>AUTOMOTIVE BEARINGS</TEXT>    ₧%+DENTAL MANIFACTURING
  1622. SRL - RUTHINIUM    IT    <TEXT>Fab. dientes artificiales</TEXT><TEXT>de resina y revestimientos</TEXT><TEXT>para fundiciones dentales</TEXT>    o·DENTONI SRL    IT    <TEXT>Fabricantes carretillas</TEXT><TEXT>elevadoras elΘctricas</TEXT><TEXT>y tΘrmicas</TEXT>    â!DEOMATIC ETS    BE    <TEXT>Piezas y accesorios para</TEXT><TEXT>cocinas grandes-industria-</TEXT><TEXT>Existencias permanentes</TEXT>    â∩DEPUROPA 90 SRL    IT    <TEXT>Instalaciones de pintura</TEXT><TEXT>Depuradores de carbones</TEXT><TEXT>activos - Despolvadores</TEXT>    q─DESCO SPA    IT    <TEXT>Concentrados y zumos de</TEXT><TEXT>tomate y frutas</TEXT><TEXT>Productos dietΘticos</TEXT>    uD╔SERT (SA)    FR    <TEXT>Estaci≤n de lavado</TEXT><TEXT>Cisternas alimentarias</TEXT><TEXT>Agua caliente y frφa</TEXT>    ä╬6DESTRO PAOLO SRL    IT    <TEXT>Accesorios de lat≤n y</TEXT><TEXT>aleaciones para calzado,</TEXT><TEXT>marroquinerφa, cinturones</TEXT>    êmDEUBLIN - S.I.N.T. SRL    IT    <TEXT>ROTO BLOCK</TEXT><TEXT>Juntas rotatorias y sifones</TEXT><TEXT>para la ind. del papel y cart≤n</TEXT>    o╤BDEVIRIEUX SARL    FR    <TEXT>Cepillos - escobilla</TEXT><TEXT>frotadora</TEXT><TEXT>escobillones de cerdas</TEXT>    ¿▓DI CAR
  1623. ELETTROMECCANICA
  1624. DI POLVANI NORMANNO    IT    <TEXT>Enchufes, clavijas elΘctricas</TEXT><TEXT>y cableados para autom≤viles,</TEXT><TEXT>caravanas y remolques</TEXT>    ê≡DI GIACOMO SRL    IT    <TEXT>Mßquinas y moldes para</TEXT><TEXT>grabar por chorro de arena</TEXT><TEXT>mßrmoles, granitos y piedras</TEXT>    éa+DIAMANTINI & DOMENICONI
  1625. SRL    IT    <TEXT>Relojes de mesa y de pared</TEXT><TEXT>Relojes de antesala</TEXT><TEXT>Complementos</TEXT>    C+DIANA SRL 570 AR    IT    <TEXT>Cadenas macizas de oro</TEXT><TEXT>trabajadas a mano y</TEXT><TEXT>mßquinas, todas la leyes</TEXT>    äODIBEL SAS    IT    <TEXT>Constr. de mßq. herramientas</TEXT><TEXT>Mecanizados de precisi≤n</TEXT><TEXT>Importaci≤n - exportaci≤n</TEXT>    |╓DICHTOMATIK GMBH    DE    <TEXT>Juntas y empaquetadoras de</TEXT><TEXT>estanquidad</TEXT><TEXT>TELETEX 17 40 31 97 ORING</TEXT>    f╗:DICKSON PTL    FR    <TEXT>Tejidos</TEXT><TEXT>Enlucidos tΘcnicos</TEXT><TEXT>compuestos flexibles</TEXT>    oDIEPAL JACQUEMAIRE (SA)    FR    <TEXT>Gayelord Hauser</TEXT><TEXT>fßbrica productos</TEXT><TEXT>dietΘticos</TEXT>    Ñ¼DIESSNER GMBH & CO KG
  1626. LACK- UND FARBENFABRIK    DE    <TEXT>Environmental paint,</TEXT><TEXT>varnish, plaster, corrosion</TEXT><TEXT>prevention, heat insulation.</TEXT>    U²*DIFA - COOPER SPA    IT    <TEXT>REVO gafas de sol</TEXT><TEXT>de alta protecci≤n</TEXT>    ìïDIMAIOFLEX & C. SNC    IT    <TEXT>Fabricantes colchones</TEXT><TEXT>Colchones estßndar, ortopΘdicos</TEXT><TEXT>Suministros para hoteles</TEXT>    ê⌠DIMEXI SAS    IT    <TEXT>Distribuci≤n import-export</TEXT><TEXT>Refrigeraci≤n, acondicionamiento</TEXT><TEXT>Tecnologφas y mßquinas</TEXT>    xüDISEI    ES    <TEXT>Interiorismo - Iluminaci≤n</TEXT><TEXT>Mobiliario de oficina.</TEXT><TEXT>Soluciones de dise±o.</TEXT>    ÆA/DMP ELECTRONICS SRL    IT    <TEXT>Griferφa, secadores de pelo,</TEXT><TEXT>duchas, toallas, urinarios</TEXT><TEXT>Todos con mando electr≤nico</TEXT>    {oDOMAINE BELLEVUE
  1627.  (GAEC VAUVY)    FR    <TEXT>Productor Apelaci≤n de</TEXT><TEXT>Origen controlada</TEXT><TEXT>Touraine</TEXT>    {oDOMAINE LAMARCHE
  1628.  FRAN╟OIS    FR    <TEXT>Vosne RomanΘe 1a gran</TEXT><TEXT>cos. en directo de la</TEXT><TEXT>propiedad</TEXT>    éoDOMAINE PARDON    FR    <TEXT>vinos Beaujolais Bourgogne</TEXT><TEXT>AOC Fleurie Beaujolais</TEXT><TEXT>propiedad Louis Pardon</TEXT>    ç<#DOMO GRANITI SPA    IT    <TEXT>Canteras propias de</TEXT><TEXT>Serizzo, Antigorio, Formazza</TEXT><TEXT>Aserrado y comercio placas</TEXT>    s║DORMEX (SA)    FR    <TEXT>Materias primas</TEXT><TEXT>Panaderφa Pastelerφa</TEXT><TEXT>Levaduras secas,frescas</TEXT>    `φDOW CORNING    FR    <TEXT>Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>venta</TEXT><TEXT>productos farmacΘuticos</TEXT>    ÉÆDRESSCO IMPORT EXPORT
  1629. GMBH    DE    <TEXT>Comercio de vehφculos de</TEXT><TEXT>todas clases. Todos los</TEXT><TEXT>prod. tΘcn. Asesor. Serv.</TEXT>    yÑFDUBINI TRASLOCHI    IT    <TEXT>Mudanzas nacionales inter.</TEXT><TEXT>Oficinas, embalajes</TEXT><TEXT>especializados</TEXT>    s! DUE-CI SRL    IT    <TEXT>Proyecto, fabr. moldes</TEXT><TEXT>termoplast.</TEXT><TEXT>Estampaci≤n tecnopolφmeros</TEXT>    QâDUPLOTEX SRL    IT    <TEXT>Tejidos con revestimiento</TEXT><TEXT>de PU y PVC</TEXT>    r,/DVH    IT    <TEXT>Asistencia y mantenimiento</TEXT><TEXT>ordenadores - Asesorφa</TEXT><TEXT>proyecto hardware</TEXT>    zaFE 3 C    FR    <TEXT>Organizaci≤n y gesti≤n</TEXT><TEXT>feria sal≤n import export</TEXT><TEXT>Representaci≤n especial.</TEXT>    uß#E.E.T. SRL    IT    <TEXT>Arquitectura civil</TEXT><TEXT>hospitalera, hotelera</TEXT><TEXT>industrial y comercial</TEXT>    ùxE.M.P. ESTRUSIONE
  1630. MATERIE PLASTICHE SRL    IT    <TEXT>Tubos PVC para canalizaciones</TEXT><TEXT>elΘctricas y telef≤nicas</TEXT><TEXT>con marca IMQ</TEXT>    hπ:E.P.I.    FR    <TEXT>Fabricante de</TEXT><TEXT>medias leotardos calcet.</TEXT><TEXT>de alta calidad</TEXT>    aFE T C SRL    IT    <TEXT>Importaci≤n y exportaci≤n</TEXT><TEXT>de productos diversos</TEXT><TEXT>Asesoramientos comerciales</TEXT>    r÷FE3P.MARTINEAU SA    FR    <TEXT>Material de</TEXT><TEXT>descontaminaci≤n</TEXT><TEXT>todos metales en soluci≤n</TEXT>    L<#EASTERN GRANIT
  1631. ITALIA SRL    IT    <TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n bloques</TEXT>    XmECHO SPA    IT    <TEXT>Mßquinas</TEXT><TEXT>para la industria</TEXT><TEXT>del papel</TEXT>    ë*GECOLE DE
  1632.  PROTH╚SE DENTAIRE    FR    <TEXT>Establecimiento privado</TEXT><TEXT>Preparaci≤n C.A.P.</TEXT><TEXT>Certificado profesional</TEXT>    ô*GECOLE SP╔CIALE
  1633.  D'ARCHITECTURE    FR    <TEXT>Ense±anza part. superior</TEXT><TEXT>Estudio 5 a±os arquitect</TEXT><TEXT>DESA reconocido por CEE</TEXT>    ÿ*GECOLE SUP╔RIEURE DES
  1634.  ARTS MODERNES    FR    <TEXT>Formaci≤n de dise±adores</TEXT><TEXT>en comunicaci≤n visual</TEXT><TEXT>y arquitectos de interior</TEXT>    ÉσECOTERM SRL    IT    <TEXT>Calderas de combustibles</TEXT><TEXT>alternativos: orujo de aceitunas,</TEXT><TEXT>acepilladura, economφa del 90%</TEXT>    zö>EDIPOSTERS SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y venta</TEXT><TEXT>posters, tarjetas postales</TEXT><TEXT>impresos antiguos</TEXT>    ÇzBEFFEA SPORT SNC    IT    <TEXT>Nataci≤n, balonvolea,</TEXT><TEXT>gimnasia rφtmica,</TEXT><TEXT>f·tbol, protecciones neopreno</TEXT>    |B;EGEA HILATURAS SL    ES    <TEXT>Cuerda y tejidos de sisal</TEXT><TEXT>para fabricar discos</TEXT><TEXT>de pulir metales</TEXT>    ìïEHSER CHEMIE GMBH    DE    <TEXT>Disolvente especial para lim-</TEXT><TEXT>piar, desengrasar, deslacado,</TEXT><TEXT>sist. de limp. text.</TEXT>    Çú/ELB SRL    IT    <TEXT>Encendedores de gas</TEXT><TEXT>piezoelΘctricos, de gas y</TEXT><TEXT>electr≤nicos para uso domΘstico</TEXT>    ê%+ELCO IMPORT EXPORT    IT    <TEXT>Abastecimientos al por mayor</TEXT><TEXT>2400 artφculos de las marcas</TEXT><TEXT>mßs prestigiosas</TEXT>    tZFELCODEAL S.A.    FR    <TEXT>Componentes electr≤nicos</TEXT><TEXT>y Hardware</TEXT><TEXT>Importaci≤n-Exportaci≤n</TEXT>    }▌ELECMA    FR    <TEXT>Divisi≤n electronica de</TEXT><TEXT>SNECMA (Sdad. Na. Estudio</TEXT><TEXT>Constr. Motores Aviaci≤n)</TEXT>    éσ.ELECTRICA SRL    IT    <TEXT>Instalaciones elΘctricas</TEXT><TEXT>Inst. de intercomunicaci≤n</TEXT><TEXT>Grupos de continuidad</TEXT>    ¡╫ELECTRICIT╔ DE FRANCE
  1635.  (DIRECTION DES AFFAIRES
  1636.  INTERNATIONALES)    FR    <TEXT>Ingeniero consejo</TEXT><TEXT>Producci≤n-Transporte</TEXT><TEXT>Distribuci≤n electricidad</TEXT>    ~σ.ELEKTRA SPA    IT    <TEXT>Proyecto, realizaci≤n y</TEXT><TEXT>montaje de instalaciones</TEXT><TEXT>elΘctricas y mecßnicas</TEXT>    s*/ELEKTROSOFT RT    HN    <TEXT>Taxφmetros,</TEXT><TEXT>cajas registradoras,</TEXT><TEXT>gasolineras, ordenadores</TEXT>    û!ELEKTROSUISSE SRL    IT    <TEXT>Fca. frigorφficos, minibares,</TEXT><TEXT>congeladores de absorci≤n para</TEXT><TEXT>hoteles, caravanas y nßutica</TEXT>    î'ELETTROMECCANICA MB    IT    <TEXT>Fabricaci≤n equipos</TEXT><TEXT>elΘctricos de soldadura y</TEXT><TEXT>posicionad. autom. de soldadura</TEXT>    vv/ELETTROPRIMA SAS    IT    <TEXT>Receptoras-trasmisoras</TEXT><TEXT>Distribuidores</TEXT><TEXT>YAESU, ICOM, KENWOOD</TEXT>    ₧ ELETTROSTYLE    IT    <TEXT>Proyecto, instalaci≤n, asistencia</TEXT><TEXT>inst. elΘctricas industriales para</TEXT><TEXT>seguridad del trabajo, prevenci≤n</TEXT>    ìαELETTROUNO SNC    IT    <TEXT>Rotores helicoidales, ventiladores</TEXT><TEXT>axiales y accesorios para</TEXT><TEXT>ventilaci≤n industrial</TEXT>    ÉïELLAB A/S    DK    <TEXT>Sistemas termomΘtricos para la</TEXT><TEXT>industria alimentaria y farma-</TEXT><TEXT>cΘutica,hospitales y laborat.</TEXT>    ƒ╕ELLI G.
  1637. RIDUTTORI SEITES SPA    IT    <TEXT>Reductores estßndar y espec.</TEXT><TEXT>Cambios de velocidad - Juntas</TEXT><TEXT>Engranajes - Motorreductores</TEXT>    Ç■.ELTE SRL    IT    <TEXT>Motores de alta frecuencia</TEXT><TEXT>convertidores de frecuencia</TEXT><TEXT>generadores sφncronos</TEXT>    n;EMM    IT    <TEXT>Fabricantes de tricotosas</TEXT><TEXT>automßticas, electr≤nicas</TEXT><TEXT>rectilφneas</TEXT>    \ÉEMMEGI DI ALIANELLI
  1638. MARIAGRAZIA & C. SAS    IT    <TEXT>Fßbrica</TEXT><TEXT>de parasoles</TEXT>    ìEN ENGINEERING SRL    IT    <TEXT>Equipos elΘctricos</TEXT><TEXT>antideflagrantes - Especializados</TEXT><TEXT>en todo tipo de protecci≤n</TEXT>    Ç/ENER DIESEL    FR    <TEXT>Grupos electr≤genos</TEXT><TEXT>compra-venta nuevo ocasi≤n</TEXT><TEXT>1 a 5000 KXA-Mantenimiento</TEXT>    }(/ENERLUX SRL    IT    <TEXT>Condensadores elΘctricos</TEXT><TEXT>B.T. y M.T.</TEXT><TEXT>Cuadros puesta en fase industrial</TEXT>    è≥FENGINEERING E.HA.S.    IT    <TEXT>Proyecto inst. industriales</TEXT><TEXT>Automatizaci≤n, almacenaje,</TEXT><TEXT>mßquinas especiales</TEXT>    X=;ERCO PIZZI SRL    IT    <TEXT>Encajes Raschel</TEXT><TEXT>Tules</TEXT><TEXT>Bordados</TEXT>    {íERIC CONTAT COURTAGE
  1639.  (SARL)    FR    <TEXT>Corretaje internacional</TEXT><TEXT>frutos secos-especias</TEXT><TEXT>vinos</TEXT>    x≥ERICA SNC    IT    <TEXT>Import - Export - Setas</TEXT><TEXT>silvestres - Secas</TEXT><TEXT>Congeladas - En salmuera</TEXT>    ~+ESPACE LASER
  1640.  INTERNATIONAL    FR    <TEXT>Reacondicionamiento</TEXT><TEXT>reparaci≤n</TEXT><TEXT>lßser arg≤n cript≤n yags</TEXT>    Åv/ESSE - TI SRL    IT    <TEXT>Fabricantes centrales</TEXT><TEXT>telef≤nicas, teclados DTMF y de</TEXT><TEXT>diez teclas, cajas de derivaci≤n</TEXT>    xaETABLISSEMENT RICH╔    FR    <TEXT>dep≤sito flexible de</TEXT><TEXT>carburante</TEXT><TEXT>para coche de competici≤n</TEXT>    ùßETABLISSEMENTS LENOIR
  1641.  ET CIE    FR    <TEXT>Accesorios para perfumerφa</TEXT><TEXT>Moldes para lßpiz labial</TEXT><TEXT>para jab≤n-Mßquinas espec.</TEXT>    ~¼:ETABLISSEMENTS L╔V╩QUE    FR    <TEXT>Tejidos espec. ropa</TEXT><TEXT>Tejidos crudos para</TEXT><TEXT>ropa-moda-toda fibra</TEXT>    î■.ETAMAX SRL    IT    <TEXT>Arranques para motores C.C. de</TEXT><TEXT>imanes permanentes - Motores</TEXT><TEXT>C.C. de imanes permanentes</TEXT>    z┬ETS HERV╔    FR    <TEXT>Material inyecci≤n diΘsel</TEXT><TEXT>cambio estßndar bombas</TEXT><TEXT>rotativas: Bosch-Cav</TEXT>    ëaFEURO-ITALIA SRL    IT    <TEXT>Import-export Europa oriental</TEXT><TEXT>de productos alimenticios</TEXT><TEXT>tΘcnicos, industriales</TEXT>    i EURO SOUDURE    FR    <TEXT>Caldererφa-estructura</TEXT><TEXT>metßlica-soldadura</TEXT><TEXT>mecßnica</TEXT>    qφ:EUROBABY DI CITTERIO &
  1642. CAPRA SNC    IT    <TEXT>Fca. gΘneros de punto y</TEXT><TEXT>confecci≤n de 0 a 12 a±os</TEXT>    o├#EUROBATIR MLV    FR    <TEXT>Estudio, gesti≤n,</TEXT><TEXT>realizaci≤n todas las</TEXT><TEXT>especialidades</TEXT>    £╗EUROCOMM GROUP
  1643. IMPORT EXPORT    IT    <TEXT>Mßquinas y equipos para</TEXT><TEXT>fabr. de embutidos, restaurantes</TEXT><TEXT>carnicerφas y supermercados</TEXT>    RïEUROFLEX SRL    IT    <TEXT>Quincallerφa para</TEXT><TEXT>somieres y tresillos</TEXT>    üCEUROFOREST    FR    <TEXT>servicio consejo en compra</TEXT><TEXT>Madera en pie-en rollo</TEXT><TEXT>Aserrad. gesti≤n forestal</TEXT>    ß#EUROG╔O    FR    <TEXT>oficina de estudios suelos</TEXT><TEXT>de fundaci≤n - perforaci≤n</TEXT><TEXT>sondeos - presiometrφa</TEXT>    ,GEUROLANG SL    ES    <TEXT>Para su negocio en Espa±a</TEXT><TEXT>Servicios de traducci≤n</TEXT><TEXT>IntΘrpretes y azafatas</TEXT>    OEUROLATTE SRL    IT    <TEXT>Import export - Leche y</TEXT><TEXT>derivados - Cuajada,</TEXT><TEXT>productos lßcteos, quesos</TEXT>    à▌EUROMECA (EUROP╔ENNE
  1644.  DE M╔CANIQUE)    FR    <TEXT>Mec┴nica de precisi≤n</TEXT><TEXT>Equipamientos</TEXT><TEXT>Electrohidr┴ulicos</TEXT>    Ä! EUROMECCANICA SPA    IT    <TEXT>Moldes para cizallado metales</TEXT><TEXT>Electroerosi≤n por alambre</TEXT><TEXT>tama±o 1100 x 1000 x 500</TEXT>    wTEUROMESH SPA    IT    <TEXT>Tejidos tΘcnicos para</TEXT><TEXT>estampado de textiles</TEXT><TEXT>serigrafφa, filtros</TEXT>    æyJEUROMOTEL    IT    <TEXT>Centro congresos, aparcamiento</TEXT><TEXT>Restaurante con cocina tφpica de</TEXT><TEXT>Calabria, aire acondicionado</TEXT>    wû#EURONORM SPA    IT    <TEXT>Puertas basculantes</TEXT><TEXT>Puertas cortafuegos</TEXT><TEXT>Cerraduras de seguridad</TEXT>    v┬EUROPALM LEGNO SRL    IT    <TEXT>Peque±as puertas y</TEXT><TEXT>molduras para la</TEXT><TEXT>industria del mueble</TEXT>    û*GEUROPEAN BUSINESS &
  1645. LANGUAGE CENTRE    GB    <TEXT>Cursos estßndar y a la carta</TEXT><TEXT>para empresas europeas</TEXT><TEXT>Calidad garantizada</TEXT>    éM+EUROSTYLE SAS
  1646. IMPORT EXPORT    IT    <TEXT>Bisuterφa, adornos para</TEXT><TEXT>el cabello, cosmΘtica,</TEXT><TEXT>gafas de sol</TEXT>    }╡EUROTEAM    IT    <TEXT>Radios de coche - Antirrobos</TEXT><TEXT>accesorios para autorradios</TEXT><TEXT>y radiotelΘfonos</TEXT>    ì⌠EUROTEK SRL    IT    <TEXT>Proyecto de sistemas para</TEXT><TEXT>la industria agroalimentaria</TEXT><TEXT>Refrigeraci≤n, ultracongelaci≤n</TEXT>    à! EVEREST
  1647. OFF. MECCANICA    IT    <TEXT>Moldes para suelas y tacones</TEXT><TEXT>Inyecci≤n sobre palas</TEXT><TEXT>Plßsticos y P.U.</TEXT>    Ä/EXAKTOR, ELEKTRISKA AB    SE    <TEXT>Aparatos de iluminaci≤n</TEXT><TEXT>para industrias/oficinas/</TEXT><TEXT>viviendas, Optica especial</TEXT>    u█FEXPO STUDIO SRL    IT    <TEXT>Una domiciliaci≤n</TEXT><TEXT>de prestigio con</TEXT><TEXT>secretarφa multilengⁿas</TEXT>    TïEXTRAFLEX SRL    IT    <TEXT>Colchones de muelles</TEXT><TEXT>y artφculos afines</TEXT>    ¼·F.A.C. FABBRICA
  1648. AMBROSIANA CARRELLI SRL    IT    <TEXT>Carretillas elevadoras con tim≤n</TEXT><TEXT>y transpallets electr≤nicos</TEXT><TEXT>Capacidad de 1000 a 12000 Kg</TEXT>    ì∞F.B.M. HUDSON IT. SPA
  1649. GRUPPO FOCHI    IT    <TEXT>Dise±o y construcci≤n</TEXT><TEXT>de aparatos para</TEXT><TEXT>la producci≤n de energφa</TEXT>    âD F.G. MOLLIFICIO    IT    <TEXT>Muelles para toda clase de</TEXT><TEXT>industria - Muelles para</TEXT><TEXT>cilindros y candados</TEXT>    üñF.G.S. SRL    IT    <TEXT>Exportaci≤n decoraci≤n para</TEXT><TEXT>hoteles, chalΘs y comunidades</TEXT><TEXT>Tratamiento aguas</TEXT>    m_ F.I.R. SRL    IT    <TEXT>Fßbrica ruedas y</TEXT><TEXT>soportes para</TEXT><TEXT>carretillas industriales</TEXT>    _xFF.I.T. SAS    IT    <TEXT>Sumistros tΘcnicos</TEXT><TEXT>industriales y</TEXT><TEXT>navales</TEXT>    ò+F.L.A.E.M. NUOVA SPA    IT    <TEXT>Fabricantes de equipos y</TEXT><TEXT>accessorios para aerosolterapia</TEXT><TEXT>y peque±os electrodomΘsticos</TEXT>    æX F.M. BULLONERIE VITERIE
  1650. SRL    IT    <TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT><TEXT>tornillos, tuercas, pernos,</TEXT><TEXT>rodamientos y soportes</TEXT>    ╕/F.M.E. FABBRICA MATERIALE
  1651. ELETTRICO DI FANTON RENZO    IT    <TEXT>Fca. de bobinadores de cables</TEXT><TEXT>Enchufes - Tomas de corriente</TEXT><TEXT>Lßmparas portßtiles - Imp-exp</TEXT>    ÿA/FA.GE. SPA
  1652. FABBRICA GETTONIERE    IT    <TEXT>Expendedoras electr. de monedas</TEXT><TEXT>Maq. para devolver resto</TEXT><TEXT>y fichas inteligentes</TEXT>    P╤FA-SA POMPE SRL    IT    <TEXT>Bombas sumergibles</TEXT><TEXT>Hidrolavadoras</TEXT>    ç╚#FAE SPA    IT    <TEXT>Prefabricados modulares de dif.</TEXT><TEXT>modelos con uno o mßs pisos,</TEXT><TEXT>f≤rmula "Llave en mano"</TEXT>    w/FAIL SNC FABBRICA
  1653. LAMPADARI    IT    <TEXT>Ara±as Liberty</TEXT><TEXT>y Swarovski</TEXT><TEXT>Armazones para ara±as</TEXT>    çëFAIMA GRAFITI    IT    <TEXT>Grafitos plateados amorfos artif.</TEXT><TEXT>Polvos y granulados</TEXT><TEXT>Coloidales en suspensi≤n</TEXT>    O;FALBO SRL    IT    <TEXT>Maq. para confecciones y</TEXT><TEXT>gen. de punto</TEXT>    u/FALEX SRL    IT    <TEXT>Fabr. lßmparas y pantallas,</TEXT><TEXT>peque±as, medias,</TEXT><TEXT>grandes cantidades</TEXT>    ò!FAMA
  1654. MACCHINE ALIMENTARI SNC    IT    <TEXT>Especialistas en la fabricaci≤n</TEXT><TEXT>de picadoras y ralladoras</TEXT><TEXT>para toda necesidad</TEXT>    îLJFAR AUTONOLEGGIO    IT    <TEXT>Desde 1931 autom≤viles y</TEXT><TEXT>autocares para turismo</TEXT><TEXT>empresa - Serv. lujo con intΘrp.</TEXT>    t╧:FARATEX    FR    <TEXT>Fabricante mantas</TEXT><TEXT>plumones - cubrecamas</TEXT><TEXT>protecci≤n para colchones</TEXT>    x╕FAS DEI F.LLI PENDEZZA 
  1655. SNC    IT    <TEXT>F·tbol de mesa</TEXT><TEXT>Carambolas - Ping-pong</TEXT><TEXT>Pool Tables</TEXT>    ïïFASE SNC    IT    <TEXT>Instr. elΘctricos de medici≤n</TEXT><TEXT>para cuadro y panel para</TEXT><TEXT>C.A y C.C. - TA, TV, derivadores</TEXT>    »ΓFASSMER GMBH & CO., FR.
  1656. SCHIFFS- U. BOOTSWERFT    DE    <TEXT>Vehφculos especiales de alu-</TEXT><TEXT>minio y materiales compuestos</TEXT><TEXT>de fibra. Botes salvavidas</TEXT>    t+ FAURE ROGER SARL    FR    <TEXT>Sacabocados,llave vaciado</TEXT><TEXT>garnate-extractor</TEXT><TEXT>de pasadores</TEXT>    ymFAUSTO SANGIOVANNI    IT    <TEXT>Decoraci≤n interior</TEXT><TEXT>Esculturas de madera</TEXT><TEXT>Animales de madera</TEXT>    R≈:FEEL GOOD    FR    <TEXT>Body</TEXT><TEXT>prΩt-α-porter</TEXT><TEXT>fabricante</TEXT>    úFEIL PALETTEN UND
  1657. BLOCKLAGER SYSTEME
  1658. GMBH    DE    <TEXT>Desar. y prod. de paletas</TEXT><TEXT>especiales, bastidores de</TEXT><TEXT>apilado y cajas especiales</TEXT>    ¥ΓFERNANDEZ QUEVEDO JOSE
  1659. - ASTILLEROS DOQUEVE    ES    <TEXT>Astilleros Construcci≤n.</TEXT><TEXT>Reparaci≤n de embarcaciones</TEXT><TEXT>a motor y a vela.</TEXT>    qFERRE'
  1660. ING. F. & C. SPA    IT    <TEXT>Hornos industriales</TEXT><TEXT>elΘctricos y</TEXT><TEXT>de combusti≤n</TEXT>    ï÷FFERRERO SPA OFFICINE
  1661. MECCANICHE    IT    <TEXT>Inst. de eliminaci≤n y</TEXT><TEXT>reciclaje de residuos</TEXT><TEXT>y barros biol≤gicos</TEXT>    ïFERRERO SPA OFFICINE
  1662. MECCANICHE    IT    <TEXT>Inst. de eliminaci≤n</TEXT><TEXT>y reciclaje de residuos</TEXT><TEXT>y barros biol≤gicos</TEXT>    Y);FERTILSETA    IT    <TEXT>Pa±uelos, bufandas y</TEXT><TEXT>chales de lana y poliΘster</TEXT>    ~è/FERTIN ELECTRO
  1663.  ACOUSTIQUE    FR    <TEXT>Desde hace 25 a±os</TEXT><TEXT>fabricante ampli tubos HP</TEXT><TEXT>banda ancha</TEXT>    `è>FESTA ELENA    IT    <TEXT>Encuadernaci≤n reparos</TEXT><TEXT>despinzado fascφculos. Acabado</TEXT>    J5 FIAMMA    IT    <TEXT>Fßbrica muelas abrasivas y</TEXT><TEXT>cerßmicas</TEXT>    ï"FIAMMA IMPIANTI SAS    IT    <TEXT>Instalaci≤n para galvanizaci≤n,</TEXT><TEXT>fosfatado, Dacromet</TEXT><TEXT>Depuraci≤n aguas y humos</TEXT>    â'FIDAT SRL    IT    <TEXT>Fabricantes alambres y</TEXT><TEXT>varillas de aluminio y sus</TEXT><TEXT>aleaciones para la soldadura</TEXT>    r);FIDIA SRL    IT    <TEXT>Tirantes, cinturones,</TEXT><TEXT>ligas y otros accesorios</TEXT><TEXT>para caballero</TEXT>    å»FIDIA SRL    IT    <TEXT>Percheros, perchas</TEXT><TEXT>Carritos porta-confecciones</TEXT><TEXT>Accesorios para tiendas y vitrinas</TEXT>    q);FILATESS SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y venta de</TEXT><TEXT>flecos, bufandas, tejidos</TEXT><TEXT>y chales</TEXT>    ~=;FILATESS SRL
  1664. PASSAMANERIE    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y venta de</TEXT><TEXT>flecos, bufandas, tejidos</TEXT><TEXT>y chales</TEXT>    úó:FILATI
  1665. CAMURRI ALBERTO    IT    <TEXT>Hilados te±idos de acrφlico y lana</TEXT><TEXT>mezclada para fcas. de gΘneros</TEXT><TEXT>punto, disponibilidad inmediata</TEXT>    öó:FILATI GIUSEPPE
  1666. LUCCHESI    IT    <TEXT>Manufactura hilados para</TEXT><TEXT>decoraci≤n, felpilla, hilos</TEXT><TEXT>de coser y gΘneros de punto</TEXT>    ûó:FILATURE DE LA VALL╔E
  1667.  DU TOUYRE    FR    <TEXT>Hilos card.-crudo-color Nm</TEXT><TEXT>10 a 24-GΘn. de punto-Tej.</TEXT><TEXT>Ropa - Muebles, auto</TEXT>    oó:FILATURE DU PARC    FR    <TEXT>Especialista hilos</TEXT><TEXT>cardados</TEXT><TEXT>Tejido gΘneros de punto</TEXT>    S≤ FILCRE SNC    IT    <TEXT>Mecßnica de precisi≤n</TEXT><TEXT>de control numΘrico</TEXT>    c∞FILIPPO FOCHI ENERGIA 
  1668. SRL    IT    <TEXT>Power plants engineering</TEXT><TEXT>and construction</TEXT>    GÅ/FIMA SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n membranas</TEXT><TEXT>ac·sticas</TEXT>    yyFIMSADUE SRL    IT    <TEXT>Estampaci≤n art. tΘcnicos</TEXT><TEXT>de material termoplßstico</TEXT><TEXT>y endurecedor</TEXT>    ù╠ FINI SNC DI FINI LUIGI 
  1669. & C.    IT    <TEXT>Codos, piezas en forma de</TEXT><TEXT>T, reducciones inoxidables</TEXT><TEXT>Elaboraciones seg·n dise±o</TEXT>    ^0 FINK SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>fresas para</TEXT><TEXT>elaboraci≤n madera</TEXT>    åòFIORI DEL SUD SAS    IT    <TEXT>Fca. de flores artificiales</TEXT><TEXT>para bomboneras - Fca. de</TEXT><TEXT>bomboneras y afines</TEXT>    ê∩.FIREM SNC    IT    <TEXT>Proyecto y fabr. resistencias</TEXT><TEXT>elΘctricas acorazadas para</TEXT><TEXT>uso domΘstico e industrial</TEXT>    hFLAMAR STAMPI SRL    IT    <TEXT>Fca. placas para estampaci≤n</TEXT><TEXT>Pieles y afines, tambiΘn</TEXT><TEXT>en exclusiva</TEXT>    rhFLAMARPLAK    IT    <TEXT>Fca. de planchas para</TEXT><TEXT>estampaci≤n</TEXT><TEXT>pieles y grabado cilindros</TEXT>    çÉFLANDIN PARASOLS    FR    <TEXT>Fab. sombrillas td. dim.</TEXT><TEXT>feriante, jardφn, restaur.</TEXT><TEXT>material para feriantes</TEXT>    Ä╪2FLEXO PAPER SNC    IT    <TEXT>Manteles, mantelitos</TEXT><TEXT>mantelitos para fuentes de papel</TEXT><TEXT>papel especial para fast-food</TEXT>    £¼:FLONTEX
  1670. WALTER WEISSINGER GMBH    DE    <TEXT>PTFE tejidos de fibra de</TEXT><TEXT>vidrio, construcciones tΘx-</TEXT><TEXT>tiles, cintas transportadoras</TEXT>    ÉñFLOOR WALL & CEILING SUD    IT    <TEXT>Decoraci≤n oficina - Inst.:</TEXT><TEXT>mßmparas divisorias, tabiques</TEXT><TEXT>m≤viles y armarios</TEXT>    KYFFLT
  1671. METALLHANDELS-
  1672. GESELLSCHAFT MBH    DE    <TEXT>Ag-Al-Cu-Ni-Pb-Sn-Zn</TEXT>    äxFFO.RA.MIL. SRL    IT    <TEXT>Sum. sistemas radar de</TEXT><TEXT>navegaci≤n, componentes</TEXT><TEXT>electr≤nicos y de microolas</TEXT>    ò1GFOIRE INTERNATIONALE
  1673.  DE MONTPELLIER    FR    <TEXT>Parque exposic. 200 000 m2</TEXT><TEXT>organizaci≤n de ferias</TEXT><TEXT>salones y congresos</TEXT>    z┐FOMAPRO FRITSCH SA    FR    <TEXT>Suminis.mater.prof.placas</TEXT><TEXT>cuchilla acero inox.</TEXT><TEXT>para picadora</TEXT>    z╗FOMAPRO FRITSCH SA    FR    <TEXT>Suminis.mater.prof.placas</TEXT><TEXT>cuchilla acero inox.</TEXT><TEXT>para picadora</TEXT>    à╟ FONDERIA GHIRLANDINA
  1674. SRL    IT    <TEXT>Fundici≤n gris y esferoidal</TEXT><TEXT>Elaboraci≤n peque±as</TEXT><TEXT>y grandes series</TEXT>    Üσ FONDERIA RECROSIO SPA    IT    <TEXT>Fundici≤n artφsticas de lat≤n</TEXT><TEXT>y aluminio - Estampaci≤n en</TEXT><TEXT>caliente - Fundici≤n en presi≤n</TEXT>    ¢╤ FONDERIE GHIAL SPA    IT    <TEXT>Fundiciones en tierra - Moldeados</TEXT><TEXT>en coquilla - Fundiciones a presi≤n</TEXT><TEXT>Fundiciones de aluminio</TEXT>    X╤ FONDERIE MASU╔    FR    <TEXT>Fundici≤n a presi≤n</TEXT><TEXT>de metales no ferrosos</TEXT>    y FONDERIE VINCENT    FR    <TEXT>Fundiciones de calidad</TEXT><TEXT>especiales y GS</TEXT><TEXT>piezas de 100 gr a 1 t</TEXT>    cûFORBO SARLINO    FR    <TEXT>Fabricante de</TEXT><TEXT>revestimientos</TEXT><TEXT>pisos y muros</TEXT>    ümFORMTR─ NORDIC AB    SE    <TEXT>Colgadores, percheros</TEXT><TEXT>y consolas laminadas.</TEXT><TEXT>Piezas muebles laminadas</TEXT>    ~═FORNACE BALLATORE    IT    <TEXT>Mßquinas usadas para</TEXT><TEXT>fabricaci≤n de ladrillos</TEXT><TEXT>Revisi≤n y comercio</TEXT>    ün#FORNACE DELLA CAVA SRL    IT    <TEXT>Cava Antica srl</TEXT><TEXT>Manifattura Ceramiche</TEXT><TEXT>Nuove Dimensioni Ceramica</TEXT>    ¢÷FORNITURE NAUTICHE 
  1675. ITALIANE SRL    IT    <TEXT>Mayorista accesorios nßuticos</TEXT><TEXT>Acero inoxidable y ferreterφa</TEXT><TEXT>Equipos homologados</TEXT>    OZFFOX SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Sistemas PA Conexiones AV</TEXT><TEXT>á</TEXT>    eGJFOYER NOTRE-DAME    FR    <TEXT>Alojamiento comida</TEXT><TEXT>vacac.verano</TEXT><TEXT>15 6-15 9</TEXT>    úÆFR.AN.TI.PAN DI URSO
  1676. & C. SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de pan, grisines,</TEXT><TEXT>pizzas, pastelerφa, cuernecitos,</TEXT><TEXT>pastas frescas - Reposterφa</TEXT>    ª¥FRAGRANCE RESOURCES SA
  1677.  BOMPARD
  1678.  AROMATIQUES SARL    FR    <TEXT>Materias primas arom┴ticas</TEXT><TEXT>Creaciones composiciones</TEXT><TEXT>Productos de sφntesis</TEXT>    â╜6FRAM
  1679. DI AMABILIA FRANCO SNC    IT    <TEXT>Fab. de maletas tΘcnicas</TEXT><TEXT>Porta-herramientas</TEXT><TEXT>Porta-muestrario</TEXT>    SQFFRANCIADE    FR    <TEXT>Cooperativa agricultores</TEXT><TEXT>del Loire et Cher</TEXT>    o█BFRANCISCO ALBERICH SA    ES    <TEXT>Recuperaci≤n de hierros y de</TEXT><TEXT>metales. Fundici≤n de metales</TEXT>    r⌠.FRANKAUER GMBH    DE    <TEXT>Instalaciones de mando,</TEXT><TEXT>construcci≤n de distribuidores</TEXT><TEXT>á</TEXT>    l/FRANKAUER GMBH    DE    <TEXT>Iluminaci≤n de aviso,</TEXT><TEXT>tΘcnica de la se±alizaci≤n</TEXT><TEXT>á</TEXT>    j{FRASER SAS    IT    <TEXT>Camas y complementos de</TEXT><TEXT>lat≤n - Fundici≤n en</TEXT><TEXT>presi≤n</TEXT>    ¬ FRASSONI SNC
  1680. DI FRASSONI P.I.
  1681. GIANCARLO & C.    IT    <TEXT>Proyecto y realizaci≤n</TEXT><TEXT>prototipos y peque±as series</TEXT><TEXT>de chapa o de acero inoxidable</TEXT>    éyFRATELLI MARCHESI SRL    IT    <TEXT>Moldeado plßsticos</TEXT><TEXT>Construcci≤n moldes</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n audiocassettes</TEXT>    véFFRECCERO & SCOTTI SRL    IT    <TEXT>Agencia marφtima</TEXT><TEXT>Armamento</TEXT><TEXT>Transportes y expediciones</TEXT>    t╙FRESIA SPA    IT    <TEXT>Tractores remolque aviones</TEXT><TEXT>Bastidores vehφculos</TEXT><TEXT>anti-incendios</TEXT>    ä╤FREYSSINET ETS    FR    <TEXT>Bombas lφquidas cargas</TEXT><TEXT>sin emulsi≤n (fibras etc)</TEXT><TEXT>industria agroalimentaria</TEXT>    o! FRIGERIO CARLO SPA    IT    <TEXT>Moldes para</TEXT><TEXT>plßsticos y para</TEXT><TEXT>fundici≤n en presi≤n</TEXT>    ê± FRIGERIO ETTORE SPA    IT    <TEXT>Estampaci≤n en frφo de la chapa</TEXT><TEXT>para artφculos seg·n plano</TEXT><TEXT>y quincallerφa</TEXT>    wg""FRIGO-T"" KFT    HN    <TEXT>Setas, hortalizas, frutas</TEXT><TEXT>Platos hechos de setas,</TEXT><TEXT>congelados</TEXT>    x╣FFRIGOCASERTA SRL    IT    <TEXT>Almacenes y cßmaras</TEXT><TEXT>frigorφficas de media</TEXT><TEXT>y baja temperatura</TEXT>    w8FRISONA GMBH    DE    <TEXT>Ovejas de todas las razas,</TEXT><TEXT>cualquier cantidad, en</TEXT><TEXT>todo el mundo</TEXT>    ô║FRITSCH
  1682. GMBH & CO KG, A.    DE    <TEXT>Mßq.e instal.p.pastelerφa.</TEXT><TEXT>Representantes en todo el</TEXT><TEXT>mundo.solicite informaci≤n</TEXT>    agFROXA SA    ES    <TEXT>Pescados y mariscos, alimentos</TEXT><TEXT>congelados. Import-Export.</TEXT>    àb FUCINA ARTISTICA 
  1683. BORANGA    IT    <TEXT>Productos de hierro</TEXT><TEXT>forjado clßsicos y</TEXT><TEXT>modernos para alba±ilerφa</TEXT>    |┬BFUNDACIO LA CAIXA    ES    <TEXT>Arte contemporßneo</TEXT><TEXT>Artes plßsticas</TEXT><TEXT>Ciencia-M·sica-Publicaciones</TEXT>    ü¥G.A. GRANDI IMPIANTI
  1684. SRL    IT    <TEXT>Secaderos de t·nel para</TEXT><TEXT>hortalizas</TEXT><TEXT>Accesorios para las lφneas</TEXT>    ~óG.B.C. LIMITED    GB    <TEXT>Especialidades: tintes,</TEXT><TEXT>prod. intermedios, hierro -</TEXT><TEXT>≤xidos, f≤sforos</TEXT>    zéFG. BOZZANCA
  1685. & FIGLIO SNC    IT    <TEXT>Agencia marφtima</TEXT><TEXT>consignataria</TEXT><TEXT>Expedici≤n y transporte</TEXT>    ùaG.C.I. - SAS    IT    <TEXT>Placas, perfiles, piezas cortadas y</TEXT><TEXT>artφculos tΘcnicos de caucho</TEXT><TEXT>expandido de alvΘolos cerrados</TEXT>    åªG. CONSONNI SRL    IT    <TEXT>Bandejas y cajas de lata</TEXT><TEXT>litografiadas para cafΘ y tΘ,</TEXT><TEXT>con cierre hermΘtico</TEXT>    ï G.F. GIOVANNINI FURIO
  1686. SAS    IT    <TEXT>Racores y juntas de lat≤n</TEXT><TEXT>para tubos plßsticos</TEXT><TEXT>serie Unirapid y Unigas</TEXT>    ¥gG.I.A.C. SRL
  1687. GRUPPO INDUSTRIALE
  1688. ALIMENTARE E CARNI    IT    <TEXT>Lφnea catering congelados y</TEXT><TEXT>conservados - Elaboraci≤n</TEXT><TEXT>de carnes</TEXT>    {TG.P.C. SNC    IT    <TEXT>Filtros aire para vehφculos</TEXT><TEXT>industriales y mßquinas</TEXT><TEXT>movimiento tierra</TEXT>    ÉêG.P. ELETTRONICA SRL    IT    <TEXT>Proyecto y reparaciones</TEXT><TEXT>recambios elΘctronicos</TEXT><TEXT>y electromecßnicos - Distribuci≤n</TEXT>    ÉG R D CONVEYOR
  1689. SYSTEMS LTD    GB    <TEXT>Sistemas de transporte para</TEXT><TEXT>la industria alimentaria,</TEXT><TEXT>reposterφa y bebidas</TEXT>    ç¢#G. SENATORE SRL    IT    <TEXT>Fca. puertas para decoraci≤n</TEXT><TEXT>interior, ventanas y postigos</TEXT><TEXT>de madera laminar</TEXT>    ä┬G.T. SNC - TORINO    IT    <TEXT>Reparaci≤n bombas de inyecci≤n,</TEXT><TEXT>turbocompresores,</TEXT><TEXT>inyecci≤n electr≤nica</TEXT>    sXFGA.GI SRL    IT    <TEXT>Import: PA.6 - 66 - PC - ABS</TEXT><TEXT>Export: compound,</TEXT><TEXT>mat. de colores</TEXT>    ô╚#GA.RI.CO BOX SRL    IT    <TEXT>Garages metßlicos y de enrejado,</TEXT><TEXT>contenedores - Aseos aut≤nomos</TEXT><TEXT>para obra y uso privado</TEXT>    üÜBGADDA MARIO    IT    <TEXT>Fabricaci≤n violines,</TEXT><TEXT>violas, violoncelos, compra</TEXT><TEXT>de instrumentos de autor</TEXT>    {╡BGAINERIE CHARLES PRADEL    FR    <TEXT>Joyeros maletines cofres</TEXT><TEXT>para arts orfebrerφa de</TEXT><TEXT>la mesa</TEXT>    Ö╜BGALERIE DES ARTS
  1690.  ET DES ANTIQUIT╔S    FR    <TEXT>Antigⁿedades - Cuadros</TEXT><TEXT>XVII al XIX - Exposici≤n</TEXT><TEXT>perman. Arte contemporßneo</TEXT>    r≈:GALIZIA ANTONIA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n, venta y</TEXT><TEXT>mayor vestidos de</TEXT><TEXT>novia y comuni≤n</TEXT>    ê! GALLICCHIO STAMPI    IT    <TEXT>Construcci≤n y dise±o de moldes</TEXT><TEXT>para materias plßsticas</TEXT><TEXT>moldeo bajo presi≤n</TEXT>    {àGAMM SRL    IT    <TEXT>Empu±aduras industriales</TEXT><TEXT>de materiales termofraguantes y</TEXT><TEXT>termoplßsticos</TEXT>    j╧GAMME    FR    <TEXT>Venta material de segunda</TEXT><TEXT>mano edificios - obras</TEXT><TEXT>p·blicas</TEXT>    u╣GARY S.A.R.L.    FR    <TEXT>Fabricante de material</TEXT><TEXT>de crianza</TEXT><TEXT>conejos, gallinas, palomas</TEXT>    z■ GAUTIER TROUSSEL    FR    <TEXT>Tubo de acero de precisi≤n</TEXT><TEXT>todo tipo de variedad-</TEXT><TEXT>ciclo- corte</TEXT>    ^╤BGAVA & C. SPA    IT    <TEXT>Pinceles para</TEXT><TEXT>bellas artes</TEXT><TEXT>y todo uso</TEXT>    paGEAT SRL    IT    <TEXT>Fabricantes juntas</TEXT><TEXT>t≤ricas USA - BS - DIN</TEXT><TEXT>Ver epigrafe 04310</TEXT>    m+ GEFOM (SA)    FR    <TEXT>herramientas manuales</TEXT><TEXT>material elΘctrico</TEXT><TEXT>de instalaci≤n</TEXT>    zÿ>GEMPLUS    FR    <TEXT>Desarrolla y fabrica</TEXT><TEXT>Tarjetas magn.-lectores y</TEXT><TEXT>Herr. de personalizaci≤n</TEXT>    Ç<#GEMROC (SA)    FR    <TEXT>Granito en bloques brutos</TEXT><TEXT>Escandinavia- Africa del</TEXT><TEXT>Sur - Brasil - Francia</TEXT>    j/GENELEC    FR    <TEXT>Grupos electr≤genos</TEXT><TEXT>de 2 a 400 KVA</TEXT><TEXT>gasolina-4T o diΘsel</TEXT>    n! GENERAL STAMPI SRL    IT    <TEXT>Proyecto y fabricaci≤n</TEXT><TEXT>moldes para</TEXT><TEXT>los plßsticos</TEXT>    ü<#GENERALE IMPIANTI SPA    IT    <TEXT>Canteras de extracci≤n,</TEXT><TEXT>elaboraci≤n y venta</TEXT><TEXT>mßrmol gris BILLIEMI</TEXT>    wß#GEOSCAN    FR    <TEXT>Estudios suelos y estruct.</TEXT><TEXT>Prospecci≤n geofφsica</TEXT><TEXT>Radar - Vφdeo - etc</TEXT>    |òGERBINO F.LLI
  1691. TERRECOTTE    IT    <TEXT>Macetas de barro cocido</TEXT><TEXT>para jardφn</TEXT><TEXT>Cerßmicas artφsticas</TEXT>    b GERIM    FR    <TEXT>Construcci≤n industrial</TEXT><TEXT>met┴lica llaves en mano</TEXT><TEXT>á</TEXT>    l);GERMANA SRL    IT    <TEXT>Bufandas, pa±uelos</TEXT><TEXT>y corbatas</TEXT><TEXT>seda y fibras naturales</TEXT>    kÜGETEC SPA    IT    <TEXT>Equipos y sistemas</TEXT><TEXT>para el control</TEXT><TEXT>de la contaminaci≤n</TEXT>    ùαGF GENERAL FANS
  1692. SRL - VIC    IT    <TEXT>Productos para ventilaci≤n</TEXT><TEXT>industrial - Ventiladores</TEXT><TEXT>helicoidales para agricultura</TEXT>    mⁿ:GHEDINI SRL    IT    <TEXT>GΘneros de punto y</TEXT><TEXT>confecci≤n para ni±os de</TEXT><TEXT>0 a 7 a±os</TEXT>    Sφ:GI-PI L'INTIMO    IT    <TEXT>Ropa interior se±ora</TEXT><TEXT>caballero y ni±o</TEXT>    L∙GIANNONI SRL    IT    <TEXT>Componentes para calderas</TEXT><TEXT>de gas</TEXT>    tσBGIANNOTTI CARLO    IT    <TEXT>Trabajos artesanales</TEXT><TEXT>de pastores napoletanos y</TEXT><TEXT>accesorios</TEXT>    äRGIANOLA GIULIO DI
  1693. GIANOLA ANTONIO & C.    IT    <TEXT>Fabricantes cuchillos</TEXT><TEXT>para quesos</TEXT><TEXT>Hojas de porci≤n</TEXT>    æH+GIANSANTI
  1694. GIOIELLI D'AUTORE    IT    <TEXT>Joyas de estilo etrusco y romano</TEXT><TEXT>Peritos en preciosos</TEXT><TEXT>del tribunal de Roma</TEXT>    |█BGIELLE SNC    IT    <TEXT>Recuperaci≤n - Comercio</TEXT><TEXT>chatarras y metales</TEXT><TEXT>Import. Export. en general</TEXT>    à;GIORDANI GIANCARLO    IT    <TEXT>Fabricaci≤n guantes y ropa</TEXT><TEXT>anticalor de KEVLAR, NOMEX</TEXT><TEXT>y fibra de vidrio</TEXT>    Z├FGIORDANO BARTOLOMEO
  1695. SNC    IT    <TEXT>Expediciones marφtimas</TEXT><TEXT>y terrestres</TEXT>    g;GIORGINO CRISTINA    IT    <TEXT>Producci≤n alta moda,</TEXT><TEXT>piel, oveja</TEXT><TEXT>a medida</TEXT>    ä4+GIRALDIN & C. SNC    IT    <TEXT>Fßbrica sillas de ruedas</TEXT><TEXT>para minusvßlidos y</TEXT><TEXT>mobiliario para hospitales</TEXT>    NeGIRELLI INDUSTRIA 
  1696. ALIMENTARE SPA    IT    <TEXT>El buen embutido italiano</TEXT>    åú/GISOWATT«    IT    <TEXT>Enceradoras aspiradoras, aspi-</TEXT><TEXT>radores dom. - Lavamoquetas</TEXT><TEXT>y limpiadoras por agua</TEXT>    ç∙.GIUSSANI FELICE & C SNC    IT    <TEXT>Cargadores de baterφas,</TEXT><TEXT>rectificadores para</TEXT><TEXT>instalaciones galvßnicas</TEXT>    v'GLAS - PACK    IT    <TEXT>Botellas y contenedores</TEXT><TEXT>de vidrio para la</TEXT><TEXT>industria alimenticia</TEXT>    ñ4+GLORIA MAGLIERIA ELASTICA
  1697. SRL    IT    <TEXT>Fabr. leotardos terapΘuticos</TEXT><TEXT>Fajas y corsΘs - Bragueros para</TEXT><TEXT>hernia - Artφculos ortopΘdicos</TEXT>    çl GLUD & MARSTRAND A/S    DK    <TEXT>Botes de metal para alimentos,</TEXT><TEXT>galletas, confiterφa, tabaco</TEXT><TEXT>y pinturas.</TEXT>    êH+GOLD DIAMOND CO.
  1698. SRL EXPORT    IT    <TEXT>Fabricantes joyas de arte</TEXT><TEXT>Revista de informaci≤n</TEXT><TEXT>"ORO e DIAMANTI"</TEXT>    å₧>GOOD TIMES RECORDS    IT    <TEXT>CD, LP musicassettes - Export</TEXT><TEXT>Novedades, raridades de</TEXT><TEXT>la m·sica italiana</TEXT>    ê/GORZANELLI MARIO    IT    <TEXT>Grupos electr≤genos hasta</TEXT><TEXT>140 KVA - Realizaciones</TEXT><TEXT>con capota e insonorizadas</TEXT>    I⌠GRADIUS    FR    <TEXT>La climatizaci≤n</TEXT><TEXT>al mßs alto nivel</TEXT>    î╡BGRAFICHE TROTTA
  1699. PERUGIA SRL    IT    <TEXT>Fab. de estuches y cajas para los</TEXT><TEXT>sectores de confiterφa</TEXT><TEXT>y cosmΘticos</TEXT>    ?yJGRAND HOTEL LAMEZIA    IT    <TEXT>Convenciones - Reuniones</TEXT>    {<#GRANITS GRAND FR╚RES    FR    <TEXT>especialidad vφas p·blicas</TEXT><TEXT>contrucci≤n funeraria</TEXT><TEXT>decoraci≤n</TEXT>    M! GRANMONDO SRL    IT    <TEXT>Fabricantes de moldes</TEXT><TEXT>desde 1951</TEXT>    Wä>GRIFFE    IT    <TEXT>Proyectos grßficos,</TEXT><TEXT>tΘcnica</TEXT><TEXT>del papel</TEXT>    Æ≥GR╪NHAUG
  1700. MASKIN-SERVICE A/S    NO    <TEXT>Gr·as de torre y de orugas</TEXT><TEXT>Gr·as m≤viles uso offshore</TEXT><TEXT>Gr·as para astilleros</TEXT>    o≈:GRUPPO MODA 1992 SRL    IT    <TEXT>Fabricantes de</TEXT><TEXT>moda femenina</TEXT><TEXT>"SPRITY" - "ENJOY"</TEXT>    ü╕GSM SRL    IT    <TEXT>Reductores y motorreductores</TEXT><TEXT>estßndar y especiales</TEXT><TEXT>para potencias hasta 450 kW</TEXT>    n;GUANTIFICIO ALBA    IT    <TEXT>Fab. guantes de trabajo</TEXT><TEXT>y de artφculos</TEXT><TEXT>protectivos</TEXT>    ñú>GUIDA DELLE REGIONI
  1701. D'ITALIA    IT    <TEXT>Anuario de inform. polφticas</TEXT><TEXT>administrativas, econ≤micas,</TEXT><TEXT>culturales, sanitarias, turφsticas</TEXT>    ï£GUILLAUME C.M.T.    FR    <TEXT>Semis-Puerta artef. 6-60 T</TEXT><TEXT>Direccional-Desenganchada</TEXT><TEXT>Semi-cit.-Tolva opci≤n Alu</TEXT>    u╔H.S.C. SPECIAL CROSS SRL    IT    <TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT><TEXT>motociclos y</TEXT><TEXT>todo terreno</TEXT>    ècHAGEMANN GMBH U. CO    DE    <TEXT>Mßquinas de embalajes</TEXT><TEXT>parciales, mßquinas de embalar</TEXT><TEXT>por estiraje de lßmina</TEXT>    ü∙ HAI ALUKSERING A/S    DK    <TEXT>Anodizado - Anodizado duro.</TEXT><TEXT>Anodizados duros hasta 6 m</TEXT><TEXT>de longitud.</TEXT>    ä∩H─LSOPRODUKTER    SE    <TEXT>Scan-Vita International.</TEXT><TEXT>Suplementos aliment. Vi-</TEXT><TEXT>taminas. Prod. naturales</TEXT>    ÖπFHANDELS & INDUSTRI-
  1702. KONSULT KB    SE    <TEXT>Consultores internacional.</TEXT><TEXT>en comercio/Consultores de</TEXT><TEXT>compra en todos los ramos</TEXT>    Æ╪HANSEN'S CHR. LABORA-
  1703. TORIUM DANMARK A/S    DK    <TEXT>Ingredientes y aditivos</TEXT><TEXT>para industrias lßcteas</TEXT><TEXT>y alimentarias</TEXT>    _ HANSENS JANUS GUMMIFA-
  1704. BRIK A/S    DK    <TEXT>Manufacturer of solid</TEXT><TEXT>rubber tyres, wheels &</TEXT><TEXT>castors</TEXT>    ÿ)/HANTRONIC - COMPONENTS    AT    <TEXT>Su especialista en semiconduc-</TEXT><TEXT>tores suministra con rßpidez-</TEXT><TEXT>seguridad - a buen precio</TEXT>    ü╚HARTEK BEVERAGE
  1705. HANDLING GMBH    DE    <TEXT>EQU. BEBIDAS REFRIG. ITOMA</TEXT><TEXT>PREMEZCLA, POSTMIX, CERVEZA</TEXT><TEXT>á</TEXT>    l`FHAVEX GMBH    DE    <TEXT>International Trade</TEXT><TEXT>Stocklots:</TEXT><TEXT>Yarns-Fabrics-Knittings</TEXT>    ü╓HD SLIPPERS SRL    IT    <TEXT>Juntas, "slippers"</TEXT><TEXT>"O-rings", juntas de</TEXT><TEXT>muelle, empaquetaduras de guφa</TEXT>    wûFHENDAYE
  1706.  MANUTENTION (SARL)    FR    <TEXT>manutenci≤n</TEXT><TEXT>transporte todos</TEXT><TEXT>productos en Europa</TEXT>    æHENRY FILTERS
  1707. EUROPE LTD    GB    <TEXT>Instalaciones de transporte</TEXT><TEXT>y sistemas monocarril para</TEXT><TEXT>residuos y componentes</TEXT>    ëTHENRY FILTERS
  1708. (EUROPE) LTD    GB    <TEXT>Filtraci≤n industrial</TEXT><TEXT>Sistemas de refrigeraci≤n</TEXT><TEXT>De 100 a 75.000 LPM</TEXT>    ƒæ#HEROAL-JOH.HENKENJOHANN
  1709. GMBH & CO. KG    DE    <TEXT>Perfiles de aluminio para</TEXT><TEXT>postigos enrollables, puertas</TEXT><TEXT>enrollables y ventanas</TEXT>    ü█BHILLERTZ, ANDERS    SE    <TEXT>Venta y reciclaje de resi-</TEXT><TEXT>duos de plßstico y papel.</TEXT><TEXT>Bidones de chapa</TEXT>    M+HK-BIJOU    DE    <TEXT>Toda clase de bisuterφa,</TEXT><TEXT>adornos para el cabello,</TEXT><TEXT>partes para la confecci≤n</TEXT>    ¢GJHOLIDAY CENTER VALDOR    IT    <TEXT>Hotel - Camping - Turismo verde</TEXT><TEXT>a pocos minutos de Venecia</TEXT><TEXT>en frente al mar, playa privada</TEXT>    ë HOLZ GMBH & CO. KG,
  1710. FRANZ    DE    <TEXT>Acero en fleje, acabado de</TEXT><TEXT>superficies, niquelado,</TEXT><TEXT>latonado, bru±ido</TEXT>    ëÜBHOLZBLASINSTRUMENTENBAU
  1711. GMBH    DE    <TEXT>Instr. m·sic. y addesorios</TEXT><TEXT>Oskar Adler & Co.</TEXT><TEXT>Sonora & Gebr. M÷mig</TEXT>    Ü║HORNOS LAGO SA
  1712. FABR. HORNOS TUNEL    ES    <TEXT>Reposterφa industrial</TEXT><TEXT>con regletas - Cinta Sandvik</TEXT><TEXT>Hornos tueste frutos secos</TEXT>    åyJHOTEL ANGLO AMERICANO
  1713. ****    IT    <TEXT>Aire acondicionado, TVC,</TEXT><TEXT>nevera-bar, cajafuerte en la</TEXT><TEXT>habitaci≤n</TEXT>    YyJHOTEL BOSTON    IT    <TEXT>Hotel</TEXT><TEXT>Sala reuniones</TEXT><TEXT>Muy cΘntrico</TEXT>    ;yJHOTEL BRUNELLESCHI    IT    <TEXT>En el centro de Milßn</TEXT>    ïyJHOTEL CAIROLI ***    IT    <TEXT>Tranquilo, en el coraz≤n</TEXT><TEXT>de Milßn entre el "Duomo"</TEXT><TEXT>y el castillo de los Sforza</TEXT>    ¥yJHOTEL CORONA ***    IT    <TEXT>CΘntrico, frente al parque, pano-</TEXT><TEXT>rßmico, habitaciones con ba±o</TEXT><TEXT>TelΘfono - Bar - Solarium - Tenis</TEXT>    ₧yJHOTEL D'ESTE
  1714. ROMA CENTRO    IT    <TEXT>Restaurante, bar, habit. con</TEXT><TEXT>ba±o, tel., TVC, aire acond.</TEXT><TEXT>Precio a partir de 100.000 liras</TEXT>    ooJHOTEL DU CONTINENT    FR    <TEXT>Les Beaux Logis de Paris</TEXT><TEXT>Hotel ***</TEXT><TEXT>MΘtro Concorde</TEXT>    uoJH╘TEL DU GABIZOS    FR    <TEXT>**NN 26hab cocina esmerada</TEXT><TEXT>Les PyrΘnΘes 10 min</TEXT><TEXT>de Lourdes</TEXT>    voJH╘TEL ESCURIAL **    FR    <TEXT>Restaurante-aparcamiento</TEXT><TEXT>tenis</TEXT><TEXT>60 habitaciones-seminarios</TEXT>    {yJHOTEL FLORA    IT    <TEXT>Antiqua Residencia de estilo</TEXT><TEXT>Parque - CΘntrico</TEXT><TEXT>Aparcamiento interior</TEXT>    zoJH╘TEL FLORHOTEL    FR    <TEXT>H⌠tel ** NN</TEXT><TEXT>30 habitaciones confort.</TEXT><TEXT>Seminarios-estancia-grupos</TEXT>    6yJHOTEL GALILEO    IT    <TEXT>En el centro de Milßn</TEXT>    àoJH╘TEL HEXAGONE COLMAR    FR    <TEXT>44 habitaciones en lugar</TEXT><TEXT>tranquilo ** precio</TEXT><TEXT>reducido - TV + canal +</TEXT>    ëyJHOTEL INTERNAZIONALE    IT    <TEXT>Cerca del mar, piscina,</TEXT><TEXT>aparcamiento, aire acondicionado</TEXT><TEXT>Hotel residencia</TEXT>    toJH╘TEL LE CASTELLA **    FR    <TEXT>Semimarios en marco</TEXT><TEXT>calmado 5 minutos del</TEXT><TEXT>aeropuerto</TEXT>    yoJH╘TEL LE MANOIR    FR    <TEXT>Tranquilo - pleno centro</TEXT><TEXT>ciudad-jardφn aparcamiento</TEXT><TEXT>y ascensor</TEXT>    UyJHOTEL MAGA CIRCE ****    IT    <TEXT>Centro de congresos</TEXT><TEXT>Junto al mar</TEXT>    FoJH╘TEL MERCURE    FR    <TEXT>H⌠tel*** en pleno Parφs</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ÿyJHOTEL OLIVETO ****    IT    <TEXT>Centro congresos - Restaurante</TEXT><TEXT>Olivo d'Oro - Garda Beauty Life</TEXT><TEXT>Piscina - Jardφn - TV color</TEXT>    reJHOTEL OYBINER HOF    DE    <TEXT>Triangulo de tres paφses</TEXT><TEXT>Polen, CFR</TEXT><TEXT>Oberlausitz-Sajon</TEXT>    ¢jJHOTEL PASEO DE GRACIA    ES    <TEXT>43 habitaciones insonorizadas</TEXT><TEXT>Ba±o completo-TelΘfono - Aire</TEXT><TEXT>acondicionado-Comedor desayuno</TEXT>    òyJHOTEL POLIZIANO    IT    <TEXT>100 habitaciones, sala congresos</TEXT><TEXT>hasta 80 personas, garaje,</TEXT><TEXT>cerca de la feira, RAI, parque</TEXT>    oJH╘TEL RESTAURANT
  1715.  BEL ALP    FR    <TEXT>Verano invierno ** La</TEXT><TEXT>puerta del sol - Lyon y</TEXT><TEXT>R≤dano Alpes</TEXT>    êoJH╘TEL RESTAURANT
  1716.  CH┬TEAURENARD ** NN    FR    <TEXT>2080 m cima del Queyras</TEXT><TEXT>365 dias Gastrom.</TEXT><TEXT>Esquφ confort</TEXT>    ÿoJH╘TEL-RESTAURANT
  1717.  LA CHAUMETTE    FR    <TEXT>El ┌nico *** de la Pref.</TEXT><TEXT>de ArdΦche-36 habitaciones</TEXT><TEXT>Seminario de 20 a 100 pers</TEXT>    àoJH╘TEL RESTAURANT
  1718.  LA PERGOLA    FR    <TEXT>Hotel Restaurante ***</TEXT><TEXT>Cocina gastron≤mica</TEXT><TEXT>comidas de negocios</TEXT>    çoJH╘TEL RESTAURANT
  1719.  LE CLOS D'IS    FR    <TEXT>Regi≤n turφstica</TEXT><TEXT>Visita de hoces del Tarn</TEXT><TEXT>Calma descanso ocio</TEXT>    ÑyJHOTEL RISTORANTE
  1720. D'ORANGE***    IT    <TEXT>Nueva construcci≤n, todo confort</TEXT><TEXT>a 3 Kms de las "Gole d'Alcantara"</TEXT><TEXT>Zona de colinas - Trekking</TEXT>    çyJHOTEL RISTORANTE
  1721. LA COLONNA    IT    <TEXT>Hotel 3 estrellas con</TEXT><TEXT>piscinas - Restaurante</TEXT><TEXT>50.000 m2 de parque</TEXT>    ooJHOTEL SAINT-ROMAIN    FR    <TEXT>Les Beaux Logis de Paris</TEXT><TEXT>Hotel***</TEXT><TEXT>MΘtro Tuileries</TEXT>    y=;HOUL╚S A. ET CIE (STE)    FR    <TEXT>pasamanerφa mobiliario</TEXT><TEXT>y artφculos para</TEXT><TEXT>decorar la casa</TEXT>    bZ HUBER THERMOSTATIC
  1722. MIXERS SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n mezcladores</TEXT><TEXT>termostßticos</TEXT>    j╤ HUNGALU TRADING CO LTD    HN    <TEXT>Comercializaci≤n de aluminio</TEXT><TEXT>y productos de aluminio</TEXT>    ö0HYDRAULIK-LIFTSYSTEME
  1723. WALTER MAYER GMBH    DE    <TEXT>Montacargas hidrßulicos</TEXT><TEXT>Puertas giratorias y</TEXT><TEXT>articuladas de acero</TEXT>    éΩHYDROTEC FRANCE SA    FR    <TEXT>Desalaz≤nde agua de mar</TEXT><TEXT>agua potable por membranas</TEXT><TEXT>filtros cer┴micos</TEXT>    wΩ HYTEMP LIMITED    GB    <TEXT>Barras, forjas y bridas</TEXT><TEXT>Aleaciones de nφquel</TEXT><TEXT>Acero inoxidable</TEXT>    ë▄2I.C.A. SRL    IT    <TEXT>Estuches bomboneras y</TEXT><TEXT>artφculos regalo de PVC y cajas</TEXT><TEXT>recubiertas de papel y tejido</TEXT>    ù╠ I.C.I. SRL    IT    <TEXT>Fusiones de precis. a la cera per-</TEXT><TEXT>dida, aceros inoxidables, super-</TEXT><TEXT>aleaciones - Aleaciones cobre</TEXT>    F{I.C.L.L. SRL    IT    <TEXT>Industria sillas</TEXT><TEXT>de madera</TEXT>    wùI.COR.
  1724. CICCO PIETRO & C. SAS    IT    <TEXT>Industria molduras y</TEXT><TEXT>marcos clßsicos</TEXT><TEXT>y modernos</TEXT>    Ü≥FI.E.C. - INDUSTRIAL
  1725. ENGINEERING
  1726. CONSULTANTS SRL    IT    <TEXT>Ingenierφa - Proyectos</TEXT><TEXT>industriales</TEXT><TEXT>y certificaci≤n de producto</TEXT>    ? I.L.S. SRL    IT    <TEXT>Cadenas especiales</TEXT><TEXT>inoxidables para transporte,</TEXT><TEXT>transmisi≤n y acumulaci≤n</TEXT>    c;I.M.A. SPA    IT    <TEXT>Equipos para</TEXT><TEXT>sala de corte</TEXT><TEXT>programas software</TEXT>    sΩ.I.M.C. SRL    IT    <TEXT>Fabr. cables especiales</TEXT><TEXT>coaxiales para TV</TEXT><TEXT>RG seg·n normas MIL</TEXT>    l!I.M.E. SRL    IT    <TEXT>Lavavasos,</TEXT><TEXT>lavavajillas industriales</TEXT><TEXT>y sus componentes</TEXT>    öû#I.M.P.A. SRL    IT    <TEXT>F.ca puertas ventanas madera</TEXT><TEXT>para int. ext. s≤lo alta calidad</TEXT><TEXT>Espec. persianas de lamas m≤v.</TEXT>    àI.P.A. SRL    IT    <TEXT>Fabricantes cierres enrollables y</TEXT><TEXT>puertas plegables de PVC</TEXT><TEXT>para bricolaje</TEXT>    ç5I.R.I.F. DI PEDRINI    IT    <TEXT>Maquinaria textil usada</TEXT><TEXT>Instalaci≤n y revisi≤n</TEXT><TEXT>de instalaciones textiles</TEXT>    è_FI.S.N. (INTERNATIONAL
  1727.  SERVICES N╔GOCE)    FR    <TEXT>Especialista en todas</TEXT><TEXT>las maderas</TEXT><TEXT>Maderas sin desbastar</TEXT>    eCIBERICA DE CARBONES
  1728. ACTIVOS    ES    <TEXT>Fßbrica de carbones activos</TEXT><TEXT>Carb≤n vegetal</TEXT>    vLICAP DI MAGNINI
  1729. ANSELMO & C. SRL    IT    <TEXT>Madera contrachapada</TEXT><TEXT>chapeada y</TEXT><TEXT>multicapas</TEXT>    }ñICARMEC SRL    IT    <TEXT>Fab. muebles metßlicos</TEXT><TEXT>para oficinas y talleres</TEXT><TEXT>armarios para vestidor</TEXT>    ƒêIDB INDUSTRIA
  1730. DOLCIARIA BELPASSO    IT    <TEXT>Fabricantes de "I TORRONCINI"</TEXT><TEXT>Dulces tφpicos de Sicilia</TEXT><TEXT>Especialidades con almendra</TEXT>    d8;IDEAL BUTTONS SPA    IT    <TEXT>Botones de metal para</TEXT><TEXT>vaqueros y prendas informales</TEXT>    ~IDROPAVESE SNC    IT    <TEXT>Hidrolimpiadoras maq. de</TEXT><TEXT>hidroarenado - Generadores</TEXT><TEXT>de aire caliente</TEXT>    ïB;IFIS DEI F.LLI CAPASSO SNC    IT    <TEXT>Cables de polipropileno, nailon</TEXT><TEXT>Kevlar poliΘster 3 418</TEXT><TEXT>Ramales, hilos</TEXT>    é·FIFREMER
  1731.  CENTRE DE BREST    FR    <TEXT>Instituto francΘs</TEXT><TEXT>de investigaci≤n para</TEXT><TEXT>la explotaci≤n del mar</TEXT>    Ç.IL FREDDO SRL    IT    <TEXT>Comercio de productos</TEXT><TEXT>de la pescas al por mayor</TEXT><TEXT>Importaci≤n exportaci≤n</TEXT>    éyJIL GRAND HOTEL
  1732. DI RIMINI    IT    <TEXT>Centro de congresos</TEXT><TEXT>equipados con salones</TEXT><TEXT>de 15 a 350 personas</TEXT>    xyJIL RESIDENCE * * *    IT    <TEXT>Residencia para perφodos</TEXT><TEXT>cortos y largos</TEXT><TEXT>Clientela selecta</TEXT>    ÇñIMA SRL - PRODUZIONE    IT    <TEXT>Muebles metßlicos, ficheros</TEXT><TEXT>archivadores, taquillas</TEXT><TEXT>para dibujos</TEXT>    àñIMARC SRL    IT    <TEXT>Producci≤n de bases, mecanismos</TEXT><TEXT>y armazones para sillas</TEXT><TEXT>de oficina y comunidades</TEXT>    ª▀FIMMOBILIARE M.B.M. S.R.L.    IT    <TEXT>Buscas Inmobiliaras.</TEXT><TEXT>Contacte nuestras oficinas de</TEXT><TEXT>Milßn escribiendo a:</TEXT><TEXT>M.B.M. s.r.l.</TEXT>    ù▀FIMMOBILIARE MANTINEO    IT    <TEXT>Mediaci≤n inmobiliaria</TEXT><TEXT>Compra-venta estructuras turφst.</TEXT><TEXT>Alquiler apart. para vacaciones</TEXT>    t▀FIMPAC    FR    <TEXT>Asesoramiento Inmobiliaro</TEXT><TEXT>de Empresa compra venta</TEXT><TEXT>inversi≤n-gesti≤n</TEXT>    q[ IMPEX    FR    <TEXT>Importaci≤n exportaci≤n</TEXT><TEXT>conexiones - fitting de</TEXT><TEXT>acero inoxidable</TEXT>    îïINAMET SA    ES    <TEXT>Dispositivo seguridad para gas</TEXT><TEXT>Vßlvulas-Pilotos-Termopares</TEXT><TEXT>para cocinas-electrod. a gas</TEXT>    ~INCIS SRL    IT    <TEXT>Fabricantes grupos mecßnicos</TEXT><TEXT>manuales y automßticos</TEXT><TEXT>Telefonφa - Seguridad</TEXT>    ÄñINDAR CARMET SRL    IT    <TEXT>Sillones direccionales y</TEXT><TEXT>operacionales - Sillas de</TEXT><TEXT>oficina - Sillas uso industrial</TEXT>    êÿINDIA - INDUSTRIE
  1733. CHIMICHE SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n insecticidas</TEXT><TEXT>Raticidas</TEXT><TEXT>Desinfectantes, detergentes</TEXT>    úêINDUSTRIA DOLCIARIA
  1734. CONDORELLI SRL    IT    <TEXT>Industria de dulces y confitados</TEXT><TEXT>Fabricantes de los famosos</TEXT><TEXT>"I TORRONCINI" de Sicilia</TEXT>    b╩:INDUSTRIA TESSILE 
  1735. MACCHI SRL    IT    <TEXT>Ropa blanca personalizada</TEXT><TEXT>par hoteles</TEXT>    zX INDUSTRIAS LANEKO SAL    ES    <TEXT>Tornillerφa especial</TEXT><TEXT>Material de vφas</TEXT><TEXT>Herrajes elΘctricos</TEXT>    ïX INDUSTRIAS ZEIA SA    ES    <TEXT>Arandelas standard DIN 125</TEXT><TEXT>DIN 9021-DIN 7989 y otras</TEXT><TEXT>normas s/plano o muestra</TEXT>    é█FINFON OHG    DE    <TEXT>Asistencia telef≤nica las</TEXT><TEXT>24 horas del dφa, market.</TEXT><TEXT>telef≤nico, domiciliaci≤n</TEXT>    ÉµFINFORMATION &
  1736. COMMUNICATION AB    SE    <TEXT>Barbara Fleetwood</TEXT><TEXT>Servicio compl. RP. Infor-</TEXT><TEXT>maci≤n Medicina+Ambiente.</TEXT>    ₧INGELVA PARAFULMINI
  1737. SRL - ANTIMPATTO
  1738. DE BERNARDI    IT    <TEXT>Lightning repellers</TEXT><TEXT>I.S.F. Norms</TEXT><TEXT>The first & only one in the world</TEXT>    å,GINLINGUA
  1739. TRANSLATION CENTRE    IT    <TEXT>Centro traducciones</TEXT><TEXT>e interpretariado</TEXT><TEXT>Italiano para extranjeros</TEXT>    å·FINSA    FR    <TEXT>Instituto Nacional</TEXT><TEXT>de Ciencias Aplicadas</TEXT><TEXT>de Lyon.</TEXT><TEXT>Centro de Investigaci≤n:</TEXT>    ÅGINSTITUT DU MONDE ARABE    FR    <TEXT>Centro cultural todos los</TEXT><TEXT>dφas 10h-18h salvo lunes</TEXT><TEXT>Biblio 13h-20h salvo dom.</TEXT>    ö·FINSTYTUT TECHNOLOGII
  1740. NAFTY    PL    <TEXT>Autorizado para otorgacion</TEXT><TEXT>certificados de calidad para</TEXT><TEXT>productos petroliferos</TEXT>    í▀FINTELLROBOT
  1741. INVESTMENT AND
  1742. CONSULTING INC    HN    <TEXT>Venta de inmueb., gesti≤n</TEXT><TEXT>inmuebles, privatizaci≤n</TEXT><TEXT>Asesor. sobre inversiones</TEXT>    Ç,GINTER-ARABE    FR    <TEXT>especialista en traducci≤n</TEXT><TEXT>desde mßs de 15 a±os</TEXT><TEXT>fotocompo-PAO-trat. texto</TEXT>    ïoJINTER H╘TEL
  1743.  H╘TEL TOUR MAJE    FR    <TEXT>42 hab.*** - 3 suites</TEXT><TEXT>Tarifas especiales V.R.P.</TEXT><TEXT>Parking subterrßneo</TEXT>    è█FINTER OFFICE B▄RODIENST
  1744. GMBH    DE    <TEXT>Oficinas individuales de</TEXT><TEXT>representaci≤n</TEXT><TEXT>Representaci≤n a domicilio</TEXT>    ¿█FINTERCIA LYON
  1745.  (CENTRE INTERNATIONAL
  1746.  D'AFFAIRES)    FR    <TEXT>domiciliaci≤n-ofic. equip</TEXT><TEXT>formaci≤n-contrat. serv.</TEXT><TEXT>asociaciones, financiac.</TEXT>    ~■ INTERFORGE KLEE GMBH    DE    <TEXT>Tubos, empalmes de tuberφas,</TEXT><TEXT>tubo-accesorios seg·n</TEXT><TEXT>ANSI/DIN/BS</TEXT>    ÿáFINTERJUMBO SERVICE SRL    IT    <TEXT>Transportes internacionales</TEXT><TEXT>aΘreos, marφtimos, terrestres</TEXT><TEXT>Internat. Freight Forwarders</TEXT>    Ü,GINTERNATIONAL CORNER
  1747. SNC    IT    <TEXT>Traducciones - Interpretariado</TEXT><TEXT>Organizaciones congresos</TEXT><TEXT>Stands y servicios para ferias</TEXT>    äßINTERNATIONAL LACQUERS
  1748.  SA    LU    <TEXT>Fabricante a hechura de</TEXT><TEXT>esmaltes de u±as y esmaltes</TEXT><TEXT>especiales</TEXT>    [_#INTERNATIONAL SLATE 
  1749. COMPANY SRL    IT    <TEXT>Billiard & structural</TEXT><TEXT>slate</TEXT>    î<#INTERNAZIONAL MARMI
  1750. SAS    IT    <TEXT>Mßrmol modular - Pavimentos</TEXT><TEXT>tama±os diversos - Losas y</TEXT><TEXT>labrados de mßrmol</TEXT>    z╥2INTERPACK ITALIA SRL    IT    <TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT><TEXT>papel y cart≤n</TEXT><TEXT>Embalajes flexibles</TEXT>    [gINV.AP SPA    IT    <TEXT>Comercio</TEXT><TEXT>de alimentos</TEXT><TEXT>sobrecongelados</TEXT>    z⌠IRINOX SRL    IT    <TEXT>Cßmaras de refrigeraci≤n</TEXT><TEXT>rßpida - Cßmaras de</TEXT><TEXT>ultracongelaci≤n rßpida</TEXT>    V}FIRISH FERRIES    FR    <TEXT>Francia Irlanda directo</TEXT><TEXT>Flete y pasajeros</TEXT>    xσIRSAP - IRSOL SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de radiadores y</TEXT><TEXT>sistemas solares de</TEXT><TEXT>calefacci≤n</TEXT>    qδIRSIAM SRL    IT    <TEXT>Construcci≤n de equipos y</TEXT><TEXT>aparatos para la</TEXT><TEXT>b·squeda de agua</TEXT>    å`FISAF    IT    <TEXT>Empresa de servicios, importaci≤n</TEXT><TEXT>exportaci≤n de confecciones,</TEXT><TEXT>marroquineria, corbatas</TEXT>    yñISAFLEX GMBH    DE    <TEXT>Griferφa y tΘcnica del tubo</TEXT><TEXT>flexible, tubos flexibles</TEXT><TEXT>hidrßulicos</TEXT>    è ISMEC SRL    IT    <TEXT>Carpinterφa liviana y pesada</TEXT><TEXT>Torneado de C.N. ╪ 1600X16000</TEXT><TEXT>Fresado de C.N. 3000X16000</TEXT>    Ç╚#ISOTON A/S    NO    <TEXT>Dise±o total: edificios</TEXT><TEXT>ind./de acero pre-aislado</TEXT><TEXT>y almacenes frigorφficos</TEXT>    ¢·FISTITUTO DI RICERCHE E 
  1751. COLLAUDI M. MASINI SRL    IT    <TEXT>Investigaciones, ensayos,</TEXT><TEXT>pruebas - Anßlisis,</TEXT><TEXT>certificaciones CEE</TEXT>    âwITAL-MEC SRL    IT    <TEXT>Decoraci≤n completa para</TEXT><TEXT>cuartos de ba±o - Muebles</TEXT><TEXT>y accesorios - Cerßmicas</TEXT>    eòITAL-MECC-BIANCO SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>rodillos para</TEXT><TEXT>la imprenta</TEXT>    u_#ITALARDESIA SRL    IT    <TEXT>Billiard and structural</TEXT><TEXT>slate - Roofing and</TEXT><TEXT>flooring tiles</TEXT>    fÆITALGNOCCHI SNC    IT    <TEXT>Fabricantes ±oquis de</TEXT><TEXT>patatas</TEXT><TEXT>Salsas de uva</TEXT>    ₧═#ITALGREEN SRL    IT    <TEXT>Fabr. pavimentos de hierba sin-</TEXT><TEXT>tΘtica para pistas de tenφs y cam-</TEXT><TEXT>pos hockey, minifutb≤l, rugby etc.</TEXT>    P`FITALIA MERCANTILE SNC    IT    <TEXT>Buying office</TEXT><TEXT>Import-Export</TEXT>    S<#ITALIANA GRANITI SRL    IT    <TEXT>Elaboraci≤n</TEXT><TEXT>mßrmoles y granitos</TEXT>    r<#ITALMARMI SNC    IT    <TEXT>Canteras propias Botticino</TEXT><TEXT>Mßrmoles en bruto</TEXT><TEXT>y elaborados</TEXT>    gû#ITALPORTE SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de tableros en bruto</TEXT><TEXT>Puertas acabadas a medida</TEXT>    W);ITALSETA G.B.ERRE COMO 
  1752. SPA    IT    <TEXT>Corbatas, bufandas,</TEXT><TEXT>pa±ualos</TEXT>    qv/ITALTECNICA SNC    IT    <TEXT>Instalaciones telef≤nicas</TEXT><TEXT>Sistemas de</TEXT><TEXT>telecomunicaci≤n</TEXT>    N╬6ITALTESSIL    IT    <TEXT>Trenzas de tejido, lino,</TEXT><TEXT>cuero, yute</TEXT>    g.ITTICA PILA SNC    IT    <TEXT>Comercio al por mayor</TEXT><TEXT>pescados</TEXT><TEXT>Import-export</TEXT>    ~aFJ.C. IMPORT-EXPORT    FR    <TEXT>Intermediario todo prod.</TEXT><TEXT>todo paφs-Metales</TEXT><TEXT>sensibles y preciosos</TEXT>    z┬ J.I.C.    FR    <TEXT>Armaduras hormig≤n armado</TEXT><TEXT>Comercio - suministro</TEXT><TEXT>ensamblado - instalaci≤n</TEXT>    êö/J.M.B. IMPORT-EXPORT    FR    <TEXT>Distribuidor vφdeo-</TEXT><TEXT>hifi-tele-cassettes-Sony-</TEXT><TEXT>JVC-Panasonic-Philips-etc.</TEXT>    Å +JAHPRON MEDICAL INT    NO    <TEXT>""I leat pack"" hierbas medic.</TEXT><TEXT>Agujas desechables para</TEXT><TEXT>acupunctura-prod. mΘdicos</TEXT>    ƒΘJANEKE GIORGIO SRL    IT    <TEXT>Fßbrica de peines clßsicos,</TEXT><TEXT>profesionales - Cepillos y espejos</TEXT><TEXT>para el pelo - Estuches de tocador</TEXT>    ¿)'JAROSZOWIEC HUTA SZKLA
  1753. WALCOWANEGO    PL    <TEXT>vidrio armado ornament.constr.</TEXT><TEXT>vidrio monocapa de seguridad</TEXT><TEXT>vidrio plano de perf. Vitrolit</TEXT>    l^JAVAUX L╔V╚QUE    FR    <TEXT>Cajas palΘs de</TEXT><TEXT>manipulaci≤n</TEXT><TEXT>embalajes industriales</TEXT>    h'GJEAN GILDER CONGRESSI    IT    <TEXT>Organizaci≤n</TEXT><TEXT>y servicios</TEXT><TEXT>para congresos</TEXT>    ÅΘJEAN VIDAL
  1754.  CR╔ATIONS (SA)    FR    <TEXT>fabricante de accesorios</TEXT><TEXT>de peluquerφa en textiles</TEXT><TEXT>gama muy centrada moda</TEXT>    ç,GJECY INTERPR╔TATION    FR    <TEXT>intΘrpretes alto nivel</TEXT><TEXT>Parφs-Lyon-Niza-Cannes</TEXT><TEXT>M≤naco y 6 ciudades Europa</TEXT>    p9+JET FRANCE COMPANY    FR    <TEXT>Tatuaje material</TEXT><TEXT>suministro dermografφa</TEXT><TEXT>calcomanφa</TEXT>    f║BJET LINE    FR    <TEXT>banderas deportivas</TEXT><TEXT>carteles de prestigio</TEXT><TEXT>en telas</TEXT>    k╧JIMECAL    FR    <TEXT>dragas aspiradoras</TEXT><TEXT>cabrestantes</TEXT><TEXT>hidrßulicos y elΘctricos</TEXT>    ]oJOLIVET PASCAL    FR    <TEXT>Sancerre - Pouilly FumΘ</TEXT><TEXT>denominaci≤n controlada</TEXT>    d⌠JOLY SA    FR    <TEXT>Tornos de mano para</TEXT><TEXT>Fuera Bordas</TEXT><TEXT>y para cableados</TEXT>    {OJONCOUR JEAN-CLAUDE
  1755.  ET PASCAL    FR    <TEXT>Series peque±as y</TEXT><TEXT>medianas</TEXT><TEXT>estudios de prototipos</TEXT>    f(/JOSE CRESPO
  1756. BALLESTER SA    ES    <TEXT>Fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>circuitos</TEXT><TEXT>impresos.</TEXT>    m+JOUK OME    FR    <TEXT>Cama y colch≤n de aire</TEXT><TEXT>Cama fluidificada;</TEXT><TEXT>levantaenfermos</TEXT>    ~╟BJPM (SARL)    FR    <TEXT>Porcelana de Limoges</TEXT><TEXT>servicio mesa incrustaci≤n</TEXT><TEXT>fantasφa blanca-decorada</TEXT>    ≤ JULES MAURICE    FR    <TEXT>Trenzado mono multi-CN</TEXT><TEXT>Conjuntos, sub-conjuntos</TEXT><TEXT>Cons·ltenos en el 3611</TEXT>    ₧╣JYDELAND MASKINFABRIK
  1757. A/S    DK    <TEXT>Desmotadores de ramolacha en</TEXT><TEXT>seco,barredoras a motor,vehφ-</TEXT><TEXT>culos elΘctric. e hidrßulicos.</TEXT>    óáFK. U. K.
  1758. TRANSPORTGESELLSCHAFT
  1759. MBH    DE    <TEXT>Agencia de transportes, trans-</TEXT><TEXT>porte de mercancφas a larga</TEXT><TEXT>distancia, almacenamiento</TEXT>    àΓKARLSKRONAVARVET AB    SE    <TEXT>Especialidad: dise±o,</TEXT><TEXT>construcci≤n y manteni-</TEXT><TEXT>miento de buques marinos</TEXT>    │╠ KASTENS & KNAUER GMBH
  1760. & CO. METALL-SERVICE-
  1761. CENTER KG    DE    <TEXT>Comercio con metales no</TEXT><TEXT>ferrosos mecanizados y para</TEXT><TEXT>la industria de la aeronßutica</TEXT>    ¢i#KAZEP-ALUKORIT
  1762. OXIDKERAMIA GYARTO KFT    HN    <TEXT>Cerßmicas de oxido de</TEXT><TEXT>aluminio - productos para</TEXT><TEXT>aprovechamiento industrial</TEXT>    iÿKEMIO SNC    IT    <TEXT>Plaguicidas</TEXT><TEXT>Insecticidas - Desratizantes</TEXT><TEXT>Detergentes</TEXT>    {<#KILKENNY LIMESTONE LTD    IE    <TEXT>Quarry Owners</TEXT><TEXT>Stone Specialists</TEXT><TEXT>Manufacturers & Exporters</TEXT>    }X KILTON    IT    <TEXT>Fabricantes pernos y tornillos</TEXT><TEXT>Tornillos patentados</TEXT><TEXT>para peque±os espesores</TEXT>    ûGJKIM CAMP & NORDIC
  1763. SAFARI, K.I.M.    NO    <TEXT>Viajes culturales, excurs.</TEXT><TEXT>a naturaleza virgen.</TEXT><TEXT>Safaris en tiendas de lujo</TEXT>    i^KIPLIVIT    FR    <TEXT>contenedores plegables</TEXT><TEXT>patentados</TEXT><TEXT>estßndar o a medida</TEXT>    {ÅKL─GER PLASTIK GMBH    DE    <TEXT>Pulverizadores</TEXT><TEXT>Pulverizadores a presi≤n</TEXT><TEXT>Botellas de plßstico</TEXT>    sû#KOMAREK SPA    IT    <TEXT>Perfiles de PVC para</TEXT><TEXT>puertas, ventanas,</TEXT><TEXT>postigos y persianas</TEXT>    oû#KONDOR PORTE BLINDATE    IT    <TEXT>Fßbrica puertas</TEXT><TEXT>blindadas estßndar</TEXT><TEXT>y de medida</TEXT>    ÅßFKONTO KFT
  1764. ALAPITVANYI INFORMACIOS
  1765. IRODA    HN    <TEXT>Admini. de fundaciones,</TEXT><TEXT>asesorφa,</TEXT><TEXT>contabilidad con ordenador</TEXT>    åB;KOORDENFABRIEK
  1766.  VAN HOUTE BVBA    BE    <TEXT>Productor de cordelerφa y</TEXT><TEXT>redes para navegaci≤n e</TEXT><TEXT>industria.</TEXT>    ê[ KRAFT APPARATEBAU UND
  1767. VERTRIEBS GMBH    DE    <TEXT>Armaduras DN 50 - 700</TEXT><TEXT>manuales - neumßticas -</TEXT><TEXT>elΘctricas</TEXT>    {b KRENZER KG    DE    <TEXT>Martillos, palancas,</TEXT><TEXT>herramientas de endoquinar,</TEXT><TEXT>piezas de cerrajerφa</TEXT>    u║6KRIYA SRL    IT    <TEXT>Fabr. art. promocionales</TEXT><TEXT>y de regalo de piel y de</TEXT><TEXT>piel sintΘtica</TEXT>    }êKUNGS╓RNEN AB    SE    <TEXT>Harina, cereales desayuno,</TEXT><TEXT>pastas, polvos para</TEXT><TEXT>bizcocho, pan galleta</TEXT>    ïàKUNSTSTOFFTECHNIK
  1768. RIESSELMANN GMBH    DE    <TEXT>Desarollo, producci≤n,</TEXT><TEXT>Montage de piezas y</TEXT><TEXT>sistemas plßsticos</TEXT>    îM+L.A.B.I. DI ZANOLI 
  1769. FAUSTINO    IT    <TEXT>Fßbricantes de bisuterφa</TEXT><TEXT>de metal y plßstico</TEXT><TEXT>siempre a la vanguardia</TEXT>    ¬L.A.E. - LUGHESE
  1770. ATTREZZATURE PER
  1771. L'ELETTROMECCANICA SRL    IT    <TEXT>Mßquinas especiales para</TEXT><TEXT>electromecßnica - Corte</TEXT><TEXT>Bobinado y accesorios</TEXT>    Ç╓L.A.G. AUTO SNC    IT    <TEXT>Materiales para juntas</TEXT><TEXT>de motores autovehφculos</TEXT><TEXT>y juntas industriales</TEXT>    i(/L.A.P.E.    FR    <TEXT>Servicios: Probimer 52 HAL</TEXT><TEXT>laboratorio</TEXT><TEXT>test elΘctrico</TEXT>    d╬6L'ARTIGIANA SNC    IT    <TEXT>Fabricantes tejidos</TEXT><TEXT>para calzado</TEXT><TEXT>y bolsas</TEXT>    l& L.C.C. SRL    IT    <TEXT>Ferritas magnΘticas y para</TEXT><TEXT>apantallar</TEXT><TEXT>Oxidos de hierro</TEXT>    nåL.E.M.O. SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n equipos,</TEXT><TEXT>moldes y cizallas</TEXT><TEXT>para orfebrerφa</TEXT>    j·FL.E.R.M.    FR    <TEXT>peritajes anßlisis</TEXT><TEXT>investigaciones</TEXT><TEXT>materiales hormig≤n</TEXT>    îëL.G. LAVORAZIONI
  1772. GRAFITE SRL    IT    <TEXT>Moldes de grafito para</TEXT><TEXT>la sinterizaci≤n de</TEXT><TEXT>herramientas adiamantadas</TEXT>    w L.M.C. SNC    IT    <TEXT>Elaboraci≤n alambre con sist.</TEXT><TEXT>automßtico, ensamblajes,</TEXT><TEXT>soldaduras</TEXT>    ù║6L.S. DI SCIAMMARELLA
  1773. LUCIANO    IT    <TEXT>Producci≤n de artφculos de</TEXT><TEXT>marroquinerφa de calidad refinada</TEXT><TEXT>y medio - refinada</TEXT>    ä┘:LA BRIANTINA
  1774. DI POLI G. SRL    IT    <TEXT>Alfombras de cocina, ba±o,</TEXT><TEXT>vivienda, felpudos,</TEXT><TEXT>pasos alfombra</TEXT>    æ┬LA FLORIDA TORNERIE DI
  1775. DA RE E C. SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de bisagras para</TEXT><TEXT>muebles, puertas y ventanas</TEXT><TEXT>Pernios</TEXT>    î/LA LUCE DI SAVONA CIRO    IT    <TEXT>Montaje de lßmparas de techo</TEXT><TEXT>y poleas para lßmparas</TEXT><TEXT>colgantes de todo tipo</TEXT>    rsLA MECCANICA    IT    <TEXT>Producci≤n de mßquinas</TEXT><TEXT>serigrßficas</TEXT><TEXT>manuales y automßticas</TEXT>    Æ╗LA MINERVA SRL
  1776. DI CHIODINI MARIO    IT    <TEXT>Picadoras con y sin</TEXT><TEXT>refrigeraci≤n - Aserradoras</TEXT><TEXT>Cortadoras de fiambres</TEXT>    moLA ROUTE DES VIGNES    FR    <TEXT>Grandes vinos</TEXT><TEXT>Burdeos - Borgo±as</TEXT><TEXT>Viejas a±adas</TEXT>    æ╤ LA SEMILAVORATI SPA    IT    <TEXT>Extrusi≤n de perfiles de</TEXT><TEXT>aluminio y sus aleaciones</TEXT><TEXT>Sist. para construcci≤n - Tubos</TEXT>    ïLA SERENISSIMA
  1777. DI SOLIANI & VENIER    IT    <TEXT>Productos frescos Demeter</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n propria:</TEXT><TEXT>frutas Demeter</TEXT>    X}BLA SIR╚NE X21    FR    <TEXT>Fabricante de cebos</TEXT><TEXT>para pesca en mar y rφo</TEXT>    à·FLA.SP.ED. TIRRENO SRL    IT    <TEXT>Pruebas oficiales ley</TEXT><TEXT>1086 71 - Anßlisis tierras,</TEXT><TEXT>betunes y quφmicas</TEXT>    Ö╡6LA TANNERIA - CONCERIA    IT    <TEXT>Espaldas, medios becerros al</TEXT><TEXT>vegetal y al cromo para calzado,</TEXT><TEXT>marroquinerφa, cinturones</TEXT>    éoJLA TOUR D'AUVERGNE    FR    <TEXT>Hotel restaurante **</TEXT><TEXT>Centro ciudad de Quimper</TEXT><TEXT>Parking privado granja</TEXT>    gcLA TOURANGELLE    FR    <TEXT>calibrado</TEXT><TEXT>acondicionamiento</TEXT><TEXT>frutas y verduras</TEXT>    pφLAB MERCK SHARP DOHME    FR    <TEXT>productos farmacΘuticos</TEXT><TEXT>centro</TEXT><TEXT>de investigaci≤n</TEXT>    ÅßLABORATOIRE DUCASTEL
  1778.  (S.A.)    FR    <TEXT>Fabricante colorante-Laca</TEXT><TEXT>permanente-Champ·-Todo</TEXT><TEXT>producto espec.-Peluq.</TEXT>    ïφ:LABORATORIO
  1779. CONF. NICKY
  1780. DI STERCK NICOLE    IT    <TEXT>Fabricante de gΘneros de</TEXT><TEXT>punto en general</TEXT><TEXT>Import-Export</TEXT>    w╡BLABORPLASTICA SRL    IT    <TEXT>Estuches para joyerφas y</TEXT><TEXT>orfebrerφas - Serie cajas</TEXT><TEXT>algod≤n</TEXT>    n<#LABRADOR SALES SRL    IT    <TEXT>Comercio de mßrmol y</TEXT><TEXT>granito en bloques</TEXT><TEXT>y placas</TEXT>    |`FLADY RUHAZATI RT    HN    <TEXT>Confecci≤n de artφculos</TEXT><TEXT>de vestir de calidad</TEXT><TEXT>superior para mujer</TEXT>    ï);LAERRE SRL GIORGIO
  1781. REDAELLI    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y</TEXT><TEXT>distribuci≤n de corbatas y</TEXT><TEXT>complementos para caballero</TEXT>    l{LAFABRIC    FR    <TEXT>1er fabricante francΘs</TEXT><TEXT>de campanas r·sticas</TEXT><TEXT>para cocinas</TEXT>    ïLANDRIANI FIULM    IT    <TEXT>Afiladoras y rectificadoras</TEXT><TEXT>para broces - Equipos de CN</TEXT><TEXT>para perfiladuras muelas</TEXT>    Z∞LANDUCCI FEDERICO SNC    IT    <TEXT>Sistemas electr≤nicos para</TEXT><TEXT>uso marino</TEXT>    ÄX LANFRANCO J. ET CIE    FR    <TEXT>Fabr. tuercas autofrenados</TEXT><TEXT>Bandas tuercas - fijaci≤n</TEXT><TEXT>Y ensamblados de seguridad</TEXT>    ò¼:LANIFICIO DI CARIGNANO 
  1782. SRL    IT    <TEXT>Producci≤n tejidos de lana</TEXT><TEXT>para drapeados - Pa±os de</TEXT><TEXT>pura lana para decoraci≤n</TEXT>    :¼:LANIFICIO FAPIT    IT    <TEXT>Tejidos para confecci≤n</TEXT>    ?¼:LANIFICIO MARISA SRL    IT    <TEXT>Tejidos para confecci≤n</TEXT>    |3LATIEULE FR╚RES SAE    FR    <TEXT>Comercio de ganado</TEXT><TEXT>exportaci≤n de bovinos</TEXT><TEXT>de todas las edades</TEXT>    ₧≈:LAURA RUHAZATI
  1783. SZ╓VETKEZET    HN    <TEXT>Chaquetas, conjuntos, faldas,</TEXT><TEXT>americanas, abrigos p. sras,</TEXT><TEXT>abrigos de pa±o p. caballeros</TEXT>    èyJLAURENS HOTEL ****    IT    <TEXT>Hotel tranquillo para</TEXT><TEXT>profesionales en villa de estilo</TEXT><TEXT>liberty cerca del mar</TEXT>    r║6LAVA GIUSEPPE    IT    <TEXT>Bolsas, carteras y bolsos</TEXT><TEXT>llaveros, cinturones</TEXT><TEXT>billeteros</TEXT>    å≈:LE CRAVATTE DI PANCALDI    IT    <TEXT>Corbatas - Fulares</TEXT><TEXT>Coordinados y marroquinerφa</TEXT><TEXT>Complementos de moda</TEXT>    æ╜BLE LOUVRE
  1784.  DES ANTIQUAIRES    FR    <TEXT>250 anticuarios: Cuadros</TEXT><TEXT>joyas-muebles-objetos arte</TEXT><TEXT>informaciones: 3615 LDA</TEXT>    âφ:LE PLEIADI    IT    <TEXT>Elab. a mano gΘneros punto</TEXT><TEXT>se±ora, caballero semifinos,</TEXT><TEXT>alta costura, encajes</TEXT>    üß2LEGOCOL GMBH    DE    <TEXT>Papeles pintados, colas</TEXT><TEXT>para papels pintados,</TEXT><TEXT>lßminas adhesivas, pinturas</TEXT>    ÖLEHNERT H.
  1785. MASCHINENFABRIK GMBH    DE    <TEXT>Lijadora de banda p. lij.</TEXT><TEXT>h·medo/en seco, mßq. lami-</TEXT><TEXT>nado/de lijado de soporte</TEXT>    @zBL╔O LACROIX SPORTS    FR    <TEXT>Les MΘnuires 1850 m-centro</TEXT>    î LEONISCHE DRAHTWERKE AG    DE    <TEXT>Alambres y cables flexibl.</TEXT><TEXT>Cables y conductores</TEXT><TEXT>Igs. cables conduct conf.</TEXT>    d LEROUX SA    FR    <TEXT>curvado y</TEXT><TEXT>conformaci≤n</TEXT><TEXT>de todo tipo de perfiles</TEXT>    ç'GLES SALONS DU MANOIR    FR    <TEXT>restaurantes - recepciones</TEXT><TEXT>seminarios-c≤cteles-lunchs</TEXT><TEXT>marco excepcional</TEXT>    [H+LEVA GIOIELLI SRL    IT    <TEXT>Fßbrica</TEXT><TEXT>orfebrerφa</TEXT><TEXT>Exportaci≤n</TEXT>    ôπFLIMIT F╓LD▄GYI
  1786. M▄SZAKI GAZDASAGI
  1787. SZOLG. KFT    HN    <TEXT>Asesor inversivo, financiero</TEXT><TEXT>y jurφdico</TEXT><TEXT>Experto en inmuebles</TEXT>    ÅαLIMOLI ING. FILIPPO    IT    <TEXT>Acondicionamiento del aire</TEXT><TEXT>para barcos - Calefacci≤n</TEXT><TEXT>Refrigeraci≤n - Ventilaci≤n</TEXT>    tßLINDA KRISTEL SRL    IT    <TEXT>Centro de investigaci≤n</TEXT><TEXT>Desarrollo</TEXT><TEXT>Productos cosmΘticos</TEXT>    ¥<#LINEA MARMO GROUP SRL    IT    <TEXT>Comercio, proyecto, suministro</TEXT><TEXT>e instalaci≤n mßrmoles y granitos</TEXT><TEXT>Exclusivista basaltide roja</TEXT>    f<#LINEA RUSTICA MARMI
  1788. SNC    IT    <TEXT>Revestimientos</TEXT><TEXT>Pavimentos</TEXT><TEXT>Chimeneas</TEXT>    âσ.LINJEDON, AB    SE    <TEXT>Herramientas y equipos</TEXT><TEXT>p. lφneas de distribuci≤n</TEXT><TEXT>y transmisi≤n en edificios</TEXT>    Ö<#LIPORACE GIUSEPPE    IT    <TEXT>Elaboraci≤n Piedra de Luserna</TEXT><TEXT>Losas para tejados, pavimentos</TEXT><TEXT>Revestim. en bruto y elaborados</TEXT>    éó:LIRITEX SPA    IT    <TEXT>Hilados acrφlicos y de lana</TEXT><TEXT>mezclada - Medias y calcetines</TEXT><TEXT>GΘneros de punto</TEXT>    lyLITECO SRL    IT    <TEXT>Moldeado por inyecci≤n</TEXT><TEXT>de plßsticos</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n moldes</TEXT>    k²*LITECO SRL    IT    <TEXT>Fßbrica estuches de</TEXT><TEXT>material termoplßstico</TEXT><TEXT>para gafas</TEXT>    îΓLLOYD WERFT
  1789. BREMERHAVEN GMBH    DE    <TEXT>Construcci≤n de barcos</TEXT><TEXT>Reparaci≤n de barcos</TEXT><TEXT>Transformaci≤n de barcos</TEXT>    q~BLOCACANO SPORT    FR    <TEXT>en los desfiladeros</TEXT><TEXT>de ArdΦche alquiler</TEXT><TEXT>canoas y kayacs</TEXT>    è,GLOGOS LANGUAGE STUDIES    FR    <TEXT>TΘcnica-Scientφfica de</TEXT><TEXT>A a Z: redacci≤n tΘcnica</TEXT><TEXT>traducci≤n-compaginaci≤n</TEXT>    ë+GLOGOS LANGUAGES STUDIES    FR    <TEXT>Lenguas de los negocios</TEXT><TEXT>intensivo, semi-intensivo</TEXT><TEXT>integraci≤n cultural</TEXT>    ô& LOMAR DI G. ARINI SNC    IT    <TEXT>Separadores magnΘticos y</TEXT><TEXT>electromagnΘticos estßndar y</TEXT><TEXT>especiales. Desmanetizadores</TEXT>    };LONGHI PELLETTERIE SRL    IT    <TEXT>Confecciones de piel y</TEXT><TEXT>tejido piel - Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>y comercio</TEXT>    }─LONGOBARDI F.LLI SRL    IT    <TEXT>Industria conservas</TEXT><TEXT>alimenticias - Tomates</TEXT><TEXT>picados y en salsa</TEXT>    v■ LORFLEX    FR    <TEXT>Todos los tubos y mangas</TEXT><TEXT>flexibles para la</TEXT><TEXT>construcci≤n e industria</TEXT>    c▀FLOU PARADOU    FR    <TEXT>Cevenas</TEXT><TEXT>casas de pueblo</TEXT><TEXT>de carßcter regional</TEXT>    GgLOVE BURGER    FR    <TEXT>Producto fast-food</TEXT><TEXT>congelado</TEXT>    Å(/LPC GMBH
  1790. LEITERPLATTENCENTRUM    DE    <TEXT>Placas de circuito impreso,</TEXT><TEXT>capas m·ltiples, equipos,</TEXT><TEXT>placas frontales</TEXT>    nQFLUSAL (SA)    FR    <TEXT>frutas y verduras</TEXT><TEXT>para todas las</TEXT><TEXT>industrias alimentarias</TEXT>    ± L▄SEBRINK & TEUBNER
  1791. GMBH & CO KG    DE    <TEXT>TΘcnicas de corte,</TEXT><TEXT>estirado, lßser y</TEXT><TEXT>chorro de agua</TEXT>    u+ LUX EMIL GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Utiles mßquinas, accesor.</TEXT><TEXT>y aparatos de jardineria</TEXT><TEXT>á</TEXT>    }-#LUXOVIT AND COLLUX    DK    <TEXT>Piedra calcinada en blanco</TEXT><TEXT>y colores.</TEXT><TEXT>Superfos Construction a/s</TEXT>    àLYTZEN A/S    DK    <TEXT>Hornos de tratamiento tΘr-</TEXT><TEXT>mico.Hornos de normaliza-</TEXT><TEXT>ci≤n para fibras plßsticas</TEXT>    L╡6M.B. PELLAMI SRL    IT    <TEXT>Pieles y fundas</TEXT><TEXT>para calzado</TEXT>    d& M & E GMBH    DE    <TEXT>Imanes-reciclaje</TEXT><TEXT>Imanes-filtro</TEXT><TEXT>Imanes en bruto</TEXT>    êEM.I.T.A. SRL    IT    <TEXT>Mßquinas automßticas</TEXT><TEXT>embotelladoras - Tapadoras</TEXT><TEXT>automßticas - Asistencia tΘcnica</TEXT>    å║BM.P. CR╔ATIONS    FR    <TEXT>Fab. banderas, banderines</TEXT><TEXT>Impres. textil (camisetas)</TEXT><TEXT>Serigrafφa todo soporte</TEXT>    ëéFM. S. GIOVANNI
  1792. BOCCADIFUOCO FIGLI SRL    IT    <TEXT>Agencia marφtima</TEXT><TEXT>Agentes de aduana</TEXT><TEXT>Transportes internac.</TEXT>    HZ M & Z SPA    IT    <TEXT>Griferφa dise±o de F.A.</TEXT><TEXT>Porsche</TEXT>    d FMAATEL    FR    <TEXT>Ingenierφa electr≤nica</TEXT><TEXT>microinformßtica</TEXT><TEXT>industrial</TEXT>    nEMABO SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n mßquinas e</TEXT><TEXT>instalaciones</TEXT><TEXT>quφmico-farmacΘuticas</TEXT>    WhMAC BOTTALI SPA    IT    <TEXT>Devanaderas y cubiletes</TEXT><TEXT>para curtidurφas</TEXT>    æEMACCHINE MARZOCCHI
  1793. MILANO SRL    IT    <TEXT>Fca. instalaciones y mßq.</TEXT><TEXT>para lavado, llenado y</TEXT><TEXT>esterilizaci≤n ampollas</TEXT>    lLMADERAS NAVARRO SA    ES    <TEXT>Chapa desenrollada.</TEXT><TEXT>Tableros contrachapados.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    é8;MADIC WALDER & C. SNC    IT    <TEXT>Desde hace 20 a±os</TEXT><TEXT>produc. hilados de costura</TEXT><TEXT>y tecn.de todo tipo</TEXT>    èφ:MAGLIERIE INDUSTRIALI
  1794. PAUL TRICOT SRL    IT    <TEXT>GΘneros de punto</TEXT><TEXT>ßngora y lambswool</TEXT><TEXT>estampados y fantasφa</TEXT>    {φ:MAGLIFICIO BIANCHINI SAS    IT    <TEXT>Fabricantes ropa</TEXT><TEXT>interior fina</TEXT><TEXT>Se±ora, caballero y ni±o</TEXT>    xφ:MAGLIFICIO BM    IT    <TEXT>Fabr. gΘneros de punto</TEXT><TEXT>se±ora, caballero - PrΩt-α-porter</TEXT><TEXT>Export</TEXT>    yφ:MAGLIFICIO ELAN    IT    <TEXT>Fab. propia y por cuenta</TEXT><TEXT>de terceros</TEXT><TEXT>gΘneros de punto clßsicos</TEXT>    }φ:MAGLIFICIO MADDALENA
  1795. SNC    IT    <TEXT>Fabricantes gΘneros</TEXT><TEXT>de punto para se±ora</TEXT><TEXT>caballero y ni±o</TEXT>    Ä& MAGNETO PLAST
  1796. ITALIANA    IT    <TEXT>Perfiles magnΘticos de plßstico</TEXT><TEXT>Cintas imantadas adhesivas</TEXT><TEXT>Cintas especiales</TEXT>    ë +MAHN & CO, HANS O.    DE    <TEXT>ULTRA Professional Photo</TEXT><TEXT>Films + Papers + Fotolinen</TEXT><TEXT>Labor Partner Chemicals</TEXT>    òGJMAISON DE REPOS LE
  1797.  CH┬TEAU BLEU    FR    <TEXT>95 camas a partir de los</TEXT><TEXT>17 a±os-Microclima 300m</TEXT><TEXT>de altura-Consulte el 11</TEXT>    jÅ/MAJORCOM    FR    <TEXT>oficina de estudio</TEXT><TEXT>producci≤n</TEXT><TEXT>material electroac·stico</TEXT>    Ä'MALAGUTI ING. GAETANO    IT    <TEXT>Mßquinas de soldadura</TEXT><TEXT>elΘctricas por puntos, de</TEXT><TEXT>proyecci≤n, de rollos de tope</TEXT>    r⌐MALAVOLTA CARLO    IT    <TEXT>Fabricaci≤n azadas para</TEXT><TEXT>azadonadoras y</TEXT><TEXT>motocultivadores</TEXT>    [rMALTINTI SPA    IT    <TEXT>Mobiliario de cocina</TEXT><TEXT>Empresa lφder en el sector</TEXT>    uσ MAMIAS    FR    <TEXT>Fundici≤n de campanas</TEXT><TEXT>carillones relojes</TEXT><TEXT>Electrificaci≤n automatis.</TEXT>    |¼:MANIFATTURA ALDO POZZI
  1798. SNC    IT    <TEXT>Tejidos tΘcnico Raschel</TEXT><TEXT>Redes Raschel</TEXT><TEXT>Tejidos de punto</TEXT>    k╧:MANIFATTURA C.B.M. SNC    IT    <TEXT>Mantas y frazadas</TEXT><TEXT>Bufandas,</TEXT><TEXT>chales, capas</TEXT>    æòMANIFATTURA CARPIE'    IT    <TEXT>Porcellanas y cerßmicas</TEXT><TEXT>de arte - Artφculos de regalo</TEXT><TEXT>y complementos de decoraci≤n</TEXT>    i¼:MANIFATTURA
  1799. FILATI RGM    IT    <TEXT>Hilados de angora,</TEXT><TEXT>lambswool,</TEXT><TEXT>cachemire</TEXT>    ô);MANIFATTURE
  1800. SETTENTRIONALI SRL    IT    <TEXT>Fca. pa±uelos, bufandas</TEXT><TEXT>chales de seda, lana, algod≤n</TEXT><TEXT>y fibras sintΘticas</TEXT>    ÄûFMANIPULACIONES
  1801.  Y TRANSPORTES
  1802.  GOHIERRI    FR    <TEXT>Manutenci≤n y transporte</TEXT><TEXT>colaborador de Hendaye</TEXT><TEXT>Manutenci≤n</TEXT>    x MANSFELD AG    DE    <TEXT>Perfiles, barras y</TEXT><TEXT>revestimientos de fachadas</TEXT><TEXT>de cobre y aluminio</TEXT>    ç·MANUTENTION VIVIER (SA)    FR    <TEXT>carros elevadores</TEXT><TEXT>industriales y todoterreno</TEXT><TEXT>importaci≤n-exportaci≤n</TEXT>    p▀FMAR DE CRISTAL    ES    <TEXT>Promoci≤n bungalows</TEXT><TEXT>Apartamentos</TEXT><TEXT>La Manga Costa Cßlida</TEXT>    ë╓MAR-LOC SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de membranas</TEXT><TEXT>en tejido engomado para</TEXT><TEXT>carburadores instalaciones G.L.P.</TEXT>    z┐MARANI BRUNO    IT    <TEXT>Instalaciones moledoras</TEXT><TEXT>Mßquinas nuevas y usadas</TEXT><TEXT>Servicio posventa</TEXT>    {ÑFMARBELLA MOVING SA    ES    <TEXT>Mudanzas. Local, nacional e</TEXT><TEXT>internacional.</TEXT><TEXT>Sistema container.</TEXT>    æ■ MARCEGAGLIA SPA    IT    <TEXT>Tubos soldados de acero</TEXT><TEXT>Flejes acero - Tubos inoxidables y</TEXT><TEXT>perfiles trefilados en frφo</TEXT>    q≡FMARCHI H╔L╚NE    FR    <TEXT>Expertisas juridicas en</TEXT><TEXT>escrituras</TEXT><TEXT>Audiencia Territorial</TEXT>    Fú>MARCON GRUPPO 
  1803. EDITORIALE    IT    <TEXT>Ediciones para la escuela</TEXT>    ä] MARE' GIUSEPPE SRL    IT    <TEXT>Quincallerφa metßlica</TEXT><TEXT>Manivelas estßndar y de</TEXT><TEXT>encaje de lat≤n y hierro</TEXT>    â<#MARMI GRANITI
  1804. MURAGLIA SRL    IT    <TEXT>Mßrmoles y granitos en</TEXT><TEXT>bruto, cortados y</TEXT><TEXT>elaborados de dise±o</TEXT>    U<#MARMOTECNICA SNC    IT    <TEXT>Granitos</TEXT><TEXT>Mßrmoles</TEXT><TEXT>Piedras</TEXT>    n║6MAROFRANCE    FR    <TEXT>piel natural todos colores</TEXT><TEXT>todas marroquinerφas</TEXT><TEXT>peque±as</TEXT>    ä;MAROS SNC
  1805. DI M.A. ROSSINI    IT    <TEXT>Fabricantes de ropa</TEXT><TEXT>para profesionales</TEXT><TEXT>y personal especializado</TEXT>    utMARTAYROL SA    FR    <TEXT>viejos alcoholes</TEXT><TEXT>Calvados - Armagnac</TEXT><TEXT>Cognac - Prune (Ciruela)</TEXT>    QLJMARTELLUCCI ANGELO    IT    <TEXT>Alquiler autocares</TEXT><TEXT>gran turismo</TEXT>    qmBMARYL ITALIA SRL    IT    <TEXT>SLEEPTIGHT«</TEXT><TEXT>para el tratamiento de</TEXT><TEXT>c≤licos infantiles</TEXT>    Ö+MARYL ITALIA SRL    IT    <TEXT>DERMARYL«, prod. cosmΘticos</TEXT><TEXT>y para la higiene y la protecci≤n</TEXT><TEXT>Guante lφquido, jabones, cremas</TEXT>    oC+MASI ATHOS SRL    IT    <TEXT>Fßbrica de platerφa</TEXT><TEXT>vajillas, marcos,</TEXT><TEXT>centros de mesa</TEXT>    x╡MASSARA LUISA    IT    <TEXT>Fab. fundas y alfombras de</TEXT><TEXT>verano para todo tipo</TEXT><TEXT>de autom≤viles</TEXT>    à|MASTERWOOD SPA    IT    <TEXT>Mortajadoras de bedano,</TEXT><TEXT>horadadoras atornilladoras</TEXT><TEXT>horadadoras mecan. y CNC</TEXT>    q╡MATERNE FRUIBOURG    FR    <TEXT>Fabricaci≤n de conservas</TEXT><TEXT>de frutas y de mermeladas</TEXT><TEXT>á</TEXT>    çYMATEU Y SOLE SA    ES    <TEXT>Inyectoras de 25 a 800 TM.</TEXT><TEXT>Sopladoras de 40 a 200 L.</TEXT><TEXT>Molinos de 2 a 220 C.V.</TEXT>    x╤BMAXNOVA DI NATALI 
  1806. ALFONSO & C.    IT    <TEXT>Fabricaci≤n cepillos y</TEXT><TEXT>escobas de</TEXT><TEXT>todo tama±o</TEXT>    åáFMAYR HANS GMBH    DE    <TEXT>Agencia de transportes</TEXT><TEXT>internacionales en rΘgimen</TEXT><TEXT>RO-RO Embarques en conten.</TEXT>    gOMECCANICA MODENESE SNC    IT    <TEXT>Construcciones</TEXT><TEXT>mecßnicas</TEXT><TEXT>industriales</TEXT>    ósMECCANIGRAF
  1807. DI BIOLCATI
  1808. RINALDI FRANCESCO    IT    <TEXT>Compra y venta de mßquinas</TEXT><TEXT>usadas para grßfica</TEXT><TEXT>transf. papel y papel continuo</TEXT>    F! MECCANOSTAMPI SRL    IT    <TEXT>Moldes para</TEXT><TEXT>plßsticos</TEXT>    î +MEDITEA SRL    IT    <TEXT>Componentes de plßstico para</TEXT><TEXT>hemodißlisis, cardiocirugφa,</TEXT><TEXT>transfusi≤n - Tubos - Sacos</TEXT>    ôδMEISCHEN
  1809. BOHRTECHNIK GMBH    DE    <TEXT>Perforaciones horizontales,</TEXT><TEXT>realizaci≤n de trabajos</TEXT><TEXT>con zanjadoras para cables</TEXT>    ÿ∩.MEISCHEN GMBH & CO.
  1810. ELEKTRO KG    DE    <TEXT>Realizaci≤n de trabajos</TEXT><TEXT>con zanjadoras para cables,</TEXT><TEXT>perforaciones horizontales</TEXT>    ÿ╥#MEISCHEN GMBH & CO.
  1811. ELEKTRO KG    DE    <TEXT>Realizaci≤n de trabajos</TEXT><TEXT>con zanjadoras para cables,</TEXT><TEXT>perforaciones horizontales</TEXT>    gÅ/MELPOMEN (SARL)    FR    <TEXT>Alquiler y venta</TEXT><TEXT>de sonorizaci≤n</TEXT><TEXT>profesional</TEXT>    ù<#MENCONI MIRKO
  1812. MARMI GRANITI    IT    <TEXT>Canteras propias - Elaboraci≤n</TEXT><TEXT>Venta - Elaboraci≤n granitos</TEXT><TEXT>Chimeneas artφsticas</TEXT>    y5MENEGATTO SRL    IT    <TEXT>Espiraladoras para hilados</TEXT><TEXT>Especialistas en mßquinas</TEXT><TEXT>para MEDIAS</TEXT>    u╜ MERAF SPA    IT    <TEXT>Lingotes de bronce, aleaciones</TEXT><TEXT>UNI y especiales</TEXT><TEXT>Transformaciones</TEXT>    Ç METAL DI ANGELI
  1813. ERNESTO    IT    <TEXT>Trabajo puertas y ventanas</TEXT><TEXT>de aluminio - Perfiles</TEXT><TEXT>redondeados</TEXT>    L╤ METAL PLAST SRL    IT    <TEXT>Aluminio en polvo y</TEXT><TEXT>granillos</TEXT>    |b METALFORM ITALIA SRL    IT    <TEXT>Camas y complementos de</TEXT><TEXT>decoraci≤n de lat≤n y</TEXT><TEXT>hierro forjado</TEXT>    }    METALLIA SRL    IT    <TEXT>Productos sider·rgicos,</TEXT><TEXT>ferroaleaciones, quφmicos</TEXT><TEXT>Metales no ferrosos</TEXT>    à METALLURGICA
  1814. LEGNANESE SPA    IT    <TEXT>Aceros especiales,</TEXT><TEXT>laminados, forjados</TEXT><TEXT>trefilados, rectificados</TEXT>    ?╠ METALLURGICA
  1815. LEGNANESE SPA    IT    <TEXT>Aceros especiales</TEXT>    ëwMETALPLAST-SOPRANA
  1816. SRL    IT    <TEXT>Accesorios de ventosa para</TEXT><TEXT>cuartos de ba±o y art.</TEXT><TEXT>para vivienda oficina</TEXT>    äσ METALRAME SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y venta</TEXT><TEXT>varillas de cobre, alambres</TEXT><TEXT>Cuerdas - Piezas perfiladas</TEXT>    ù± METALTECNICA REMOGNA
  1817. SPA    IT    <TEXT>Estampaci≤n: prensas martinetes</TEXT><TEXT>balancines - Electrorecalcado</TEXT><TEXT>Detalles de seguridad</TEXT>    ä8;METALURGICA FOLCH    ES    <TEXT>Fabricaci≤n de alfileres</TEXT><TEXT>de acero, hierro y lat≤n.</TEXT><TEXT>Artφculos similares.</TEXT>    ~└METISA TOBACO    ES    <TEXT>Fabricantes de repuestos</TEXT><TEXT>para mßquinas elaborado-</TEXT><TEXT>ras de cigarrillos.</TEXT>    ÿX MI.ME.P. SNC
  1818. F.LLI POLVARA    IT    <TEXT>Arandelas a normas UNI-DIN</TEXT><TEXT>tambiΘn tama±os especiales</TEXT><TEXT>inox, cobre, aluminio, lat≤n</TEXT>    z╔6MICHELI MARIO    IT    <TEXT>Sandalias para se±ora</TEXT><TEXT>y caballero - Calzado de verano</TEXT><TEXT>Exportaci≤n</TEXT>    äïMICRON FRANCE    FR    <TEXT>Instrumentos de metrologφa</TEXT><TEXT>mediciones,control,inves-</TEXT><TEXT>tigaci≤n, distribuci≤n</TEXT>    É;MIDWEST
  1819.  TRADING CORPORATION    FR    <TEXT>uniformes - equipamientos</TEXT><TEXT>militares ropa para</TEXT><TEXT>administrativos-colectivos</TEXT>    oÖ>MIGNECO & SMITH SRL    IT    <TEXT>Edici≤n de posters,</TEXT><TEXT>serigrafφas</TEXT><TEXT>Tarjetas de arte</TEXT>    ìl MIGUEL VIVANCOS SA
  1820. MIVISA    ES    <TEXT>Envases metßlicos para</TEXT><TEXT>productos alimenticios y</TEXT><TEXT>tapas de fßcil apertura.</TEXT>    p■ MILLARS PRODUCTS SRL    IT    <TEXT>Tubos - Racores</TEXT><TEXT>Juntas rßpidas</TEXT><TEXT>Equipos Wellpoint</TEXT>    êàMINADEK SAS    IT    <TEXT>Extrusi≤n y estampaci≤n</TEXT><TEXT>artφculos tΘcnicos de dise±o</TEXT><TEXT>Tubos extruidos de PC y PMMA</TEXT>    L;MIR-MAR SPA    IT    <TEXT>Prendas</TEXT><TEXT>de cuero</TEXT><TEXT>Moda</TEXT>    ~|MIRACHEM SRL    IT    <TEXT>Productos oleoquφmicos</TEXT><TEXT>Acidos grasos - Estearinas</TEXT><TEXT>Oleφnas - Glicerinas</TEXT>    ìÖ/MIRI SRL    IT    <TEXT>Estuches de plßstico para</TEXT><TEXT>vφdeocassettes y accesorios para</TEXT><TEXT>archivar audio vφdeo cassettes</TEXT>    Ä¼MJ SPRAY ALIM COLOR    FR    <TEXT>Fab.de pinturas aerosoles</TEXT><TEXT>Decorac. pint. sobre pared</TEXT><TEXT>madera, metal, pl┴stico...</TEXT>    O! MOBEL STAMPI SRL    IT    <TEXT>Fabr. moldes para</TEXT><TEXT>cualquier uso</TEXT>    frMOBILIFICIO SIRA SPA    IT    <TEXT>Prod. de cocinas por elementos</TEXT><TEXT>standard y a medida</TEXT>    m╤ MOFOPRESS SNC    IT    <TEXT>Fundici on en presi≤n alu y</TEXT><TEXT>zamak</TEXT><TEXT>Aleaciones ligeras</TEXT>    P∙ MOLAMET ITALIA SRL    IT    <TEXT>Amolado y rebarbado</TEXT><TEXT>de metales</TEXT>    ZH+MOLINA & C. SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n artφculos</TEXT><TEXT>de orfebrφa y joyerφa</TEXT>    G_#MOLINA' SRL    IT    <TEXT>Fabricantes</TEXT><TEXT>tejas de "cotto"</TEXT>    ¥MOLINATI ORLANDO
  1821. & C. SNC    IT    <TEXT>Fca. lßminas, fresas y herram.</TEXT><TEXT>especiales para dentaduras</TEXT><TEXT>c≤nicas, derechas y de espiral</TEXT>    ìD MOLLIFICIO EMILIANO SRL    IT    <TEXT>F.ca muelles de ballestra</TEXT><TEXT>para piezas de requesto</TEXT><TEXT>e industria - Accesorios</TEXT>    ¢D MOLLIFICIO PAVANO SPA    IT    <TEXT>Muelles y resortes para industria</TEXT><TEXT>y decoraci≤n int. en general</TEXT><TEXT>Anillos y piezas de alambre</TEXT>    åD MOLLIFICIO VALLI SRL    IT    <TEXT>Fabricantes muelles y resortes</TEXT><TEXT>Sistema calidad</TEXT><TEXT>UNI EN 29000 - ISO 9000</TEXT>    ÅΩ.MOLTINI PIETRO
  1822. LA PIOMBIFERA SPA    IT    <TEXT>Cables elect. baja media tensi≤n</TEXT><TEXT>Cables telef≤nicos, ASMOG</TEXT><TEXT>nßuticos</TEXT>    ê{BMONARK EXERCISE AB    SE    <TEXT>Bicicletas estaticas y</TEXT><TEXT>ergometricas p. uso dome-</TEXT><TEXT>stico, medico y gimnasios</TEXT>    ê+MONARK EXERCISE AB    SE    <TEXT>Bicicletas estßticas y</TEXT><TEXT>ergomΘtricas p. uso domΘs-</TEXT><TEXT>tico, mΘdico y gimnasios</TEXT>    {h+MONDIAL BRACELETS    FR    <TEXT>fab distrib. pulseras</TEXT><TEXT>relojes - peque±a</TEXT><TEXT>marroquinerφa - bolsos</TEXT>    zQFMONDIAL FRUITS    FR    <TEXT>Frutas y verduras</TEXT><TEXT>frescas y congeladas</TEXT><TEXT>conservas zumos de frutas</TEXT>    p¡/MONSEIGNEUR    FR    <TEXT>automatismos de apertura</TEXT><TEXT>para barreras-puertas</TEXT><TEXT>y portales</TEXT>    ïB;MONTEROSA
  1823. DI A. ZELANDI    IT    <TEXT>Pßbilos y mechas para</TEXT><TEXT>ceras y aceites combust.</TEXT><TEXT>Cuerdas trenzas art. sim.</TEXT>    oTMONTRASIO FRUTTUOSO
  1824. SRL    IT    <TEXT>Fßbrica pavimentos de toda</TEXT><TEXT>clase de madera y bajo dise±o</TEXT>    VH+MONTURAS JIMENEZ CB    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Fßbrica de joyerφa.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    î║MOTALA VERKSTAD AB    SE    <TEXT>Espec. reforma, moderniz.</TEXT><TEXT>mantenimiento locomotoras,</TEXT><TEXT>coches pasajeros/automot.</TEXT>    âv/MOUCHET INTERCOM SA    FR    <TEXT>Redes internacionales</TEXT><TEXT>voces-datos-imßgenes</TEXT><TEXT>multiplexores-compresores</TEXT>    x┐MOVA SNC    IT    <TEXT>Dispositivos bascul. para cubos</TEXT><TEXT>basura</TEXT><TEXT>Vaciadores de sacos asΘpticos</TEXT>    v»#MOVINORD SA    ES    <TEXT>Tabiques desmontables.</TEXT><TEXT>Sistemas de suspensi≤n de</TEXT><TEXT>falsos techos.</TEXT>    c≤MOVITAL 2002 SRL    IT    <TEXT>Plataformas aΘreas elΘctricas</TEXT><TEXT>y diesel de 8 a 36 m.</TEXT>    {ñMTE DI TOSI VALTER &
  1825. C. SNC    IT    <TEXT>Gatos telesc≤picos</TEXT><TEXT>cilindros y</TEXT><TEXT>cilindros hidrßulicos</TEXT>    ÄÑFMUDANZAS Y TRANSPORTES
  1826. VALERO SL.DISTRIBUCION
  1827. EN TODA ESPA╤A.    ES    <TEXT>Internacional-transitario.</TEXT><TEXT>Almacenamiento propio.</TEXT>    ÄáFMUDANZAS Y TRANSPORTES
  1828. VALERO SL.DISTRIBUCION
  1829. EN TODA ESPA╤A.    ES    <TEXT>Internacional transitario.</TEXT><TEXT>Almacenamiento propio.</TEXT>    òM▄LLER DR. W.
  1830. DIAMANTMETALL
  1831. INH. G. M▄LLER KG    DE    <TEXT>Utiles de diamante y CBN</TEXT><TEXT>Rodillos acepilladores</TEXT><TEXT>con diamante</TEXT>    ï╫FM▄LLER MUSIC
  1832. SHOWTECHNIK GMBH    DE    <TEXT>Sonorizaci≤n, alumbrado,</TEXT><TEXT>construcci≤n escenarios,</TEXT><TEXT>alquiler y venta</TEXT>    ï╜M▄LLER MUSIC
  1833. SHOWTECHNIK GMBH    DE    <TEXT>Sonorizaci≤n, alumbrado,</TEXT><TEXT>construcci≤n escenarios,</TEXT><TEXT>alquiler y venta</TEXT>    ï/M▄LLER MUSIC
  1834. SHOWTECHNIK GMBH    DE    <TEXT>Sonorizaci≤n, alumbrado,</TEXT><TEXT>construcci≤n escenarios,</TEXT><TEXT>alquiler y venta</TEXT>    ïÅ/M▄LLER MUSIC
  1835. SHOWTECHNIK GMBH    DE    <TEXT>Sonorizaci≤n, alumbrado,</TEXT><TEXT>construcci≤n escenarios,</TEXT><TEXT>alquiler y venta</TEXT>    Éb/MULTIMAGE SRL
  1836. ELETTROM-X-RAY
  1837. REG. TRADE MARK    IT    <TEXT>Equipos para radiologφa</TEXT><TEXT>y accesorios</TEXT><TEXT>Monobloques rayos-X</TEXT>    çM+MURON, A. W.    DE    <TEXT>Bisuterφa, adornos para el</TEXT><TEXT>cabello, botones, perlas,</TEXT><TEXT>piedras, piez.de metal etc</TEXT>    ÄB;MUSA CAV. CLEMENTE    IT    <TEXT>Cordeles para agricultura</TEXT><TEXT>Redes para cosecha aceitunas</TEXT><TEXT>Rafia vegetal y sintΘtica</TEXT>    róFMUTTI SPA    IT    <TEXT>Transporte</TEXT><TEXT>nacionales e internacionales</TEXT><TEXT>por camiones-cisterna</TEXT>    z├#N.T.C.    IT    <TEXT>Estruct·ras para hormig≤n</TEXT><TEXT>con aislante tΘrmico y</TEXT><TEXT>ac·stico y antisφsmicas</TEXT>    V╧NANNA FIRE WORKS SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n artφculos</TEXT><TEXT>pirotΘcnicos</TEXT>    }⌐NARDI FRANCESCO & FIGLI
  1838. SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n maquinaria</TEXT><TEXT>agrφcola</TEXT><TEXT>Accesorios y recambios</TEXT>    ï_#NARDINI SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n instalaciones</TEXT><TEXT>completas para la producci≤n</TEXT><TEXT>de laminas impermeabilizantes</TEXT>    Åµ2NASTER ITALIA SRL    IT    <TEXT>Fca. cintas adhesivas,</TEXT><TEXT>protectoras, para la protecci≤n</TEXT><TEXT>temporal de las superficies</TEXT>    m~BNAUTIC SERVICE    FR    <TEXT>Piroga polivalente</TEXT><TEXT>insumergible</TEXT><TEXT>Raids - Excursiones</TEXT>    }░NEICHEL (ATELIER)    FR    <TEXT>Caja de cambio de velo-</TEXT><TEXT>cidadesm motor de cami≤n</TEXT><TEXT>de carga pesado</TEXT>    êµ2NESCHEN GMBH & CO. KG    DE    <TEXT>Lßminas, papeles, no tejidos,</TEXT><TEXT>espumas sintΘticas, tejidos</TEXT><TEXT>autoadhesivos</TEXT>    yåBNETA ZELTE GMBH    DE    <TEXT>Carpas para fiestas,</TEXT><TEXT>almacena., exposiciones.</TEXT><TEXT>Alquiler y venta</TEXT>    ïl NEW BOX SPA    IT    <TEXT>Fca. tapones corona, latas</TEXT><TEXT>para aceites alimenticios,</TEXT><TEXT>jarabes, lubricantes, barnices</TEXT>    u,GNEW COM CONCEPT    FR    <TEXT>Traducciones de alto</TEXT><TEXT>nivel 40 idiomas, en todos</TEXT><TEXT>los campos</TEXT>    Q8;NEW STYLE SPA    IT    <TEXT>Botones cortados por placa</TEXT><TEXT>y varilla</TEXT>    QTNGAN    FR    <TEXT>Filtraje automßtico para</TEXT><TEXT>todas canalizaciones</TEXT>    ç╜6NICKLAUS BORSE    IT    <TEXT>Fßbrica bolsos de mano</TEXT><TEXT>bolsas, mochilas para</TEXT><TEXT>escuela, deporte y promocionales</TEXT>    ì╡NIEBON SL    ES    <TEXT>Fabricaci≤n y distribuci≤n de</TEXT><TEXT>Spoilers y alerones (PUR-RIN).</TEXT><TEXT>Todos los modelos y marcas.</TEXT>    vD NIMMERMANN EWALD    DE    <TEXT>Muelles tΘcnicos</TEXT><TEXT>Piezas curvadas de alambre</TEXT><TEXT>Muelles planos</TEXT>    qªNINFOLE SPA    IT    <TEXT>Industria para</TEXT><TEXT>torrefacci≤n cafΘ</TEXT><TEXT>Importaci≤n - Exportaci≤n</TEXT>    zX NIROBOLTS SRL    IT    <TEXT>Tornillos estampados en</TEXT><TEXT>caliente acero inox</TEXT><TEXT>normales y especiales</TEXT>    }╤NOCCHI POMPE SPA    IT    <TEXT>Electrobombas centrφfugas,</TEXT><TEXT>sumergidas, autocebadoras,</TEXT><TEXT>sumergibles</TEXT>    d╧NORD EXPLOSIVES AB    SE    <TEXT>Comercio con</TEXT><TEXT>explosivos para</TEXT><TEXT>uso civil</TEXT>    |'GNORGES VAREMESSE    NO    <TEXT>Principal centro de Noruega</TEXT><TEXT>para ferias comerciales</TEXT><TEXT>y congresos.</TEXT>    {1GNORGES VAREMESSE    NO    <TEXT>Principal centro de Noruega</TEXT><TEXT>para ferias comerciales</TEXT><TEXT>y congresos</TEXT>    xφNORSK
  1839. MEDISINALDEPOT A/S    NO    <TEXT>Mayoristas de productos</TEXT><TEXT>farmacΘuticos</TEXT><TEXT>y mΘdicamentos</TEXT>    ëùNORSK RAMMEFABRIKK A/S    NO    <TEXT>Fabricante mayorista de</TEXT><TEXT>mßrcos, moldes, productos</TEXT><TEXT>afines. Import/Export</TEXT>    q,GNORSK TEKST A/S    NO    <TEXT>Espec. en subtφtulos</TEXT><TEXT>Traducci≤n de/a todos los</TEXT><TEXT>idiomas</TEXT>    {);NOVECENTO SRL    IT    <TEXT>Fca. coordinados de bisuterφa y</TEXT><TEXT>complementos originales</TEXT><TEXT>del vestir</TEXT>    ª█FNOVO-TEAM KERESKEDELMI
  1840. ES SZOLG. KFT    HN    <TEXT>Servicios de contabilidad,</TEXT><TEXT>asesoram. jurφdico, represent.</TEXT><TEXT>Representaci≤n internacional</TEXT>    ~P#NOVOVIS    FR    <TEXT>Acces.-Utillaje-Tornillos</TEXT><TEXT>Cinta para juntas-Cinta</TEXT><TEXT>armada para placa de yeso</TEXT>    ëâNU.TE.CO. DI CATANESI V.    IT    <TEXT>Comp≤sitos structurales de</TEXT><TEXT>fibra de vidrio,</TEXT><TEXT>carbono y de tipo a panal</TEXT>    Æ╠ NUOVA C.A.M. SRL    IT    <TEXT>Mecanizado acero inoxidable</TEXT><TEXT>para sector alim., farmacΘutico</TEXT><TEXT>etc. Mecanizado bajo plano</TEXT>    b⌐NUOVA CABE SRL    IT    <TEXT>Cortazuros</TEXT><TEXT>Cortasarmientos</TEXT><TEXT>CortacΘspedes</TEXT>    îqNUOVA CASA VINICOLA    IT    <TEXT>Chianti D.O.C.G. - Vinos toscanos</TEXT><TEXT>Vernaccia de S. Gimignano</TEXT><TEXT>Montecarlo D.O.C.</TEXT>    m/NUOVA D.S.V. SNC    IT    <TEXT>Troncos grabados</TEXT><TEXT>de diamante para</TEXT><TEXT>copas y trofeos</TEXT>    ûM+NUOVA F.F.B. DI ROSSI L.    IT    <TEXT>Fca. quincallerφa metßlica</TEXT><TEXT>y accesorios para bisuterφa</TEXT><TEXT>Cadenas de aluminio y lat≤n</TEXT>    ê≥:NUOVA FAGNU'S SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n ropa masculina</TEXT><TEXT>Pantalones y abrigos de</TEXT><TEXT>lφnea clßsica e informal</TEXT>    n▐:NUOVA GOOD SRL    IT    <TEXT>Fabricantes de</TEXT><TEXT>pijamas para</TEXT><TEXT>se±ora, caballero y ni±o</TEXT>    Ä■.NUOVA PME SRL    IT    <TEXT>Motores DC para: carretillas,</TEXT><TEXT>motovehφculos y tractores</TEXT><TEXT>Generadores y mßq. especiales</TEXT>    ä∩.NUOVA PROTIND SRL    IT    <TEXT>Aparatos elΘctricos de</TEXT><TEXT>calidad ALLEN-BRADLEY</TEXT><TEXT>Aparatos seg·n normas NEMA</TEXT>    nƒBNUOVA RIO SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de disfraces y</TEXT><TEXT>artφculos para el</TEXT><TEXT>carnaval</TEXT>    O!O.E.M. SRL    IT    <TEXT>Material para</TEXT><TEXT>restaurantes, pizzerφas</TEXT>    t_ O.G.T.M. DI TREVINI G.    IT    <TEXT>Fabricantes de</TEXT><TEXT>ruedas para la</TEXT><TEXT>industria del mueble</TEXT>    {°FO.H.B. (SARL)    FR    <TEXT>Mantenimiento a domicilio</TEXT><TEXT>24H 24H hidrßulica,</TEXT><TEXT>neumßtica, tuberφas.</TEXT>    Z╚O.M.B.A.    IT    <TEXT>Maq. para cßpsulas de PVC</TEXT><TEXT>y aluminio para botellas</TEXT>    h⌠O.M.C.I. SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>cabrestantes y puentes</TEXT><TEXT>diferenciales</TEXT>    Ç╬6O.M.I.C. SNC    IT    <TEXT>QuincallΘria met., peque±os</TEXT><TEXT>ßngulos, terminales</TEXT><TEXT>plaquitas personalizadas</TEXT>    kcO.M.M.I. SRL    IT    <TEXT>Mßquinas para</TEXT><TEXT>acondicionamiento de lφquidos</TEXT><TEXT>Tapones</TEXT>    M,O.M.R. SRL    IT    <TEXT>Fßbrica de aceiteras</TEXT><TEXT>y engrasadores</TEXT>    a|O.M.S. DI SALVARANI
  1841. F. E C. SNC    IT    <TEXT>Tronzadoras para madera y</TEXT><TEXT>aluminio</TEXT>    MñO.M.V. SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n cilindros</TEXT><TEXT>oleodinßmicos</TEXT>    è⌠O.R.I.    IT    <TEXT>Construcci≤n carretillas y</TEXT><TEXT>remolques especiales para uso</TEXT><TEXT>interior plataformas elevadoras</TEXT>    ë╬O.S.C.
  1842. DI SCARAVONATI    IT    <TEXT>Fca avisadores sonoros</TEXT><TEXT>para ciclomotores, scooters</TEXT><TEXT>y para uso industrial</TEXT>    z OBRINGER    FR    <TEXT>Caldererφa-Fabr de tubos</TEXT><TEXT>ind.-Aceros carbono Inox</TEXT><TEXT>ISO 9002 - Stamp "U"</TEXT>    Ö(/OELMI SAS DI
  1843. F. GHEDINI & C.    IT    <TEXT>Fab. circuitos impresos</TEXT><TEXT>para uso civil, profesional</TEXT><TEXT>Circuitos impresos multicapas</TEXT>    èú/OF.M.AR. SNC    IT    <TEXT>Fabr. resistencias elΘctricas</TEXT><TEXT>acorazadas y recambios varios</TEXT><TEXT>para electrodomΘsticos</TEXT>    v▀FOFFICE DES LOCATAIRES    FR    <TEXT>Sus vacaciones en C≤rcega</TEXT><TEXT>Alquiler entre</TEXT><TEXT>particulares</TEXT>    ùGJOFFICE DU TOURISME DE
  1844.  ST PIERRE D'OL╔RON    FR    <TEXT>playas de arena fina</TEXT><TEXT>puertos tφpicos - ostras</TEXT><TEXT>vela - golf Thalasso</TEXT>    öúOFFICINA TERMOTECNICA
  1845. SRL    IT    <TEXT>Generadores de aire caliente</TEXT><TEXT>para invernaderos y ventiladores</TEXT><TEXT>para enfriamiento</TEXT>    BOFFICINE BACCINI SRL    IT    <TEXT>Mßquinas mecanizado chapas</TEXT>    }│OLAA INGRANAGGI SAS    IT    <TEXT>Fca. engranajes rectificados</TEXT><TEXT>Reductores y</TEXT><TEXT>cremalleras, ßrboles</TEXT>    Ü╟ OLAZABAL Y HUARTE SA    ES    <TEXT>Piezas fundici≤n gris y nodu-</TEXT><TEXT>lar. NI-RESIST, NI-HARD, etc.</TEXT><TEXT>Desde 1 kg. a 20.000 kg./pieza</TEXT>    èÅOLRAK SNC DI CORTI C. E C.    IT    <TEXT>Frascos - Canastos - Cßpsulas</TEXT><TEXT>Artφculos tΘcnicos</TEXT><TEXT>Serφgrafφa - Moldes</TEXT>    J╗OMAS SPA    IT    <TEXT>Cortadoras - Picadoras</TEXT><TEXT>Aserradoras</TEXT>    j═OMIS DUE SPA    IT    <TEXT>Instalaciones y equipos</TEXT><TEXT>para la industria</TEXT><TEXT>cerßmica</TEXT>    Ç'GOMNIA MEETING
  1846. E CONGRESSI    IT    <TEXT>Organizaci≤n y servicios</TEXT><TEXT>Especializado en congresos</TEXT><TEXT>mΘdicos</TEXT>    Å,GOMNIA SNC    IT    <TEXT>Traducciones tΘcnicas, todos</TEXT><TEXT>los idiomas, tambiΘn por modem</TEXT><TEXT>Interleaf - Ventura - P. Maker</TEXT>    p╕OPER COIN SA    ES    <TEXT>Fabricaci≤n de billares,</TEXT><TEXT>mßquinas recreativas y</TEXT><TEXT>de azar.</TEXT>    r₧/OPER COIN SA    ES    <TEXT>Mßquinas recreativas y</TEXT><TEXT>de azar. Fabricaci≤n -</TEXT><TEXT>de billares.</TEXT>    »'GORGANIZACION DE
  1847. EXPOSICIONES Y
  1848. CONGRESOS SA - OEC    ES    <TEXT>Organiza desde hace 26 a±os</TEXT><TEXT>en toda Espa±a congresos,</TEXT><TEXT>convenciones y exposiciones.</TEXT>    yíBORILUX    IT    <TEXT>Artφculos de regalo</TEXT><TEXT>decorados de estilo</TEXT><TEXT>Art. regalo de papel florentino</TEXT>    }'ORMELVETRO SRL    IT    <TEXT>Industria para la</TEXT><TEXT>fabricaci≤n de botellas</TEXT><TEXT>especiales personalizadas</TEXT>    iC+OROBASE SRL EXPORT    IT    <TEXT>Fabricantes de</TEXT><TEXT>orfebrerφa fina</TEXT><TEXT>14 y 18 Ktes</TEXT>    k┘:OROTEX NV-OROTUFT NV    BE    <TEXT>Alfombras tejidas</TEXT><TEXT>Anudadas</TEXT><TEXT>Esteras de coche</TEXT>    t! ORP STAMPI SNC    IT    <TEXT>Fabricante de moldes</TEXT><TEXT>para artφculos de caucho</TEXT><TEXT>Trabajos CNC</TEXT>    >êOSCAR IMPORTEX SRL    IT    <TEXT>Reposterφa y pastelillos</TEXT>    ôàOVERPELT PLASCOBEL NV    BE    <TEXT>Inyecci≤n prod. sintΘt. ter-</TEXT><TEXT>moplast. industria bebidas/</TEXT><TEXT>embalaje verduras y fruta</TEXT>    Z≥FP.A.M.E.C. SAS    IT    <TEXT>Creaci≤n y realizaci≤n</TEXT><TEXT>proyectos por CAD-CAM</TEXT>    î8P.L.M. IMPIANTI SPA    IT    <TEXT>Instalaciones automßticas de</TEXT><TEXT>transporte y embalaje</TEXT><TEXT>tejido - Mßquinas textiles</TEXT>    åûP.L.P.
  1849. PLAST LAMINO PRESS SRL    IT    <TEXT>Pavimentos de madera y o</TEXT><TEXT>aluminio</TEXT><TEXT>horadado protegidos con PVC</TEXT>    {\FP.P. PAPIR A/S    NO    <TEXT>Imp. de prod. de papel</TEXT><TEXT>Materiales de embalaje</TEXT><TEXT>Mayoristas de papel</TEXT>    éßP.R. DI ROSSETTO & C.
  1850. SNC    IT    <TEXT>Fca. vßlvulas neumßticas de</TEXT><TEXT>seguridad, neumßticas</TEXT><TEXT>Homologadas</TEXT>    ëyJPACIFIC ****    IT    <TEXT>Oficinas - Salas reuniones</TEXT><TEXT>Snack bar - Suite contiguas</TEXT><TEXT>Piscinas y pistas de tenis</TEXT>    GαBPAGOTTO SNC    IT    <TEXT>Industria ataudes de</TEXT><TEXT>calidad</TEXT>    oZ PAINI SPA    IT    <TEXT>Griferφa tradicional y</TEXT><TEXT>monollave cromada,</TEXT><TEXT>colorada, dorada</TEXT>    é/PALETTE PUBLICITAIRE    FR    <TEXT>Fabricante instalador</TEXT><TEXT>de r≤tulos pintados y</TEXT><TEXT>luminosos-toda Francia</TEXT>    îσ.PALETTI ELETTROTECNICA
  1851. SRL    IT    <TEXT>Instal. elΘctr. industriales</TEXT><TEXT>Cuadros para automatizaci≤n</TEXT><TEXT>Cuadros BT MT</TEXT>    ìÉPALMIERI    IT    <TEXT>Estatuas, fuentes, decoraciones</TEXT><TEXT>para jardines de terracota</TEXT><TEXT>de Impruneta trabajadas a mano</TEXT>    ÿÿ>PALOS SRL    IT    <TEXT>Producci≤n y servicio de cartas</TEXT><TEXT>de crΘdito - Sistemas de registro</TEXT><TEXT>de presencias, control de accesos</TEXT>    Vn#PAMESA CERAMICA
  1852. COMPACTTO    ES    <TEXT>Compactto gres porcelßnico.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    X║PANIRECORD    FR    <TEXT>Mßquinas</TEXT><TEXT>conformadoras divisoras</TEXT><TEXT>á</TEXT>    hTPARCAMAN SL    ES    <TEXT>Parquet Castilla-La Mancha.</TEXT><TEXT>Fßbrica de parquet.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    k+PARIS STUDIOS
  1853.  BILLANCOURT    FR    <TEXT>Dir. tel: Paris studios</TEXT><TEXT>Billancourt</TEXT><TEXT>á</TEXT>    z$'PARISE VETRO SNC    IT    <TEXT>Complementos decoraci≤n</TEXT><TEXT>Artφculos navide±os</TEXT><TEXT>Bomboneras de lujo</TEXT>    ÿ∩PARKA AIR SAS    IT    <TEXT>Depuradores de aire electr≤nicos</TEXT><TEXT>Precipitatores electrostßticos</TEXT><TEXT>para uso domΘstico e industrial</TEXT>    ^ú/PARKER - CASELLATO 
  1854. F.LLI SPA    IT    <TEXT>Hornillos y cocinas uso</TEXT><TEXT>domΘstico</TEXT>    F»#PARTECO SRL    IT    <TEXT>Cßmaras blancas y</TEXT><TEXT>estΘriles</TEXT>    É);PARTICOLARI MODA SRL    IT    <TEXT>Import-export fabricaci≤n</TEXT><TEXT>botones y acces. realizados</TEXT><TEXT>tambiΘn bajo plano cliente</TEXT>    ÖêPASTICCERIA PAZZAGLIA
  1855. SRL    IT    <TEXT>De la ciudad de S. Valentφn</TEXT><TEXT>dulces tφpicos artesanales</TEXT><TEXT>de larga conservaci≤n al maφz</TEXT>    t█BPAT╔ (SA)    FR    <TEXT>Reciclado de los vidrios</TEXT><TEXT>planos huecos, especiales-</TEXT><TEXT>recolecci≤n</TEXT>    Å PAUCHARD (R╔SERVOIRS X)    FR    <TEXT>Aire comprimido antivibr.</TEXT><TEXT>agua cal-de 30 α 30.000 1</TEXT><TEXT>hasta 120 bares,25mm,15t</TEXT>    n.P╩CHERIES DES ENIZANS    FR    <TEXT>Pescados crustßceos</TEXT><TEXT>frescos</TEXT><TEXT>langostas cigalas</TEXT>    ü=P╔LIZARRI CHRISTIAN
  1856.  ET FILS SA
  1857.  SA BOPRE    FR    <TEXT>Comercio y crφa</TEXT><TEXT>de cerdos cebados y</TEXT><TEXT>lechones</TEXT>    öP╔PINI╚RES D'ALTITUDE
  1858.  PUTHOD    FR    <TEXT>J.plant.extra pinos Nav.</TEXT><TEXT>J.plant.-Arboles monta±a</TEXT><TEXT>Experto Pinus Cembra 3 MT</TEXT>    q'PERSENDA SNC    IT    <TEXT>Soldadura de esta±o con</TEXT><TEXT>barras y alambres llenos</TEXT><TEXT>y huecos</TEXT>    z/PETITOT (ETS)    FR    <TEXT>Luminaria de bronce</TEXT><TEXT>Restauraci≤n-Reproducci≤n</TEXT><TEXT>luminarias a pedido</TEXT>    ⌐\FPET╓FI PRINTING &
  1859. PACKAGING COMPANY
  1860. LIMITED    HN    <TEXT>Cajas de cart≤n microondas</TEXT><TEXT>y plegadas, etiquetas, art.</TEXT><TEXT>para empaquetados flexibles</TEXT>    äüPETROQUINICA ESPAGNOLA
  1861.  PETRESA-A CEPSA COMPANY    BE    <TEXT>Manufact.of petrochemicals</TEXT><TEXT>& surfactant raw materials</TEXT>    uφPHARMACIE HOM╔OPATHIQUE
  1862.  DE LA GLACI╚RE    FR    <TEXT>Farmacia labo export</TEXT><TEXT>preparaci≤n homeo y fito.</TEXT>    ë£PIACENZA RIMORCHI SPA    IT    <TEXT>Remolques - Semirremolques</TEXT><TEXT>Volquetes - Cisternas para</TEXT><TEXT>productos a granel</TEXT>    z║BPICCHIANI & BARLACCHI    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y venta de</TEXT><TEXT>medallas, targas,</TEXT><TEXT>insignias, copas</TEXT>    Å╬6PIEMME MINUTERIE
  1863. METALLICHE    IT    <TEXT>Fabricaci≤n hebillas</TEXT><TEXT>y accesorios metßlicos para</TEXT><TEXT>calzado y marroquinerφa</TEXT>    Y░PIEMONTE RICAMBI SPA    IT    <TEXT>Recambios para autom≤viles</TEXT><TEXT>y camiones</TEXT>    ocPIERI SRL    IT    <TEXT>Instalaciones automßticas</TEXT><TEXT>para embalaje con film</TEXT><TEXT>estirable</TEXT>    Xb/PIEROTTI M.P.    IT    <TEXT>Equipos monobloque rayos X</TEXT><TEXT>para veterinaria</TEXT>    ë═#PIM-PISCINE    IT    <TEXT>Fabricantes de piscinas</TEXT><TEXT>de aluminio estirado dentro</TEXT><TEXT>y fuera de tierra - Accesorios</TEXT>    s;PIT STOP SRL    IT    <TEXT>Confecciones para</TEXT><TEXT>caballero - Informales</TEXT><TEXT>prendas deportivas</TEXT>    ÇΣFPLAN EXCEL SL    ES    <TEXT>Planes de mßrketing.</TEXT><TEXT>Decisiones estratΘgicas.</TEXT><TEXT>Investigaci≤n de mercado.</TEXT>    Zµ2PLASTIBOR SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n artφculos de</TEXT><TEXT>PVC, PP para oficina</TEXT>    qÅPLASTICA PANARO SRL    IT    <TEXT>Maletines, cajas</TEXT><TEXT>y contenedores varios</TEXT><TEXT>de plßstico</TEXT>    zî#PLASTITALIA SRL    IT    <TEXT>Fabricantes de c·pulas,</TEXT><TEXT>claraboyas, t·neles</TEXT><TEXT>extractores de humo</TEXT>    ½gPLEAMAR-IGFISA
  1864. INDUSTRIAS GADITANAS
  1865. DEL FRIO INDUSTRIAL SA    ES    <TEXT>Elaboraci≤n, conservaci≤n=</TEXT><TEXT>y distribuci≤n de alimen -</TEXT><TEXT>tos congelados.</TEXT>    cOPLEDIMEX    FR    <TEXT>Importe - Exporte</TEXT><TEXT>Leche en polvo</TEXT><TEXT>Leche infantil</TEXT>    |▀FPLOUMIS-SOTIROPOULOS
  1866. REAL ESTATE BROKERS    GR    <TEXT>Representantes exclusivos</TEXT><TEXT>Propriedad Int'l SOTHEBY'S</TEXT>    îPOFER SRL    IT    <TEXT>Transportadores de rosca sin</TEXT><TEXT>fin para cereales, hormig≤n,</TEXT><TEXT>inst. de depuraci≤n reciclaje</TEXT>    N╤BPOL GIANFRANCO    IT    <TEXT>Industria pinceles para</TEXT><TEXT>todo uso</TEXT>    ÄñPOLIESPANSIFUTURA    IT    <TEXT>Piezas de sillas y sillones</TEXT><TEXT>de espuma de poliuretano</TEXT><TEXT>Integral, blanco, de colores</TEXT>    Ü▓POLITECNICA 80 SRL    IT    <TEXT>Fabricantes elevalunas elΘctricos</TEXT><TEXT>Elevacortinas parasol elΘctricos</TEXT><TEXT>"Opzional" "Schermomatic"</TEXT>    3ñPORTA SRL    IT    <TEXT>Equipos oleoneumßticos</TEXT>    £¡/PORTE AUTOMATICHE SPA    IT    <TEXT>Automatizaciones para puertas</TEXT><TEXT>estßndar y correderas - Puertas</TEXT><TEXT>y cancelas autom. universales</TEXT>    ~v/POUYET INTERNATIONAL    FR    <TEXT>Lφder europeo de la</TEXT><TEXT>conexi≤n telef≤nica</TEXT><TEXT>y sistemas de cableado</TEXT>    X⌐PRAMA SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de asientos</TEXT><TEXT>para mßquinas agrφcolas</TEXT>    4ïPREMEX LTD.    SQ    <TEXT>Water and heat meters</TEXT>    q[PREST'AGRO    FR    <TEXT>corretaje</TEXT><TEXT>negocio agroalimentario</TEXT><TEXT>prestaci≤n deshuesamiento</TEXT>    â╡BPRESTA SERVICE    FR    <TEXT>Trabajos destajo-Ensambl.</TEXT><TEXT>clasif.-seguro calidad</TEXT><TEXT>Embalaje,cosmΘtica,alim.</TEXT>    | PRESTORAC    FR    <TEXT>Racor para soldar de cobre</TEXT><TEXT>de 6 a 160 mm (o 6' 8'')</TEXT><TEXT>racores muy espesos</TEXT>    âPRICKEN WILHELM KG    DE    <TEXT>Fßbrica utillaje diamantes</TEXT><TEXT>afilado de diamante</TEXT><TEXT>diamantes industriales</TEXT>    x╜PRIM    FR    <TEXT>Renovaci≤n camb est┴ndar</TEXT><TEXT>motores gasolinas diesel</TEXT><TEXT>Pruebas resist.motores</TEXT>    w╕BPRIMIER STAMP SDF    IT    <TEXT>Artφculos promocionales</TEXT><TEXT>gallardetes - banderolas</TEXT><TEXT>adhesivos</TEXT>    ë!PRIMUS    IT    <TEXT>Fab. lavavajillas y lavavasos</TEXT><TEXT>industriales - Novedad absoluta</TEXT><TEXT>Cuentaminutos electr≤nico</TEXT>    Ä╧PRINZ GRO▀FEUERWERKE    DE    <TEXT>Espectßculos por rayos lßser,</TEXT><TEXT>pirotecnia, efectos para</TEXT><TEXT>escenarios y especiales</TEXT>    ¡PRISMA SRL    IT        t<#PRISME (SARL)    FR    <TEXT>Distribuci≤n internacional</TEXT><TEXT>Construcci≤n deco.</TEXT><TEXT>Import export</TEXT>    úπFPROFESSIONAL SERVICE SRL    IT    <TEXT>Mßrketing - Asesoram. comercial</TEXT><TEXT>Estudio e investig. del mercado</TEXT><TEXT>Asesoram. y gesti≤n de empresas</TEXT>    fΘFPROMITAL SNC    IT    <TEXT>Promoci≤n en los</TEXT><TEXT>puntos de venta</TEXT><TEXT>Merchandising</TEXT>    xTPROMO FILTRES    FR    <TEXT>Filtros de aire</TEXT><TEXT>y elementos filtrantes</TEXT><TEXT>para cualquier industria</TEXT>    d;PROMOSER    FR    <TEXT>Import-Export</TEXT><TEXT>camisetas</TEXT><TEXT>stock permanente Francia</TEXT>    maFPROVEX
  1867. CONSORZIO IMP EXP
  1868. PROVINCIA VARESE    IT    <TEXT>Promoci≤n ventas</TEXT><TEXT>provincia de Varese</TEXT>    {├#PRUNOTTO ING. SPA    IT    <TEXT>Empresa de construcciones</TEXT><TEXT>civiles industriales y de</TEXT><TEXT>carreteras</TEXT>    `╧:PUCHLAND
  1869. GRZEGORZ CHAMERA    PL    <TEXT>Plumas y plumones</TEXT><TEXT>comercio al por mayor</TEXT>    ü╧:PUNTONOTTE SDF    IT    <TEXT>Mantas y complementos</TEXT><TEXT>de pura lana merinos</TEXT><TEXT>Fab. de colchones y somieres</TEXT>    ä∩""PUSZTA"" TRADE KFT    HN    <TEXT>Materias primas, especies,</TEXT><TEXT>semillas, aceites prensad.,</TEXT><TEXT>exportaciones</TEXT>    wwQTS SRL    IT    <TEXT>Mßq. expendedoras de papel y</TEXT><TEXT>detergentes para comunidad</TEXT><TEXT>e industrias</TEXT>    ¥òQUALITY CONTROL SRL    IT    <TEXT>Ensayos tecnol≤gicos, controles</TEXT><TEXT>destructivos y no destructivos,</TEXT><TEXT>anßlisis calidad metalogrßfica</TEXT>    s<#QUARZITE DI SANFRONT    IT    <TEXT>Cuarcite en placas</TEXT><TEXT>para pavimentos</TEXT><TEXT>y revestimientos</TEXT>    äφQUENIN R╔GIS    FR    <TEXT>Especial. semilla Psyllium</TEXT><TEXT>todas semillas y plantas</TEXT><TEXT>prod. selecci≤n-comprav.</TEXT>    o■.R.C.V. SRL    IT    <TEXT>Motores elΘctricos</TEXT><TEXT>de corriente continua</TEXT><TEXT>y sin escobillas</TEXT>    ªYR.E.G. - RADIO ELETTRONICA
  1870. GALBIATI SRL    IT    <TEXT>Equipos electr≤nicos de</TEXT><TEXT>soldadura de alta frecuencia</TEXT><TEXT>para materiales termoplßsticos</TEXT>    ÿ■ RACCORDI SPECIALI SNC
  1871. DI PIZZAMIGLIO    IT    <TEXT>Tuberφas - Racores para</TEXT><TEXT>calefacci≤n, acondicionamiento</TEXT><TEXT>electrodomΘsticos</TEXT>    å■ RACCORDTUBI SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n empalmes de</TEXT><TEXT>ojo para tubos flexibles</TEXT><TEXT>Empalmes para la industria</TEXT>    ç}BRADAR LEATHER DIVISION
  1872. SRL    IT    <TEXT>Art. de caza, pesca y defensa</TEXT><TEXT>cinturones, pistoleras,</TEXT><TEXT>cartucheras</TEXT>    æïRANCATI SNC    IT    <TEXT>Contadores para toda clase</TEXT><TEXT>de industrias - Indicadores para</TEXT><TEXT>mßquinas de trabajar la madera</TEXT>    Å¡BRAU JAKOB GMBH & CO KG    DE    <TEXT>Fabr.de archivador. y car-</TEXT><TEXT>petas plßstic. tambiΘn p.</TEXT><TEXT>publicid. y presentaci≤n</TEXT>    Ä∩.RAVIOLI SPA    IT    <TEXT>Pulsadores, interruptores,</TEXT><TEXT>fin carrera, relevadores, enchufes</TEXT><TEXT>rotativos, contactores CC</TEXT>    ô/RCP ELETTRONICA SRL    IT    <TEXT>Grupos estßticos de continuidad</TEXT><TEXT>"no break" de 200 a 5000 VA</TEXT><TEXT>Se buscan distribuidores</TEXT>    ú∙.RCV DI RIZZI & CARLOTTO
  1873. SRL    IT    <TEXT>Rectificadores de corriente</TEXT><TEXT>para instalaciones galvßnicas</TEXT><TEXT>y para todo tipo de uso industrial</TEXT>    èTRE - VEL
  1874. FILTRI SAS    IT    <TEXT>Fabricantes filtros para</TEXT><TEXT>aire de papel y pa±o-red,</TEXT><TEXT>y para combusti≤n de gas</TEXT>    |5 REDDISH STONE    IT    <TEXT>Abrasivos elßsticos dentales,</TEXT><TEXT>para orfebres e</TEXT><TEXT>industrias en general</TEXT>    ÿ╚#REIN SPA    IT    <TEXT>Fabricantes paneles estructurales</TEXT><TEXT>ligeros antisφsmicos y aislantes</TEXT><TEXT>para construcci≤n industrializada</TEXT>    w|REMACONTROL AB    SE    <TEXT>Sistemas de medici≤n y</TEXT><TEXT>control para la industria</TEXT><TEXT>de serrerφas</TEXT>    ¼yJRESIDENCE MALLIA
  1875. CASALBERGO    IT    <TEXT>Cuarto de estar, dormitorio, ba±o</TEXT><TEXT>cocina, climatiz., garaje, piscina</TEXT><TEXT>tΘnis, gimnasio, sauna, solarium</TEXT>    ôyJRESIDENCE
  1876. PARCO DEI PINI    IT    <TEXT>Apartamentos una dos habitac.</TEXT><TEXT>Piscina - Garaje - Aire</TEXT><TEXT>Acondicionado - Recepci≤n</TEXT>    è╕RESTALDI
  1877. BILIARDI DAL 1763    IT    <TEXT>Fabricados por I.B.C. srl</TEXT><TEXT>Billares italianos, franceses</TEXT><TEXT>y americanos</TEXT>    é'GRESTODEM    FR    <TEXT>5mn Porte de la Villette</TEXT><TEXT>Banquetes 50-300 cubiertos</TEXT><TEXT>Parking autocares y coches</TEXT>    Y±RETA DI REBORA &
  1878. TAVERNA SNC    IT    <TEXT>Accesorios y equipos</TEXT><TEXT>nßuticos</TEXT>    g▀FREZIDENCIA    HN    <TEXT>á</TEXT><TEXT>Arrendamiento de pisos</TEXT><TEXT>y oficinas a largo plazo</TEXT>    è╗RHENINGHAUS TECMAL
  1879. SPA    IT    <TEXT>Fab. de cortadoras y picadoras</TEXT><TEXT>de carne - Aserradoras</TEXT><TEXT>Cutters - Balanzas</TEXT>    yáFRIBOMI SRL    IT    <TEXT>Cargas completas - Grupajes</TEXT><TEXT>Logφstica - Almacenamiento</TEXT><TEXT>Distribuci≤n</TEXT>    |qRIC.AR. SRL    IT    <TEXT>Recauchutado neumßticos en</TEXT><TEXT>caliente y frφo</TEXT><TEXT>Comercio neumßticos nuevos</TEXT>    üïRIESA SA
  1880. CONTADORES ELECTRICOS    ES    <TEXT>Programadores electr≤nicos</TEXT><TEXT>Interruptores electr≤nicos</TEXT><TEXT>á</TEXT>    m└:RIFFARD FR╚RES    FR    <TEXT>tejidos elßsticos para</TEXT><TEXT>tirantes-cinturones</TEXT><TEXT>mercerφa</TEXT>    }╗RISCO SPA    IT    <TEXT>Embutidoras en vacφo</TEXT><TEXT>atadoras, picadoras de carne</TEXT><TEXT>amasadoras, cortadoras</TEXT>    â RISSE & WILKE GMBH & CO
  1881. KG    DE    <TEXT>Flejes de acero laminado</TEXT><TEXT>en frφo / flejes de acero</TEXT><TEXT>de calidad</TEXT>    vÖ/RITAR SRL    IT    <TEXT>Antenas vφa satΘlite</TEXT><TEXT>Audiovisuales - Accesorios</TEXT><TEXT>Material audio TV</TEXT>    éáFRIVA GIOVANNI    IT    <TEXT>Transporte de muebles - Cargas</TEXT><TEXT>completas hacia todos</TEXT><TEXT>los paφses de Europa</TEXT>    ¼Ç/RKB COSTRUZIONI
  1882. ELETTRONICHE    IT    <TEXT>Material para instalaciones TV</TEXT><TEXT>Antenas para interior y exterior</TEXT><TEXT>Mixer, filtros, amplificadores, etc.</TEXT>    qeROBUSTELLINI SRL    IT    <TEXT>"Bresaola", jamones</TEXT><TEXT>embutidos</TEXT><TEXT>tφpicos de la Valtelina</TEXT>    │$'ROCCA ARTE VETRI E
  1883. TRAFILATI SNC DI
  1884. ROCCA ADRIANA & C.    IT    <TEXT>Fabricantes vidrieras</TEXT><TEXT>artφsticas - Alambres de plomo</TEXT><TEXT>tambiΘn recubiertos de lat≤n</TEXT>    ï` RODAMIENTOS EDER SL    ES    <TEXT>Fabricante de rodamientos de</TEXT><TEXT>bolas en semiprecisi≤n espe-</TEXT><TEXT>ciales y de norma.</TEXT>    a╥FROEB Y CIA. SL    ES    <TEXT>Agencia oficial de</TEXT><TEXT>patentes y marcas.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ï╠ ROSCOMMON PRECISION
  1885. CASTINGS LIMITED    IE    <TEXT>Specialists in Stainless</TEXT><TEXT>Steel Lost Wax Investment</TEXT><TEXT>Castings</TEXT>    ïROSENBAUER
  1886. INTERNATIONAL AG    AT    <TEXT>Vehφculos para cuerpos de</TEXT><TEXT>bomberos, bombas extin-</TEXT><TEXT>toras de incendios</TEXT>    tâROSSI CHRISTIAN    FR    <TEXT>Aceite de oliva Provenza</TEXT><TEXT>virgen extra</TEXT><TEXT>1er presi≤n en frφo</TEXT>    ïROTOM VERKST─DER    SE    <TEXT>Escarificadoras, machaca-</TEXT><TEXT>doras y molinos destinados</TEXT><TEXT>para combustibles s≤lidos.</TEXT>    Ñ[ RUBINETTERIE MARAN,
  1887. PERACINI & C. SAS    IT    <TEXT>Valv. compuertas de hierro</TEXT><TEXT>colado con junta de metal o</TEXT><TEXT>caucho, filtros, respiraderos</TEXT>    É,GRUZZIN DOTT. ING. MARCO    IT    <TEXT>Traducciones tΘcnicas de</TEXT><TEXT>inglΘs, francΘs, alemßn</TEXT><TEXT>espa±ol, portuguΘs e italißn</TEXT>    m¬#S.A.F. SNC    IT    <TEXT>Paneles de yeso</TEXT><TEXT>para techos y para</TEXT><TEXT>aislamiento ac·stico</TEXT>    êaFS.A.M.A.
  1888.  GROUPE INTERNATIONAL    FR    <TEXT>mundo ßrabe a su alcance</TEXT><TEXT>importaci≤n-exportaci≤n</TEXT><TEXT>asesoramiento</TEXT>    å5 S.I.F.A. SPA    IT    <TEXT>Fabricantes muelas abrasivas</TEXT><TEXT>discos adiamantados "TURBO"</TEXT><TEXT>y muelas adiamantadas</TEXT>    ï╤BS.I.T. TECNOSPAZZOLE 
  1889. SPA    IT    <TEXT>Cepillos tΘcnicos para</TEXT><TEXT>toda clase de industria,</TEXT><TEXT>utilerφa y herramienta</TEXT>    P▀FS.S.G.I.    FR    <TEXT>Arriendo - Administraci≤n</TEXT><TEXT>de propiedades</TEXT>    z╕:S.T.J.V. SRL
  1890. STAMPERIA    IT    <TEXT>Estampaci≤n de tejidos</TEXT><TEXT>en general</TEXT><TEXT>Estampaci≤n en general</TEXT>    s╦6S.T.L. SUPERGA SPA    IT    <TEXT>Fabricantes calzado</TEXT><TEXT>y confecci≤n para</TEXT><TEXT>el tiempo libre</TEXT>    âX SA SINARD    ES    <TEXT>Fabricantes de clips de fija-</TEXT><TEXT>ci≤n rßpida para vigas metßli-</TEXT><TEXT>cas y de cemento.</TEXT>    ïGJSAARISTOLINJA KY    FS    <TEXT>River- and archipelagocruises</TEXT><TEXT>with  motor- and sailingships</TEXT><TEXT>Snowmobile safaris.</TEXT>    }αSACIT IMPIANTI    IT    <TEXT>Inst. de acondicionamiento</TEXT><TEXT>de tecnologφa avanzada para</TEXT><TEXT>calor y frφo</TEXT>    â∩.SACME SPA    IT    <TEXT>Resistencias elΘctricas</TEXT><TEXT>blindadas para toda clase</TEXT><TEXT>de aplicaciones industriales</TEXT>    nSAET SPA    IT    <TEXT>Tecnologφa e instalaci≤n</TEXT><TEXT>para la calefacci≤n</TEXT><TEXT>por inducci≤n</TEXT>    V0SAFI SRL    IT    <TEXT>Self-erecting scaffoldings</TEXT><TEXT>Building site lifts</TEXT>    r╣FSAGA FRANCE    FR    <TEXT>Transit-grupaje</TEXT><TEXT>Manutenci≤n-agencia</TEXT><TEXT>marφtima-almacenamiento</TEXT>    t╛FSAGA FRANCE    FR    <TEXT>Tr┴nsit o grupaje</TEXT><TEXT>Manutenci≤n-agencia</TEXT><TEXT>marφtima-almacenamiento</TEXT>    s}FSAGA FRANCE    FR    <TEXT>Tr┴sit o grupaje</TEXT><TEXT>manutenci≤n-agencia</TEXT><TEXT>marφtima-almacenamiento</TEXT>    üÅSALDOPLAST SNC - BUSTE    IT    <TEXT>Bolsas cierre presi≤n tipo</TEXT><TEXT>MINIGRIP de PE PP,</TEXT><TEXT>sacos guardarropa</TEXT>    W┘SALENTINA GAS SRL    IT    <TEXT>Gases lφquidos</TEXT><TEXT>Tanques en uso gratuito</TEXT>    {ÜBSALVI - LYON & HEALY 
  1891. N.S.M. SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de</TEXT><TEXT>arpas y violines</TEXT><TEXT>Lφder en Europa</TEXT>    ÇñSAMAR SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n estanterφas</TEXT><TEXT>y muebles de oficina</TEXT><TEXT>Mobiliario metßlico bajo plano</TEXT>    qgSAN MARCO BROKERS SRL    IT    <TEXT>Agencia de productos</TEXT><TEXT>extranjeros</TEXT><TEXT>ultracongelados</TEXT>    T╧SAN MARCO INT. SRL    IT    <TEXT>Gr·as automontantes y</TEXT><TEXT>hormigoneras</TEXT>    p┌2SANIGEN SPA    IT    <TEXT>Bragapa±ales para</TEXT><TEXT>ni±os, compresas</TEXT><TEXT>higiΘnicas para se±ora</TEXT>    |qSANTERO F.LLI & C. SPA    IT    <TEXT>Antigua casa vinφcola</TEXT><TEXT>producci≤n cavas y vinos</TEXT><TEXT>de Piamonte</TEXT>    x8;SANVIC SL    ES    <TEXT>Maquinaria, materiales.</TEXT><TEXT>Fornitura para el bot≤n</TEXT><TEXT>y cintur≤n forrado.</TEXT>    ~πFSARMES INTERNATIONAL    FR    <TEXT>management de empresas</TEXT><TEXT>inst. fuerza de venta</TEXT><TEXT>todas actividades</TEXT>    r║SARP SNC    IT    <TEXT>Inst. y maq. pastas alim.</TEXT><TEXT>frescas, rellenas,</TEXT><TEXT>secas, especiales</TEXT>    ÇnSAT LOS CURROS    ES    <TEXT>Vi±a Cantosßn. Vi±a del</TEXT><TEXT>Val. Tinto Yllera. Tinto</TEXT><TEXT>Boada. Brut Cantosßn.</TEXT>    zíSAT PRODUCTOS DE
  1892. ALBARCOC-BESTO    ES    <TEXT>Exportaci≤n de albaricoque</TEXT><TEXT>disecado (orej≤n).</TEXT><TEXT>á</TEXT>    å├#SATE SNC
  1893. FORNITURA E POSA    IT    <TEXT>Cartontabla - Duelas metßlicas</TEXT><TEXT>Mat. fonoabsorbentes</TEXT><TEXT>Fibras miner.</TEXT>    h!/SATURN (SA)    FR    <TEXT>Fabricante de l┴mparas</TEXT><TEXT>elΘctricas</TEXT><TEXT>Un mundo de luz</TEXT>    }╬SCARDINO GINO    IT    <TEXT>Reparaci≤n bastidores motos</TEXT><TEXT>con cimbra, ruedas aleaci≤n</TEXT><TEXT>y horquillas</TEXT>    ö& SCHALLENKAMMER
  1894. MAGNETSYSTEME GMBH    DE    <TEXT>Hojas magnΘt., cintas de</TEXT><TEXT>goma magnΘt., imanes,</TEXT><TEXT>electroiman. de suspens.</TEXT>    ~òSCHMERSAL GMBH & CO,
  1895. K.A.    DE    <TEXT>Seguridad del sistema</TEXT><TEXT>Protecci≤n para personas</TEXT><TEXT>y mßquinas</TEXT>    ~ïSCHMERSAL GMBH & CO,
  1896. K.A.    DE    <TEXT>Seguridad del sistema</TEXT><TEXT>Protecci≤n para personas</TEXT><TEXT>y mßquinas</TEXT>    É_ SCHULTE ALBERT & S╓HNE
  1897. GMBH & CO
  1898. RHOMBUS ROLLEN    DE    <TEXT>Ruedas y rodillos para</TEXT><TEXT>todos los campos</TEXT><TEXT>de aplicaci≤n</TEXT>    Ö¼SCHULTZ & CO, LAND-
  1899. TECHNIK VERTRIEBS GMBH    DE    <TEXT>TΘcnica agrφcola/</TEXT><TEXT>servoconducci≤n hidrßulica/</TEXT><TEXT>cubiertas para ruedas</TEXT>    R»SCHWEITZER PROJECT AG    IT    <TEXT>Interiorismo</TEXT><TEXT>proyecto tiendas</TEXT>    w█FSDES    FR    <TEXT>Domiciliaci≤n-permanencia</TEXT><TEXT>telef≤nica-Ing.-Espa±ol</TEXT><TEXT>secretariado servicio</TEXT>    wßSDM DRAY    FR    <TEXT>Liftense:f≤rmula Francesa</TEXT><TEXT>comercializ. cosmΘtica</TEXT><TEXT>antienvejecimiento</TEXT>    t┐SECANOR S.A.R.L    FR    <TEXT>Construcciones:camiones</TEXT><TEXT>cisterna</TEXT><TEXT>camiones de engrase-O.P.</TEXT>    cß#SEGMENT (SARL)    FR    <TEXT>Ingenierφa</TEXT><TEXT>infraestructuras</TEXT><TEXT>material O.P.</TEXT>    ~oSEIGNOURET FR╚RES SA    FR    <TEXT>vinos de burdeos</TEXT><TEXT>mayorista y al detalle</TEXT><TEXT>1era cosecha al V.C.C.</TEXT>    ÿ8;SELEZIONE BIJOUX MODE 
  1900. SRL    IT    <TEXT>Injertos metßlicos para</TEXT><TEXT>botones - Botones metßlicos</TEXT><TEXT>Access., confecci≤n, bisuterφa</TEXT>    Z╦6SELVA SHOES SRL    IT    <TEXT>Calzado deportivo</TEXT><TEXT>Trekking - Botas de nieve</TEXT>    â∞FSENTENS ANNONSBYR┼ AB    SE    <TEXT>Consultores en mßrketing,</TEXT><TEXT>publicidad y relaciones</TEXT><TEXT>p·blicas y video</TEXT>    u█SEPT FOFUMI TS    FR    <TEXT>Caldera quemadores indiv.</TEXT><TEXT>ver hornos de</TEXT><TEXT>tratamiento tΘrmico</TEXT>    f█SEREYS    FR    <TEXT>Calderas industriales</TEXT><TEXT>policombustibles</TEXT><TEXT>todos fluidos</TEXT>    à╕:SERIDE SRL    IT    <TEXT>Fabricantes tejidos para</TEXT><TEXT>confecci≤n, lencerφa gΘn.</TEXT><TEXT>de punto, metalizaci≤n, etc.</TEXT>    MÅSERMAPLAST SNC    IT    <TEXT>Cierres para bolsas de</TEXT><TEXT>plßstico</TEXT>    Çî#SERR-ALL SRL    IT    <TEXT>Puertas y ventanas</TEXT><TEXT>modulares y m≤viles de</TEXT><TEXT>PVC y alu para la construcci≤n</TEXT>    |mSERVIFORM SRL    IT    <TEXT>Productos y tecnologφas</TEXT><TEXT>para el corte y la</TEXT><TEXT>transformaci≤n del papel</TEXT>    k▀FSERVISSIMO    FR    <TEXT>Todo inmobiliario venta</TEXT><TEXT>alquiler amueblados</TEXT><TEXT>servicios</TEXT>    MåSEVEN SRL    IT    <TEXT>Sillas de estilo clßsicas</TEXT><TEXT>y modernas</TEXT>    ESFEME    FR    <TEXT>extintores</TEXT><TEXT>detecci≤n extinciones</TEXT>    w|SGM MACCHINE SNC    IT    <TEXT>Compra - venta</TEXT><TEXT>mßquinas usadas para</TEXT><TEXT>el trabajo de la madera</TEXT>    Å0SIC LAZARO SL    ES    <TEXT>Contrapesos para ascensores.</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n en exclusiva de</TEXT><TEXT>distintos materiales y pesos.</TEXT>    aêSICILIANA CANNOLI SNC    IT    <TEXT>Fabricantes de barquillos</TEXT><TEXT>en forma de canuto</TEXT>    mqSICUP S.N.C.    FR    <TEXT>Uniroyal</TEXT><TEXT>Fabricante de neumßticos</TEXT><TEXT>Direcci≤n y fßbrica</TEXT>    èαSIDEROS ENGINEERING SRL    IT    <TEXT>Aspiraci≤n y</TEXT><TEXT>filtraci≤n para instalaciones</TEXT><TEXT>oxicorte, corte plasma laser</TEXT>    MSIGMA SPA    IT    <TEXT>Fabricaci≤n centros</TEXT><TEXT>de trabajo de CN</TEXT>    ▐BSILMA DI BOLIS MARIO
  1901. ALBERTO & C. SNC    IT    <TEXT>Fßbrica escopetas</TEXT><TEXT>deportivas de</TEXT><TEXT>caza y de tiro</TEXT>    è┘FSILMA ITALIA
  1902. INVESTIGAZIONI    IT    <TEXT>Investigaciones comerciales</TEXT><TEXT>Misiones confidenciales</TEXT><TEXT>internacionales</TEXT>    d|SIMAL SRL    IT    <TEXT>Maquinas escopleadoras</TEXT><TEXT>fresadoras,</TEXT><TEXT>bisagradoras</TEXT>    ìΩ.SIMECH
  1903. SPOLDZIELNIA INWALIDOW    PL    <TEXT>Conducc. elΘctr.de telecomuni-</TEXT><TEXT>caci≤n, cable de conexi≤n con</TEXT><TEXT>enchufe</TEXT>    Ç SIMI SRL    IT    <TEXT>Montaje instalaciones</TEXT><TEXT>industriales - Puentes para</TEXT><TEXT>autopistas y ferrocarriles</TEXT>    'SINCOSALD SRL    IT    <TEXT>Maq. soldadura por alambre</TEXT><TEXT>cont. elΘctrodo, inst. TIG</TEXT><TEXT>Corte por plasma</TEXT>    r0/SINFA    FR    <TEXT>Impresoras telemßticas</TEXT><TEXT>y perifΘricas Minitels</TEXT><TEXT>Red de distribuci≤n</TEXT>    ~ßSINTERFILTRI SRL    IT    <TEXT>Fabricantes filtros y</TEXT><TEXT>silenciadores en polvo</TEXT><TEXT>sinterizado de bronce</TEXT>    y{SIP MEUBLES    FR    <TEXT>Fabricante muebles</TEXT><TEXT>macizos pinos del norte</TEXT><TEXT>Barniz natural o te±ido</TEXT>    ÄêSIREL SRL    IT    <TEXT>Dispositivos de accionamiento</TEXT><TEXT>para motores P.P., convertidores</TEXT><TEXT>P.P., motores sin cepillos</TEXT>    w┼:SIRTESS SPA    IT    <TEXT>Fab. terciopelos y tejidos</TEXT><TEXT>Jacquard para decoraci≤n</TEXT><TEXT>y confecci≤n</TEXT>    öΘSIXTUS-WERKE
  1904. FRITZ BECKER U. CO
  1905. KR─UTERSPEZIALFABRIK    DE    <TEXT>Sixtuwohl</TEXT><TEXT>Prod. de pedicura, higiene</TEXT><TEXT>hierbas alpinas</TEXT>    Æ~SLASKIE ZAKLADY
  1906. RAFINERYJNE    PL    <TEXT>Combustibles, aceites lubrific</TEXT><TEXT>Aceites tecnicos, engrase</TEXT><TEXT>Parafinas, asfalto</TEXT>    çóFSLTI TRANSPORTS    FR    <TEXT>Transportes internacio-</TEXT><TEXT>nales CEE-lφneas regulares</TEXT><TEXT>Espa±a costa mediterrßnea</TEXT>    Ç╡BSMALL BOX SNC    IT    <TEXT>Fab. estuches y exhibidores</TEXT><TEXT>para relojes y joyas</TEXT><TEXT>realizaci≤n bajo plano</TEXT>    æ█SMIT GLOEIDIENST BV    NL    <TEXT>Tratamiento de calor indus-</TEXT><TEXT>trial. Hornos Incandescentes</TEXT><TEXT>desplazables uso temporal</TEXT>    i: SOCFAM    FR    <TEXT>Cortes en bobinadoras</TEXT><TEXT>para industrias de papel</TEXT><TEXT>y cart≤n</TEXT>    â▐:SOCIETA' COMMERCIALE
  1907. MISTERE SRL    IT    <TEXT>Fabricantes corseterφa</TEXT><TEXT>Prendas pre-mamß</TEXT><TEXT>y ropa interior</TEXT>    å█SOCIETA' ITALIANA
  1908. BRUCIATORI SAS    IT    <TEXT>Sistemas de combusti≤n, gas</TEXT><TEXT>masut, mezclas</TEXT><TEXT>Postcombustores</TEXT>    ÄƒSOCIET└ SANTO STEFANO 
  1909. SPA    IT    <TEXT>Instrumentos y soluciones</TEXT><TEXT>para pesaje - Balanzas</TEXT><TEXT>elΘctronicas - Bßsculas</TEXT>    óoJSOCI╔T╔
  1910.  DES BAINS DE MER
  1911.  S.B.M. MONT╔ CARLO    FR    <TEXT>4 hoteles ****: Hermitage</TEXT><TEXT>H⌠tel de Paris-Mirabeau</TEXT><TEXT>Monte Carlo Beach H⌠tel</TEXT>    t┬SOCI╔T╔ EUROP╔ENNE
  1912.  DE M╔CANIQUE    FR    <TEXT>Bombas de agua y de aceite</TEXT><TEXT>Auto-motores industriales</TEXT>    hOSODIEX    FR    <TEXT>Leche prod. lech. y deriv.</TEXT><TEXT>Otros prod. agroalimentar</TEXT><TEXT>á</TEXT>    Q,GSOGET EST SAS    IT    <TEXT>Traducciones, intΘrpretes,</TEXT><TEXT>congresos</TEXT>    z<#SOL 2000 MORGANTI    FR    <TEXT>Instal. lijado lustrado</TEXT><TEXT>Mßrmol-Piedra-Granitos</TEXT><TEXT>Cristalizaci≤n</TEXT>    jOSOM╚GE    FR    <TEXT>seguros de calidad</TEXT><TEXT>SIAR-RAQ3-AFAQ-ISO 9002</TEXT><TEXT>normas Europa</TEXT>    xSOMO SRL    IT    <TEXT>Mßquinas elaboraci≤n</TEXT><TEXT>planchas metßlicas</TEXT><TEXT>Prensas, tijeras, calandrias</TEXT>    hnFSOMOTRANS    FR    <TEXT>Manutencφon barcos</TEXT><TEXT>Roro convencional</TEXT><TEXT>y contenedores</TEXT>    g≡SOMROC    FR    <TEXT>Mat. ocasi≤n reconstruido</TEXT><TEXT>machacador triturador</TEXT><TEXT>criba</TEXT>    TÅ/SONORA SA    ES    <TEXT>Sistemas P.A.</TEXT><TEXT>Conexiones A.V.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ÉφSORIA NATURAL SA    ES    <TEXT>Fabricante de productos:</TEXT><TEXT>Biol≤gicos. Cultivos propios.</TEXT><TEXT>DietΘtica. CosmΘtica natural.</TEXT>    k■ SOTEP    FR    <TEXT>Acero inox.y aleaciones</TEXT><TEXT>nφquel tubos precis.</TEXT><TEXT>sin soldadura</TEXT>    |ÑFSOTRIL    FR    <TEXT>Transferencia industrial</TEXT><TEXT>Llave en mano desmontaje</TEXT><TEXT>montaje puesta en marcha</TEXT>    ü║SOTTORIVA SPA    IT    <TEXT>Instalaci≤n de mßquinas</TEXT><TEXT>y hornos para panaderφas</TEXT><TEXT>pastelerφas y pizzerφas</TEXT>    |);SPAL. CENTER SRL    IT    <TEXT>Hombreras ecol≤gicas de</TEXT><TEXT>guata y gomaespuma</TEXT><TEXT>de todo tipo y medida</TEXT>    xâSPECCHIDEA SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n espejos acrφlicos</TEXT><TEXT>de PMMA PC mm.</TEXT><TEXT>2050 x 3050 x 2-6</TEXT>    èD SPECIAL SPRINGS SRL    IT    <TEXT>Muelles para moldes de</TEXT><TEXT>compresi≤n con alambre de</TEXT><TEXT>secci≤n trapezoidal y oval</TEXT>    wv/SPECTRONIC AB    SE    <TEXT>Desarrollo y fabricaci≤n</TEXT><TEXT>de telΘfonos m≤viles y de</TEXT><TEXT>ordenadores</TEXT>    wßSPEDCO SAS    IT    <TEXT>Jabones de composici≤n s≤lo</TEXT><TEXT>vegetal, cuenta ajena,</TEXT><TEXT>fitocosmΘticos</TEXT>    ûÉSPILLANTINI BRUNO EREDI    IT    <TEXT>Fabricaci≤n parasoles de</TEXT><TEXT>madera, muebles para jardφn</TEXT><TEXT>escal. y barandillas de madera</TEXT>    ïSPIRALO ITALIANA SRL    IT    <TEXT>Construcci≤n mßquinas para</TEXT><TEXT>fabricar tubos de chapa</TEXT><TEXT>con engrapado helicoidal</TEXT>    xzBSPORT CRUPER SL    ES    <TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n.</TEXT><TEXT>Fabricaci≤n de artφculos</TEXT><TEXT>deportivos.</TEXT>    â,GSPR┼KCENTRUM AB    SE    <TEXT>Traducciones e interpre-</TEXT><TEXT>taciones a los idiomas</TEXT><TEXT>escandinavos y viceversa</TEXT>    pD SPRING JET    ES    <TEXT>Muelles y todo tipo de</TEXT><TEXT>artφculos fabricados -</TEXT><TEXT>con alambre.</TEXT>    p[ STARLINE FRANCE    FR    <TEXT>ball vßlvulas</TEXT><TEXT>de 0 a 420 bares</TEXT><TEXT>accionadores Airtorque</TEXT>    R[ STARLINE SPA    IT    <TEXT>Vßlv. de bola forjadas</TEXT><TEXT>hasta 5000 PSIG</TEXT>    Ü<#STE.BA MARMI    IT    <TEXT>Mßrmoles tipo antiguo, mosßicos</TEXT><TEXT>frisos, peque±os az·lejos pulidos</TEXT><TEXT>para pavimentos y revestimientos</TEXT>    oαSTEAM SRL    IT    <TEXT>Bridas perfiladas para</TEXT><TEXT>canalizaciones de aire</TEXT><TEXT>y accesorios</TEXT>    àSTEFOR SRL    IT    <TEXT>Rectificadoras para superficies</TEXT><TEXT>planas, tangenciales, verticales</TEXT><TEXT>CN, creep-feed</TEXT>    ┴ßFSTEINHAUER U. WILDEN U.
  1913. FRIEDRICHS U. PARTNER
  1914. RECHTSANW─LTE/STEUERBE.    DE    <TEXT>Derecho contratual intern.</TEXT><TEXT>Derecho econ., de socied.,</TEXT><TEXT>fam., inmobil., de constr.</TEXT>    î║STEINHOFF GMBH    DE    <TEXT>Instalaciones de todas clases</TEXT><TEXT>para el horneado de barquillos</TEXT><TEXT>Vst/DNr. DE 120347663</TEXT>    }║STENO DI NAZZARI & C. 
  1915. SNC    IT    <TEXT>Mßquinas y hornos para</TEXT><TEXT>pastelerφas panaderφas</TEXT><TEXT>pizzerφas</TEXT>    l[ STERN RUBINETTI SNC    IT    <TEXT>Fabricantes vßlvulas</TEXT><TEXT>agrφcolas e</TEXT><TEXT>industriales</TEXT>    M|STETON SPA    IT    <TEXT>Mßquinas tradicionales y</TEXT><TEXT>especiales</TEXT>    cïSTIMIN SNC    IT    <TEXT>Ultrasonidos para laboratorios,</TEXT><TEXT>industria e investigaci≤n</TEXT>    w┬STIVAL SRL    IT    <TEXT>Fabricantes puertas de</TEXT><TEXT>madera maciza para</TEXT><TEXT>la industria del mueble</TEXT>    ÄSTOMA SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n mßquinas especiales,</TEXT><TEXT>mßq. para perfilar postes</TEXT><TEXT>c≤nicos, exagonales, similares</TEXT>    ÜaSTOMIL SANOK SA
  1916. ZAKLADY PRZEMYSLU
  1917. GUMOWEGO    PL    <TEXT>Correra trapezoidal</TEXT><TEXT>productos prensados, productos</TEXT><TEXT>de goma moldeados</TEXT>    Å░STOPI╚CES POIDS LOURDS    FR    <TEXT>Todo para pieza suelta oc.</TEXT><TEXT>camiones franceses-extr.</TEXT><TEXT>Motores revisados demanda</TEXT>    {┐STR─HLE, KARL    DE    <TEXT>Instalaciones para la</TEXT><TEXT>extracci≤n de aceite de</TEXT><TEXT>semillas oleaginosas</TEXT>    ü<#STUDIO ARTE SNC    IT    <TEXT>Obras de arte en</TEXT><TEXT>mßrmol y piedras finas</TEXT><TEXT>Taraceas, esculturas, restaur.</TEXT>    ó GSTUDIO CIMA
  1918. DI MASSIMO CIRILLI    IT    <TEXT>Tomas en vφdeo y fotogrßficas</TEXT><TEXT>aΘreas, publicitarias, actualidad</TEXT><TEXT>deporte, moda, congresos</TEXT>    qGSTUDIO LENCI
  1919. LENCI MARINE    IT    <TEXT>Industrial design</TEXT><TEXT>& engineering</TEXT><TEXT>Naval design</TEXT>    RM+STYL BIJOUX SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n bisuterφa fina</TEXT><TEXT>de metal</TEXT>    {╡BSTYL BY CARDS    IT    <TEXT>Artφculos de regalo</TEXT><TEXT>de cart≤n revestido</TEXT><TEXT>Objetos decorat.en general</TEXT>    ]/STYL - LAMP SNC    IT    <TEXT>Fßbrica</TEXT><TEXT>ara±as y</TEXT><TEXT>lßmparas al≤genas</TEXT>    m¡BSTYLOCHAP-CIEG    FR    <TEXT>nuevo stilochap con</TEXT><TEXT>coloridos magnificos</TEXT><TEXT>y antiguos</TEXT>    ]▄2SUBLICADEAU    FR    <TEXT>Papel de regalo</TEXT><TEXT>papel fantasφa Helio</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ÿyJSUCCI HOTEL
  1920. RISTORANTE * * *    IT    <TEXT>Junto al mar, playa</TEXT><TEXT>50 habitaciones con TV, frigo-bar</TEXT><TEXT>ba±o - Abierto todo el a±o</TEXT>    ~╜SUD TEXTILES    FR    <TEXT>tejidos antifuego M1-M2</TEXT><TEXT>pantallas retroproyecci≤n</TEXT><TEXT>tapicerφas escΘnicas</TEXT>    à≡SUMABI SL    ES    <TEXT>Suministros industriales.</TEXT><TEXT>AlmacΘn y venta de repuestos,</TEXT><TEXT>accesorios y maquinaria.</TEXT>    ù≈SUR HORTICOLA SA    ES    <TEXT>Naranja SHARON FRUITS,ciruelas</TEXT><TEXT>Otros frutos, verde ornamental</TEXT><TEXT>Planta fresa, fresa congelada</TEXT>    u7GSVEX SRL    IT    <TEXT>Centro serv. para el desarrollo</TEXT><TEXT>del export empresas</TEXT><TEXT>Emilia-Roma±a</TEXT>    ì╪2SWANTEX EXPORT LIMITED    GB    <TEXT>Servilletas de papel y</TEXT><TEXT>desechables para comedor</TEXT><TEXT>Gran variedad y bajo precio</TEXT>    {ƒSWT SCHR╓ER
  1921. WIEGETECHNIK
  1922. PANDA WAAGEN    DE    <TEXT>Sistemas cΘlulas,</TEXT><TEXT>computadores de pesaje</TEXT><TEXT>á</TEXT>    }YSYSTEM PLAST SRL    IT    <TEXT>Sist. para extrusi≤n</TEXT><TEXT>de los plßsticos</TEXT><TEXT>Maq. automßticas especiales</TEXT>    ûáFSZITAS INTERNATIONAL
  1923. TRANSPORT LTD    HN    <TEXT>Camionaje bajo toldo y en</TEXT><TEXT>contenedores con remolques</TEXT><TEXT>de muelle neumßtico</TEXT>    ]¼:T.E.S.T.A. SPA    IT    <TEXT>Tejedura y estampado de</TEXT><TEXT>tejidos para confecci≤n</TEXT>    ƒ[ T.I.M. TERMO
  1924. IDRAULICA MILANESE SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n vßlvulas para</TEXT><TEXT>instalaciones de refrigeraci≤n</TEXT><TEXT>y vßlvulas industriales</TEXT>    c¼:T.J.S.S.    IT    <TEXT>Tejidos estampados</TEXT><TEXT>jacquard y seda</TEXT><TEXT>alta costura</TEXT>    ÿ;TACCHIFICIO T.A.S.
  1925. DI CELIN G. & C. SNC    IT    <TEXT>Tacones y tacones de</TEXT><TEXT>cu±a de plßstico, cuero,</TEXT><TEXT>cuero y piel sintΘticos</TEXT>    {ìTACO
  1926. HANDELSGESELLSCHAFT MBH    DE    <TEXT>Compra - Venta</TEXT><TEXT>de vehφculos turismo</TEXT><TEXT>nuevos y usados</TEXT>    h5TALLERES RATERA SA    ES    <TEXT>Mßquinas de trenzar,</TEXT><TEXT>bobinar y cabetear.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ùs#TALLERES TOYMA SL -
  1927. TOYMA SL    ES    <TEXT>Fabricante artφculos menaje:</TEXT><TEXT>hogar, sanitario. Con taller</TEXT><TEXT>propio de matricerφa.</TEXT>    ê║TALLERES Y FUNDICIONES
  1928. JEZ SA    ES    <TEXT>Equipos fijos de vφa F.F.</TEXT><TEXT>C.C. Cambios de vφa y cru-</TEXT><TEXT>zamientos.</TEXT>    lTAMIC SRL    IT    <TEXT>Proyecto fabr.</TEXT><TEXT>mßquinas-herramienta y</TEXT><TEXT>equipos mecßnicos</TEXT>    eyTAPPITAL SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n moldes y</TEXT><TEXT>estampaci≤n de</TEXT><TEXT>plßsticos</TEXT>    jTARAVELLO SA    FR    <TEXT>Tiendas de campa±a</TEXT><TEXT>cinturones harneses</TEXT><TEXT>barandillas</TEXT>    mv/TARAVELLO SA    FR    <TEXT>material -</TEXT><TEXT>herramientas tendido de</TEXT><TEXT>lineas telef≤nicas</TEXT>    ~¬FTAXI ET COLIS EXPRESS    FR    <TEXT>Todo transporte expreso</TEXT><TEXT>Durante 24 horas</TEXT><TEXT>Stock flete distrib.</TEXT>    [⌠.TEAMSTER AB    SE    <TEXT>Dise±adores de sistemas</TEXT><TEXT>elΘctricos y automßticos</TEXT>    åíTECHNOCAR ANGOL-MAGYAR
  1929. KFT    HN    <TEXT>Fabricaci≤n de elementos</TEXT><TEXT>de carrocerφas</TEXT><TEXT>Piezas para LADA y DACIA</TEXT>    LcTECNO-PACK    IT    <TEXT>Envasadoras horiz.,</TEXT><TEXT>encartonadoras</TEXT>    éB;TECNOBELT SITEN SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de cintas y</TEXT><TEXT>embragues en poliΘster</TEXT><TEXT>para izado y anclaje</TEXT>    ì*/TECNOELETTRONICA
  1930. SDF    IT    <TEXT>Proyecto, ensamblaje y</TEXT><TEXT>ensayos de fichas electr≤nicas</TEXT><TEXT>profesionales y civiles</TEXT>    è⌡FTECNOEN SRL    IT    <TEXT>Tecnol. para el ahorro ener-</TEXT><TEXT>gΘtico - Revestφmientos aislantes</TEXT><TEXT>Barnizado industrial</TEXT>    ëïTECNOLOGIC SPA    IT    <TEXT>Instrumentos electr≤nicos de</TEXT><TEXT>medici≤n y regulaci≤n</TEXT><TEXT>Termorreguladores, temporiz.</TEXT>    u8;TECNOPANTOGRAFATURA    IT    <TEXT>Moldes para botones</TEXT><TEXT>hebillas y complementos</TEXT><TEXT>del vestir</TEXT>    Ç│TECNORACK SRL    IT    <TEXT>Cremalleras estßndar y bajo</TEXT><TEXT>plano para verjas</TEXT><TEXT>Ruedas dentadas y pi±ones</TEXT>    íÜTECNOSERVICE SPA    IT    <TEXT>Proyecto Realiz. "Clave en mano"</TEXT><TEXT>de laboratorios y talleres mecßn.</TEXT><TEXT>Bancos prueba, instr. y didßcticos</TEXT>    ô0 TECNOSERVICE SPA    IT    <TEXT>Herramientas, mßq.-herramientas</TEXT><TEXT>Suministro de talleres mecßn.</TEXT><TEXT>completos "clave en mano"</TEXT>    QTECNOTEST SRL    IT    <TEXT>Aparatos para diagn≤sticos</TEXT><TEXT>del motor</TEXT>    Ia+TEIA & C.    IT    <TEXT>Fabricaci≤n joyerφa</TEXT><TEXT>y orfebrerφa</TEXT>    é└:TELIMORE SRL    IT    <TEXT>Tejidos de punto, cintas</TEXT><TEXT>elßsticas para ropa</TEXT><TEXT>interior y prendas deportivas</TEXT>    dqTENUTA S. PIETRO    IT    <TEXT>Producci≤n Gavi D.O.C.</TEXT><TEXT>Horario oficina: 9,00 - 17,00</TEXT>    r█TERMOTECNICA VOLPI    IT    <TEXT>Calderas de fl·ido</TEXT><TEXT>diatΘrmico y productores</TEXT><TEXT>de vapor</TEXT>    ï¼:TERRUZZI SPA    IT    <TEXT>Tejidos seda y fibras sint. para</TEXT><TEXT>corbatas, bufandas, pa±uelos,</TEXT><TEXT>estampados, jacquard</TEXT>    ü/TERZANI SERGIO & C. SNC    IT    <TEXT>Fca. artesanal bajo dise±o</TEXT><TEXT>exclusivo de</TEXT><TEXT>lßmparas para interior</TEXT>    Å¼:TESSITURA LUCATEX SRL    IT    <TEXT>Tejidos viscosa y poliviscosa,</TEXT><TEXT>prΩt-a-porter,</TEXT><TEXT>tejidos estßndar y elasticizados</TEXT>    1╢:TEXNO SRL    IT    <TEXT>Maliwatt - Malivlies</TEXT>    l½THALATRANS    FR    <TEXT>Compraventa</TEXT><TEXT>contenedores todo tipo</TEXT><TEXT>nuevos y de ocasi≤n</TEXT>    ÑFTHALATRANS D╔M╔NAGEMENT    FR    <TEXT>Especialista ultramar</TEXT><TEXT>Guyana - Guadalupe</TEXT><TEXT>Martinica - Reuni≤n</TEXT>    w▄2THI╔RARD (ETS)    FR    <TEXT>Papeles de embalaje</TEXT><TEXT>bolsas papel,plßstico</TEXT><TEXT>con o sin impresi≤n</TEXT>    Å THT-RAKENNE OY    FS    <TEXT>Fabricated Windows, doors,</TEXT><TEXT>facades, glass roofs, curtain-</TEXT><TEXT>and glass walls, skylights.</TEXT>    e╙TIBENI SRL    IT    <TEXT>Construcciones</TEXT><TEXT>aeronßuticas</TEXT><TEXT>de aleaci≤n y acero</TEXT>    g║TIBILETTI SNC    FR    <TEXT>Fabricante de hornos</TEXT><TEXT>de panaderφa y</TEXT><TEXT>pastelerφa</TEXT>    >+TICCIATI TOSCO & C. SNC    IT    <TEXT>Objetos decorativos,</TEXT><TEXT>complementos para</TEXT><TEXT>decoraci≤n - Mosaicos</TEXT>    q└:TICINO PLAST SRL    IT    <TEXT>Pelφculas LDPE - LLDPE</TEXT><TEXT>mono y coextruidos</TEXT><TEXT>Placas PMMA</TEXT>    Ç╢TICON PERLITE A/S    NO    <TEXT>Sphagnum Peat Moss 150L</TEXT><TEXT>Perlite, 100L-200L</TEXT><TEXT>Mezclas de turba/perlita</TEXT>    ç▐:TIDES MODA SRL    IT    <TEXT>Fabricantes de ropa</TEXT><TEXT>interior - Trajes de ba±o</TEXT><TEXT>Prendas informales y deportivas</TEXT>    kπ:TIERC╔    FR    <TEXT>Leotardos medias semimed.</TEXT><TEXT>mujeres y ni±os</TEXT><TEXT>Import - Export</TEXT>    yìTIPIAK    FR    <TEXT>productos alimenticios y</TEXT><TEXT>dietΘticos-tapioca-cuzcuz</TEXT><TEXT>productos congelados</TEXT>    {╔TIPIAK    FR    <TEXT>produits alimentaires et</TEXT><TEXT>diΘtΘtiques - tapioca</TEXT><TEXT>couscous-produits surgelΘs</TEXT>    ~┘:TISSAGES D'ART DE LYS    FR    <TEXT>tapicerφas listas para su</TEXT><TEXT>colocaci≤n cojines</TEXT><TEXT>tejidos Jacquard</TEXT>    Å╔6TISZA SHOES LTD    HN    <TEXT>Zapatos de calle y deportivos</TEXT><TEXT>para caballeros, se±oras y</TEXT><TEXT>ni±os. Suelas, herramientas</TEXT>    â,GTLT GMBH    DE    <TEXT>Traduc. tΘcn. composici≤n</TEXT><TEXT>por ordenador e informßti-</TEXT><TEXT>ca grßfica tratam.de texto</TEXT>    åOTM. CF. SNC    IT    <TEXT>Trabajos en serie de peque±a</TEXT><TEXT>y media mecßnica - Centros</TEXT><TEXT>de trabajo y tornos CNC</TEXT>     TMS TR╔FILERIE
  1931.  M╔TAUX SP╔CIAUX    FR    <TEXT>tungsteno y molibdeno</TEXT><TEXT>hilos-varillas</TEXT><TEXT>todos dißmetros</TEXT>    âGTOCREAU ET ENFANTS SARL    FR    <TEXT>conejos - cabritos</TEXT><TEXT>matadero a crΘdito</TEXT><TEXT>CEE 79-19,79-513L,79-513LH</TEXT>    è T╘LES PERFOR╔ES DE LA
  1932.  SAMBRE └ MAUBEUGE    FR    <TEXT>Chapas perforadas -</TEXT><TEXT>estampadas</TEXT><TEXT>cribado secado tamizado</TEXT>    ÇòTOLIO ROSELIO SNC    IT    <TEXT>Fabricantes cerßmicas de</TEXT><TEXT>regalo y para la mesa</TEXT><TEXT>Conjuntos y lßmparas</TEXT>    v@TONELLO SRL    IT    <TEXT>Mßquinas para tratamiento</TEXT><TEXT>vaqueros</TEXT><TEXT>y tinte de prendas de vestir</TEXT>    {^TONNELLERIE VERNOU    FR    <TEXT>fabricaci≤n reparaci≤n</TEXT><TEXT>compraventa ocasiones</TEXT><TEXT>fudres y toneles</TEXT>    à╕BTOP 90 IMPORT - EXPORT SRL    IT    <TEXT>Objetos promocionales</TEXT><TEXT>prublicitarios y de regalo</TEXT><TEXT>S≤lo mayorista</TEXT>    jqTOP TYRES SNC    IT    <TEXT>Neumßticos - Llantas de</TEXT><TEXT>aleaci≤n ligera</TEXT><TEXT>Mayorista</TEXT>    æπ:TORCITURA FILODORO SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de medias y panties</TEXT><TEXT>para mujer, hombre y ni±o</TEXT><TEXT>con hilados elßsticos</TEXT>    æ▀FTOSCANAMARE SRL    IT    <TEXT>Agentes turismo y propriedad</TEXT><TEXT>inmobiliaria - Pisos vacaciones</TEXT><TEXT>Compra venta y alquileres</TEXT>    Ä=;TOSCHI DI MAGRIN
  1933. F. & C. SNC    IT    <TEXT>Fßbrica de pasamanerφas</TEXT><TEXT>Artφculos alta costura</TEXT><TEXT>Complementos del vestir</TEXT>    yσTRABUCCHI SRL    IT    <TEXT>Calefacci≤n - combustibles</TEXT><TEXT>Pruebas de aceptaci≤n</TEXT><TEXT>de los bomberos</TEXT>    {,GTRADEX    FR    <TEXT>Todas lenguas C.E.E.</TEXT><TEXT>tΘcnico jurφdico comercial</TEXT><TEXT>Consejo export-traducci≤n</TEXT>    ¡ TRAFILERIE DI
  1934. VALGREGHENTINO DEI F.LLI
  1935. SABADINI SRL    IT    <TEXT>Fabricacφon de alambres</TEXT><TEXT>Trefilado - Patentamiento</TEXT><TEXT>Galvanizacφon - Fosafatacφon</TEXT>    ~│TRANSFLUID SRL    IT    <TEXT>Rubber block drivers for</TEXT><TEXT>diesel engines hydraulic</TEXT><TEXT>couplings clutches</TEXT>    hóFTRANSPAL    FR    <TEXT>Transportes frigorφficos</TEXT><TEXT>frφo positivo</TEXT><TEXT>frφo negativo</TEXT>    èáFTRANSPORTS LEF╚BVRE    FR    <TEXT>Transporte internacional</TEXT><TEXT>Frigo.saboyardo tautliner</TEXT><TEXT>Almacenamiento-Dep≤sitos</TEXT>    yTRASMA SRL    IT    <TEXT>Fabricantes de cintas</TEXT><TEXT>transportadoras y de</TEXT><TEXT>instalaciones especiales</TEXT>    ü∙.TRASO SRL    IT    <TEXT>Transformad. electr≤nicos</TEXT><TEXT>Alimentad. para lßmparas</TEXT><TEXT>hal≤genas y fluorescentes</TEXT>    èáFTRAVAGLINI DOMENICO & C.
  1936. SNC    IT    <TEXT>Logφstica europea - Transportes</TEXT><TEXT>Almacenes - Abastecimento</TEXT><TEXT>de motos</TEXT>    x` TRIDELLA SRL    IT    <TEXT>Fabricantes agujas, rodillos,</TEXT><TEXT>ßrboles peque±os para</TEXT><TEXT>micromotores</TEXT>    é@TRIVENETA GRANDI
  1937. IMPIANTI    IT    <TEXT>Secaderos rotativos</TEXT><TEXT>Tumbler, con sistemas</TEXT><TEXT>de carga automßtica</TEXT>    x≥TROMBINI FRANCO    IT    <TEXT>Arriendos de autogr·as y</TEXT><TEXT>plataformas de elevaci≤n</TEXT><TEXT>hasta 37 m.</TEXT>    víBTROUILLER P╚RE ET FILS    FR    <TEXT>Fabricante exportaci≤n</TEXT><TEXT>importaci≤n</TEXT><TEXT>regalos recuerdos</TEXT>    öαTSCHERWITSCHKE R. GMBH    DE    <TEXT>Ventiladores, instalac. de</TEXT><TEXT>descontaminaci≤n de aire de</TEXT><TEXT>salida para gases agresivos</TEXT>    xàTTPF    FR    <TEXT>Toldos fundas cisternas</TEXT><TEXT>flexibles recipientes boya</TEXT><TEXT>cortinas estanqueidad</TEXT>    mτFTVMA & ASSOCIATI SRL
  1938. PRODUZIONI
  1939. CINEMATROGRAFICHE    IT    <TEXT>Filmes publicitarios</TEXT><TEXT>Fiction</TEXT>    å U.K. STEEL EXPORTS LTD    GB    <TEXT>Secciones/planchas/barras</TEXT><TEXT>Artφculos de refuerzo</TEXT><TEXT>Locales Industriales</TEXT>    å┌FUJ-ANGYAL KFT    HN    <TEXT>Pesquisa econ≤m. Investi-</TEXT><TEXT>gaci≤n de pers. y objetos,</TEXT><TEXT>informaci≤n sobre firmas</TEXT>    X! UNIONE VENETA STAMPI
  1940. SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n moldes para</TEXT><TEXT>calzados</TEXT>    [µ2UNIPLA SNC    IT    <TEXT>Creaciones de</TEXT><TEXT>plßstico</TEXT><TEXT>electrosoldado</TEXT>    k∙.UNITECH A/S    NO    <TEXT>Dise±o/prod. de equipo de</TEXT><TEXT>alim. elΘctrica a medida</TEXT><TEXT>á</TEXT>    {▀FURBIMAT    FR    <TEXT>Promoci≤n inmobiliaria</TEXT><TEXT>Todo proyecto inmobiliario</TEXT><TEXT>Hotelerφa-Comercios...</TEXT>    ê⌠USINE DU PAQUIS (FECR)    FR    <TEXT>Fabricante aparejos poleas</TEXT><TEXT>roldanas y accesorios</TEXT><TEXT>forjados de elevaci≤n</TEXT>    uV.C.S. SPA    IT    <TEXT>Tornillos de bolas de precisi≤n</TEXT><TEXT>Tornillos de rodillos</TEXT><TEXT>satΘlites</TEXT>    éaFV.E.C. INTERNATIONAL    FR    <TEXT>Africa occidental central</TEXT><TEXT>Productos industriales</TEXT><TEXT>y de gran consumo</TEXT>    èC+VALENTI SRL    IT    <TEXT>Creaciones de plata, esculturas</TEXT><TEXT>cuadros, portarretratos, cofres</TEXT><TEXT>objetos decorativos</TEXT>    kH+VALENTIN SA    ES    <TEXT>Fabricantes de cajas y</TEXT><TEXT>brazaletes de oro para</TEXT><TEXT>reloj.</TEXT>    ë: VALEXPORT SRL
  1941. DI FAZZINI GIOVANNI    IT    <TEXT>Tijeras - Cuchillos</TEXT><TEXT>Ferreterφa - Artφculos</TEXT><TEXT>de regalo en piel</TEXT>    ÅñVALMET TRANSMEC LTD
  1942. HYDRAULICS    FS    <TEXT>Valmet black bruin</TEXT><TEXT>low speed, high torque</TEXT><TEXT>wheelmotors and MR rotators</TEXT>    åA/VAMA
  1943. ELETTROMECCANICA SRL    IT    <TEXT>Secadores electr≤nicos</TEXT><TEXT>para manos y el pelo</TEXT><TEXT>Expendedoras de jab≤n</TEXT>    ä╬VANESSA PRODUZIONE
  1944. BORSE    IT    <TEXT>Bolsas semirrφgidas</TEXT><TEXT>para motocφclos</TEXT><TEXT>Bolsas y mochilas deportivas</TEXT>    ▒ÉVASI IN CEMENTO FINAMORE
  1945. AUGUSTO & C. SNC    IT    <TEXT>Macetas, estatuas, fuentes, sillas</TEXT><TEXT>bancos, mesas y columnas de</TEXT><TEXT>hormig≤n y granalla de mßrmol</TEXT>    eEVASTO LEGNO SPA
  1946. INDUSTRIA DEL LEGNO    IT    <TEXT>Madera africana</TEXT><TEXT>cortada y aserrada</TEXT>    }VAUTIER MICHEL    FR    <TEXT>Aparatos limpieza nieve</TEXT><TEXT>quφmica 4-8 kg presi≤n</TEXT><TEXT>para agroalimentario</TEXT>    l»VE.AR. SPA    IT    <TEXT>Mobiliario para tiendas</TEXT><TEXT>bares, panaderφas</TEXT><TEXT>restaurantes</TEXT>    w╡BVE.LIA SAS    IT    <TEXT>Estuches y confecciones</TEXT><TEXT>promocionales para</TEXT><TEXT>orfebrerφa y bisuterφa</TEXT>    à    VEDANI FRATELLI SNC    IT    <TEXT>Productos para fundiciones</TEXT><TEXT>Contenedores, pistones</TEXT><TEXT>fundici≤n en presi≤n</TEXT>    `aFVEDITRADE    IT    <TEXT>Export - Import</TEXT><TEXT>Corredurφa</TEXT><TEXT>Representaciones</TEXT>    ÇxVENPLAST SRL    IT    <TEXT>Tubos y racores de PVC</TEXT><TEXT>para construcci≤n, industria</TEXT><TEXT>acueductos y cloacas</TEXT>    ~<#VENTURINO MARMI SAS DI
  1947. VENTURINO GEOM. ITALO    IT    <TEXT>Industria elaboraci≤n</TEXT><TEXT>mßrmoles, piedras y granitos</TEXT>    åàVERA KLIPPAN AB    SE    <TEXT>Dep≤sitos, separadores</TEXT><TEXT>hidrocarb., tubos y otros</TEXT><TEXT>productos medioambientales</TEXT>    uÅVERBANOFILM SRL    IT    <TEXT>Pelφculas cast PP para</TEXT><TEXT>acoplamiento, recubr.</TEXT><TEXT>tΘcnico papel</TEXT>    vφ:VERCAM SNC    IT    <TEXT>Camisetas, sudaderas, chandales</TEXT><TEXT>Estampados y bordados</TEXT><TEXT>Serigrafφa</TEXT>    î·VESTERGAARD BRDR. A/S    DK    <TEXT>Apiladores y carretillas Θlec-</TEXT><TEXT>tricas para palets y</TEXT><TEXT>carretillas elevadores.</TEXT>    â.'VETRO LUCE SAS    IT    <TEXT>Elaboraci≤n artφstica</TEXT><TEXT>de artesanφa de vidrieras</TEXT><TEXT>sopladas para iluminaci≤n</TEXT>    û)'VETROMARCA SNC
  1948. DIO PORCELLATO G. & C.    IT    <TEXT>Elaboraci≤n vidrios,</TEXT><TEXT>espejos, cristales para</TEXT><TEXT>decoraci≤n e iluminaci≤n</TEXT>    q/VETROSTYL SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n de vidrios</TEXT><TEXT>artφsticos para ara±as y</TEXT><TEXT>lßmparas</TEXT>    d⌠VIBORG    FR    <TEXT>Bodegas para</TEXT><TEXT>vinos Material</TEXT><TEXT>frφo para restauraci≤n</TEXT>    ç╤VIBROPOMPECITY SRL    IT    <TEXT>Bombas rotativas autocebadoras</TEXT><TEXT>volumΘtricas de lat≤n, inox y</TEXT><TEXT>de vibraci≤n</TEXT>    âó:VICENTE SORIANO SA    ES    <TEXT>Deshilachados y fibras acrφli-</TEXT><TEXT>cas. Hilados acrφlicos y otras</TEXT><TEXT>fibras.</TEXT>    ¥eVIDEOJET INTERNATIONAL
  1949. UK LTD    GB    <TEXT>Codificadores chorro de tinta</TEXT><TEXT>Etiquetado por c≤digo barra</TEXT><TEXT>de toda clase de productos</TEXT>    ùÖ/VIDEOSONIC - C.E.DIS NV    BE    <TEXT>Import - Export - TV - Video -</TEXT><TEXT>Hi-Fi - Camera - Cintas magnΘt</TEXT><TEXT>Electro - Todas marcas</TEXT>    ûoVIGNERONS DE BEAUMES
  1950.  DE VENISE    FR    <TEXT>Muscat Beaumes de Venecia</TEXT><TEXT>Beaumes de Venecia pueblo</TEXT><TEXT>C⌠te du Rh⌠ne y Ventoux</TEXT>    Äµ2VIGNETTA GEIGER GMBH    DE    <TEXT>Fabricaci≤n de etiquetas</TEXT><TEXT>adhesivas, colgadas y text.</TEXT><TEXT>Muestras y ofertas gratis</TEXT>    yß#VIGUIER CLAUDE    FR    <TEXT>experto especialista</TEXT><TEXT>acondicionamiento</TEXT><TEXT>hoteles-oficinas-tiendas</TEXT>    qyJVILLA STUCKY * * * * *    IT    <TEXT>Congresos - Restaurante</TEXT><TEXT>Jardφn</TEXT><TEXT>Desfiles de moda</TEXT>    ÅÆVILLENEUVE POIDS LOURDS    FR    <TEXT>especial. Iveco vehφculo</TEXT><TEXT>indust.-venta vehφculos y</TEXT><TEXT>reparac. - piezas sueltas</TEXT>    |π:VIOLA CALZIFICIO SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n medias</TEXT><TEXT>de algod≤n y poliamide</TEXT><TEXT>para se±ora y ni±a</TEXT>    ]/VIPIEMME SRL    IT    <TEXT>Fabricantes acumuladores</TEXT><TEXT>para arranque y tracci≤n</TEXT>    qφVIPPOLIS F.LLI SRL    IT    <TEXT>Industria elaboraci≤n</TEXT><TEXT>legumbres, cereales,</TEXT><TEXT>semillas</TEXT>    U;VIRCOS PELLE    IT    <TEXT>Confecciones</TEXT><TEXT>de cuero</TEXT><TEXT>y oveja</TEXT>    QTVIRGIS FILTER    IT    <TEXT>Fabricaci≤n filtros aire</TEXT><TEXT>y cartuchos</TEXT>    ë┘FVIRTUS DETECTIVE
  1951. SECURITY SAS    IT    <TEXT>Organizaci≤n de investigaciones</TEXT><TEXT>internacional</TEXT><TEXT>Vigilancia privada</TEXT>    ç╟BVITALI MARIO SNC    IT    <TEXT>Fabr. cerßmicas de mesa y de</TEXT><TEXT>horno - Decoraci≤n</TEXT><TEXT>Suministros para mayoristas</TEXT>    s$'VITRAUX ATELIERS LORIN    FR    <TEXT>Hermet G. - Juteau M.</TEXT><TEXT>vidrio plomo losas</TEXT><TEXT>hormig≤n</TEXT>    f┼:VIUDA DE RAFAEL GANDIA
  1952. SA    ES    <TEXT>Cortinas, colchas y</TEXT><TEXT>tapicerφas.</TEXT><TEXT>á</TEXT>    xVIVEROS IRIS SL    ES    <TEXT>Producci≤n de planta medite-</TEXT><TEXT>rranea.</TEXT><TEXT>Exportaci≤n de palmacea.</TEXT>    ñ▌VOI-SHAN DIESSEL GMBH
  1953. HARCO EUROPE    DE    <TEXT>Sistemas de empalme altamente</TEXT><TEXT>resistentes para la industria</TEXT><TEXT>aeronßutica y aeroespacial</TEXT>    p╡VOLANTIVOL    FR    <TEXT>Revoluci≤n del antirrobo</TEXT><TEXT>Fabricante ADS</TEXT><TEXT>Euro 12 Volantivol</TEXT>    y·WALSTED TH. & S╪N APS    DK    <TEXT>Apiladores elΘctricos de</TEXT><TEXT>palets y carretillas</TEXT><TEXT>elevadores</TEXT>    gWAM SPA    IT    <TEXT>Transportadores de coclea</TEXT><TEXT>Vßlvulas, mandos y</TEXT><TEXT>filtros</TEXT>    w WARDA GMBH    DE    <TEXT>Cables metßlicos, cadenas,</TEXT><TEXT>cintas elevadoras, tracciones</TEXT><TEXT>de cable</TEXT>    å'WELDTRONIC SRL    IT    <TEXT>Fca. mßquinas elΘctricas para</TEXT><TEXT>soldadura de alambre continuo</TEXT><TEXT>Generadores H.F.</TEXT>    ÄΩ.WESSEL INDUSTRIES LTD    IE    <TEXT>Auto Cable & Rubber Cable</TEXT><TEXT>Telecommunications Cable</TEXT><TEXT>Energy & Housewiring Cable</TEXT>    oaFWEST-TRANSILVANIA SRL
  1954. CERAMICHE BIEMME    IT    <TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT><TEXT>de y para Rumanφa</TEXT>    îáFWESTERMANN GRUPPE    DE    <TEXT>Expedici≤n y logφstica int.,</TEXT><TEXT>firmas en Alemania, Espa±a,</TEXT><TEXT>Gran Breta±a y Francia</TEXT>    ÿ/WIBRE ELEKTRO-GER─TE
  1955. EDMUND BREUNINGER    DE    <TEXT>Piscinas - recipientes -</TEXT><TEXT>surtidores - acuarios y</TEXT><TEXT>lßmparas impermeables</TEXT>    ÇX WILHELMI SCHRAUBEN
  1956. HORST WILHELMI    DE    <TEXT>Tuercas, tornillos,</TEXT><TEXT>elementos de norma y</TEXT><TEXT>giratorios</TEXT>    ₧⌠WOSO HEBETECHNIK
  1957. GMBH
  1958. WOLFGANG SOMMER    DE    <TEXT>Cable metßlico, cadenas,</TEXT><TEXT>lazos red., cintas de elev.</TEXT><TEXT>y aseguramiento de carga</TEXT>    ô WSA W─RMETECHNIK
  1959. S+G KNEIFEL GMBH    DE    <TEXT>All types of heat supply</TEXT><TEXT>HPO, ASME, UDT and all</TEXT><TEXT>marine classifications</TEXT>    ~aFWTC WORLD TRADE CENTER
  1960. RUHRGEBIET GMBH    DE    <TEXT>Miembro de la</TEXT><TEXT>World Trade Center</TEXT><TEXT>Association</TEXT>    ò ZAKLADY METALURGICZNE
  1961. LUBLIN    PL    <TEXT>Vaciados de fundici≤n gris</TEXT><TEXT>y grafito nodular colado</TEXT><TEXT>con pesos de 0,5 a 130 kg</TEXT>    {n#ZALAKERAMIA RT    HN    <TEXT>Losas para suelo y pared</TEXT><TEXT>Azulejos refractarios</TEXT><TEXT>Barniz sinterizado</TEXT>    x÷FZAMBELLI SRL    IT    <TEXT>Sistemas de control</TEXT><TEXT>y anßlisis de calidad</TEXT><TEXT>para aire y combusti≤n</TEXT>    [|ZAMPIERI SAS    IT    <TEXT>Mßquinas y equipos para el</TEXT><TEXT>trabajo de la madera</TEXT>    ÄƒZANINI & CORTI SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n plataformas</TEXT><TEXT>para balanzas industriales</TEXT><TEXT>con aplicaciones electr≤nicas</TEXT>    ù/ZEISE ELEKTROMASCHINEN-
  1962. BAU GMBH    DE    <TEXT>Generador diesel para marina,</TEXT><TEXT>ind., agric., carav. vehφc.</TEXT><TEXT>de vta. ambulante</TEXT>    à(/ZEPI ELETTRONICA snc    IT    <TEXT>Muestrarios de circuitos</TEXT><TEXT>multicapas rφgidos, flexibles</TEXT><TEXT>y de poliamida</TEXT>    iZEUS SNC    IT    <TEXT>Fresadoras universales</TEXT><TEXT>especiales de</TEXT><TEXT>control numΘrico</TEXT>    }π:ZOUZOU (SA)    FR    <TEXT>Importaci≤n, exportaci≤n</TEXT><TEXT>de lencerφa calcetines -</TEXT><TEXT>calzones - leotardos</TEXT>    y
  1963. ZUS TRADING GMBH    DE    <TEXT>Placas de cobre y otras</TEXT><TEXT>materias primas procedentes</TEXT><TEXT>de la CEI</TEXT>    V);2 C DI COVERI SNC    IT    <TEXT>Accesorios de metal para</TEXT><TEXT>confecciones</TEXT>    :ù24 HORAS    ES    <TEXT>Servicio permanente autocares.</TEXT>    w∙.2E SRL ELCOM
  1964. ELETTROTECNICA    IT    <TEXT>Fabricantes de transformadores</TEXT><TEXT>elΘctricos de 1 VA a 3000 kVA</TEXT>    _M+3 B DI BALDELLI & C. SNC    IT    <TEXT>Pasadores de tejido</TEXT><TEXT>Artφculos plßsticos</TEXT>    h░3 B SILENZIATORI
  1965. PER AUTO SRL    IT    <TEXT>Tubos de escape especiales</TEXT><TEXT>para autom≤viles</TEXT>    ]ß#A 2 I ING╔NIERIE    FR    <TEXT>Ingenierφa agro-aliment.</TEXT><TEXT>industrial terciaria</TEXT>    yß#A.A.D. (ATELIER
  1966.  ARCHITECTURE ET DESIGN)    FR    <TEXT>Taller Mobiliario-Dise±o</TEXT><TEXT>Arquitectura y urbanismo</TEXT>    ZÑFA.A.DEM    FR    <TEXT>Mudanzas Europa carretera</TEXT><TEXT>Export todo paφs ultramar</TEXT>    _∞FA.A. MI.MA    FR    <TEXT>Fabricante expositores PLV</TEXT><TEXT>tornerφa termoconformaci≤n</TEXT>    _»A.A. MI.MA    FR    <TEXT>Fabricante expositores PLV</TEXT><TEXT>tornerφa termoconformaci≤n</TEXT>    KáFA. AFFR╚TEMENT    FR    <TEXT>Fletamento mensajerφa</TEXT><TEXT>urgente</TEXT>    `C+A & B
  1967. DI ATROFINI SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n y venta</TEXT><TEXT>de orfebrerφa (VI-1323)</TEXT>    NΩFA-B GRAFICA SAS    IT    <TEXT>Distintivos militares y</TEXT><TEXT>civiles</TEXT>    l);A.B.M. TRADING SRL
  1968. ALL BEADED MOTIFS    IT    <TEXT>Realizzazione ricami</TEXT><TEXT>a mano in esclusiva</TEXT>    g<#A.BARONIS AND CO.MARBLE    GR    <TEXT>Chunks-Tabloids-Desired</TEXT><TEXT>Measurements and Minning</TEXT>    U%+A.C.D.R.    FR    <TEXT>Inform┴tica - material</TEXT><TEXT>y accesorios dentarios</TEXT>    \tA.C.
  1969. DI ALBERGHINI CLAUDIO    IT    <TEXT>Art. para imprenta,</TEXT><TEXT>encuadernaci≤n</TEXT>    e░BA.C.T.I.    IT    <TEXT>Fabr. cartoncillos reforzados</TEXT><TEXT>con tela y para templa, paneles</TEXT>    fìA CAR TRANS
  1970.  AUTOMOBILE SA    BE    <TEXT>Vehφculos todas marcas</TEXT><TEXT>nuevos y segunda mano</TEXT>    `aFA.D.M INTERNATIONAL    FR    <TEXT>Import export y negocio</TEXT><TEXT>Compraventas diversas</TEXT>    V░A.F.R.A. SAS    IT    <TEXT>Revendedor autorizado</TEXT><TEXT>Recambios Alfa Romeo</TEXT>    W3GA.G.M.A. SRL    IT    <TEXT>Gesti≤n y organizaci≤n</TEXT><TEXT>cantinas de empresas</TEXT>    PÿA.I.P.A. SAS    IT    <TEXT>Sistemas avanzados</TEXT><TEXT>de desinfectaci≤n</TEXT>    X╓A.I.S.A. SPA    IT    <TEXT>Maq. para empaquetaduras</TEXT><TEXT>de espiral metßlica</TEXT>    mÜBA.M.L. (ARTS
  1971.  MUSIQUE LOISIRS)    FR    <TEXT>Instrumentos musicos de</TEXT><TEXT>cuerda-utillaje-regalos</TEXT>    {D A.M.S. (ATELIERS
  1972.  M╔CANIQUES SAUCOURT)    FR    <TEXT>Resortes torsi≤n, tracci≤n</TEXT><TEXT>compres., planos-0,1 a 4mm</TEXT>    T1GA.P.E.S. SRL    IT    <TEXT>Instalaciones para ferias,</TEXT><TEXT>grandes ßreas</TEXT>    VáFA POST A/S    DK    <TEXT>Distribuci≤n, almacenaje,</TEXT><TEXT>manipulaci≤n, etc.</TEXT>    V╣FA POST A/S    DK    <TEXT>Distribuci≤n, almacenaje,</TEXT><TEXT>manipulaci≤n, etc.</TEXT>    n A.S.A. (ALUMINIUM
  1973.  SYST╚ME ACIER)    FR    <TEXT>Carpinterφa aluminio</TEXT><TEXT>Chasis deslizante-Puerta</TEXT>    Wß#A.T.A.    FR    <TEXT>Of. estudios-Arquitectura</TEXT><TEXT>Regi≤n Alpes-Costa Azul</TEXT>    W╫#A.T.-AUTOMAZIONI TOSCANE    IT    <TEXT>Automatizaci≤n</TEXT><TEXT>de aparcamientos</TEXT>    f,/A. & T. INFORMATICA    IT    <TEXT>Importaci≤n distribuci≤n</TEXT><TEXT>productos para informßtica</TEXT>    bδA.T.P. DI BOITO A. & 
  1974. FIGLI SNC    IT    <TEXT>Equipos tecnol≤gicos de</TEXT><TEXT>perforaci≤n</TEXT>    HaFA.W.E.CO. ALL WORLD 
  1975. EXPORT COMPANY SRL    IT    <TEXT>Import-export</TEXT>    [αAACT BVBA    BE    <TEXT>Acondicionamiento del aire</TEXT><TEXT>TΘcnicas refrigeradoras</TEXT>    KAARBOMEX    BE    <TEXT>Arboles de paseos</TEXT><TEXT>Conφferos - Rosas</TEXT>    fú/AB DI ANTONELLI B. SRL    IT    <TEXT>Encendedores de gas</TEXT><TEXT>y peque±os electrodomΘsticos</TEXT>    [oJABALIS H╘TEL    FR    <TEXT>Para visitar la punta de</TEXT><TEXT>la Breta±a y sus islas</TEXT>    ^);ABANICOS GINER    ES    <TEXT>J.A. GINER NAVE SL</TEXT><TEXT>Fßbrica de abanicos artesanos</TEXT>    VÇABAQUEPLAST    FR    <TEXT>Doble pared plancha ond.</TEXT><TEXT>de policarb. y PVC</TEXT>    L,GABBIS    FR    <TEXT>Todas traducciones</TEXT><TEXT>t╔cnicas y generales</TEXT>    |+GABC CENTRO DI LINGUA E
  1976. CULTURA ITALIANA    IT    <TEXT>Academia de ense±anza de</TEXT><TEXT>idioma italiano en Florencia</TEXT>    PoJABRIAL H╘TEL ***    FR    <TEXT>Hab. insonorizadas</TEXT><TEXT>centro Cannes</TEXT>    YáFABRUZZO TRANS    IT    <TEXT>Transportes hacia todos</TEXT><TEXT>los paφses de Europa</TEXT>    T░AC RBR    FR    <TEXT>Transmisi≤n-especialista</TEXT><TEXT>todas cajas de cambio</TEXT>    Z*GACAD╔MIE CHARPENTIER    FR    <TEXT>centro de formaci≤n</TEXT><TEXT>artφstica superior</TEXT>    X+GACCADEMIA LINGUA
  1977. ITALIANA MACHIAVELLI    IT    <TEXT>Cursos de italiano en Florencia</TEXT>    Ç~ACETO BALSAMICO DEL
  1978. DUCA DI ADRIANO
  1979. GROSOLI SRL    IT    <TEXT>Fabr. y embotellamiento</TEXT><TEXT>vinagre balsßm. de Modena</TEXT>    ]üACIERNO ISL SRL    IT    <TEXT>Fabricantes de muebles</TEXT><TEXT>y decoraci≤n en general</TEXT>    LACIERS ET OUTILLAGES
  1980.  DU FOREZ    FR    <TEXT>Herramientas para m┴quinas</TEXT>    Hè>ACL╔    FR    <TEXT>Encuardernaci≤n m≤vil</TEXT><TEXT>pinza de llave</TEXT>    M.ACQUA VIVA (SA)    FR    <TEXT>vivero de peces</TEXT><TEXT>en mar abierto</TEXT>    UïACQUATI GIUSEPPE SRL    IT    <TEXT>Instrumentos para pruebas</TEXT><TEXT>fφsicas</TEXT>    ?█FACTE    FR    <TEXT>Alquiler oficinas</TEXT><TEXT>equipadas</TEXT>    VÆADAM NUTZFAHRZEUGE    DE    <TEXT>Compraventa de</TEXT><TEXT>vehφculos utilitarios</TEXT>    O╘ADENAX SPA    IT    <TEXT>Scapa Group Plc</TEXT><TEXT>Fab. cintas adhesivas</TEXT>    Q!/AD╚S ECLAIRAGE    FR    <TEXT>Bombillas elΘctricas</TEXT><TEXT>larga duraci≤n</TEXT>    X║BADF DI ALDO DE FRANCHIS    IT    <TEXT>Banderas, gallardetes y</TEXT><TEXT>adhesivos</TEXT>    ]ΘFADF PROMOZIONE ED EVENTI    IT    <TEXT>Promociones y servicios</TEXT><TEXT>para empresas</TEXT>    é█FADMINISTRATION SERVICES
  1981.   INTERNATIONAL BVBA    BE    <TEXT>Servicio administr. backup</TEXT><TEXT>total - Oficinas amuebladas</TEXT>    z,GADOLFO MOLINA MEMBRILLA
  1982. LICENCIADO EN DERECHO    ES    <TEXT>Traductor jurado de inglΘs,</TEXT><TEXT>francΘs y alemßn.</TEXT>    ed ADOLPHS GMBH + CO KG    DE    <TEXT>Cajas de seguridad para el</TEXT><TEXT>aseguramiento de datos</TEXT>    SΩFADRESSONORD (ETS)    FR    <TEXT>Fichero de direcciones</TEXT><TEXT>transportes</TEXT>    dAADRIATICA CHIAVI SNC    IT    <TEXT>Mayoristas maq. duplicadoras</TEXT><TEXT>llaves y cerraduras</TEXT>    WD ADRIATICA MOLLE SNC    IT    <TEXT>Muelles de precisi≤n de</TEXT><TEXT>0,20 a 30 mm</TEXT>    ròADVANCED DATA
  1983. PROCESSING SRL    IT    <TEXT>Controles numΘricos para</TEXT><TEXT>mßquinas-herramienta y robots</TEXT>    j┘FADVANCING TRADE SRL    IT    <TEXT>Gesti≤n y recuperaci≤n deudas</TEXT><TEXT>Informaciones comerciales</TEXT>    [ÅBAEROPICCOLA    IT    <TEXT>Importaci≤n-exportaci≤n</TEXT><TEXT>artφculos para modelismo</TEXT>    i=JA╔ROPORT INTERNATIONAL
  1984.  DE CLERMONT FERRAND    FR    <TEXT>Cßmara de Comercio</TEXT><TEXT>e Industria</TEXT>    Y=JA╔ROPORT PAU    FR    <TEXT>Aeropuerto internacional</TEXT><TEXT>cons·ltenos en el 11</TEXT>    D=JAEROPORTO GALILEI PISA    IT    <TEXT>Societa' Aeroporto Toscano</TEXT>    p=JAEROPORTO VESPUCCI
  1985. FIRENZE    IT    <TEXT>Soc. aeropuerto de Florencia</TEXT><TEXT>Informes sobre los vuelos</TEXT>    G╙A╔ROSPATIALE    FR    <TEXT>Construcciones</TEXT><TEXT>aeronßuticas</TEXT>    R± AFIM SRL    IT    <TEXT>Casquillos de horadaci≤n</TEXT><TEXT>Matrices de corte</TEXT>    S¥:AG.EST    FR    <TEXT>Importaci≤n algod≤n bruto</TEXT><TEXT>Origen Asia Central</TEXT>    I⌐AG.M. SRL    IT    <TEXT>Carros mezcladores y</TEXT><TEXT>desiladores</TEXT>    B╛FAG. MARITTIMA DE FELICE    IT    <TEXT>Comisionistas de aduana</TEXT>    NφAG.PHARMA    FR    <TEXT>Import export</TEXT><TEXT>Productos farmacΘuticos</TEXT>    W▀FAGENCE
  1986.  ARPA GOY ET PICHERIT    FR    <TEXT>C⌠te Varoise-Venta</TEXT><TEXT>Alquiler</TEXT>    _▀FAGENCE BIRAN    FR    <TEXT>ChalΘ apartamento vista al</TEXT><TEXT>mar-alquileres estacion.</TEXT>    L▀FAGENCE CARLES    FR    <TEXT>inmobiliaria empresa</TEXT><TEXT>habitaci≤n</TEXT>    m▀FAGENCE DE MAIGRET
  1987.  IMMOBILIER    FR    <TEXT>Ventas residencias-pisos</TEXT><TEXT>Alquileres estacionales</TEXT>    7▀FAGENCE DELBET    FR    <TEXT>Goddard-Loyd-Angermann</TEXT>    k▀FAGENCE FAMI C╘TE D'AZUR    FR    <TEXT>Apart. ChalΘs Propiedades</TEXT><TEXT>Ventas alquiler vacaciones</TEXT>    ]▀FAGENCE FEUILLADE    FR    <TEXT>apartamentos - propiedad</TEXT><TEXT>commercio - oficinas</TEXT>    r▀FAGENCE IMMOBILI╚RE
  1988.  INTER-AGENCE
  1989.  CABINET SARROLA    FR    <TEXT>Para vivir y trabajar</TEXT><TEXT>en Provenza</TEXT>    I▀FAGENCE IMMOBILI╚RE
  1990.  LA GERSOISE    FR    <TEXT>Compraventa - alquiler</TEXT>    ]▀FAGENCE INTER AZUR    FR    <TEXT>Costa Azul: venta</TEXT><TEXT>gesti≤n-alquiler-temporada</TEXT>    m▀FAGENCES
  1991.  PIERRE DESCUDET    FR    <TEXT>Lesparre agencia del MΘdoc</TEXT><TEXT>PΘrigueux agencia Dordogne</TEXT>    _▀FAGENZIA IMMOBILIARE
  1992. CAPEZZOLI    IT    <TEXT>Compra-venta, estimaci≤n,</TEXT><TEXT>alquiler</TEXT>    z▀FAGENZIA IMMOBILIARE
  1993. "VILA CAMULI"    IT    <TEXT>Compra-venta inmobiliaria,</TEXT><TEXT>empresas - Asistencia jurφdica</TEXT>    l┘FAGENZIA INVESTIGATIVA
  1994. VERITAS    IT    <TEXT>Informes comerciales</TEXT><TEXT>investigaciones especiales</TEXT>    u▀FAGENZIA LAZIALE SRL    IT    <TEXT>Compra, venta, alquiler: chalΘs,</TEXT><TEXT>pisos, terrenos, loc. comerciales</TEXT>    >┌FAGENZIA MERCURIO    IT    <TEXT>Investigaciones - Informes</TEXT>    `GJAGENZIA VIAGGI S.A.M.    IT    <TEXT>Alquiler autocares y</TEXT><TEXT>minibuses gran turismo</TEXT>    RCAGGOUNI A    FR    <TEXT>Carb≤n vegetal</TEXT><TEXT>fabricaci≤n y al por mayor</TEXT>    ^φ:AGIMPEX
  1995. FOREIGN TRADE LTD    HN    <TEXT>Importaci≤n y exportaci≤n</TEXT><TEXT>de textiles</TEXT>    YñAGOP SPA    IT    <TEXT>Cilindros oleodinßmicos</TEXT><TEXT>y rodantes, instalaciones</TEXT>    wAGRILAND
  1996. DI L. BORELLO    IT    <TEXT>Miel y prod. deriv. de la colmena</TEXT><TEXT>cosmΘt., velas de cera de panel</TEXT>    PúAGRIMEC SNC    IT    <TEXT>Fabricantes de</TEXT><TEXT>invernaderos y t·neles</TEXT>    bAGRISPIRAL SNC    IT    <TEXT>Espirales para roscas de</TEXT><TEXT>Arquφmedes de hierro e inox</TEXT>    ^QFAGRIVALLE SRL    IT    <TEXT>Elab. y comercio casta±as</TEXT><TEXT>avellanas, frutos secos</TEXT>    aⁿAGROCOM SRL    IT    <TEXT>Import-export de simientes - Maφz</TEXT><TEXT>Ciza±a itßlica vivaz</TEXT>    ≥AGROEJIDO SA    ES        é7GAGROKER RT SZOLNOK
  1997. LIMITF╓LD▄GYI M▄SZAKI
  1998. GAZDASAGI SZOLGALTATO    HN    <TEXT>Mßquinas, piezas,</TEXT><TEXT>productos quφmicos</TEXT>    EáFAGROLOGIS    FR    <TEXT>AlmacΘn - transporte</TEXT><TEXT>express</TEXT>    UàAGROPLAST KFT    HN    <TEXT>Poliester reforzado con</TEXT><TEXT>fibras de vidrio</TEXT>    =QFAGROPUGLIA SPA    IT    <TEXT>Industrias agroalimenticias</TEXT>    É⌐AGROTEK MEZ╓GAZDASAGI
  1999. TERMEL╓ESZKOZ
  2000. KERESKEDELMI VALLALAT    HN    <TEXT>Mßquinas agrφcolas, piezas,</TEXT><TEXT>productos quφmicos p. agri.</TEXT>    as#AHLSELL EXPORT KB    SE    <TEXT>Material abastecimiento</TEXT><TEXT>agua, material elΘctrico</TEXT>    ;ñAIMCO    FR    <TEXT>Minicentrales</TEXT><TEXT>Oficinas</TEXT>    `▐BAIMPOINT SWEDEN AB    SE    <TEXT>Miras de punto rojo para</TEXT><TEXT>caza y tiro deportivo</TEXT>    N{BAIR ANATOMIE FRANCE    FR    <TEXT>fabricante fitness</TEXT><TEXT>equipado</TEXT>    2BJAIRLEC    FR    <TEXT>aviones para viajes neg.</TEXT>    HßAIRTEC SRL    IT    <TEXT>Utiles neumßticos</TEXT><TEXT>industriales</TEXT>    joJAITIS H╘TEL DU LAC **    FR    <TEXT>En el coraz≤n de los Alpes</TEXT><TEXT>sobre el lago Aiguebelette</TEXT>    YyJAL CAPPELLO ROSSO    IT    <TEXT>Hotel 4 estrellas</TEXT><TEXT>en el centro hist≤rico</TEXT>    C╡6ALACUSOS GEORGES (SA)    FR    <TEXT>Fab. piel agamuzada-Export</TEXT>    byJALBERGO "AL TENNIS"    IT    <TEXT>Dos estrellas - Restaurante</TEXT><TEXT>Abierto todo el a±o</TEXT>    kyJALBERGO ARCOBALENO
  2001. HOTEL    IT    <TEXT>Tres estrellas - junto al</TEXT><TEXT>mar - Abierto todo el a±o</TEXT>    dyJALBERGO BEL SOGGIORNO    IT    <TEXT>Dos estrellas - Restaurante</TEXT><TEXT>Abierto todo el a±o</TEXT>    ;yJALBERGO BRAMANTE ***    IT    <TEXT>Abierto todo el a±o</TEXT>    wyJALBERGO CASTELLO
  2002. MIRAMARE    IT    <TEXT>Semejante a un antiguo castillo</TEXT><TEXT>Vista estupenda sobre el golfo</TEXT>    fyJALBERGO HOTEL GABRIELE    IT    <TEXT>Todo confort - Frente al mar</TEXT><TEXT>Abierto todo el a±o</TEXT>    eyJALBERGO - HOTEL ITALIA    IT    <TEXT>Muy cΘntrico, TV,</TEXT><TEXT>frigorφfico, telΘfono, garage</TEXT>    LyJALBERGO MODERNO    IT    <TEXT>*** CΘntrico - Confort</TEXT><TEXT>Garaje</TEXT>    fyJALBERGO RISTORANTE
  2003. LIROS ***    IT    <TEXT>Todo confort - Aire</TEXT><TEXT>acondicionado - Garaje</TEXT>    ayJALBERGO SAN LORENZO    IT    <TEXT>En el casco antiguo, garaje,</TEXT><TEXT>sala de reuniones</TEXT>    gyJALBERGO VILLA CENTA    IT    <TEXT>Vista hacia el mar - Solana</TEXT><TEXT>jardφn - Siempre abierto</TEXT>    WÅALBERTAZZI G. SPA    IT    <TEXT>Embalajes flexibles</TEXT><TEXT>Embalajes al vacφo</TEXT>    J╥FALBIHNS
  2004. PATENTBYR┼ AB, H    SE    <TEXT>Patentes,marcas regist,dise±os</TEXT>    \yALCATEL CIMEST    FR    <TEXT>Inyecci≤n en plasturgia</TEXT><TEXT>Estudios y Realizaci≤n</TEXT>    O╗ALCLINE    FR    <TEXT>fabricante negociante</TEXT><TEXT>comercio mayorista</TEXT>    \GJALDA TRAVEL SERVICE    IT    <TEXT>Incoming - Tour operator</TEXT><TEXT>Kenia - Tanzania</TEXT>    ]║ALDO COZZI    IT    <TEXT>Mßquinas para la fabricaci≤n</TEXT><TEXT>de pastas alimenticias</TEXT>    <òALESSI CERAMICHE SNC    IT    <TEXT>Cerßmicas artφsticas</TEXT>    _3;ALEX SRL    IT    <TEXT>Sombreros para se±ora de fieltro</TEXT><TEXT>paja, piel y para ni±o</TEXT>    l≈:ALEXARI BY SALETTA    IT    <TEXT>Fabricantes confecci≤n y gΘneros</TEXT><TEXT>de punto finos - Boutique</TEXT>    e■.ALEXMAR SA    ES    <TEXT>Motores: ventilaci≤n, refri-</TEXT><TEXT>geraci≤n - Aire acondicionado.</TEXT>    R^ALFA ITALIANA SNC    IT    <TEXT>Fabr. de mßquinas e</TEXT><TEXT>instalaciones</TEXT>    kτALFA LAVAL MARINE 
  2005. SERVICE CENTER SPA    IT    <TEXT>Depuradores - Reparaciones</TEXT><TEXT>y recambios</TEXT>    o╬ALFALFAS J. OSES RESANO
  2006. SA    ES    <TEXT>Alfalfa deshidratada: cubos</TEXT><TEXT>y pellets-Semilla algod≤n</TEXT>    c,GALFALINGUE SAS    IT    <TEXT>Traducciones tΘcnicas, jurφdicas</TEXT><TEXT>comerciales por fax.</TEXT>    Q¬FALFANO BRUNO    IT    <TEXT>Desde el pliego hasta</TEXT><TEXT>la carga entera</TEXT>    cú>ALF╓LDI NYOMDA    HN    <TEXT>Libros,revistas y toda clase</TEXT><TEXT>de productos de imprenta</TEXT>    9& ALGA - MAGNETI    IT    <TEXT>Fca. imanes permanentes</TEXT>    ]╓ALGO SNC    IT    <TEXT>Artφculos tΘcnicos de PTFE</TEXT><TEXT>y todo tipo de elast≤meros</TEXT>    al ALGOR SRL    IT    <TEXT>Contenedores de acero inox</TEXT><TEXT>vino, aceite y otros lφquidos</TEXT>    WwALGUE (SA)    FR    <TEXT>Dise±o y fabricaci≤n</TEXT><TEXT>cabinas y paredes duchas</TEXT>    QQFALIMCO SPA    IT    <TEXT>Comercio prod. alimenticios</TEXT><TEXT>y agrφcolas</TEXT>    mⁿALISEM DI MONETTO NATALE    IT    <TEXT>Alubias de semilla y cultivo</TEXT><TEXT>selecci≤n sobre comisi≤n</TEXT>    Il ALIS╚RE (SA)    FR    <TEXT>Embalaje alimentario</TEXT><TEXT>aluminio</TEXT>    ]X/ALL CENTRE SRL    IT    <TEXT>Industria - Mecanografφa</TEXT><TEXT>Informßtica - Archivos</TEXT>    a¡ALLESTIMENTI PORTA
  2007. NUOVA SRL    IT    <TEXT>Exposiciones - Decoraci≤n</TEXT><TEXT>Instalaci≤n</TEXT>    R+GALLIANCE FRAN╟AISE    FR    <TEXT>escuela internac.</TEXT><TEXT>idioma francΘs</TEXT>    qπFALLIANCE HOMMES
  2008.  ET ENTREPRISES    FR    <TEXT>Adquisiciones de empresas</TEXT><TEXT>busca ejecutivos Francia</TEXT>    M! ALLIO    FR    <TEXT>autom≤vil-aeronßutica</TEXT><TEXT>material compuesto</TEXT>    `≡ALLIS TIDCO KFT    HN    <TEXT>Mßquinas trituradoras,</TEXT><TEXT>moledoras y clasificadoras</TEXT>    ZoJALLOBROGES H╘TEL ***    FR    <TEXT>Cerca de lago - tranquilo</TEXT><TEXT>- aparcamien</TEXT>    ^,GALLROUND SERVICE    DE    <TEXT>Comunicaci≤n internacional</TEXT><TEXT>es nuestro a idioma</TEXT>    [┌FALMA D╔TECTIVES    FR    <TEXT>B·squedas y encuestas</TEXT><TEXT>privadas y comerciales</TEXT>    c╤ALMA POMPE    IT    <TEXT>Electrobombas sumergibles</TEXT><TEXT>para aguas residuales y drenaje</TEXT>    QzBALP DESIGN    IT    <TEXT>Fabricaci≤n artφculos para</TEXT><TEXT>espeleologφa</TEXT>    V¬FALP TAXI CRAN    FR    <TEXT>todas las distancias</TEXT><TEXT>Francia - Extranjero</TEXT>    YALPA SRL    IT    <TEXT>Fabricantes de sillones y</TEXT><TEXT>sofßs de cuero y tejido</TEXT>    h5 ALPE ABRASIVI SRL    IT    <TEXT>Fab. abrasivos flexibles</TEXT><TEXT>"Spirabands", "Sheldahl tapes"</TEXT>    ZALPES PROVENCE - ROBIN    FR    <TEXT>ornamento forestal</TEXT><TEXT>abetos de Navidad</TEXT>    ]%+ALPHA ITALIA 
  2009. ORTHODONTICS SRL    IT    <TEXT>Productos "Lancer</TEXT><TEXT>Orthodontics"</TEXT>    QD ALPIMOL SRL    IT    <TEXT>Fabr. muelles y resortes</TEXT><TEXT>para todo uso</TEXT>    J░ALPIPLAST SAS    IT    <TEXT>Producci≤n pajas</TEXT><TEXT>para bebidas</TEXT>    ZX ALSERINOX S.R.L.    IT    <TEXT>Barra roscada y afines</TEXT><TEXT>de acero inoxidable</TEXT>    uX ALSTERTALER SCHRAUBEN
  2010. LOTHAR MEWES GMBH    DE    <TEXT>Tornillos DIN 1 - DIN 80705</TEXT><TEXT>y piezas torneadas</TEXT>    a┐ALTEC SRL    IT    <TEXT>Instalaciones y tecnologφa</TEXT><TEXT>para la industria alimentaria</TEXT>    bX ALTIMIS MANZANARES    ES    <TEXT>Remaches semitubulares</TEXT><TEXT>DIN-7338-600 y bajo plano</TEXT>    W;ALTO CUIR    FR    <TEXT>Ropa de cuero administ.</TEXT><TEXT>cazadora de vuelo P.N.</TEXT>    FH+ALTON    SE    <TEXT>Fabricantes de joyerφa</TEXT><TEXT>desde 1928</TEXT>    _⌐ALTUS
  2011. INFORMATIONS-SYSTEME
  2012. GMBH    DE    <TEXT>CP sistemas de la</TEXT><TEXT>automatizaci≤n</TEXT>    `æ#ALULAC SA    ES    <TEXT>Perfil aluminio para techo,</TEXT><TEXT>persianas,fachadas,cajones.</TEXT>    wöALUSHI LKW UND BAU-
  2013. MASCHINEN    DE    <TEXT>MAN, MERCEDES, SCANIA, VOLVO</TEXT><TEXT>Tel. 89/433874 Fax 89/4312371</TEXT>    [ÅALVECO SA    FR    <TEXT>Paletas,contenedores,cubas</TEXT><TEXT>cajas y cajas plegables</TEXT>    ^Z ALZO SPRL    BE    <TEXT>Representaciones generales</TEXT><TEXT>Sanitario-Calefacc-Industr</TEXT>    ToJAMANDI╚RE H╘TEL (L')    FR    <TEXT>** tranquilo jardφn</TEXT><TEXT>aparcamiento</TEXT>    ZLJAMANE PRESTIGE    FR    <TEXT>Coches blindados-Mercedes</TEXT><TEXT>Cadillac-Chevrolet</TEXT>    RAMATORI MASSIMILIANO    IT    <TEXT>Vehφculos contra</TEXT><TEXT>los incendios</TEXT>    KA/AMICO SRL    IT    <TEXT>Maq. expendedoras y de</TEXT><TEXT>cafΘ autom.</TEXT>    P╩:AMMIRATI SALVATORE    IT    <TEXT>Ropa blanca, tejidos,</TEXT><TEXT>cortinas</TEXT>    d.AMORUSO
  2014. IMPORT-EXPORT
  2015. SPA    IT    <TEXT>Comercio prod. φcticos</TEXT><TEXT>frescos y congelados</TEXT>    a4+AMPLICORD
  2016. DI G. SALVATORE    IT    <TEXT>Pr≤tesis fonΘticas</TEXT><TEXT>para laringotomizados</TEXT>    XeJAN DER K╓    DE    <TEXT>Edificio nuevo y exclusivo</TEXT><TEXT>situado en el centro</TEXT>    dyJANACONDA
  2017. "RESTAURANT"    IT    <TEXT>Se habla inglΘs, francΘs,</TEXT><TEXT>espa±ol, alemßn, ruso</TEXT>    U;ANC WIM HEINRICHS GMBH    DE    <TEXT>Mßquinas de coser y</TEXT><TEXT>planchadora</TEXT>    S·FANDA BIOLOGICALS SA    FR    <TEXT>Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>pruebas diagn≤sticos</TEXT>    _█ANDOLFATTO RENZO    IT    <TEXT>Equipos termo-elΘctricos</TEXT><TEXT>ind., hornos, calderas</TEXT>    _ΘANFER AROMATICOS    ES    <TEXT>Ambientadores publicitarios</TEXT><TEXT>Hacemos su logotipo</TEXT>    _╔6ANGELA VINEA SRL
  2018. CALZATURIFICIO    IT    <TEXT>Producci≤n de calzado</TEXT><TEXT>para mujer</TEXT>    \<#ANGELONI GIULIANO MARMI    IT    <TEXT>Placas, baldosinas de mßrmol,</TEXT><TEXT>bloques</TEXT>    X1GANGERS PARC EXPO    FR    <TEXT>Salones profesionales</TEXT><TEXT>p·blico en general</TEXT>    \ⁿANGIER INTERNATIONAL    FR    <TEXT>plantas de fresales</TEXT><TEXT>raφces de espßrragos</TEXT>    hh+ANGIOLETTI CESARE SRL    IT    <TEXT>Comercio al por mayor</TEXT><TEXT>de suministros para relojeros</TEXT>    j+GANGLO-AMERICAN
  2019. COLLEGE    IT    <TEXT>Centro de idioma y cultura</TEXT><TEXT>italiana pare extranjeros</TEXT>    mBANIMALES Y COMPLEMENTOS
  2020. LA CASETA    ES    <TEXT>10 A±os criando campeones de</TEXT><TEXT>razas n≤rdicas.</TEXT>    [╡ANKER ELETTRONICA    IT    <TEXT>Alarmas SIN HILO para</TEXT><TEXT>autom≤vil y vivienda</TEXT>    AoJANNAPURNA    FR    <TEXT>Un palacio</TEXT><TEXT>en las nieves</TEXT>    `▓ANSOR SRL    IT    <TEXT>Interruptores para autom≤viles</TEXT><TEXT>y vehφculos industriales</TEXT>    [░ANTEPRIMA    IT    <TEXT>Bustos, aparatos, estudio</TEXT><TEXT>y producci≤n expositores</TEXT>    Z╜BANTICO FABBRINI    IT    <TEXT>Compra-venta muebles,</TEXT><TEXT>objetos dec., cuadros</TEXT>    \╡ANTIFURTO SIRIO 777 SRL    IT    <TEXT>Antirrobos elect≤nicos</TEXT><TEXT>para automovil</TEXT>    ]╜BANTIQUE EXPORT HOUSE    DK    <TEXT>Exportaci≤n de todo tipo de</TEXT><TEXT>antigⁿedades.</TEXT>    hóFANTONIO AMARILLO SA    ES    <TEXT>Transportes en cisternas</TEXT><TEXT>Vaporizado-Lavado-Neumßticos</TEXT>    o╧ANTONIO CABALLER SA    ES    <TEXT>Fßbrica de fuegos artificiales</TEXT><TEXT>Piromusicales-Cinematografφa.</TEXT>    TEANUNDSJ╓ TR─ AB    SE    <TEXT>Secado hasta el coef.</TEXT><TEXT>humedad deseado</TEXT>    U3;APIS SNC    IT    <TEXT>Gorras publicitarias,</TEXT><TEXT>deportivas y de trabajo</TEXT>    U╕BAPIS SNC    IT    <TEXT>Gorras publicitarias,</TEXT><TEXT>deportivas y de trabajo</TEXT>    G²*APRILIA
  2021. EYEWEAR SPA    IT    <TEXT>Fabricantes de</TEXT><TEXT>gafas</TEXT>    MnFAPROPORT    FR    <TEXT>plataforma portuaria</TEXT><TEXT>Chalon sur Sa⌠ne</TEXT>    BnFAPROPORT    FR    <TEXT>plataforma portuaria</TEXT><TEXT>MΓcon</TEXT>    InFAPROPORT    FR    <TEXT>plataforma portuaria</TEXT><TEXT>Villefranche</TEXT>    ZAQUA CLEAN OY LTD    FS    <TEXT>Cleaners for degreasing</TEXT><TEXT>and pre-treatment</TEXT>    ëΩAQUA-SET (ST╔ LORIEN-
  2022.  -TAISE DE CONSTRUCTION
  2023.  ╔LECTROM╔CANIQUE)    FR    <TEXT>Desalinizaci≤n agua</TEXT><TEXT>de mar y agua salobre</TEXT>    X.AQUAGEL    FR    <TEXT>Alimento congel. completo</TEXT><TEXT>equilibrado, coloraci≤n</TEXT>    d╤AQUAPRESS SRL    IT    <TEXT>Autoclaves, controladores de</TEXT><TEXT>presi≤n, interr. flotantes</TEXT>    h,GAQUITAINE TRADUCTION    FR    <TEXT>Interpretaci≤n simultßnea</TEXT><TEXT>Traducciones-Todos idiomas</TEXT>    kùAR-CO - ARTIGIANA 
  2024. CORNICI SNC    IT    <TEXT>Marcos para cuadros,</TEXT><TEXT>estilo clßsico y moderno</TEXT>    NAR.TE.M. SRL    IT    <TEXT>Calderas y cizallas</TEXT><TEXT>termochimeneas</TEXT>    _┼:AR-TEX SRL    IT    <TEXT>Tejidos para decoraci≤n</TEXT><TEXT>Cortinas - Libros de muestras</TEXT>    LyJARABESCO    IT    <TEXT>Hotel - Hotel-residencia</TEXT><TEXT>Restaurante</TEXT>    O⌐ARAG SRL    IT    <TEXT>Componentes para irrigaci≤n</TEXT><TEXT>y rociadura</TEXT>    Z;ARBESKO AB    SE    <TEXT>Calzado de protecci≤n/-</TEXT><TEXT>trabajo, botas militares</TEXT>    EσARCALOR    IT    <TEXT>Calefacci≤n</TEXT><TEXT>y condicionamiento</TEXT>    Q<#ARCARO GRANITI SRL    IT    <TEXT>Elaboraci≤n mßrmoles y</TEXT><TEXT>granitos</TEXT>    M╬6ARCILA - RINFORZIFICIO    IT    <TEXT>Refuerzos para</TEXT><TEXT>costuras</TEXT>    f┌FARCIP - RICERCHE 
  2025. COMMERCIALI    IT    <TEXT>Investig. y seguridad</TEXT><TEXT>Banco de datos nac.</TEXT>    k¼ARCO PLASTICI SPA    IT    <TEXT>Pinturas para construcci≤n,</TEXT><TEXT>barnices, revest. para paredes</TEXT>    V⌡FARCOMAT    FR    <TEXT>Ingenierφa - Entibaci≤n</TEXT><TEXT>F┴bricas llaves en mano</TEXT>    LñARDEN'VERINS SA    FR    <TEXT>cilindros estßndar</TEXT><TEXT>especiales</TEXT>    ]_#ARDESIT SNC
  2026. ARDESIA SLATE    IT    <TEXT>Pizarra para billares</TEXT><TEXT>y construcci≤n</TEXT>    ^,GARENA ROSALBA    IT    <TEXT>Todo tipo de traducciones</TEXT><TEXT>Cursos de idioma inglΘs</TEXT>    WC+ARGENTERIA IL LEONE SDF    IT    <TEXT>Vajillas artφsticas</TEXT><TEXT>de Florencia</TEXT>    ?C+ARGENTI ALESSANDRIA
  2027. SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n platerφa</TEXT>    fA/ARGENTIA PRODOTTI SRL    IT    <TEXT>Todo lo necesario</TEXT><TEXT>para la distribuci≤n automßtica</TEXT>    f¿>ARGUS DE LA PRESSE    FR    <TEXT>Recortes de prensa Francia</TEXT><TEXT>extr.-Revistas-Press book</TEXT>    UoJARIANE H╘TEL
  2028.  MONTPARNASSE    FR    <TEXT>Hotel tranquilo</TEXT><TEXT>2 estrellas</TEXT>    L-#ARIES SRL    IT    <TEXT>Talcos, caolines y minerales</TEXT><TEXT>varios</TEXT>    L╜ ARIES SRL    IT    <TEXT>Talcos, caolines y minerales</TEXT><TEXT>varios</TEXT>    j╡6ARISTON - P. SQUILLACE
  2029. SPA    IT    <TEXT>Napa for clothing &</TEXT><TEXT>sports gloves & for footwear</TEXT>    F∙.ARLEC EUROPE    FR    <TEXT>Alimentadores</TEXT><TEXT>y cargadores</TEXT>    M ARMI    FR    <TEXT>Trabajos todos metales</TEXT><TEXT>mec┴nica soldadura</TEXT>    MτARMI    FR    <TEXT>Reparaci≤n-transformaci≤n</TEXT><TEXT>Mec┴nica diesel</TEXT>    ißAROMATIQUES DE PROVENCE    FR    <TEXT>Perfumes, eau de toilette</TEXT><TEXT>Herboris. aceites esenc.</TEXT>    V╙AROVIT PETFOOD    DK    <TEXT>Alimentos de calidad para</TEXT><TEXT>perros y gatos</TEXT>    WàARPA INDUSTRIALE SPA    IT    <TEXT>Laminados plßsticos de</TEXT><TEXT>alta presi≤n</TEXT>    u{ARREDAMENTI D'AMICO F.LLI    IT    <TEXT>Fabricantes meubles r·sticos</TEXT><TEXT>y modernos - Precios de fßbrica</TEXT>    uüARREDAMENTI
  2030. SALVATORI    IT    <TEXT>Muebles para interior y cocinas</TEXT><TEXT>de las mejores marcas - Proyecto</TEXT>    dé#ARREDITALIA SNC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n cortinas venecianas</TEXT><TEXT>verticales y plisadas</TEXT>    n╓BARRIGHI MARIO & C. SNC    IT    <TEXT>Fabr. artφculos limpieza,</TEXT><TEXT>limpiabotellas, quitatelara±as</TEXT>    d5 ARROW ABRASIVES LTD    GB    <TEXT>Fab. de discos abrasivos</TEXT><TEXT>y cortantes 1era calidad</TEXT>    W░ARROWS SPECIAL PARTS    IT    <TEXT>Tubos de escape,</TEXT><TEXT>manillares, acces.</TEXT>    ?{ART DU FORGERON (L')    FR    <TEXT>fab.cr.mueb.hierro for.</TEXT>    A¼:ARTESETA SRL    IT    <TEXT>Tejidos para</TEXT><TEXT>corbatas</TEXT>    oö>ARTI GRAFICHE F.LLI
  2031. PORCILE    IT    <TEXT>Cajas - Taller de encuadernaci≤n</TEXT><TEXT>industria del papel</TEXT>    ZxARTIGIANPLASTIC    IT    <TEXT>Fabricaci≤n tubos,</TEXT><TEXT>racores, perfiles de PVC</TEXT>    mö>ARTIGIANPLASTICA
  2032. FABBRICA    IT    <TEXT>Albumes para fotos, albumes</TEXT><TEXT>peque±os - Portatarjetas</TEXT>    [$'ARTIGIANVETRO SNC    IT    <TEXT>Vidrios para decoraci≤n</TEXT><TEXT>Trabajo del espejo</TEXT>    Qg ARTLEVA ITALIA    IT    <TEXT>Artφculos para el hogar y</TEXT><TEXT>de regalo</TEXT>    ]µ2ASCAM SNC    IT    <TEXT>Fab. de sobres corrientes,</TEXT><TEXT>saquetes y de tipo fuelle</TEXT>    Uä>ASE LABELS AS    DK    <TEXT>Fabricante de etiquetas n║. 1</TEXT><TEXT>de Europa.</TEXT>    {·ASEMA
  2033. ANTIDEFLAGRANTI SRL    IT    <TEXT>Conversi≤n en antideflagradores</TEXT><TEXT>de carretillas elevadoras estßndar</TEXT>    J}#ASGLAWO GMBH    DE    <TEXT>Mat. de aislamiento y</TEXT><TEXT>refuerzo</TEXT>    a╒ASHLAND COAL
  2034.  INTERNATIONAL LTD    FR    <TEXT>Exportaci≤n carb≤n</TEXT><TEXT>vapor americano</TEXT>    E┼:ASSIA SPA    IT    <TEXT>Tejidos estampados y</TEXT><TEXT>te±idos</TEXT>    ~+GASSOCIATION COURS
  2035.  INTERNATIONAL DE
  2036.  LA C╚ZE    FR    <TEXT>Ense±anza secund. privada</TEXT><TEXT>Internado abierto 7 dφas</TEXT>    N! ASSOSTAMPI SRL    IT    <TEXT>Moldes para azulejos de</TEXT><TEXT>cerßmica</TEXT>    Tú/ASTELAV SPA    IT    <TEXT>Exportaci≤n piezas para</TEXT><TEXT>electrodomΘsticos</TEXT>    Lû#ATELIER DU BOIS    FR    <TEXT>Puertas masivas</TEXT><TEXT>todos estilos</TEXT>    `ä>ATELIER MAINTENANCE
  2037.  SERVICE    FR    <TEXT>Mantenimiento elΘctrico</TEXT><TEXT>en rotativas</TEXT>    I ATELIER P. BOYER    FR    <TEXT>Puerta de tapa</TEXT><TEXT>inox-acero</TEXT>    r.ATELIERS DE FUMAISON
  2038.  SAFA (SA)    FR    <TEXT>Salm≤n ahumado manualmente</TEXT><TEXT>salm≤n silvestre b┴ltico</TEXT>    T[ ATELIERS DU BRUISSIN    FR    <TEXT>Gate globe check</TEXT><TEXT>API 600 602 ISO</TEXT>    k⌐ATELIERS
  2039.  JOEL BRIAND (SA)    FR    <TEXT>Equipos para hortelanos</TEXT><TEXT>Multilav. verdura-lavador</TEXT>    s█FATH╔NA S.A.
  2040.  (CENTRE D'AFFAIRES)    FR    <TEXT>Oficina equipos 1era categ</TEXT><TEXT>Secretariado multilingⁿe</TEXT>    \≡ATLAS COPCO MCT GMBH    DE    <TEXT>Mßquinas y aparatos para la</TEXT><TEXT>construcci≤n</TEXT>    \╧ATLAS COPCO MCT GMBH    DE    <TEXT>Mßquinas y aparatos para</TEXT><TEXT>la construcci≤n</TEXT>    -╫FATM AGENCY    IT    <TEXT>Agencia teatral</TEXT>    RïATMI    FR    <TEXT>1er constructor francΘs</TEXT><TEXT>de regulaci≤n de nivel</TEXT>    k▐:ATOUT TEXTILE
  2041.  P'TIT MONSTRE    FR    <TEXT>ropa interior y de noche</TEXT><TEXT>de 0 a 16 a±os de edad</TEXT>    KòATS    FR    <TEXT>Control e inspecci≤n</TEXT><TEXT>tΘcnica- Asistencia</TEXT>    cñATS ENGINEERING SRL    IT    <TEXT>Fabricantes prensas para</TEXT><TEXT>embalaje papel plßstico</TEXT>    T./ATS ITALIA    IT    <TEXT>Automatizaci≤n para taquillas de</TEXT><TEXT>quinielas</TEXT>    {);ATTILIO SFORZA
  2042. CRAVATTIFICIO G.M.V.    IT    <TEXT>Creaci≤n - Venta de corbatas</TEXT><TEXT>y complementos de pura seda</TEXT>    N┬ATTIMEC SPA    IT    <TEXT>Fabr. puertecillas de</TEXT><TEXT>madera maciza</TEXT>    Z─ATTINA' SRL    IT    <TEXT>Especialidades gastron≤micas</TEXT><TEXT>"Maxim's de Paris"</TEXT>    b║BAU COTILLON MODERNE    FR    <TEXT>Banderas - Banderines</TEXT><TEXT>Mayor - Detalle - Fabric.</TEXT>    U*GAU FORUM DU MOUVEMENT    FR    <TEXT>Escuela superior</TEXT><TEXT>del espectßculo</TEXT>    y╡6AU MOUTON DOR╔E
  2043.  LUCIEN BERMOND ET FILS    FR    <TEXT>Compra y venta, cuero y</TEXT><TEXT>pieles-en bruto o curtidos</TEXT>    O'GAUBERGE DE JONS    FR    <TEXT>Hotel restaurante ***</TEXT><TEXT>seminarios</TEXT>    _'GAUBERGE MANOIR
  2044.  DE SAINT HEREM    FR    <TEXT>10 a 400 plazas-hotel</TEXT><TEXT>restaurante</TEXT>    P╠ AUBERT ET DUVAL    FR    <TEXT>Aceros especiales</TEXT><TEXT>superaleaciones</TEXT>    MÇ/AUDIO SERVICE SNC    IT    <TEXT>Centro de</TEXT><TEXT>asistencia tΘcnica</TEXT>    `Å/AUDYON DI MANTEGAZZA
  2045. & C.    IT    <TEXT>Altavoces y construcc.</TEXT><TEXT>electroac·sticas</TEXT>    jXFAUER-REMY SELTENE ERDEN
  2046. GMBH    DE    <TEXT>Productos de circonio</TEXT><TEXT>Tierras raras, Glassmate</TEXT>    MáFAUTAA ET FILS SARL    FR    <TEXT>transporte todas</TEXT><TEXT>distancias</TEXT>    @öAUTO DUE ELLE    IT    <TEXT>Venta de coches nuevos y usados</TEXT>    dGJAUTOCARS
  2047.  EURO CORSE VOYAGES    FR    <TEXT>Licencia A 876</TEXT><TEXT>turismo-congreso-circuito</TEXT>    OGJAUTOCARS MAGNE    FR    <TEXT>Viajes - excursiones</TEXT><TEXT>Gran turismo</TEXT>    `íAUTOKAROSS I FLOBY AB    SE    <TEXT>Vehφculos bomberos</TEXT><TEXT>Especialidad carrocerφas</TEXT>    O@AUTOMA SRL    IT    <TEXT>Fabr. mßquinas automßticas</TEXT><TEXT>plegadoras</TEXT>    ]ìAUTOMOBILES
  2048.  SANS FRONTI╚RES    FR    <TEXT>Import-export</TEXT><TEXT>new and second hand</TEXT>    hLJAUTONOLEGGIO DI BELLA
  2049. DI BRUNO E MAURIZIO    IT    <TEXT>Alquiler autocares</TEXT><TEXT>gran turismo</TEXT>    QLJAUTONOLEGGIO
  2050. ITALIA SRL    IT    <TEXT>Alquiler autocares</TEXT><TEXT>de lujo</TEXT>    uAUTOPFLEGEDIENST
  2051. SCHNITZLER GMBH    DE    <TEXT>Apar. abastec. y evacuado-</TEXT><TEXT>res de aceite de vehφculos</TEXT>    kLJAUTOSERVIZI MARIANI SRL    IT    <TEXT>Alquiler de coches en general,</TEXT><TEXT>Limousinas y Mercedes</TEXT>    s├FAUTOTRASPORTI
  2052. DEPOSITI GROUPAGES    IT    <TEXT>Transportes internacionales</TEXT><TEXT>Distribuci≤n mercancφas</TEXT>    WóFAUTOTRASPORTI STAIANO    IT    <TEXT>Transporte internacional</TEXT><TEXT>de ganado</TEXT>    \óFAUTOTRASPORTI 
  2053. TRANSBATEAUX    IT    <TEXT>Transporte de barcos y</TEXT><TEXT>maquinaria</TEXT>    KΩAUTOTROL (SA)    FR    <TEXT>Compuertas tratamiento</TEXT><TEXT>de agua</TEXT>    U⌐AUTRAN MARCEAU ETS    FR    <TEXT>Fabricante</TEXT><TEXT>arrancadoras de verduras</TEXT>    tYAVA HUNGARIA
  2054. KERESKEDELMI ES
  2055. SZERMSZAMGYARTO KFT    HN    <TEXT>Herramientas de</TEXT><TEXT>fundici≤n especiales</TEXT>    8yJAVENTINO - S. ANSELMO    IT    <TEXT>Cerca de la FAO</TEXT>    >╤ AVETA SALVATORE    IT    <TEXT>Aluminio</TEXT><TEXT>Hierro</TEXT>    WìAVG GLOBAL AUTO    BE    <TEXT>Coches nuevos y de ocasi≤n</TEXT><TEXT>Import-Export</TEXT>    V▀FAWG DIPL. ING. KG    DE    <TEXT>Arquitectura, construcci≤n,</TEXT><TEXT>inmuebles</TEXT>    IáFAXE TRANSPORTS    FR    <TEXT>Transportes</TEXT><TEXT>Internacionales</TEXT>    IµAXECO SPA    IT    <TEXT>Maquinaria para ingenierφa</TEXT><TEXT>civil</TEXT>    R,GAXTRAD    FR    <TEXT>Trad. tΘcnica, aeronßutica</TEXT><TEXT>espacial, hi-tech</TEXT>    gAZ CIRCOSTA PARKING
  2056. SYSTEM    IT    <TEXT>Plataformas elevaci≤n</TEXT><TEXT>autom≤viles para garaje</TEXT>    sqAZIENDA AGRARIA F.LLI
  2057. VAGNONI    IT    <TEXT>Vernaccia de S. Gimignano</TEXT><TEXT>Chianti DOCG, Rosado, Grappa</TEXT>    b╡AZIENDA
  2058. AGRIMONTANA SPA    IT    <TEXT>Confituras extra</TEXT><TEXT>marrones y fruta confitada</TEXT>    `'AZIENDA CO. VETRARIA E.
  2059. BARLUZZI    IT    <TEXT>Botellas y frascos</TEXT><TEXT>para todo uso</TEXT>    _óAZIENDA COLORI
  2060. BEGHE' SNC    IT    <TEXT>Colorantes para</TEXT><TEXT>tecnologφas especiales</TEXT>    b>+AZIZ, NATHAN
  2061. EDELSTEINHANDLUNG    DE    <TEXT>Zafiros-rubφes-</TEXT><TEXT>esmeraldas-diamantes</TEXT>    B!AZKOYEN SA    ES    <TEXT>Mßquinas para</TEXT><TEXT>hostelerφa</TEXT>    BA/AZKOYEN SA    ES    <TEXT>Mßquinas para</TEXT><TEXT>hostelerφa</TEXT>    Vn#AZULEV SA    ES    <TEXT>Pavimentos cerßmicos</TEXT><TEXT>Revestimientos cerßmicos</TEXT>    d1AZZIMONTI GIOVANNI SRL    IT    <TEXT>Aer≤grafos, pistolas,</TEXT><TEXT>aparatos aire comprimido</TEXT>    N"B.A.M.A. SNC    IT    <TEXT>Tratamientos quφmicos</TEXT><TEXT>ba±os ßcidos</TEXT>    K┼:B.B.B. BERI BERNARDO &
  2062. C. SNC    IT    <TEXT>Accesorios para cortinajes</TEXT>    e8B.B. BONI
  2063. & BULGARELLI SRL    IT    <TEXT>Grandes inst. y maq.</TEXT><TEXT>usadas para tintorerφa</TEXT>    WwB.B.C. SRL    IT    <TEXT>Productos auxiliares para la</TEXT><TEXT>industria textil</TEXT>    Q=;B.C.M. (SA)    FR    <TEXT>bordados en cuero</TEXT><TEXT>textil marroquinerφa</TEXT>    E);B.E.M.M. SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n</TEXT><TEXT>de sombrillas</TEXT>    j,GB.E.S.T. TRADUZIONI    IT    <TEXT>Asesorφa lingⁿistica, profesional</TEXT><TEXT>jurφdica e industrial</TEXT>    iqB.F.
  2064. DI BARESI F. E C. SNC    IT    <TEXT>Fabricantes de pesas</TEXT><TEXT>para equilibrado de ruedas</TEXT>    dTB FILTRI SRL    IT    <TEXT>Filtros para aire y lφquidos</TEXT><TEXT>Cartuchas de desempolvadura</TEXT>    }µFB.I.P. (B┬TIMENT
  2065.  INFORMATION
  2066.  PRESCRIPTEUR)    FR    <TEXT>Prescr.-promoci≤n-venta</TEXT><TEXT>de productos construcci≤n</TEXT>    ^+ B.L.M. SAS    IT    <TEXT>Especialistas pares de apriete</TEXT><TEXT>Llaves dinamomΘtricas</TEXT>    [B.M.F (BIO MICRO
  2067.  FERTILISATION)    FR    <TEXT>oligo y .el. ßcidos</TEXT><TEXT>h·micos</TEXT>    Zn#B. MEUNIER    FR    <TEXT>Plan coc.mesa c.de ba±o</TEXT><TEXT>deco.mesa de orientaci≤n</TEXT>    MúB.N. SERRES    FR    <TEXT>Invernaderos de cubierta</TEXT><TEXT>plßstica.</TEXT>    ^/B.P.L. BONETTI    IT    <TEXT>Fabricaci≤n artesanal</TEXT><TEXT>ara±as clßsicas y modernas</TEXT>    vGB.S.A. INTERNATIONAL
  2068.  GROUPE BOURGOIN    FR    <TEXT>Aves-Productos elaborados</TEXT><TEXT>de ave (Francia-export)</TEXT>    U╡6B.S.Z. SPA    IT    <TEXT>Tratamiento y comercio de</TEXT><TEXT>pieles en general</TEXT>    a~BABETTO GIANCARLO    IT    <TEXT>Inst. carburantes y GLP</TEXT><TEXT>Mantenimiento, dep≤sitos</TEXT>    j+BABINI SRL ELETTRONICA    IT    <TEXT>Aparatos para odontologφa</TEXT><TEXT>Aparatos para oftalmologφa</TEXT>    WåBBACHES RH╘NE ALPES    FR    <TEXT>Alquiler venta toldos</TEXT><TEXT>toldos de circo</TEXT>    e/BACO CONSTRUCTIONS
  2069.  ELECTRIQUES    FR    <TEXT>Sede social, plantas</TEXT><TEXT>y servicio export</TEXT>    d║BBACQUEVILLE (ETS)    FR    <TEXT>Fabr. medallas militares</TEXT><TEXT>insignias-cintas-condecor.</TEXT>    a╓BADANO MELCHIORRE & C.
  2070. SNC    IT    <TEXT>Empaquetaduras para</TEXT><TEXT>autom≤viles y motos</TEXT>    Q║BBADGELAND    IT    <TEXT>Emblemas, broches troquelados,</TEXT><TEXT>alfileres</TEXT>    IoBAILLY SYLVAIN    FR    <TEXT>Vinos finos de</TEXT><TEXT>Sancerre AOC</TEXT>    i<#BAILO GEOM. RENZO    IT    <TEXT>Comercio mßrmoles, granitos y</TEXT><TEXT>piedras - Elab. bajo plano</TEXT>    ├FBALENA PIETRO & FIGLI 
  2071. SPEDIZIONI INTERNAZIONALI
  2072. SRL    IT    <TEXT>Marφtimas, terrestres</TEXT><TEXT>aΘreas - Contenedores</TEXT>    PαBBALSIMPORT    FR    <TEXT>Junta Nails para</TEXT><TEXT>ensembladura de ata·d</TEXT>    `rBBAMBOLE ROSSANA    IT    <TEXT>Creaciones juguetes de</TEXT><TEXT>peluche de Favaro Leonardo</TEXT>    c/BANCI FIRENZE SPA    IT    <TEXT>Aparatos de iluminaci≤n</TEXT><TEXT>Complementos de decoraci≤n</TEXT>    5GBANCO ATLANTICO SA    ES    <TEXT>á</TEXT><TEXT>á</TEXT>    GBANQUE MARTIN-MAUREL    FR        R$'BARBINI    IT    <TEXT>Vidrio para serv. de mesa</TEXT><TEXT>Vidrios de Murano</TEXT>    ]íBARGUES (SA)    FR    <TEXT>Carne de nuez-fruta seca</TEXT><TEXT>de c┴scara toda present.</TEXT>    DCBARILLET    FR    <TEXT>importaci≤n paneles USA</TEXT><TEXT>Asia</TEXT>    Wσ.BARNI FRATELLI SRL    IT    <TEXT>Instalaciones elΘctricas</TEXT><TEXT>industriales</TEXT>    HBAROIN ETS    FR    <TEXT>Fabricante colector</TEXT><TEXT>de basuras</TEXT>    HïBAROSTAR SA    FR    <TEXT>fab. bar≤metros</TEXT><TEXT>term≤m. hidro</TEXT>    `4+BARSANTI M╔DICAL    FR    <TEXT>bastones y deambuladores</TEXT><TEXT>camas y material mΘdico</TEXT>    ^b/BARTOLETTI GIUSEPPE    IT    <TEXT>Fca. pantallas de protecci≤n</TEXT><TEXT>contra rayos X</TEXT>    f,GBARTSCH
  2073. ▄BERSETZUNGSDIENST    DE    <TEXT>Todos los idiomas y</TEXT><TEXT>todas las especialidades</TEXT>    _ßBARZIZZA DR. F. A. & C.
  2074. SNC    IT    <TEXT>Cera depilatoria en</TEXT><TEXT>caliente "Miele"</TEXT>    t,GBASARRATE
  2075. TRADUCTORES SL    ES    <TEXT>Traducciones tΘcnicas-juradas</TEXT><TEXT>Autoedici≤n Pao: manuales tΘc.</TEXT>    R╔6BASTIANELLI SRL    IT    <TEXT>Fabricaci≤n calzado</TEXT><TEXT>lφnea BARRACUDA</TEXT>    bÑ#BATIMENT MEUNUISIER
  2076.  (LE)    FR    <TEXT>Fabricamos escaleras</TEXT><TEXT>artφsticas de madera</TEXT>    `BATTILANI CAV. TOMASO E
  2077. FIGLI    IT    <TEXT>Afiladoras para sierras y</TEXT><TEXT>cuchillos</TEXT>    h$'BATTISTELLA ITALO    IT    <TEXT>Fßbrica murales de espejos</TEXT><TEXT>vidrieras, curvado cristales</TEXT>    ZGJBAUDOUIN VOYAGES (SARL)    FR    <TEXT>Autocares gran turismo</TEXT><TEXT>todos paφses</TEXT>    BÅBBAUFER    FR    <TEXT>Todo producto</TEXT><TEXT>AmΘrica Latina</TEXT>    ~╗BAUMANN FLEISCHEREI-
  2078. MASCHINENBAU
  2079. GMBH & CO, OSKAR    DE    <TEXT>Mßquinas de escaldado y</TEXT><TEXT>depilado para cerdos</TEXT>    dyJBAY PALACE HOTEL ***    IT    <TEXT>Nueva construcci≤n panorßmica</TEXT><TEXT>Aire acondicionado</TEXT>    ehBB OFFICINE BATTOCCHIO
  2080. & C. SNC    IT    <TEXT>Mßquinas para la producci≤n</TEXT><TEXT>de calzado</TEXT>    n╤BBC ELETTROPOMPE SRL    IT    <TEXT>Fabricantes electrobombas y</TEXT><TEXT>motores elΘctricos sumergibles</TEXT>    S═BCR SRL    IT    <TEXT>Proyecto inst. para</TEXT><TEXT>material de construcci≤n</TEXT>    g(/BDC ELECTRONICS SRL    IT    <TEXT>Interruptores de proximidad</TEXT><TEXT>inductivos - Capacitivos</TEXT>    HEBEAUDOUIN ETS    FR    <TEXT>Aserrado pieza</TEXT><TEXT>haya y roble</TEXT>    OTBEAUDREY ET CIE    FR    <TEXT>filtraci≤n mecßnica</TEXT><TEXT>de las aguas</TEXT>    f BECART PIERRE (ETS)    FR    <TEXT>Todos trabajos caldererφa</TEXT><TEXT>virolas para tubos tambor</TEXT>    e[ BEDOTTI & VANOSSI SNC    IT    <TEXT>Volantes de mano</TEXT><TEXT>electrosoldados para Vßlv. ind.</TEXT>    PüBEERNAERD KG    DE    <TEXT>Glass Consulting</TEXT><TEXT>mßquinas especiales</TEXT>    ü"BEK IMPIANTI DI
  2081. BUTTI PIERANGELA & C. SNC    IT    <TEXT>Proyecto, construcci≤n, montaje</TEXT><TEXT>instalaciones galvßnicas</TEXT>    Zµ2BEL SAS DI BAMPI & 
  2082. LIBORI    IT    <TEXT>Todo tipo de etiquetas</TEXT><TEXT>adhesivas</TEXT>    ]aFBELAM
  2083.  INTERNATIONAL BVBA SPRL    BE    <TEXT>Import/Export</TEXT><TEXT>Bienes de consumo</TEXT>    baFBELAMERICAN TRADE    BE    <TEXT>General Far West/East Merchant</TEXT><TEXT>All kinds of goods</TEXT>    L╩:BELLORA GIUSEPPE SPA    IT    <TEXT>Tejedurφa lino</TEXT><TEXT>y algod≤n</TEXT>    e■.BELLOTTI
  2084. ELETTROMECCANICA SNC    IT    <TEXT>Motores elΘctricos de</TEXT><TEXT>corriente continua</TEXT>    kyBELLOTTI GIUSEPPINA    IT    <TEXT>Moldes de artφculos para</TEXT><TEXT>mobiliario acolchado y somieres</TEXT>    9║6BELTRAMI EMORE    IT    <TEXT>Marroquinerφa de reptil</TEXT>    ║6BELTS COMPANY SRL    IT        FíBENALU SA    FR    <TEXT>Semirremolque</TEXT><TEXT>aleaci≤n ligera</TEXT>    V╜ BENESA    ES    <TEXT>Bentonitas. T. decolorantes.</TEXT><TEXT>Sepiolita. Zeolita.</TEXT>    U<#BENNE JEAN PIERRE
  2085.  (SARL)    FR    <TEXT>Granito Tarn</TEXT><TEXT>bloque rebanada</TEXT>    NoBENOIT ET EZINGEARD    FR    <TEXT>C⌠tes du Rh⌠ne</TEXT><TEXT>Vinos suaves</TEXT>    tµ2BENUCCI GRAFICHE SRL    IT    <TEXT>Etiquetas para aguas minerales</TEXT><TEXT>cerveza, vino, prod. alimenticios</TEXT>    ^);BEONI LUCIA SNC    IT    <TEXT>Fabr. y venta bolsos</TEXT><TEXT>de mano en metal y rhodoid</TEXT>    `╔6BER-FER CIP╓KESZIT╓ KFT    HN    <TEXT>Calzado de tiempo libre</TEXT><TEXT>de hombre y mujer</TEXT>    {¬#BERGADLER EPIT╓IPARI ES
  2086. KERESKEDELMI KFT    HN    <TEXT>Techos y paredes ac·sticas</TEXT><TEXT>faser, yeso, metal, etc.</TEXT>    HaBERGOUGNAN    FR    <TEXT>Caucho ind.</TEXT><TEXT>todas aplicaciones</TEXT>    ùC+BERNESCHI BALDO & C. 
  2087. SNC DI BERNESCHI &
  2088. COMANDUCCI 265 AR    IT    <TEXT>Pulseras de oro para relojes</TEXT><TEXT>Ferias Basilea, Vicenza y Arezzo</TEXT>    KGBERNIGAUD    FR    <TEXT>crφa comercio aves</TEXT><TEXT>muertas o vivas</TEXT>    e3;BERRETTIFICIO BOCCI SNC    IT    <TEXT>Clßsicos y deportivos</TEXT><TEXT>Se±ora, caballero y ni±o</TEXT>    g3;BERRETTIFICIO PAL SRL    IT    <TEXT>Sombreros de tejido para</TEXT><TEXT>se±ora, gorras deportivas</TEXT>    V░BERSY SRL    IT    <TEXT>Dep. gases de escape</TEXT><TEXT>Tubos escape catalφticos</TEXT>    cwBERTOCCI ARNOLFO & 
  2089. FIGLI SRL    IT    <TEXT>Dise±o italiano para el</TEXT><TEXT>cuarto de ba±o</TEXT>    [┬BERTOLDO R. & C. SPA    IT    <TEXT>Segmentos, asientos,</TEXT><TEXT>portadoras de aros</TEXT>    R<#BERTOZZI FELICE SRL    IT    <TEXT>Elaboraci≤n mßrmoles y</TEXT><TEXT>granitos</TEXT>    iX BETELLI FRANCESCO    IT    <TEXT>Arandelas de caucho, nylon</TEXT><TEXT>politeno, plßstico en general</TEXT>    UA#BETON CAVE    IT    <TEXT>Hormig≤n precomprimido</TEXT><TEXT>y materiales inertes</TEXT>    WïBETTINA MATRATZENFABRIK
  2090. GMBH    DE    <TEXT>COMFORT DESCANSO QUE MIMA</TEXT><TEXT>á</TEXT>    ~f BEVER & KLOPHAUS GMBH
  2091. SCHLOSSFABRIK    DE    <TEXT>Seguridad para la construcci≤n</TEXT><TEXT>y conservaci≤n de monumentos</TEXT>    YΩBEZ SA-GROUPE
  2092.  ALLIED COLLOIDS    FR    <TEXT>Todos tratamientos</TEXT><TEXT>de aguas</TEXT>    cú/BG BATTISTELLA SNC    IT    <TEXT>Fabricantes planchas</TEXT><TEXT>mesas de planchar aspirantes</TEXT>    o! BG STAMPI DI BIANCHI
  2093. GIORGIO    IT    <TEXT>Fabricantes moldes para</TEXT><TEXT>plßsticos y fund. a presi≤n</TEXT>    qM+BI-ART DEI F.LLI
  2094. SIGNORELLI SNC    IT    <TEXT>Fabricacφon bisuterφa</TEXT><TEXT>Personalizaciones exclusivas</TEXT>    Z BI.ESSE SNC    IT    <TEXT>Cßmaras insonorizadas</TEXT><TEXT>tuberφas para ventilaci≤n</TEXT>    N*/BIAC SRL    IT    <TEXT>Montajes electr≤nicos</TEXT><TEXT>por cuenta ajena</TEXT>    Y∞BICON AB    SE    <TEXT>Repuestos separadoras,</TEXT><TEXT>Juegos generador y proces.</TEXT>    B[BIF ARMOR    FR    <TEXT>matanza</TEXT><TEXT>comercio de carne</TEXT>    ZI BIGHIANI ANGELO SNC    IT    <TEXT>Manufactura telas y enrejados</TEXT><TEXT>metßlicos</TEXT>    aB;BIHR FR╚RES SA    FR    <TEXT>Fabr. bramantes - cuerdas</TEXT><TEXT>flejes - balduque - filme</TEXT>